Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 1
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ
Nawën cï ɣok [Kutaiba] lɛ̈k ɣook, ke lueel; Ɣɛn acï [Sufyan] lɛ̈k ɣook tënë [Az Zuhri] tënë [Abu Salamah] tënë [Abu Hurairah], Raan cï lɔc ku dɔc acï lueel: ‘Na cï raan tök kamkun rot jɔt në nïn yiic, ke yïn duɔ̈në yecin tääu tëde lɔ̈ŋ yic agut cï bï yecin lɔɔk arak kadiäk, rin këc raan tök kamkun yecin lɔɔk thïn ŋic.
Hadith
Imam Nasa'i : 2
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ
Acï luel tënë ɣook lɔn cï [Ishaq ben Ibrahim] ku [Qutaiba ben Said] tënë [Jarir] tënë [Mansur] tënë [Abu Wail] tënë [Hudzaifah] lueel: ‘Raan cï lɔc ku dɔc ë Nhialic ë wïc bï lɔ̈ŋ de Lail looi acï yethok tääu thïn.
Hadith
Imam Nasa'i : 3
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَسْتَنُّ وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ وَهُوَ يَقُولُ عَأْ عَأْ
Nawën cï ɣok lɛ̈k [Athmad bin Abda] ke lueel; Acï lɛ̈k ɣook [Hammad Bin Zaid] acï lueel; aci ɣok lɛ̈k [Galän bin Jarïr] tënë [Abu Burda] tënë [Abu Musa] acï lueel; 'Ɣɛn acï Rasulullah yök ke ye siwak, ku thök de siwak ee tɔ̈ në thök de thokde yic ku lueel; Aa', Aa'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَأَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ فَكِلَاهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ فَقَالَ إِنَّا لَا أَوْ لَنْ نَسْتَعِينَ عَلَى الْعَمَلِ مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ فَبَعَثَهُ عَلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَرْدَفَهُ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Acï lɛ̈k ɣook [Amru bin Ali] acï lɛ̈k ɣook [Yahya -Ibnu Saïd] acï lueel; aci lɛ̈k ɣook [Qurraa bin bin Khalid] acï lueel; aci lɛ̈k ɣook [Humaïd bin Hïlal] acï lueel; aci lɛ̈k ɣɛn [Abu Burdah] tënë [Abu Musa] ku lueel, ‘Ɣɛn acï rot nyuɔɔth thɛɛr ë Raan cï lɔc ku dɔc nhom ku ɣɛn ë tɔ̈ ke ɣɛn ke ɣɛn ë röör kaarou ë Bani Ash’ari; tök në ɣanhom cuëc ku dɛ̈t në ɣanhom ciɛɛm, ku Raan cï lɔc ku dɔc ë tɔ̈ në ɣanhom ë siwak. Ku ëcï röör kaarou thiëëc bï ya luui në akutnhom de baai yic, ku ɣɛn, Abu Musa, ɣɛn acï lueel, ‘Në raan cï yïn tuɔɔc ke yïn ye Raan cï lɔc ku dɔc bï yic bɛ̈i, ke röör käk kaa rou akëc käken ëke ye kek riɔ̈ɔ̈c lueel tënë ɣɛn ku ɣɛn ëcïï ŋic aya lɔn wïc kek luɔi de akutnhom de baai, ku ëcït kë cï ɣɛn yök ke tɔ̈ në lip de yic ku keek aacï litherde tïŋ këya. Ku luel ye, 'acïï - ka cïï bï - kuɔny thiëëc tënë kɔc kɔɔr bïk ya luui në akut de kɔc ke baai yic, ku lɔkë'. Yen acë tuɔɔc në Yemen, ku caath kenë Muɛ̈adz bin Jabal Radliyallahuɛ̈nhuma .
Hadith
Imam Nasa'i : 5
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
Acï luel tënë ɣook [Humaid ben Mas’ada] ku [Muhämd ben Abdul A’la] tënë [Yazid] cɔl Ibn Jura’i acï lueel; acï ɣa lɛ̈k [Abdurrahman bin Abu ‘Atiq] acï lueel; [wun] acï lɛ̈k ɣɛn; Ɣɛn acï piŋ tënë [Aisyah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Siwak ee pïu ë thok bɛ̈i, ku yök ë gɛ̈m de Nhialic’.
Hadith
Imam Nasa'i : 6
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ
Acï luel tënë ɣook lɔn [Humaïd bin Mas’adah] ku [‘Imran bin Musa] acïk lueel kedhiɛ; aci lɛ̈k wuɔɔk [Abdul Wärïth] aci luel; aci lɛ̈k ɣook [Syu’äïb bin Ɣäbäb] tënë [Anath bin Malik] acï lueel; ke Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Ɣɛn ye yïn lac yɔ̈ɔ̈k ba kä juëc ke siwak looi’.
Hadith
Imam Nasa'i : 7
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ
Acï lɛ̈k ɣook [Kutaiba bin Sa’id] tënë [Malik] tënë [Abu Zinad] tënë [Al Aaraj] tënë [Abu Hurairah] acï lueel; 'Raan cï lɔc ku dɔc acï lueel: 'Na cïï ɣɛn ye diɛɛr në gël de kɔckiɛ̈, ke ɣɛn ëcï keek yɔ̈ɔ̈k bïk siwak looi në thaa ëbɛ̈n wën ye kek röök'.
Hadith
Imam Nasa'i : 8
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْمِقْدَامِ وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَبِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَبْدَأُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ قَالَتْ بِالسِّوَاكِ
Acï Ali ibn Khasram lɛ̈k wuɔk an luel; Isa (cït mɛn de Ibn Yunus) acï ɣok lɛ̈k në Mis’ar tënë Miqdam (cït mɛn de Ibn Shurayh) tënë wun cï lueel: Ɣɛn acï Aisha thiëëc, "Yeŋö ye kë tueŋ cï Raan cï lɔc ku dɔc (cït mɛn de Nhialic tɔ̈ në ye guɔ̈p) looi ɣɔn cen lɔ ɣönden?" Acï luel, "Acï siwak luɔ̈ɔ̈i."
Hadith
Imam Nasa'i : 9
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الِاخْتِتَانُ وَالِاسْتِحْدَادُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ
Acï luel tënë ɣook lɔn cï [Al Harith bin Miskin] kueen tënë yeen ku ɣɛn acï piŋ tënë [Ibnu Wahab] tënë [Yunus] tënë [Ibnu Shihab] tënë [Sa’id bin Musayyab] tënë [Abu Hurairah] tënë [Abu Hurairah] tënë Rasulullah, ku lueel këlä: nhom, thɛ̈m de nhom, ku thɛ̈m de nhiɛ̈m. kɔ̈u'.
Hadith
Imam Nasa'i : 10
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَالِاسْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ
Na wën cï ɣok lɛ̈k [Muɔny ë Abdul A’la] ke lueel; aci lɛ̈k ɣook [Al Muɔtïr] acï lueel; Ɣɛn acï [Ma’mar] piŋ tënë [Zuhri] tënë [Saïd bin Musayyab] tënë [Abu Hurairah] tënë Rasulullah cï lueel: ‘Käŋ kaadhiëc ye biäk de fitrah, tɛ̈ɛ̈m de nhom, tɛ̈ɛ̈m de nhiɛ̈m de nhom, tɛ̈ɛ̈m de nhiɛ̈m, tɛ̈ɛ̈m de nhiɛ̈m de nhom, ku tɛ̈ɛ̈m de nhom.’
Hadith
Imam Nasa'i : 11
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ مِنْ الْفِطْرَةِ الْخِتَانُ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ
Nawën cï ɣok lɛ̈k [Muhämd ë Abdullah ë Yazid] ke lueel; Ɣɛn acï lɛ̈k ɣook [Sufyan] tënë [Zuhri] tënë [Sa’id bin Musayyab] tënë [Abu Hurairah] tënë Rasulullah, ku lueel: ‘Anɔŋ käŋ kadhiëc ye ya biäk de fitrah, ku yekë: thɛ̈m de nhiɛ̈m, thɛ̈m de nhiɛ̈m, thɛ̈m de nhiɛ̈m, ku thɛ̈m de nhiɛ̈m.
Hadith
Imam Nasa'i : 12
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْفِطْرَةُ قَصُّ الْأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ
Acï luel tënë ɣook lɔn cï [Harïth bin Miskin] ye kueen tënë yeen ku ɣɛn acï piŋ tënë [Ibnu Wahb] tënë [Nafi’] tënë [Ibn Umar] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc (dɔ̈ɔ̈r ku dhëëŋ de Nhialic tɔ̈ në ye guɔ̈p) lueel: ‘Kë tɔ̈ thïn ë tɛ̈ɛ̈m ku tɛ̈ɛ̈m ë tɛ̈ɛ̈m, ee tɛ̈ɛ̈m ë tɛ̈ɛ̈m, ë tɛ̈ɛ̈m ë tɛ̈ɛ̈m ë tɛ̈ɛ̈m. nhiɛ̈m'.
Hadith
Imam Nasa'i : 13
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَأْخُذْ شَارِبَهُ فَلَيْسَ مِنَّا
Acï ɣok lɛ̈k [Ali Bin Hujr] lɔn cï yen lueel; Acï luel tënë ɣook [‘Ubïdah ë Ɣümaïd] tënë [Yusuf ë Ɣuhaïb] tënë [Ɣäbïb ë Yasar] tënë [Zaid ë Arqam] acï lueel; 'Acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: 'Raan cïï nhom ë thök ë nhom ë thök, acïï tɔ̈ në akutnhomda yic'.
Hadith
Imam Nasa'i : 14
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَوَقَّتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَنَتْفِ الْإِبْطِ أَنْ لَا نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً
Nawën cï ɣok [Kutaiba] lɛ̈k ɣook, ke lueel; aci lɛ̈k ɣook [Ja’far cɔl Ibn Sulayman] tënë [Abu ‘Imran Al Jauny] tënë [Anath bin Malik] acï lueel; 'Raan cï lɔc ku dɔc (tɔ̈ɔ̈u de Nhialic) acï thaar tääu tënë ɣook në kä ke thɛ̈m de nhom, thɛ̈m de nhiɛ̈m, thɛ̈m de nhiɛ̈m de nhom, ku thɛ̈m de nhiɛ̈m de nhom, rin bï ɣok cïï jäl thïn në nïn juëc awär thiërŋuan'. Në thɛɛr kɔ̈k yiic ke lueel: ‘Aköl kaa thiërŋuan’.
Hadith
Imam Nasa'i : 15
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى
Nawën cï ɣok lɛ̈k [Ubaïdïllah bin Saïd] ke lueel; Acï lɛ̈k ɣook [Yahya, cɔl Ibn Sa’id] tënë [Ubaidillah] Acï lɛ̈k ɣɛn [Nafi’] tënë [Ibn Umar] tënë Rasulullah cï lueel: ‘Tɔ̈ɔ̈u ë nhom ku cɔk -bɛ̈r- nhom’.
Hadith
Imam Nasa'i : 16
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ وَعُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَلَاءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ
Nawën cï ɣok lɛ̈k [Amru Bïn Ali] ke lueel; aci lëk [Yahya bin Saïd] aci lɛ̈ɛ̈k [Abu Ja’far Al Khathmï Umaïr bin Yazid] aci luel; aci lɛ̈k ɣook [Al Ɣärïth bin Fudhail] ku [‘Umarah bin Ɣuzaimah bin Thabit] tënë [Abdurrahman bin Abu Qurrad] acï lueel; 'Ɣɛn acï jäl thɛɛr kek Raan cï lɔc ku dɔc në ɣän lääu yiic, ke wïc bï rot lääu, ke ka cï rëër të mec'.
Hadith
Imam Nasa'i : 17
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ قَالَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ وَهُوَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَقَالَ ائْتِنِي بِوَضُوءٍ فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِقَالَ الشَّيْخُ إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الْقَارِئُ
Acï luel tënë ɣook [Ali bin Hujr] Acï luel tënë ɣook [Ithmaïl] tënë [Muɣamed bin Amr] tënë [Abu Salama] tënë [Al Mughirah bin Syu’bah], ɣɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lɔ ɣön laac, acï rëër të mec. Acï lueel, 'Thɛɛr ɣɔn cï yen lɔ bï rot lɔ̈ŋ ke cath.' Ku lueel, ‘Bɛ̈ikë pïu ke lɔ̈ŋ’. Ɣɛn acï pïu ke lɔ̈ŋ yök, ku acï lɔ̈ŋ looi ku lɔɔk ë cök ke rou -khuf-'. Kënë acït kë cï Sɛ̈ikh Ismail lueel, ye cɔl Ibnu Jaɛfar bin Abu Katsir Al Qɔri
Hadith
Imam Nasa'i : 18
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ فَدَعَانِي وَكُنْتُ عِنْدَ عَقِبَيْهِ حَتَّى فَرَغَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
Acï ɣok lɛ̈k [Ishak bin Ibrahim] lɔn cï yen lueel; Acï lɛ̈k ɣook [Isa bin Yunus] acï lueel; Acï lɛ̈k ɣook [Al A’masy] tënë [Syaqiq] tënë [Hudzaifah] ku lueel: ‘Ɣɛn acï cath thɛɛr kek Raan cï lɔc ku dɔc. Na wën cï ɣɛn ɣet të yenë kɔc kɔ̈k tɔ̈ɔ̈u thïn, ke ka cï bɛ̈n jäl ke cï kɔ̈ɔ̈c nhial, ku ɣɛn acï bɛ̈n jäl tënë yeen. Go ɣa cɔɔl, ku ɣɛn acï kɔ̈ɔ̈c në ye kɔ̈u agut cï bï thök. Acï lɔ̈ŋ looi ku wic cök ke rou -khuf-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 19
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Acï ɣok lɛ̈k [Ishak bin Ibrahim] lɔn cï yen lueel; Acï luel tënë ɣook [Ithmaïl] tënë [Abdul Aziz bin Shuhaïb] tënë [Anath bin Malik] acï lueel; 'Raan cï lɔc ku dɔc wën cï yen lɔ ɣön laac yic, acï -lɔ̈ŋ- kueen, 'O Nhialic, ɣɛn ë wïc gël tënë Yïn tënë jɔŋrac ë moc ku jɔŋrac ë diäär'.
Hadith
Imam Nasa'i : 20
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ وَهُوَ بِمِصْرَ يَقُولُوَاللَّهِ مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَذِهِ الْكَرَايِيسِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ أَوْ الْبَوْلِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا
Nawën cï ɣok [Muhämd bin Salamah] ku [Al Ɣarïth bin Miskin] lɛ̈k [Ibn Qasim] acï lueel; Acï lɛ̈k ɣɛn [Malik] tënë [Ithɛ̈k ë Abdullah ë Abu Talhah] tënë [Rafi’ ë Ithɛ̈k] lɔn cï yen [Abu Ayyub Al Ansari] piŋ - yen ë tɔ̈ në Ijip - acï lueel; 'Bï Allah, ɣɛn kuc lɔn bï ɣɛn käk ë tɔ̈ɔ̈u ë tɔ̈ɔ̈u? cɔk alɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Na wïc raan tök kamkun bï jäl ë pïu yiic ka bï pïu ë pïu yiic, ke yïn duɔ̈në yïnhom tääu në Qibla yic ku duɔ̈në yï nhom dhuɔ̈k ciëën tënë yeen’.
