Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 1
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ
ང་བཅས་ལུ་བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། [Qutaibah]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [Sufyan] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཨཛ་ཛུ་ཧྲི་]; ལས་ [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་]; ལས་ [Abu Hurairah];, ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན།: '; ཁྱེད་ཀྱི་གྲལ་ལས་གཅིག་གཉིད་ལས་ལོང་སྟེ་ ལགཔ་ཚར་གསུམ་མ་བཀྲུ་ཚུན་ཚོད་ ལགཔ་གཙང་སྦྲ་འབད་སའི་ས་ཁོངས་ནང་ མ་བཙུགས་པར་ ཁྱེད་ཀྱི་གྲལ་ལས་ གཅིག་གིས་ ལགཔ་ག་སྟེ་ལུ་ མཚན་མོ་སྡོད་ཡི་ག་ མ་ཤེས་ཟེར་ཨིན་མས།
Hadith
Imam Nasa'i : 2
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ
ང་བཅས་ལུ་ [ཨི་ཤག་བིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། དང་ [ཀུ་ཊའི་བྷ་བིན་སའིཌ་]; ལས་ [ཇ་རི་]; ལས་ [མན་སུར་]; ལས་ [ཨ་བུ་ཝེལ་]; ལས་ [ཧུ་ཛའི་ཕ་]; སླབ་པ: '; རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ལཱལ་གྱི་སྨོན་ལམ་བཏབ་དགོཔ་ཐོན་པའི་སྐབས་ སི་ཝག་གིས་ ཁ་ནང་ བརྡུང་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
Hadith
Imam Nasa'i : 3
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَسْتَنُّ وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ وَهُوَ يَقُولُ عَأْ عَأْ
ང་བཅས་ལུ་བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། [ཨ་ཧ་མཱད་བིན་ཨབ་དཱ་]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཧ་མཱད་བིན་ཟའིཌ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། སླབ་པ; ང་བཅས་ལུ་བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། [གྷ་ལན་བིན་ཇ་རིར་]; ལས་ [ཨ་བུ་བུར་དཱ་]; ལས་ [ཨ་བུ་མུ་ས་]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་གིས་ རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་ཕྱད་དེ་ ཁོ་སི་ཝག་སྡོད་པའི་སྐབས་ སི་ཝག་གི་མཇུག་འདི་ ཁོ་གི་ལྕེ་གི་མཇུག་ལུ་ཡོདཔ་ལས་ ཁོ་གིས་སླབ་ནུག། ཨཱ, ཨཱ།
Hadith
Imam Nasa'i : 4
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَأَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ فَكِلَاهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ فَقَالَ إِنَّا لَا أَوْ لَنْ نَسْتَعِينَ عَلَى الْعَمَلِ مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ فَبَعَثَهُ عَلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَرْدَفَهُ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
ང་བཅས་ལུ་ [ཨམ་རུ་བིན་ཨ་ལི་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ང་བཅས་ལུ་ [ཡ་ཧ་ཡ་ -ཨིབ་ནུ་སའིཌ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཀུ་རཱ་བིན་བིན་ཁ་ལིད་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། སླབ་པ; ང་བཅས་ལུ་ [ཧུ་མའིཌ་བིན་ཧི་ལཱལ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། སླབ་པ; ང་ལུ་སླབ་ནུག [ཨ་བུ་བུར་དཱ་]; ལས་ [ཨ་བུ་མུ་ས་]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་གིས་ ཚར་གཅིག་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གདོང་ཁར་ ཐོན་ཏེ་ ང་དང་གཅིག་ཁར་ བཱ་ནུ་ཨ་སི་ཡ་རི་ལས་ མི་གཉིས་ཡང་ཡོདཔ་ཨིན་པས། གཡས་ཕྱོགས་ལུ་གཅིག་དང་གཡོན་ཕྱོགས་ལུ་གཅིག་ཡོདཔ་ད་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་འདི་ སི་ཝག་ཨིན་པས། དེ་ལས་ མི་གཉིས་ཀྱིས་ ཞི་གཡོག་གི་གོ་གནས་ཅིག་ ཞུ་ཡི་ དེ་ལས་ ཨ་བུ་མུ་ས་གིས་ སླབ་ནུག། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་གྱེས་གདུང་གི་ངོ་གདོང་ལ། འདི་ལྟར་གྱེས་གདུང་གི་ངོ་གདོང་ལ། དེ་ལས་ ཁོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཞི་གཡོག་གི་གོ་གནས་དགོ་མི་ མི་ཚུ་ལས་ གྲོགས་རམ་གྱི་དོན་ལུ་ མ་འདྲི་ནི་ཨིནམ་ལས་ འགྱོ་དགོ་ཟེར་ཨིན་མས། ཡེ་མེན་ལུ་བཏང་སྟེ་ མུ་ཨ་ཛ་བིན་ཇ་བཱལ་ རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་མ་དང་གཅིག་ཁར་ འགྱོ་ནུག།
Hadith
Imam Nasa'i : 5
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
ང་བཅས་ལུ་ [ཧུ་མའིཌ་བིན་མ་ས་དཱ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། དང་ [མུ་ཧ་མཱད་བིན་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་]; ལས་ [ཡ་ཛིད་]; དེ་ཡང་ ཨིབ་ན་ཇུ་ར་གིས་གསུངས་ནུག། ང་ལུ་བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། [ངའི་ཨ་པ་]; ང་ལུ་སླབ་ནུག; ང་གིས་ [ཨའི་ཤ་] ལས་གོ་ཡི། ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་ ཁོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ སི་ཝག་གིས་ ཁ་ནང་ལུ་ དྲི་བཟང་འབག་འོང་སྟེ་ ཨཱལ་ལཱ་གི་ཆ་འཇོག་ཐོབ་ཨིན་ཟེར་ཨིན་པས།
Hadith
Imam Nasa'i : 6
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
ང་བཅས་ལུ་ [ཧུ་མའིཌ་བིན་མ་ས་དཱ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། དང་ ['ཨིམ་རཱན་བིན་མུ་ས་]; གཉིས་ཀས་ཟེར། ང་བཅས་ལུ་ [ཨབ་དུལ་ཝ་རིཊ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། སླབ་པ; ང་བཅས་ལུ་ [Syu'aib bin Habhab] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཨ་ནཱས་བིན་མ་ལིག]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། འདི་ཡང་ ར་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ཁྱོད་ལུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ སི་ཝག་ལེ་ཤ་ཅིག་འབད་དགོ་པའི་ བསླབ་བྱ་བྱིནམ་ཨིན།
Hadith
Imam Nasa'i : 7
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ
ང་བཅས་ལུ་ [ཀུ་ཊའི་བྷ་བིན་སའིཌ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ལས་ [མ་ལིག]; ལས་ [ཨ་བུ་ཟི་ནད་]; ལས་ [ཨལ་ཨ་རཱཇ་]; ལས་ [ཨ་བུ་ཧུ་རའི་ར་]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། 'ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ང་གིས་ ངེ་གི་མི་སེར་ཚུ་ལུ་ ལཱ་ཁག་བཏང་ནི་གི་ ཚ་གྱང་མ་ལང་པ་ཅིན་ ང་གིས་ སྨོན་ལམ་བཏབ་པའི་སྐབས་ སི་ཝག་འབད་དགོཔ་སྦེ་ བཀའ་རྒྱ་གནང་ཡི་ཟེར་ཨིན་པས།'
Hadith
Imam Nasa'i : 8
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْمِقْدَامِ وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَبِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَبْدَأُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ قَالَتْ بِالسِّوَاكِ
ང་བཅས་ལུ་ [ཨ་ལི་བིན་ཁ་ས་རམ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་ཚོར་ [Isa -i.e. ཨིབ་ན་ཡུ་ནུས་]; ལས་ [མི་འར་]; ལས་ [མིཀ་དཱམ་ i.e. ཨིབ་ན་སུ་རཱའིཧ་]; [ཁོང་གི་ཡབ་] ལས་; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་གིས་ ཨའི་སི་ཡ་ལུ་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ཁོ་རའི་ཁྱིམ་ནང་འཛུལ་བའི་སྐབས་ འགོ་དང་པ་ག་ཅི་འབད་ཡི་ག་ཟེར་ དྲི་བ་བཀོད་ཅི། ['ཨའི་ཤ་]; སླབ་པ; 'བེར་སི་ཝག''.
Hadith
Imam Nasa'i : 9
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الِاخْتِتَانُ وَالِاسْتِحْدَادُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ
ང་བཅས་ལུ་ [ཨལ་ཧ་རིཐ་བིན་མིསི་ཀིན་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། དེ་ཁོ་ལུ་ལྷག་སྟེ་ ང་གིས་ [Ibn Wahab] ལས་གོ་ཡི། ལས་ [ཡོ་ནཱ་]; ལས་ [ཨིབ་ཤི་ཧབ་]; ལས་ [སཱའིཌ་བིན་མུ་ས་ཡབ་]; ལས་ [ཨ་བུ་ཧུ་རའི་ར་]; རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་ ཁོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ ཕི་ཏ་ར་དང་ མཆོད་རྟེན་གྱི་སྐྲ་བཤུབ་ནི་ མགུ་ཏོ་གི་སྐྲ་བཏོག་ནི་ སེན་མོ་བཏོག་ནི་ དེ་ལས་ མཆིནམ་གྱི་སྐྲ་བཏོག་ནི་ཚུ་ཨིན་ཟེར་ཨིན་མས།
Hadith
Imam Nasa'i : 10
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَالِاسْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ
ང་བཅས་ལུ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཨལ་མུ་ཏ་མིར་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། སླབ་པ; ངས་ [མ'མར་] ཐོས་པ་དང་། ལས་ [ཟུ་ཧྲི་]; ལས་ [སཱའིཌ་བིན་མུ་ས་ཡབ་]; ལས་ [ཨ་བུ་ཧུ་རའི་ར་]; རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་ ཁོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ ཕི་ཏྲ་གི་ཆ་ཤས་ལྔ་འདི་ མཆུ་བཏོག་ནི་དང་ མཆུ་ཏོ་གི་སྐྲ་བཏོག་ནི་ སེན་མོ་བཏོག་ནི་ མཆིནམ་གྱི་སྐྲ་བཏོག་ནི་ དེ་ལས་ མཆོད་རྟེན་བཏོག་ནི་ཚུ་ཨིན་ཟེར་ཨིན་མས།
Hadith
Imam Nasa'i : 11
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ الْخِتَانُ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ
ང་བཅས་ལུ་བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [Sufyan] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཟུ་ཧྲི་]; ལས་ [སཱའིཌ་བིན་མུ་ས་ཡབ་]; ལས་ [ཨ་བུ་ཧུ་རའི་ར་]; རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་ ཁོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ ཕི་ཏྲ་གི་ཆ་ཤས་ཅིག་ཨིན་མི་ མཆོད་པ་ཕུལ་ནི་དང་ མཆིནམ་གྱི་སྐྲ་བཤུབ་ནི་ མཆིནམ་གྱི་སྐྲ་བཏོག་ནི་ མཆིནམ་གྱི་སྐྲ་བཏོག་ནི་ མཛུབ་མོ་གི་སྐྲ་བཏོག་ནི་ དེ་ལས་ མགུ་ཏོ་གི་སྐྲ་བཏོག་ནི་ཚུ་ཨིན་ཟེར་ཨིན་མས།
Hadith
Imam Nasa'i : 12
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْفِطْرَةُ قَصُّ الْأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ
ང་བཅས་ལུ་ [Harits bin Miskin] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། དེ་ལས་ ང་གིས་ [Ibn Wahb] ལས་གོ་ཡི། ལས་ [ཧན་ཛ་ལཱ་ བིན་ཨ་བུ་སུ་ཕི་ཡན་]; ལས་ [ན་ཕི']; ལས་ [ཨིབ་ཨུ་མར་]; འདི་ཡང་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་སླབ་མི་ནང་ མཛུབ་མོ་བཏོག་ནི་དང་ མཆུ་བཏོག་ནི་ དེ་ལས་ མགུ་ཏོ་གི་སྐྲ་ཚུ་ བཏོག་ནི་འདི་ ཕིཊ་རཱ་ཨིན་ཟེར་ཨིན་མས།
Hadith
Imam Nasa'i : 13
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَأْخُذْ شَارِبَهُ فَلَيْسَ مِنَّا
ང་བཅས་ལུ་ [ཨ་ལི་བིན་ཧུ་ཇར་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་སྙན་ཞུ་འབད་ཡི། ['Ubaidah bin Humaid]; ལས་ [ཡུ་སུཕ་བིན་ཤུ་ཧིབ་]; ལས་ [ཧ་བིབ་བིན་ཡ་སར་]; ལས་ [ཟའིཌ་བིན་ཨར་ཀམ་]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། 'ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ 'ག་གིས་ མཆུ་མ་བཏོག་མི་འདི་ ང་བཅས་ཀྱི་གྲལ་ཁར་མེད་' ཟེར་གསུངས་ནུག།
Hadith
Imam Nasa'i : 14
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَوَقَّتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَنَتْفِ الْإِبْطِ أَنْ لَا نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً
ང་བཅས་ལུ་བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། [Qutaibah]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཇཱ་ཕར་ i.e. ཨིབ་སུ་ལེ་མཱན་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཨ་བུ་ཨིམ་རཱན་ཨཱལ་ཇཱུ་ནི་]; ལས་ [ཨ་ནཱས་བིན་མ་ལིག]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། འདི་ཡང་ བློན་ཆེན་མཆོག་གིས་ ང་བཅས་རའི་ མཆུ་ཏོ་བཏོག་ནི་དང་ མཆུ་ཏོ་བཏོག་ནི་ དེ་ལས་ མཆུ་ཏོ་གི་སྐྲ་ཚུ་ བཏོག་ནི་ དེ་ལས་ མཆུ་ཏོ་གི་སྐྲ་ཚུ་ ཉིནམ་བཞི་བཅུ་ལས་ལྷག་སྟེ་ མ་བཞག་པར་ བཞག་དགོ་པའི་ དུས་ཚོད་ཅིག་ གཏན་འབེབས་བཟོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། དུས་ཚོད་གཞན་ཅིག་ལུ་ ཁོ་གིས་ 'མཚན་བཞི་བཅུ་' ཟེར་སླབ་ནུག།
Hadith
Imam Nasa'i : 15
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى
ང་བཅས་ལུ་ [ཨུ་བཱའི་ཌི་ལཱ་ བིན་སའིཌ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཡ་ཧ་ཡ་ i.e. ཨིབ་ན་སའིཌ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [Ubaidullah]; ང་ལུ་ [Nafi'] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ལས་ [ཨིབ་ཨུ་མར་]; རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་ ཁོ་གིས་ 'མཆུ་ཐུང་ཀུ་བཟོ་སྟེ་ མཆུ་འདི་སྐྱེས་བཅུག' ཟེར་སླབ་ནུག།
Hadith
Imam Nasa'i : 16
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَلَاءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ
ང་བཅས་ལུ་ [ཨམ་རུ་བིན་ཨ་ལི་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཡ་ཧ་ཡ་བིན་སའིཌ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཨ་བུ་ཇཱ་ཕར་ཨལ་ཁ་ཐ་མི་ ཨུ་མཱར་བིན་ཡ་ཟིད་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། སླབ་པ; ང་བཅས་ལུ་ [ཨལ་ཧ་རིཐ་བིན་ཕུ་དྷིལ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། དང་ [འུ་མ་ར་ བིན་ཧུ་ཛའི་མ་ བིན་ཐ་བིཊ་]; ལས་ [ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བིན་ཨ་བུ་ཀུ་རཱད་]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་གིས་ ཚར་གཅིག་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་གཅིག་ཁར་ ཞི་བདེ་གི་ས་སྒོ་ཅིག་ནང་ འགྱོ་བའི་སྐབས་ ཁོ་གིས་ སེམས་གསོ་འབད་དགོ་པའི་སྐབས་ ཐག་རིང་སར་སྡོད་ཡི།
Hadith
Imam Nasa'i : 17
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ قَالَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ وَهُوَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَقَالَ ائْتِنِي بِوَضُوءٍ فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِقَالَ الشَّيْخُ إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الْقَارِئُ
ང་བཅས་ལུ་ [ཨ་ལི་བིན་ཧུ་ཇར་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ང་བཅས་ལུ་ཆོས་བཤད་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [མུ་ཧ་མཱད་ བིན་ཨམ་ར]; ལས་ [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་]; ལས་ [Al Mughirah bin Syu'bah];, རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ ཤ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ གཙང་སྦྲ་ཁང་ནང་འགྱོ་བའི་སྐབས་ ཁོ་ ཐག་རིང་སར་སྡོད་ནུག། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། 'ཚར་གཅིག་ཁོ་སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་འགྲུལ་སྐྱོད་འབད་བའི་སྐབས་ རང་གིས་རང་ སེམས་གསོ་འབད་བར་འགྱོ་ནུག། དེ་ལས་ཁོ་གིས་གསུངས་ནུག། 'ང་ལུ་ ཁྲུས་ཆུ་འབག་ཤོག'. ང་གིས་ དེ་འཕྲོ་ལས་ ཁྲུས་ཆུ་ཐོབ་ཅི། ཁོ་གིས་ དེ་འཕྲོ་ལས་ ཁྲུས་འབད་དེ་ ལྷམ་གཉིས་ -ཁུཕ-' བཀྲུ་ཡི། འདི་ཡང་ ཤཱེ་ཁི་ཨིསི་མཱལ་ ཨིབ་ནུ་ཇཱ་ཕར་བིན་ཨ་བུ་ཀཙིར་ཨཱལ་ཀོ་རི་གིས་ བཤད་ཡོདཔ་ཨིན།
Hadith
Imam Nasa'i : 18
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ فَدَعَانِي وَكُنْتُ عِنْدَ عَقِبَيْهِ حَتَّى فَرَغَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
ང་བཅས་ལུ་ [ཨི་ཤག་བིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཨི་ས་བིན་ཡུ་ནུས་] ཆོས་བཤད་ཡོདཔ་ཨིན། སླབ་པ; ང་བཅས་ལུ་ [Al Amasy] ཆོས་བཤད་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཤ་ཁིག]; ལས་ [ཧུ་ཛའི་ཕ་]; ང་གིས་ ཚར་གཅིག་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་གཅིག་ཁར་ འགྱོ་ཡི། མི་ངོ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ ཕྱགས་སྙིགས་བཀོག་སའི་ས་ཁོངས་ནང་ ལྷོདཔ་ད་ ཁོ་གིས་ ཡར་ལོང་སྟེ་ ཆུ་བཏང་ཡོདཔ་ལས་ ང་གིས་ དེ་འཕྲོ་ལས་ ཁོ་ལས་ ཐག་རིང་སར་ འགྱོ་ཡི། དེ་ལས་ཁོ་གིས་ང་ལུ་འབོ་སྟེ་ ཁོ་གིས་མཇུག་མ་བསྡུ་ཚུན་ཚོད་ ང་གིས་ཁོ་གི་རྒྱབ་ཁར་སྡོད་ཡི། དེ་ལས་ ཁྲུས་འབད་དེ་ ལྷམ་གཉིས་ -ཁུཕ་-' འཕྱག་བདའ་ནུག།
Hadith
Imam Nasa'i : 19
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
ང་བཅས་ལུ་ [ཨི་ཤག་བིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ཆོས་བཤད་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཟི་བིན་ཤུ་ཧིབ་]; ལས་ [ཨ་ནཱས་བིན་མ་ལིག]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། 'ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་ཁང་ནང་འཛུལ་བའི་སྐབས་ -སྨོན་ལམ་བཏབ་སྟེ་ 'ཨོ་ཨཱ་ལཱ་ ཕོ་བདུད་དང་མོ་བདུད་ཀྱི་ངན་པ་ལས་ ཁྱོད་ལུ་སྐྱབས་བཅོལ་ཞུ་ནི་ཨིན།'
Hadith
Imam Nasa'i : 20
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ وَهُوَ بِمِصْرَ يَقُولُوَاللَّهِ مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَذِهِ الْكَرَايِيسِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ أَوْ الْبَوْلِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا
ང་བཅས་ལུ་ [མུ་ཧ་མཱད་བིན་ས་ལ་མ་] བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡི། དང་ [ཨལ་ཧ་རིཐ་བིན་མིས་ཀིན་]; ལས་ [ཨིབ་ན་ཁ་སིམ་]; ཁོ་གིས་སླབ་ཨིན། ང་ལུ་སླབ་ནུག [མ་ལིག]; ལས་ [ཨི་ཤག་བིན་ཨབ་ཏུལ་ལ་ བིན་ཨ་བུ་ཏལ་ཧ་]; ལས་ [ར་ཕི'; bin Ishaq]; དེ་ ཁོ་གིས་ [ཨ་བུ་ཨ་ཡུབ་ཨཱལ་ཨན་ས་རི་] གོ་ཡི། -ཁོ་ཨི་ཇིབ་ལུ་སྡོད་ནུག- ཁོ་གིས་སླབ་ནུག། 'By Allah, ང་གིས་ གཙང་སྦྲ་འདི་ཚུ་ ག་དེ་སྦེ་ སྨན་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་ན་ མི་ཤེས་པས། དོན་དངོས་ཐོག རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ཁྱེད་ཀྱི་གྲལ་ལས་ མི་གཅིག་གིས་ ཆུ་བཏོན་ནི་དང་ ཡང་ན་ ཆུ་བཏོན་དགོ་པ་ཅིན་ ཀིབ་ལ་ལུ་ གདོང་མ་བལྟ་བར་ ཡང་ན་ དེ་ལུ་ རྒྱབ་བཤུད་མ་རྐྱབ་ཟེར་ གསུངས་ནུག།
