Imam Ibnu Majah (الامام ابن ماجه) - 4332 Hadith
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2021
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَكَانَتْ تَحْتَ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ أُخْتَهُ الْفُرَيْعَةَ بِنْتَ مَالِكٍ قَالَتْخَرَجَ زَوْجِي فِي طَلَبِ أَعْلَاجٍ لَهُ فَأَدْرَكَهُمْ بِطَرَفِ الْقَدُومِ فَقَتَلُوهُ فَجَاءَ نَعْيُ زَوْجِي وَأَنَا فِي دَارٍ مِنْ دُورِ الْأَنْصَارِ شَاسِعَةٍ عَنْ دَارِ أَهْلِي فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَاءَ نَعْيُ زَوْجِي وَأَنَا فِي دَارٍ شَاسِعَةٍ عَنْ دَارِ أَهْلِي وَدَارِ إِخْوَتِي وَلَمْ يَدَعْ مَالًا يُنْفِقُ عَلَيَّ وَلَا مَالًا وَرِثْتُهُ وَلَا دَارًا يَمْلِكُهَا فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَأْذَنَ لِي فَأَلْحَقَ بِدَارِ أَهْلِي وَدَارِ إِخْوَتِي فَإِنَّهُ أَحَبُّ إِلَيَّ وَأَجْمَعُ لِي فِي بَعْضِ أَمْرِي قَالَ فَافْعَلِي إِنْ شِئْتِ قَالَتْ فَخَرَجْتُ قَرِيرَةً عَيْنِي لِمَا قَضَى اللَّهُ لِي عَلَى لِسَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ أَوْ فِي بَعْضِ الْحُجْرَةِ دَعَانِي فَقَالَ كَيْفَ زَعَمْتِ قَالَتْ فَقَصَصْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ امْكُثِي فِي بَيْتِكِ الَّذِي جَاءَ فِيهِ نَعْيُ زَوْجِكِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ قَالَتْ فَاعْتَدَدْتُ فِيهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
Ear jiroñ kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiroñ kim [Abu Khalid Al Ahmar Sulaiman bin Hayyan] jen [Sa'd bin Ishaq bin Ka'bin bin Ujrah] jen [Zainab bint Ka'b bin Ujrah] - ej lio belen Abu Sa'id Al Khudri - bwe jatin,? [Al Furai'ah bint Malik] ear ba, 'Ļeo pāleeō eaar etal im pukōt rijerbal ro an m̧ae iien raar ioon ļeo pāleeō im m̧an e. Ma ien eo ear itok nuuj eo kin mij eo an leo beleiō, ke io kar bed ilo juon ian mweo imõn Ansar eo elukkun ettolok jen mweo imõn baamle eo aõ. Innem ikar etal ñan ippān rikanaan eo, ikar ba, 'O Rijilōk eo an Allah, nuuj eo ear itok kōn mej eo an ļeo pāleeō ke ikar pād ilo juon em̧ eo elukkuun ettoļo̧k jān m̧weo im̧ōn baam̧le eo aō im m̧ōko im̧ōn ro jeiū im jatū, ļeo pāleeō ekar jab likūt jabdewōt m̧weiuk āinwōt juon mour, m̧weiuk ko me imaron̄ kar bōk, ak juon m̧weo e make. Elañe kwoj errā in lewoj mālim, innem ikōnaan jokwe ilo mweo imon baamle eo ao im ro jeiū im jatū. Bwe men in ej men eo ij iakwe im imaroñ kwalok jet ian apañ ko ao?! Ear ba: 'Kōmman e elañe kwoj kōnaan'. Ear ba, 'Innem iar diwōjtok ilo jañ kin ta eo Allah ear bebe kake ikijen nan ko an Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, mae ien eo ke iar bed ilo mosque eo, ak ilo juon ruum ear kir io, ear ba: 'Ta kin bebe eo am?' ear ba, 'Innem iar bar kwalok ñan e kin leo beleiō. Ear ba: 'Kwōn pād wōt ilo m̧weo ijo kwaar ron̄ nuuj eo kōn mej eo an ļeo pāleem̧ m̧ae jem̧ļo̧kin iien iddah eo am̧'. Ear ba, 'Innem iar jar iumwin emān allōñ im joñoul raan ilo mweo'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2022
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ فَقُلْتُ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِكَ طُلِّقَتْ فَمَرَرْتُ عَلَيْهَا وَهِيَ تَنْتَقِلُ فَقَالَتْ أَمَرَتْنَا فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ وَأَخْبَرَتْنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهَا أَنْ تَنْتَقِلَ فَقَالَ مَرْوَانُ هِيَ أَمَرَتْهُمْ بِذَلِكَ قَالَ عُرْوَةُ فَقُلْتُ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ عَابَتْ ذَلِكَ عَائِشَةُ وَقَالَتْ إِنَّ فَاطِمَةَ كَانَتْ فِي مَسْكَنٍ وَحْشٍ فَخِيفَ عَلَيْهَا فَلِذَلِكَ أَرْخَصَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ear ba ñan kim [Muhammad bin Yahya] ear ba, ear ba ñan kim [Abdul Aziz bin Abdullah] ear ba, ear ba ñan kim [Ibn Abu Az Zinad] jen [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] ear ba, 'Iar deloñ in lo Marwan, Iar ba ñan e, 'Juon kōrā jen baamle eo am emoj an jepel. Ikar etal jen e ke ej etal, ekar ba, '[Fatimah bint Qais] ekar jiroñ kim! Im ear jiron kim bwe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear jiroñ e bwe en etal. Marwan ear ba, 'Ear jiroñ ir bwe ren kōmmane men in! ' Urwah ear ba, 'Iar ba,' ['Aisha] ear kajirere kake, ear ba, 'Emool, Fatimah ear bed ilo juon jikin ekauwatata eo enaj kar kauwōtata ñan e, innem Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear lelok ñan e jibañ'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2023
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِقَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُقْتَحَمَ عَلَيَّ فَأَمَرَهَا أَنْ تَتَحَوَّلَ
Kar jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, kar jiron kim [Hafsh bin Ghiyats] jen [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] ear ba, '[Fatimah bint Qais] ear ba, 'O Rijilōk eo an Allah, emool ij mijak in kōmman nana ñan io, innem ear jiroñ e bwe en etal.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2024
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَطُلِّقَتْ خَالَتِي فَأَرَادَتْ أَنْ تَجُدَّ نَخْلَهَا فَزَجَرَهَا رَجُلٌ أَنْ تَخْرُجَ إِلَيْهِ فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلَى فَجُدِّي نَخْلَكِ فَإِنَّكِ عَسَى أَنْ تَصَدَّقِي أَوْ تَفْعَلِي مَعْرُوفًا
Ear jiroñ kim [Sufyan bin Waki'] ear ba, ear jiron kim [Rauh]. -ilo bar juon wewein ej kwalok- Ear jiron kij [Ahmad bin Manshur] ear ba, ear jiron kij [Hajjaj bin Muhammad] aolep men ko jen [Ibn Juraij] ear ba, ear jiron io [Abu Az Zubair] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba, 'Aunt eo aõ jen jinō ear jebel, innem ear kōnan bōk date ko. Ak juon em̧m̧aan ear bōbrae e jān an diwōjļo̧k, kōn menin eaar etal n̄an ippān Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam. Innem ear ba: 'Ejjelok jorrāān, kālet raan ko am. Kōjatdikdik bwe kin e kwomaroñ lelok jiban ak kōmman juon men emman.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2025
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ بْنِ صُخَيْرٍ الْعَدَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ تَقُولُإِنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً
Kar jiron kij bwe [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Ali bin Muhammad] rar jimor ba; ear jiron kim [Waki'] ear ba, ear jiron kim [Sufyan] jen [Abu Bakr bin Abu Al Jahm bin Shukhair Al 'Adawi] ear ba, 'Iar roñ [Fatimah bin Qais] ba bwe leo belen ear jebel jen e kin triple talaq, innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi ear jab lewoj juon jokālet eo ñan an kar lewoj juon jokālet eo ñan an bōk holo eo im kōjparok'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2026
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍطَلَّقَنِي زَوْجِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا سُكْنَى لَكِ وَلَا نَفَقَةَ
Emōj an kar jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, kar jiron kim [Jarir] jen [Mughirah] jen [Ash Sha'bi] ear ba, ' [Fatimah bin Qais] ear ba, 'Ilo ien eo an Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, leo beleiō ear jebel jen io kin jilu alen jepel. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam innem ear ba: 'Ejjelok am maroñ ñan kallimur juon jikin jokwe ak juon mour'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2027
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ أَبُو الْأَشْعَثِ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ عَمْرَةَ بِنْتَ الْجَوْنِ تَعَوَّذَتْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُدْخِلَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ لَقَدْ عُذْتِ بِمُعَاذٍ فَطَلَّقَهَا وَأَمَرَ أُسَامَةَ أَوْ أَنَسًا فَمَتَّعَهَا بِثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ رَازِقِيَّةٍ
Ear jiroñ kij [Ahmad bin Al Miqdam Abul Asy'ats Al 'Ijli] ear ba, ear jiron kij [Ubaid bin Al Qasim] ear ba, ear jiroñ kij [Hisyam bin Urwah] jen [jemen] jen ['Aisyah] ear ba, 'Amrah bint Al Jaun ear bōk jikin jen Rasulullah sallahulai ke ear iion e. Innem Ear ba: 'Kwar bōk jikin ilo Mu'adz'. Innem Ear jebel jen e im jiroñ Usamah ak Anas bwe en lewoj jilu nuknuk linen ko rekilmeej.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2028
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ أَبُو حَفْصٍ التَّنِّيسِيُّ عَنْ زُهَيْرٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا ادَّعَتْ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ زَوْجِهَا فَجَاءَتْ عَلَى ذَلِكَ بِشَاهِدٍ عَدْلٍ اسْتُحْلِفَ زَوْجُهَا فَإِنْ حَلَفَ بَطَلَتْ شَهَادَةُ الشَّاهِدِ وَإِنْ نَكَلَ فَنُكُولُهُ بِمَنْزِلَةِ شَاهِدٍ آخَرَ وَجَازَ طَلَاقُهُ
Ear jiroñ kim ['Amr bin Abu Salamah Abu Hafsh At Tannisi] jen [Zuhair] jen ['Amr bin Syu'aib] jen [jemen] jen [jemen jibwin] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihial, He'laim ear ba bwe ej juon lio pāleen: ear jepel jen leo belen im ej bōktok juon kein kamool eo ejimwe. Innem ļeo pāleen ej aikuj kallim̧ur. Elañe kwoj kallimur, nan in kennan eo an ri kennan eo enaj jab mol. Elañe -leo belen- ej bōjrak jen jerbal eo an, innem an bōjrak jen jerbal eo an ej einwot an bed juon ri kennan ekãl, innem jebel eo emaron in watõke bwe emol.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2029
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَرْدَكَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ جِدُّهُنَّ جِدٌّ وَهَزْلُهُنَّ جِدٌّ النِّكَاحُ وَالطَّلَاقُ وَالرَّجْعَةُ
Ear jiroñ kij [Hisham bin Ammar] ear ba, ear jiron kij [Hatim bin Isma'il] ear ba, ear jiron kij ['Abdurrahman bin Habib bin Ardak] ear ba, ear jiron kij ['Atha bin Abu Rabah] jen [Yusuf bin Mahak] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallahualahial ekar jilu men ko rar ba:' kōmmane ilo mol ak ilo ikkure kien eo ej bed wot ilo jerbal; mare, jebel im kōkāāl.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2030
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ جَمِيعًا عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي عَمَّا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ بِهِ أَوْ تَكَلَّمْ بِهِ
Ear jiroñ kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiron kim [Ali bin Mushir] im [Abdah bin Sulaiman]. -ilo bar juon wewein ej kwalok- Ear jiroñ kij [Humaid bin Mas'adah] ear ba, ear jiron kij [Khalid Ibnul Harith] aolep men jen [Sa'id bin Abu Arubah] jen [Qatadah] jen [Zurarah bin Aufa] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahial kar ba: ilo buruen armij ro aõ joñan wōt air jab kōmmane ak ba'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2031
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثَةٍ عَنْ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنْ الصَّغِيرِ حَتَّى يَكْبَرَ وَعَنْ الْمَجْنُونِ حَتَّى يَعْقِلَ أَوْ يُفِيقَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِي حَدِيثِهِ وَعَنْ الْمُبْتَلَى حَتَّى يَبْرَأَ
Ear jiroñ kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear jiron kij [Yazid bin Harun]. -ilo bar juon wāween ej ba- Kar jiron̄ kōj bwe [Muhammad bin Khalid bin Khidasy] im [Muhammad bin Yahya] jim̧or raar ba; ear jiron kim ['Abdurrahman bin Mahdi] ear ba, ear jiron kij [Hammad bin Salamah] jen [Hammad] jen [Ibrahim] jen [Al Aswad] jen ['Aisha] bwe Rijilōk eo an Allah (ainemõn im jerammõn ko an Allaah ren bed ion) ear ba: 'Pen eo enaj bōk jen jilu armij; armij ro rej kiki mae ien eo rej ruj, ajiri ro redik mae ien eo rej rittolok - rūtto ro - im armij ro rej bwebwe mae ien eo rej maroñ in meletlet ak jelalokjen. Abu Bakr ear kwalok ilo hadith eo an, 'juon armij eo ej jako an lemnok mae ien ej jeblak ñan lemnok eo an'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2032
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَنْبَأَنَا الْقَاسِمُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُرْفَعُ الْقَلَمُ عَنْ الصَّغِيرِ وَعَنْ الْمَجْنُونِ وَعَنْ النَّائِمِ
Kar jiron kim [Muhamamd bin Bashyar] ear ba, kar jiron kim [Rauh bin Ubadah] ear ba, kar jiron kim [Ibn Juraij] ear ba, kar jiron kim [Al Qasim bin Yazid] jen [Ali bin Abi Talib] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alahial kar ba: kumi ko; ajiri ro redik, armij ro re bwebwe im armij ro rej kiki.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2033
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي الْخَطَأَ وَالنِّسْيَانَ وَمَا اسْتُكْرِهُوا عَلَيْهِ
Ear jiron kim [Ibrahim bin Muhammad bin Yusuf Al Firyabi] ear ba, ear jiron kim [Ayyub bin Suwaid] ear ba, ear jiron kim [Abu Bakr Al Hudzali] jen [Syahr bin Hausyab] jen [Abu Dzar Al Ghifari] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallaahualalam, Allah ear ba:' ej jeorlok bwid jen Ummah eo aõ kin juon men eo kar kōmmane jen bōd, meloklok im juon men eo kar kamakit e ñane'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2034
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي عَمَّا تُوَسْوِسُ بِهِ صُدُورُهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ بِهِ أَوْ تَتَكَلَّمْ بِهِ وَمَا اسْتُكْرِهُوا عَلَيْهِ
Ear ba ñan kim [Hisyam bin Ammar] ear ba, ear ba ñan kim [Sufyan bin Uyainah] jen [Mis'ar] jen [Qatadah] jen [Zurarah bin Aufa] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, Allah ej jeorlok bwid jen Ummah eo aõ elañe ej bed ilo buruõ, elañe ejjab ba. Im ejelok men rej kipel e.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2035
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ أُمَّتِي الْخَطَأَ وَالنِّسْيَانَ وَمَا اسْتُكْرِهُوا عَلَيْهِ
Kar jiron kim [Muhammad bin Al MuShaffa Al Himshi] ear ba, kar jiron kim [Al Walid bin Muslim] ear ba, kar jiron kim [Al Auza'i] jen ['Atha] jen [Ibn Abbas] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Emool Allah enaj jolok jen Ummah eo aõ juon men eo ear kōmmane jen bwid eo an meloklok im juon men eo kar kamakit e.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2036
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا طَلَاقَ وَلَا عَتَاقَ فِي إِغْلَاقٍ
Ear ba ñan kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ear ba, ear ba ñan kim [Abdullah bin Numair] jen [Muhammad bin Ishaq] jen [Tsaur] jen [Ubaid bin Abu Salih] jen [Shafiah bint Syaibah] ear ba, '['Aisyah] ear ba ñan ña bwe Rijilōk eo an Allah 'Hialaal' ej ba: ejelok talaq ak kōtlok ri kamakoko ro ñe rej illu. peaked-'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2037
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا عَامِرٌ الْأَحْوَلُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ جَمِيعًا عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا طَلَاقَ فِيمَا لَا تَمْلِكُ
Ear jiron kim [Abu Kuraib] ear ba, ear jiron kim [Husyaim] ear ba, ear jiron kim [Amir Al Ahwal]. -Ilo bar juon wāween ej ba- Ear jiron̄ kōj [Abu Kuraib] eaar ba, eaar jiron̄ kōj [Hatim bin Isma'il] aolep men jān ['Abdurrahman bin Al Harith] jān ['Amr bin Syu'aib] jān [jemen] jān [jemen] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam eaar ba: Ejelok am jepel.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2038
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا طَلَاقَ قَبْلَ نِكَاحٍ وَلَا عِتْقَ قَبْلَ مِلْكٍ
Ear jiron kim [Ahmad bin Sa'id Ad Darimi] ear ba, ear jiron kim [Ali bin Al Husain bin Waqid] ear ba, ear jiron kim [Hisyam bin Sa'd] jen [Az Zuhri] jen [Urwah] jen [Miswar bin Makhramah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ejjelok jebel mokta jen an ba: anemkwoj mokta jen am bōk'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2039
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ جُوَيْبِرٍ عَنْ الضَّحَّاكِ عَنْ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا طَلَاقَ قَبْلَ النِّكَاحِ
Ear jiron kim [Muhammad bin Yahya] ear ba, ear jiron kim ['Abdurrazaq] ear ba, ear jiron kim [Ma'mar] jen [Juwaibir] jen [Adl Dlahhak] jen [Nazzal bin Sabrah] jen [Ali bin Abu Talib] radliallahu 'anhu, jen Rikanaan eo salla'alai, He'allai ear ba: jepel mokta jen an wor mare'.
Hadith
Imam Ibnu Majah : 2040
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ أَيُّ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعَاذَتْ مِنْهُ فَقَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ ابْنَةَ الْجَوْنِ لَمَّا دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَنَا مِنْهَا قَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُذْتِ بِعَظِيمٍ الْحَقِي بِأَهْلِكِ
Ear jiron kim ['Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi] ear ba, ear jiron kim [Al Walid bin Muslim] ear ba, ear jiron kim [Al Auza'i] ear ba; Iar kajitõk ippān [Az Zuhri], 'Wōn iaan kōrā ro pāleen Rikanaan eo ear bōk jikin jān e?' innem ear ba, '[Urwah] ear kōjjelaik eō jen ['Aisyah], bwe Princess Al Jaun ke ear iion Messenger eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam im ear epaake e, ear ba, 'Ij pukōt jikin kone ilo Allah jān kwe'. Innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kwar bōk jikin ilo juon men elap, jeblak ñan baamle eo am'.
