Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 1
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ
Chwngno [Qutaiba] report rwwi bo hai hwnwi sa kha; chwngno [Sufyan] [Az Zuhri] ni thani [Abu Salamah] ni thani [Abu Hurairah] ni thani sakha, Rasool hai hwnwi sakha: ‘Norokni bere khoroksa swk thuwi thangwi bacha khe, bini yakno bini yak thwngmani jagao ta rw di, bo bini yakno thwngmani jagao thwngmani jagao thwngmani yagulo, tamni hwnba norokni bere khoroksa swk thwngmani jagano saimanya’.
Hadith
Imam Nasa'i : 2
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ
Chwngno koktwma rwjak kha, [Ishaq bin Ibrahim] tei [Qutaibah bin Said] [Jarir] ni [Mansur] ni [Abu Wail] ni [Hudzaifah] ni [Hudzaifah] ni simi hai hwnwi sakha: ‘Allah ni Rasool sallallaahu ‘alaihi wasallam Lail namaz khlaina muchung phuru bo bini khukno siwak khlai kha’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَسْتَنُّ وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ وَهُوَ يَقُولُ عَأْ عَأْ
Chwngno [Ahmad bin Abda] saui rw khe bo hai hwnwi sa kha; Chwngno sa kha [Hammad bin Zaid] hai hwnwi sa kha; chwngno [Ghalan bin Jarir] [Abu Burdah] ni thani [Abu Musa] ni thani saui rwkha bo hai hwnwi sa kha; 'Ang Rasulullah bai malai kha, bo siwak tong phuru, tei siwakni tip bini thokni tip sakao tongwi bo hai hwnwi sakha; A', A'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَأَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ فَكِلَاهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ فَقَالَ إِنَّا لَا أَوْ لَنْ نَسْتَعِينَ عَلَى الْعَمَلِ مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ فَبَعَثَهُ عَلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَرْدَفَهُ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Chwngno sakha [Amru bin Ali] chwngno sakha [Yahya -Ibnu Sa’id] bo hai hwnwi sakha; chwngno sa kha [Kura bin khalid] hai hwnwi sa kha; chwngno sa kha [Humaid bin Hilal] hai hwnwi sa kha; bo ano [Abu Burdah] no [Abu Musa] ni thani sakha, ‘Ang kaisa jora Kaitorni Rasoolni bwskango nukjak kha tei ani logi Bani Ash’ari ni borok khoroknwi tongo; khoroksa ani yaksi bwkhak tei khoroksa ani yaksi bwkhak, abo jorao Rasool siwak wngwi tongmani. Hakhe a khoroknwi borok bini thani samung tangna bagwi san kha, aboni bagwi ang Abu Musa hai hwnwi sa kha, ‘Kok kubui tubunai Diyari wngwi nono rohornai borokni mungwi, a khoroknwi borok ani thani bórokni uanama kokno sa li ya tei angbo saui man li ya, bórok samung tangna bagwi san kha, hakhe ang bini joseni thani nukma hai wng kha tei bórok so siwak nuk kha. Hakhe bo sakha, ‘chwng civil service ni jaga muchungnai borokrokni thani chubachu sanliya - eba sanliya, aboni bagwi thángdi’. Bo bono Yemen-o rohor kha, tei bini logi Mu’adz bin Jabal Radliyallahu’anhuma .
Hadith
Imam Nasa'i : 5
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
Chwngno [Yazid] ni thani [Humaid bin Mas’ada] tei [Muhammad bin Abdul A’la] ni thani report khlai kha, abo wngkha Ibn Jura’i bo hai hwnwi sa kha; bo ano [Abdurahman bin Abu Atik] hai hwnwi sa kha; [ani bupha] ano hai hwnwi sa kha; Ang [Aisyah] ni thani khna kha, Rasool hai hwnwi sakha: ‘Siwak khukni rangchak tubuo, tei Allahni hamjakma manwi tongo’.
Hadith
Imam Nasa'i : 6
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
Chwngno koktwma rwjak kha, [Humaid bin Mas’adah] tei [‘Imran bin Musa] khoroknwi’-no hai hwnwi sakha; chwngno sakha [Abdul Warits] hai hwnwi sakha; chwngno [Syu’aib bin Habhab] [Anas bin Malik] ni thani sa kha bo hai hwnwi sa kha; je Rasool hai hwnwi sakha: ‘Ang norokno kwbangma jora siwak khlaina bagwi advice khlaio’.
Hadith
Imam Nasa'i : 7
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ
Chwngno [Qutaibah bin Sa’id] [Malik] ni thani [Abu Zinad] ni thani [Abu Hurairah] ni thani [Abu Hurairah] ni thani [Abu Hurairah] ni thani report khlai kha; 'Rasool sallallaahu 'alaihi wasallam sakha: 'Ang ani borokrokno thwngna bagwi uanajakya hwnkhe, ang bohrokno surima jorao siwak khlaina bagwi daginai'.
Hadith
Imam Nasa'i : 8
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْمِقْدَامِ وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَبِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَبْدَأُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ قَالَتْ بِالسِّوَاكِ
Chwngno [Ali bin Khasram] saui rwwi bo hai hwnwi sa kha; chwngno sa kha [Isa -i.e. Ibn Yunus] ni [Mis’ar] ni [Miqdam i.e. Ibn Syuraih] ni [Bini bupha] ni thani bo hai hwnwi sakha; ‘Ang Aisyah no swngkha ‘Rasool bini nogo happhuru puila tamo khlaikha? [‘Aisyah] hwn kha ‘Bersiwak’’ hwnwi.
Hadith
Imam Nasa'i : 9
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الِاخْتِتَانُ وَالِاسْتِحْدَادُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ
Chwngno sajak kha, [Al Harith bin Miskin] bono porijak kha tei ang [Ibnu Wahab] ni thani [Yunus] ni thani [Ibn Shihab] ni thani [Abu Hurairah] ni thani [Abu Hurairah] ni thani khna kha, bo hai hwnwi sa kha: musuk, nail chopmani, tei chuknohani rangchak. yaphang'.
Hadith
Imam Nasa'i : 10
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَالِاسْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ
Chwngno [Muhammad bin Abdul A’la] saui rwwi bo hai hwnwi sa kha; chwngno sa kha [Al Mu’tamir] hai hwnwi sa kha; Ang [Ma’mar] no [Zuhri] ni thani [Sa’id bin Musayyab] ni thani [Abu Hurairah] ni thani khna kha, bo hai hwnwi sa kha: ‘Fitrah ni thani wngnai khorokba manwi, rangchak chopmani, yakni chuknohani chuknohani chuknohani rangchak chopmani, chuknohani chuknohani chuknohani rangchak chopmani, tei chuknohani chuknohani rangchak chopmani.
Hadith
Imam Nasa'i : 11
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ الْخِتَانُ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ
Chwngno [Muhammad bin Abdulla bin Yazid] no saui rwwi bo hai hwnwi sa kha; chwngno [Sufyan] [Zuhri] ni thani [Sa’id bin Musayyab] ni thani [Abu Hurairah] ni thani [Abu Hurairah] ni thani sakha, bo hai hwnwi sakha: ‘Fitrah ni bisingo khorokba samung tongo, abo wngkha: sakur ramani, bwsakni chuknoha no swkakmani, chuknohani chuknoha no swkakmani, chuknohani chuknoha no swkakmani.
Hadith
Imam Nasa'i : 12
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْفِطْرَةُ قَصُّ الْأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ
Chwngno sajak kha, [Harits bin Miskin] bono pori rwkha tei ang [Ibnu Wahb] ni thani [Handzalah bin Abu Sufyan] ni thani [Nafi] ni thani [Ibn Umar] ni thani khna kha, Kaitorni Rasool (s.a.w) hai hwnwi sakha: chuknohani'.
Hadith
Imam Nasa'i : 13
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَأْخُذْ شَارِبَهُ فَلَيْسَ مِنَّا
Chwngno [Ali bin Hujr] sakha bo hai hwnwi sakha; Chwngno [Ubaidah bin Humaid] [Yusuf bin Suhaib] ni thani [Habib bin Yasar] ni thani [Zaid bin Arqam] ni thani report khlai kha bo hai hwnwi sa kha; 'Allah ni Rasool sallallaahu 'alaihi wasallam hai hwnwi sakha: 'Sabo bini mustache no chopya, bo chini group ni bisingo kwrwi'.
Hadith
Imam Nasa'i : 14
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَوَقَّتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَنَتْفِ الْإِبْطِ أَنْ لَا نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً
Chwngno [Qutaiba] report rwwi bo hai hwnwi sa kha; chwngno [Jafar mung Ibn Sulaiman] ni thani [Abu Imran Al Jauny] ni thani [Anas bin Malik] ni thani sakha; ‘Allah ni Rasool (s.a.w) chwngni bagwi mustago chopnani, rangchak chopnani, pubic hair shave khlainani, tei armpit hair chopnani samungrogo kaisa jora rwkha, abo wngkha chwng sal brwichi ni slai kwbang jora abono yakarwi thangna bagwi’. Tei kaisa jorao bo hai hwnwi sa kha: ‘Bwrwichi sal’.
Hadith
Imam Nasa'i : 15
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى
Chwngno [Ubaidilla] saui rwwi bo hai hwnwi sa kha; chwngno [Yahya, abo wngkha Ibn Sa’id] [Ubaidillah] ni thani sakha [Nafi’] ni thani [Ibn Umar] ni thani sakha bo hai hwnwi sakha: ‘Mustage no kwchak khlai di tei -kwchang khe khlai di’.
Hadith
Imam Nasa'i : 16
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَلَاءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ
Chwngno [Amru bin Ali] kok rwwi bo hai hwnwi sa kha; chwngno sa kha [Yahya bin Sa’id] chwngno sa kha [Abu Jafar Al Khathmi Umair bin Yazid] hai hwnwi sa kha; chwngno [Al Harith bin Fudhail] tei [Umara bin Huzaima bin Thabit] ni thani [Abdurrahman bin Abu Qurrad] ni thani sakha; 'Ang kaisa jora Rasool sallallaahu 'alaihi wasallam bai baksa kaisa kwchangma jagao thangwi, bo sakno khá khamna muchung phuru bo thángwi tongwi kha'.
Hadith
Imam Nasa'i : 17
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ قَالَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ وَهُوَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَقَالَ ائْتِنِي بِوَضُوءٍ فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِقَالَ الشَّيْخُ إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الْقَارِئُ
Chwngno [Ali bin Hujr] koktwma rwjak kha, chwng [Ismail] ni thani [Muhammad bin Amr] ni thani [Abu Salama] ni thani [Al Mughirah bin Syu’bah] ni thani koktwma rwjak kha, Kaitorni Rasool sallallaahu ‘alaihi wasallam toilet o thang phuru, bo thángwi tongwi kha. Bo hai hwnwi sakha, ‘Kaisa jora bo safar khlaiwi sakno khá khamna bagwi tháng kha. Hakhe bo hai hwnwi sakha, ‘Ano ablution twi tubudi’. Ang thwngwi thwngwi ablution twi mankha, bo thwngwi thwngwi bini rangchakni twi -khuf-’ no swkak kha. O kok no Shaikh Ismail ni kok, abo wngkha Ibnu Jafar bin abu katsir al qori .
Hadith
Imam Nasa'i : 18
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ فَدَعَانِي وَكُنْتُ عِنْدَ عَقِبَيْهِ حَتَّى فَرَغَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
Chwngno [Ishak bin Ibrahim] sa kha, bo hai hwnwi sa kha; Chwngno [Isa bin Yunus] hai hwnwi sajak kha; Chwngno [Al A’masy] [Syaqiq] ni thani [Hudzaifah] ni thani hai hwnwi sakha: ‘Ang kaisa jora Kaitorni Rasool bai baksa himmani. Ang khoroksa borokni bagwi trash dump o sók phai khe, bo bachaui urine khlai kha, aboni bagwi ang thángwi bini thani tháng kha. Bo ano ring kha, hakhe bo kók pái ya sak ang bini bwskango bachaui tong kha. Bo aboni ulo wutharwi bini rangchak khoroknwino -khuf-’ hwnwi phurwi rwkha.
Hadith
Imam Nasa'i : 19
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Chwngno [Ishak bin Ibrahim] sa kha, bo hai hwnwi sa kha; Chwngno [Ismail] [Abdul Aziz bin Shuhaib] ni thani [Anas bin Malik] ni thani report khlai kha bo hai hwnwi sa kha; 'Allah ni Rasool sallallaahu 'alaihi wasallam toilet o happhuru, bo -sala- porikha, 'O Allah, ang nini thani chwla soitan tei bwrwi soitan ni hamya ni yakni rwngthoma sankha'.
Hadith
Imam Nasa'i : 20
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ وَهُوَ بِمِصْرَ يَقُولُوَاللَّهِ مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَذِهِ الْكَرَايِيسِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ أَوْ الْبَوْلِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا
Chwngno [Ibn Qasim] ni thani [Muhammad bin Salama] tei [Al Harith bin Miskin] no report rwwi bo hai hwnwi sa kha; Has ano [Malik] [Isak bin Abdullah bin Abu Talhah] ni thani [Rafi bin Isak] ni thani sakha, bo [Abu Ayyub Al Ansari] khna kha - bo Ijip ha-o tongmani - bo hai hwnwi sa kha; ‘Allah bai swmai tangwi, ang o toilet no bahai khe treat khlai nai abono saimanya? phiyaba Rasool hai hwnwi sakha: ‘Norokni bere khoroksa swk thwngna muchungkhe eba thwngna muchungkhe, Qiblani bwkhak ta thwngdi eba bini bwkhak ta thwngdi’.
