Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 1
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ
Ni sa ripotetaka oti vei keitou [Kutai] e kaya; sa tukuna vei keda [Sufyan] mai vei [Az Zuhri] mai vei [Abu Salama] mai vei [Abu Hurairah], na Parofita e kaya: ‘Ni dua vei kemuni e yadra mai na moce, kakua ni tonia na ligana ki na nona vanua ni sili me yacova ni sa savata oti na ligana vakatolu, baleta ni dua vei kemuni e sega ni kila na vanua e cakava kina na ligana.
Hadith
Imam Nasa'i : 2
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ
Sa tukuni vei keda ni [Ishaq bin Ibrahim] kei [Qutaibah bin Said] mai [Jarir] mai [Mansur] mai [Abu Wail] mai [Hudzaifah] erau kaya: 'Na italai i Allah sallallaahu alaihi Wasallam ena gauna e vinakata kina me vakayacora na masu ni Lail e rubbed na gusuna ena si'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَسْتَنُّ وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ وَهُوَ يَقُولُ عَأْ عَأْ
Ni sa vakaraitaka oti vei keitou [Ema bini Abda] e kaya; Sa tukuna vei keimami [Hamati Bini Zaid] ni kaya; sa vakaraitaka vei keimami [Galan bin Jarir] mai vei [Apu Burda] mai vei [Apu Musa] e kaya; 'Au a sotavi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, ni sa siwak tiko, ka sa tiko na mua ni siwak ena mua ni yamena e kaya; Aa', Aa'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَأَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ فَكِلَاهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ فَقَالَ إِنَّا لَا أَوْ لَنْ نَسْتَعِينَ عَلَى الْعَمَلِ مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ فَبَعَثَهُ عَلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَرْدَفَهُ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Sa tukuna vei keda [Amru bin Ali] sa tukuna vei keda [Yahya -oya o Ibn Said] e kaya; sa tukuna vei keda [o Qura bin Bin Khalid] e kaya; sa tukuna vei keimami [Humaid bin Hilal] e kaya; sa tukuna vei au [Abu Burdah] mai vei [Abu Musa] e kaya, ‘Au a rairai ena dua na gauna ena mata ni iTalai ni Kalou ka rau tiko vata kei au e rua na tamata mai na Banu Asy’ari; e dua ena noqu imatau kei na dua tale ena noqu imawi, ni sa siwak tiko o Rasula. Erau sa qai kerea vua na tamata e rua e dua na itutu ni veiqaravi vakamatanitu, o koya gona o au, Abu Musa, au kaya, ‘Ena vuku i Koya e talai iko mai me vaka na Parofita ka kauta mai na dina, erau a sega ni vakaraitaka vei au na tamata e rua na nodrau lomaleqa ka’u a sega talega ni kila ni rau sa kerea tiko e dua na itutu ni veiqaravi vakamatanitu, sa qai vaka me’u sa raica tiko ena ruku ni nona liwak ka rau sa vakakina. Sa qai kaya, 'keitou sega ni - se na sega ni - kere veivuke mai vei ira na tamata era vinakata na itutu ni veiqaravi vakamatanitu, mo ni lako tani'. E a talai koya ki Yemen, ka tomani koya o Mu'adz bin Jabal Radliyallahu'anhuma .
Hadith
Imam Nasa'i : 5
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
Sa ripotetaka vei keitou [Humaid bin Mas’adah] kei [Muhamadi bin Abdul A’la] mai vei [Yazid] oya o Ibn Jura’i e kaya; sa vakadewataka vei au [o Abdurrahman bin Abu Atiq] e kaya; [o tamaqu] sa kaya vei au; Au rogoca mai vei [Aisyah] na Parofita e kaya: 'Siwak e kauta mai na boi vinaka ki na gusu, ka rawata na veivakadonui nei Allah'.
Hadith
Imam Nasa'i : 6
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
Sa tukuni vei keda ni rau kaya ruarua o [Humaid bin Mas’adah] kei [‘Imran bin Musa]; sa tukuna vei keitou [o Abdul Warits] ni kaya; sa tukuna vei keimami [Syu’aip bin Haba] mai vei [Anasa bin Malik] e kaya; ni a kaya o Rasula: 'Au dau vakasalataki kemuni mo ni cakava e vuqa na siwak'.
Hadith
Imam Nasa'i : 7
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ
Sa ripotetaka vei keimami [Qutaipa bin Said] mai vei [Malik] mai vei [Apu Zinad] mai vei [Ali A'araj] mai vei [Apu Hurairah] e kaya; 'E kaya na Parofita: 'Kevaka au a sega ni lomaleqataka na noqu vakacolati ira na noqu tamata, au na vakaroti ira me ra cakava na siwak ena veigauna kece era masu kina'.
Hadith
Imam Nasa'i : 8
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْمِقْدَامِ وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَبِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَبْدَأُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ قَالَتْ بِالسِّوَاكِ
Ni sa vakaraitaka oti vei keitou [Ali bin Kasram] e kaya; sa tukuna vei keda [Ais -i.e. O Ibn Yunus] mai vei [Mis’ar] mai vei [Miqdam i.e. 'Au a tarogi Aisyah 'Na cava na imatai ni ka e cakava o Rasulullah ni sa curu yani ki na nona vale? E kaya o ['Aisa], 'Vakacaca'.
Hadith
Imam Nasa'i : 9
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الِاخْتِتَانُ وَالِاسْتِحْدَادُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ
Sa tukuni vei keda ni sa wiliki vua o [Al Harith bin Miskin] ka’u a rogoca mai vei [Ibnu Wahab] mai vei [Yunus] mai vei [Ibn Shihab] mai vei [Said bin Musayyab] mai vei [Abu Hurairah] mai vei [Abu Hurairah] mai vei Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam e kaya kina: na ucu, na musuki ni faca, kei na musuki ni drauniulu. liga'.
Hadith
Imam Nasa'i : 10
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَالِاسْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ
Ni sa vakaraitaka oti vei keitou [Muhamadi bin Abdul A’la] e kaya; sa tukuna vei keda [o Al Mutamir] e kaya; Au a rogoci [Ma'mar] mai vei [Zuhri] mai vei [Abu Hurairah] mai vei [Abu Hurairah] mai vei Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ni kaya: 'E lima na ka e tiki ni fitrah, na musuki ni ucu, musuki na drauniulu, musuki na faca, musuki na drauniulu, kei na cili'.
Hadith
Imam Nasa'i : 11
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ الْخِتَانُ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ
Ni sa vakaraitaka oti vei keitou [Muhamadi bin Abdullah bin Yazid] e kaya; sa tukuna vei keda o [Sufyan] mai vei [Zuhri] mai vei [Said bin Musayyab] mai vei [Abu Hurairah] mai vei Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, e kaya: 'E lima na ka e tiki ni fitrah, oya: na cili, na kotiva na drauniulu ni yago, na musuki ni drauniulu ni yago, na musuki ni drauniulu ni yago, na musuki ni drauniulu ni yago, kei na musuki ni ucu.
Hadith
Imam Nasa'i : 12
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْفِطْرَةُ قَصُّ الْأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ
Sa tukuni vei keda [Harits bin Miskin] ka sa wiliki vua ka'u a rogoca mai vei [Ibnu Wahb] mai vei [Nafi'] mai vei [Ibn Umar] ni a kaya na italai i Allah: 'E okati ena fitrah, na kena musuki na faca.
Hadith
Imam Nasa'i : 13
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَأْخُذْ شَارِبَهُ فَلَيْسَ مِنَّا
Sa vakaraitaka vei keda [Ali bin Hujr] ni kaya; Sa ripotetaka vei keda [‘Ubaita bin Humaid] mai vei [Yosefa bin Suhaib] mai vei [Habibi bin Yasar] mai vei [Zaid bin Arqam] e kaya; 'E kaya na Parofita: 'O koya e sega ni musuka na nona iqaqalo, e sega ni tiko ena keda maliwa'.
Hadith
Imam Nasa'i : 14
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَوَقَّتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَنَتْفِ الْإِبْطِ أَنْ لَا نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً
Ni sa ripotetaka oti vei keitou [Kutai] e kaya; sa tukuna vei keda [Ja’far oya o Ibn Sulemani] mai vei [Abu ‘Imran Al Jauny] mai vei [Anasi bin Malik] e kaya; "Na italai ni Allah (vakacegu kei na veivakalougatataki ni Allaah me tiko vua) vakatulewataka e dua na gauna me da musuka kina na noda iqaqalo, musuka na noda iqaqalo, musuka na noda drauniulu pubic ka pluck na noda drauniulu armpit, oya me da kakua ni biuta me sivia na vasagavulu na siga." Ena dua tale na gauna e kaya kina: ‘Vasagavulu na bogi’.
Hadith
Imam Nasa'i : 15
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى
Ni sa vakaraitaka oti vei keitou [Upeitila Bini Said] e kaya; sa tukuna vei keda [Yahya, oya o Ibn Said] mai vei [Ubaidillah] Sa tukuna vei au [Nafi'] mai vei [Ibn Umar] mai vei Rasulullah Salaalahu Alahi Wasallam e kaya: 'Vakalekalekataka na kumi ka laiva -vakabalavutaka- na kumi'.
Hadith
Imam Nasa'i : 16
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَلَاءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ
Ni sa vakaraitaka oti vei keitou [Amru bin Ali] e kaya; sa tukuna vei keimami [o Yahya bin Said] sa tukuna vei keimami [o Abu Ja’far Al Khathmi Umair bin Yazid] e kaya; sa tukuna vei keda o [Ali Harici bin Fudail] kei [‘Umara bin Usaima bin Cabit] mai vei [Abdurrahmani bin Abu Qurrad] e kaya; 'Au a lako vata kei Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ki na dua na vanua vakanomodi, ni sa vinakata me vakacegui koya, sa dau tiko vakayawa'.
Hadith
Imam Nasa'i : 17
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ قَالَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ وَهُوَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَقَالَ ائْتِنِي بِوَضُوءٍ فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِقَالَ الشَّيْخُ إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الْقَارِئُ
Sa tukuni vei keda [Ali bin Hujr] Sa tukuni vei keda [Isimeli] mai [Muhammad bin Amr] mai vei [Abu Salama] mai [Al Mughirah bin Syu'bah], ni sa lako o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ki na valelailai, a tiko vakayawa. E kaya, ‘Ena dua na gauna e a lako me vakacegui koya ena nona veilakoyaki tiko. Sa qai kaya, ‘Kauta mai vei au na wai ni veivakasavasavataki’. Au sa qai rawata sara na wai ni veivakasavasavataki, sa qai vakayacora sara o koya na veivakasavasavataki ka savata na nona ivava ruarua -khuf-'. Oqo me vaka e tukuna o Shaikh Ismail, oya o Ibnu Ja'far bin Abu Katsir Al Qori .
Hadith
Imam Nasa'i : 18
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ فَدَعَانِي وَكُنْتُ عِنْدَ عَقِبَيْهِ حَتَّى فَرَغَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
Sa vakaraitaka vei keda [Isake bin Iparaama] e kaya; Sa tukuni vei keda [Isa bin Yunus] ni kaya; Sa ripotetaka vei keitou [Al Amasy] mai [Syaqiq] mai [Hudzaifah] e kaya: 'Au a lako vata kei Rasulullah ena dua na gauna. Niu yaco yani ena dua na vanua ni biu benu vei ira e dua na tamata, e urina tu ga, au mani toso sara mai vua. E qai kacivi au mai, au qai tu e dakuna me yacova ni sa oti na nona vosa. E qai vakayacora na veivakasavasavataki ka savata na nona ivava ruarua -khuf-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 19
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Sa vakaraitaka vei keda [Isake bin Iparaama] e kaya; Sa ripotetaka vei keitou [Isimeli] mai vei [Apitu Asizi bini Suhaib] mai vei [Anasi bini Malik] e kaya; 'Ni sa curu yani ki na valelailai o Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam, a wilika na -masu-, 'Oi Allah, au sa vakasaqara na veivakaruru vei Kemuni mai na ca ni tevoro tagane kei na tevoro yalewa'.
Hadith
Imam Nasa'i : 20
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ وَهُوَ بِمِصْرَ يَقُولُوَاللَّهِ مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَذِهِ الْكَرَايِيسِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ أَوْ الْبَوْلِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا
Ni sa ripotetaka oti vei keitou [Muhamadi bin Salama] kei [Ali Harici bin Miskin] mai vei [Ibn Qasim] e kaya; Sa tukuna vei au [Malik] mai vei [Isaki bin Abdullah bin Abu Talhah] mai vei [Rafi' bin Isaki] ni a rogoca [Abu Ayyub Al Ansari] - e a tiko mai Ijipita - e kaya; 'Ena vuku i Allah, au sega ni kila na sala me qaravi kina na valelailai oqo? e dina ga ni a kaya o Rasulullah: 'Kevaka e dua vei kemuni e vinakata me vakalutu se vakalutu, kakua ni vakanamata ki na Qibla se vukica na nomu daku kina'.
