Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 141
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَهْضَمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا جُلُوسًا إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا خَصَّنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ دُونَ النَّاسِ إِلَّا بِثَلَاثَةِ أَشْيَاءَ فَإِنَّهُ أَمَرَنَا أَنْ نُسْبِغَ الْوُضُوءَ وَلَا نَأْكُلَ الصَّدَقَةَ وَلَا نُنْزِيَ الْحُمُرَ عَلَى الْخَيْلِ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧ་བྷིབ་བྷིན་ཨ་ར་བྷི་] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཇ་ཧ་ཌ་ལམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ལ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་བྷེ་ཌི་ལ་བྷིན་ཨ་བྷ་སི་] བཤད་ཡོད། '; ང་ཚོ་ཐེངས་གཅིག་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷ་སི་] དང་མཉམ་དུ་བསྡད་ཡོད། 'ཨ་ལཱའི་སྐུ་ཚབ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ཚོར་ཨ་ཧུལ་བེཊ་ལ་དོན་དག་གསུམ་མ་གཏོགས་གཞན་གང་ཡང་གསལ་བཤད་མ་བྱས།
Hadith
Imam Nasa'i : 142
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوقَالَ قَال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། [མན་སུར་]ནས་; [ཧི་ལལ་བྷིན་ཡ་སཕ་]ནས་དང་། [ཨ་བུ་ཡ་ཧ་ཡ་] ནས་; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ་]ནས་;, ཁོང་གིས་བཤད། 'ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། '; ཁྲུས་གཙང་མ་ཚར་རོགས།
Hadith
Imam Nasa'i : 143
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། [མ་ལིག་]ནས་; [ཨལ་ཨ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ནས་; [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; ནས [Abu Hurairah];, that Rasulullah སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། '; ཁྱེད་རང་གིས་ང་ལ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་རང་གི་ནོར་འཁྲུལ་རྣམས་མེད་པར་བཟོ་ཐུབ་པ་དང་ཁྱེད་རང་གི་གནས་བབ་མཐོ་རུ་གཏོང་ཐུབ་པའི་སྐོར་བཤད་འདོད་དམ། དེ་ནི་ཁྱེད་རང་དགའ་པོ་མེད་པའི་གནས་སྟངས་འོག་ཏུ་ཡང་ཝུད་ལུ་མཇུག་སྒྲིལ་རྒྱུ་དེ་ཡིན། གནམ་གཤིས་གྲང་མོའམ་ཡང་ན་ངལ་རྩོལ་གྱི་རྐྱེན་གྱིས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ལ་གོམ་པ་མང་པོ་སྤོ་དགོས།
Hadith
Imam Nasa'i : 144
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّأَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السُّلَاسِلِ فَفَاتَهُمْ الْغَزْوُ فَرَابَطُوا ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَقَالَ عَاصِمٌ يَا أَبَا أَيُّوبَ فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسَاجِدِ الْأَرْبَعَةِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ غُفِرَ لَهُ مَا قَدَّمَ مِنْ عَمَلٍأَكَذَلِكَ يَا عُقْبَةُ قَالَ نَعَمْ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨ་ལའིཊ་སི་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་ཟུ་བྷེ་ཡར་] ནས་; [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ནས་དང་། དེ་ནས་ཁོང་ཚོ་སུ་ལ་སིལ་དམག་འཁྲུག་ནང་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ཡོད་ཀྱང་དམག་འཁྲུག་མཇུག་སྒྲིལ་ཟིན་པས་ཁོང་ཚོ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་ཚོ་མུའུ་ཝི་ཡ་ལ་ལོག་ནས་ཁོང་གི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཨ་བྷུ་ཨ་ཡུབ་དང་ཨུ་ཀ་བྷ་བྷིན་ཨ་མིར་གཉིས་ཡོད། དེ་ནས་ཨ་ཤིམ་གྱིས་སྨྲས་པ། 'ཨོ་ [ཨ་བུ་ཨ་ཡུབ་];! ང་ཚོས་ད་ལོའི་དམག་འཁྲུག་དྲན་བྱུང་། ར་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་སྨོན་ལམ་རྒྱག་མཁན་གྱི་མི་ཚོར་ཁོང་ཚོའི་སྡིག་པ་བཞི་པོ་དེ་དགོངས་ཡང་གནང་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་བཤད་ཡོད་ཀྱང་། ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'ཨོ་ངའི་ཚ་མོ། ངས་ཁྱོད་ལ་དེ་ལས་སླ་བ་ཞིག་སྟོན་དགོས་སམ། ངས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ '; སུ་ཞིག་གིས་བཀའ་ལྟར་ཁྲུས་བྱས་ན་དེའི་སྔོན་གྱི་སྡིག་པ་བཤགས་པར་འགྱུར་རོ། དེ་འདྲ་མ་རེད་དམ། ཨོ་[ཨུཀ་བྷ་];? '; ཁོས་ལན་བཏབ།
Hadith
Imam Nasa'i : 145
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ أَخْبَرَ أَبَا بُرْدَةَ فِي الْمَسْجِدِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ يُحَدِّثُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَالصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ
ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁཱ་ལིད་]བཤད་ཡོད། ནས [ཤུ་བྷ་]; ནས [ཇ་མི'; བིན་ཤ་དད་]; བཤད་ཟིན་པ; ངས་[ཧུམ་རན་བྷིན་ཨ་བྷན་]ཐོས་པ་ཡིན། ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་ལ་ཁོང་གིས་[ཨུས་མན་]ཐོས་པ་བརྗོད་ཡོད། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། '; སུ་ཞིག་གིས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་བཀའ་གནང་བ་ལྟར་ཝུ་དྷུ་མཇུག་སྒྲིལ་ན། ཁོང་གི་ཆེད་དུ་ཉིན་ལྟར་སྨོན་ལམ་ལྔ་བཏབ་ན་དུས་ཚོད་ལྔའི་བར་གྱི་སྡིག་པ་སེལ་ཐུབ།
Hadith
Imam Nasa'i : 146
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ امْرِئٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يُصَلِّي الصَّلَاةَ إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلَاةِ الْأُخْرَى حَتَّى يُصَلِّيَهَا
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། [མ་ལིག་]ནས་; [ཧི་ཤམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་དང་། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; [ཧུམ་རན་]ནས་; -ཨུས་མན་གྱི་བྲན་གཡོག་-, དེ་ [ཨུས་མན་]; རད་ལི་ཡ་ལཱ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། མི་ཞིག་གིས་ཁྲུས་བྱས་ནས་དེ་ནས་ཁྲུས་དེ་བསྐྱར་བཟོ་བྱས་ནས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་མི་དགོས། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་སྨོན་ལམ་དེ་དང་སྨོན་ལམ་གཞན་ཞིག་གི་བར་དུ་བྱུང་བའི་སྡིག་པ་དེ་དག་ལ་དགོངས་ཡང་གནང་ནས་སྨོན་ལམ་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Nasa'i : 147
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ وَضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو طَلْحَةَ نُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ قَالُوا سَمِعْنَا أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ يَقُولُقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الْوُضُوءُ قَالَ أَمَّا الْوُضُوءُ فَإِنَّكَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَغَسَلْتَ كَفَّيْكَ فَأَنْقَيْتَهُمَا خَرَجَتْ خَطَايَاكَ مِنْ بَيْنِ أَظْفَارِكَ وَأَنَامِلِكَ فَإِذَا مَضْمَضْتَ وَاسْتَنْشَقْتَ مَنْخِرَيْكَ وَغَسَلْتَ وَجْهَكَ وَيَدَيْكَ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَمَسَحْتَ رَأْسَكَ وَغَسَلْتَ رِجْلَيْكَ إِلَى الْكَعْبَيْنِ اغْتَسَلْتَ مِنْ عَامَّةِ خَطَايَاكَ فَإِنْ أَنْتَ وَضَعْتَ وَجْهَكَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ خَرَجْتَ مِنْ خَطَايَاكَ كَيَوْمَ وَلَدَتْكَ أُمُّكَقَالَ أَبُو أُمَامَةَ فَقُلْتُ يَا عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ انْظُرْ مَا تَقُولُ أَكُلُّ هَذَا يُعْطَى فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ كَبِرَتْ سِنِّي وَدَنَا أَجَلِي وَمَا بِي مِنْ فَقْرٍ فَأَكْذِبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَقَدْ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་བྷིན་མན་སུར་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་[ཨ་ཌམ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨི་ཡས་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའིཊ་སི་སྟེ་ཨིབ་ན་སའིཌ་] བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ས་ལི་ཧ] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཡ་ཧ་ཡ་སུ་ལེམ་བྷིན་ཨ་མིར་] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། དེ་བཞིན་ [དྷམ་ར་བྷིན་ཧ་བྷིབ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་ཏལ་ཧ་ནུའེམ་བྷིན་ཟི་ཡད་] དང་། ཁོང་ཚོས་བཤད་དོན། ང་ཚོས་[ཨ་བྷུ་ཨུ་མ་མ་ཨལ་བྷ་ཧི་ལི་]ནས་ཐོས་པ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། '; ངས་ [ཨམ་རུ་བྷིན་ཨ་བྷ་སཱ་] དང་། ངས་ཐེངས་གཅིག་དྲིས་པ་ཡིན། ཨོ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཁྱེད་ཀྱིས་གཙང་སྦྲ་གང་འདྲ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ། '; ཁོས་ལན་དུ་ཁྲུས་ཀྱི་སྐོར་ལ་གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཁྲུས་བྱས་ཏེ་ལག་པའི་མཐིལ་བཀྲུས་ནས་གཙང་མ་བཟོས་ན་ནོར་འཁྲུལ་རྣམས་སེན་མོ་དང་མཛུབ་མོའི་རྩེ་མོའི་བར་ནས་ཐོན་པར་འགྱུར་རོ། ལྐོག་བཤལ་ནས་སྣ་ལ་ཆུ་བླུགས་དུས། གདོང་དང་ལག་པ་གུང་མོ་བར་དུ་བཀྲུས་ནས་མགོ་བོ་འབྱིད་ནས་ལག་པ་གུང་མོ་བར་དུ་བཀྲུས་ནས་མགོ་བོ་འབྱིད་ནས་དེ་གཉིས་ཀ་སྲེ་ལོང་བར་དུ་བཀྲུས་ནས་ནོར་འཁྲུལ་རྣམས་གཙང་མ་བཟོས། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཁྱེད་རང་གི་གདོང་དེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཨ་ཛ་ཝ་ཇ་ལའི་མདུན་དུ་བཞག་ན། དེ་ནས་ཁྱེད་རང་གི་ནོར་འཁྲུལ་ལས་ཁྱེད་རང་གི་ཨ་མས་ཁྱེད་རང་སྐྱེས་པ་ལྟར་ཐོན་ཐུབ། ཨ་བྷུ་ཨུ་མ་མ་ཡིས་ 'ངས་བཤད་དོན། 'ཨོ་ཨམ་རུ་བིན་ཨ་བྷ་སཱ་! ཁྱེད་ཀྱིས་གང་བཤད་པ་དེ་ལ་ལྟོས་དང་། འདི་མཛད་སྒོ་གཅིག་གི་ནང་དུ་སྤྲད་པ་རེད་དམ། ' ཁོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཨ་ལཱ་ཧ། ང་རྒས་ཟིན་པ་དང་འཆི་བ་ཉེ་འགྲམ་དུ་སླེབས་ཡོད། ངའི་རྣ་བ་གཉིས་ཀྱིས་ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཐོས་པ་དང་། ངའི་སེམས་ལ་ད་དུང་ཡང་དེ་ར་སུ་ལ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཡོང་བ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Nasa'i : 148
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ وَأَبِي عُثْمَانَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فُتِّحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་ལི་བྷིན་ཧར་བྷ་ཨལ་མར་ཝ་ཛི་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་[Zaid bin Hubab] ཞེས་བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ས་ལི་ཧ] ལ་གསུངས་ཡོད། [རྦི་ཡ་བྷིན་ཡ་ཛིད་] ནས་; [ཨ་བྷུ་ཨི་ཌི་རི་སི་ཨལ་ཁའུ་ལ་ནི་] ནས་དང་། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ཐ་མན་] དང་། [ཨུཀ་བྷ་བྷིན་ཨ་མིར་ཨལ་ཇུ་ཧ་ནི་] ནས་དང་། ནས་ [ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་] དང་། རད་ལི་ཡ་ལཱ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཞེས་གསུངས་ཡོད། རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། '; གལ་ཏེ་སུ་ཞིག་གིས་གཙང་སྦྲ་བྱས་རྗེས་གཙང་སྦྲ་བྱས་རྗེས་སྨོན་ལམ་བཏབ་ན། 'ངས་དཔང་པོ་བྱེད་པ་ནི་ཨ་ལཱ་མ་གཏོགས་ཕྱག་འཚལ་འོས་པའི་སྲོག་ཆགས་གཞན་ཞིག་མེད་པ་དང་ངས་དཔང་པོ་བྱེད་པ་ནི་མུ་ཧ་མཱད་ནི་ཁོང་གི་ཞབས་ཞུ་བ་དང་སྐུ་ཚབ་ཡིན།
Hadith
Imam Nasa'i : 149
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ خَلَفٍ وَهُوَ ابْنُ خَلِيفَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَكُنْتُ خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ وَكَانَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْلُغَ إِبْطَيْهِ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا هَذَا الْوُضُوءُ فَقَالَ لِي يَا بَنِي فَرُّوخَ أَنْتُمْ هَاهُنَا لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكُمْ هَاهُنَا مَا تَوَضَّأْتُ هَذَا الْوُضُوءَ سَمِعْتُ خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ تَبْلُغُ حِلْيَةُ الْمُؤْمِنِ حَيْثُ يَبْلُغُ الْوُضُوءُ
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁ་ལ་ཕ་སྟེ་ཨིབ་ན་ཁ་ལི་ཕ་ནས་; ནས [ཨ་བུ་མ་ལིག་ཨལ་ཨ་སི་ཇའི་]; [ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]ནས་;, ཁོང་གིས་བཤད། ང་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] ཡི་རྒྱབ་ལ་ཡོད། ཁོང་གིས་སྨོན་ལམ་ཆེད་དུ་ཁྲུས་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ཁོས་ལག་པ་མཆིན་པའི་བར་དུ་བཀྲུས་པ་རེད། ངས་ཁོང་ལ་ཨོ་ཨ་བྷུ་ཧུ་རེ་རཱ། ཁྲུས་འདི་གང་ཡིན་ནམ། '; ཁོས་ལན་དུ་ཨོ་བྷ་ནི་ཕར་རུ་ཁ་ཁྱོད་འདིར་ཡོད་དམ། གལ་ཏེ་ངས་ཁྱེད་ཚོ་འདིར་ཡོད་པ་ཤེས་ན་ངས་འདི་ལྟར་ཝུ་ཏུ་བྱེད་ཀྱི་མིན། ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན། དད་ལྡན་ཞིག་གི་ཁྲུས་ཀྱི་རྒྱན་ཆ་དེ་ཁྲུས་ཆུ་རྒྱུག་སའི་གཟུགས་པོ་ལ་སླེབས་རྒྱུ་རེད།
Hadith
Imam Nasa'i : 150
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمَقْبُرَةِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ إِخْوَانَنَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَسْنَا إِخْوَانَكَ قَالَ بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانِي الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ يَأْتِي بَعْدَكَ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لِرَجُلٍ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ فِي خَيْلٍ بُهْمٍ دُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا بَلَى قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། [མ་ལིག་]ནས་; [ཨལ་ཨ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ནས་; [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; ནས [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་རྡི་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ]; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གདན་ས་ནས་ཐོན་ཏེ་ཁོང་གིས་ '; ཨ་ས་ལ་མུ་ཨ་ལའི་ཀུམ། དད་ལྡན་གྱི་ཡུལ་དུ་སྡོད་མཁན་ཚོ། ང་ཚོས་དཀོན་མཆོག་གིས་ཐུགས་དགོངས་གནང་ན་ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་རྒྱུ་ཡིན། ངས་ངའི་སྤུན་ཟླ་ཚོ་མཐོང་འདོད་ཡོད། '; ཁོང་ཚོས་གསུངས་དོན། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ང་ཚོ་ཚང་མ་སྤུན་ཟླ་མ་རེད་དམ། '; ཁོས་ལན་དུ་ རེད། ཁྱོད་ཚོ་ངའི་གྲོགས་པོ་དང་སྤུན་ཟླ་ཡིན་པས་འདིའི་རྗེས་སུ་ཡང་བསྐྱར་ཡོང་མི་སྲིད། ང་ཁྱོད་ཀྱི་སྔོན་ལ་ཧའོ་ཌལ་ལ་འགྲོ་རྒྱུ་ཡིན། ཁོང་ཚོས་ཨོ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ། ཁྱེད་ཀྱི་མི་རིགས་ལས་ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་ཀྱི་མི་རྣམས་ཇི་ལྟར་ཤེས་ཐུབ་བམ། '; ཁོང་གིས་བརྗོད་དོན། 'ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་དམ། རྟ་ནག་པོའི་ཁྲོད་དུ་མི་ཞིག་ལ་རྟ་ཞིག་མགོ་མཇུག་ལ་དཀར་པོ་ཡོད། ཁོས་རྟ་རྣམས་ངོས་འཛིན་མི་ཐུབ་བམ། '; ཁོང་ཚོས་གསུངས་དོན། 'ཡིན་དང་ཡིན'། དེ་ནས་ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་དུ་གསུངས་དོན། 'ཁོང་ཚོ་འཆི་བ་ལས་སླར་གསོན་གྱི་ཉིན་མོར་གཙང་སྦྲ་བྱེད་པའི་རྟགས་ལས་གདོང་ལ་འོད་འཚེར་བའི་གདོང་པ་འཁྱེར་ནས་ཡོང་རྒྱུ་དང་། ངས་ཁོང་ཚོའི་མདུན་དུ་ཧའུ་ཌལ་མཚོ་ནང་དུ་འགྲོ་རྒྱུ་མིན།'
Hadith
Imam Nasa'i : 151
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ وَأَبِي عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ يُقْبِلُ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
ང་ཚོར་ [མུ་ས་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་ཨལ་མ་སི་རུ་ཁི་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་[ཟེ་ཌི་བྷིན་ཨལ་ཧུ་བྷབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ས་ལི་ཧ] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [རྦི་ཡ་བྷིན་ཡ་ཛིད་ཨད་ཌི་མ་སི་ཀི] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨི་ཌི་རི་སི་ཨལ་ཁའུ་ལ་ནི་] ནས་དང་། དང་ [ཨ་བྷུ་ཨུས་མན་] དང་། [ཇུ་བྷེ་ཡར་བྷིན་ནུ་ཕེ་ཡར་ཨལ་ཧ་དྷ་ར་མི་] ནས་དང་། ནས་ [ཨུཀ་བྷ་བྷིན་ཨ་མིར་ཨལ་ཇུ་ཧའེ་ནི་];, ཁོང་གིས་ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། སུ་ཞིག་གིས་ཁྲུས་བྱས་ནས་ཁྲུས་བྱས་ནས་དེ་ནས་རཀ་ཀ་གཉིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་ནས་སྙིང་དང་གདོང་ལ་གདོང་གཏད་དེ་ལྷ་ཡུལ་དུ་འགྲོ་དགོས་པ་ཡིན།
Hadith
Imam Nasa'i : 152
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قَالَ عَلِيٌّكُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً وَكَانَتْ ابْنَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتِي فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَهُ فَقُلْتُ لِرَجُلٍ جَالِسٍ إِلَى جَنْبِي سَلْهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
ང་ཚོར་[ཧན་ནད་བྷིན་ཨ་སི་ས་རི་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ནས [ཨ་བྷུ་བྷཀར་བྷིན་ཨ་ཡ་སི་]; [ཨ་བུ་ཧ་ཤིན་]ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། [ཨ་ལི]; བཤད་ཟིན་པ; 'ང་ནི་སྟབས་བདེ་པོའི་ངང་ནས་ལམ་ནས་ཕྱིར་ཐོན་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་ནས་ངས་ངའི་ཉེ་འགྲམ་གྱི་མི་དེ་ལ་འདི་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དྲིས་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལ་ལ་དྲིས་ནས་ཁོང་གིས་ '; ངེས་པར་དུ་ཁྲུས་བྱེད་དགོས།
Hadith
Imam Nasa'i : 153
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقُلْتُ لِلْمِقْدَادِ إِذَا بَنَى الرَّجُلُ بِأَهْلِهِ فَأَمْذَى وَلَمْ يُجَامِعْ فَسَلْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَإِنِّي أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ وَابْنَتُهُ تَحْتِي فَسَأَلَهُ فَقَالَ يَغْسِلُ مَذَاكِيرَهُ وَيَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། [ཧི་ཤམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་དང་། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; [ཨ་ལི་]ནས་; རད་ལི་ཡ་ལཱ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཞེས་གསུངས་ཡོད། ངས་མིཀ་ཌད་ལ་གལ་ཏེ་མི་ཞིག་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུའི་འགྲམ་དུ་ཡོང་ནས་དེ་ནས་ཁོང་གི་མཛངས་ནས་ཕྱིར་ཐོན་ཏེ་འདོད་ཆགས་མ་བྱུང་བ་ཡིན་ན། ངས་ཁོང་ལ་འདིའི་སྐོར་དྲིས་པར་ངོ་ཚ་བྱུང་། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོང་གི་བུ་མོ་ནི་ངའི་ཨམ་སྲུ་ཡིན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་དྲིས་པ་དང་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། "ཁོ་རང་གི་ཕོ་མཚན་བཀྲུས་ནས་སྨོན་ལམ་གྱི་ཆེད་དུ་ཁྲུས་བྱེད་པ་ལྟར་ཁྲུས་བྱེད་དགོས།"
Hadith
Imam Nasa'i : 154
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ عَلِيًا قَالَكُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَأَمَرْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ يَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَجْلِ ابْنَتِهِ عِنْدِي فَقَالَ يَكْفِي مِنْ ذَلِكَ الْوُضُوءُ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨམ་རུ]ནས་; ནས་ [ཨ་ཐ་]; ནས ['ཨའི་སི་བྷིན་ཨ་ནཱས་]; དེ་ [ཨ་ལི]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ནི་ཁོ་རང་གི་མདའ་རྩེད་ལས་སྟབས་བདེ་པོའི་ངང་ནས་ཐོན་ཐུབ་པའི་མི་ཞིག་ཡིན་པས་ངས་ཨ་མར་བྷིན་ཡ་སིར་ལ་ཁོང་གི་བུ་མོ་ངའི་ཨམ་སྲུ་ཡིན་པས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དྲིས་དགོས་ཞེས་བཤད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལཱམ་གྱིས་ '; དེ་ཙམ་གྱིས་ཁྲུས་བྱས་ཆོག
Hadith
Imam Nasa'i : 155
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا أُمَيَّةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ أَنَّ رَوْحَ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ عَنْ ابْنِ أَبِي نُجَيْحٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍأَنَّ عَلِيًّا أَمَرَ عَمَّارًا أَنْ يَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَذْيِ فَقَالَ يَغْسِلُ مَذَاكِيرَهُ وَيَتَوَضَّأُ
ང་ཚོར་[ཨུས་མཱན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད་ཅེས་ཁོང་གིས་བཤད། ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཟུ་རོ་ཡི་] བཤད་ཡོད། དེ་ [རའུ་བྷིན་ཨལ་ཀོ་སིམ་]; དེ་ [Ibn Abu Nujaih] ནས་འབྲེལ་བ་བྱས་ཡོད། ནས ['ཨ་ཐོ་]; ནས་ [ཨི་ཡས་བྷིན་ཁ་ལི་ཕ་]; ནས [ར་ཕི'; བིན་ཁ་ཏིཇ་]; དེ་ནས་ཨ་ལི་ཡིས་ཨ་མར་ལ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་མཛིའི་སྐོར་ལ་དྲིས་དགོས་ཞེས་བཤད་སྐབས་ཁོང་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། "ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ཕོ་མཚན་བཀྲུས་ནས་དེ་ནས་ཁྲུས་བྱེད་དགོས།"
Hadith
Imam Nasa'i : 156
أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَرْوَزِيُّ عَنْ مَالِكٍ وَهُوَ ابْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِأَنَّ عَلِيًّا أَمَرَهُ أَنْ يَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرَّجُلِ إِذَا دَنَا مِنْ أَهْلِهِ فَخَرَجَ مِنْهُ الْمَذْيُ مَاذَا عَلَيْهِ فَإِنَّ عِنْدِي ابْنَتَهُ وَأَنَا أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَهُ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَنْضَحْ فَرْجَهُ وَيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
ང་ཚོར་ [ཨུཊ་བྷ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཨལ་མར་ཝ་ཛི་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། མ་ལིག་སྟེ་ཨིབ་ན་ཨ་ནས་ནས་དང་། [ཨ་བུ་ན་དྷར་]ནས་; [སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཡ་སར་]ནས་དང་། མི་ཁཱ་ཌི་བྷིན་ཨལ་ཨ་སི་ཝད་ནས་ཨ་ལི་ཡིས་ཁོ་ལ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཁོ་རང་གི་ཨམ་སྲུ་ལ་ཐུག་འདོད་ཡོད་པའི་མི་དེའི་སྐོར་ལ་དྲིས་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད་ཀྱང་། ལུང་སྟོན་པའི་བུ་མོ་ངའི་ཨ་མ་ཡིན་པས་ངས་དྲི་བ་དེ་དྲིས་པར་སེམས་ཚབ་ཆགས་ནས་ཁོང་གིས་ལན་དུ་ '; གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་དེ་ལྟ་བུའི་དངོས་པོ་ཞིག་རྙེད་ན་ཁོ་རང་གི་ཕོ་མཚན་ལ་ཆུ་བླུགས་ནས་སྨོན་ལམ་གྱི་ཁྲུས་ལྟར་ཁྲུས་བྱེད་དགོས།
Hadith
Imam Nasa'i : 157
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعَلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ قَالَ سَمِعْتُ مُنْذِرًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَذْيِ مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་[ཁཱ་ལིད་]བཤད་ཡོད། ནས [ཤུ་བྷ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ང་ལ་[སུ་ལེ་མན་]ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [མུན་ཛིར་] ཐོས་པ་དང་། མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་ལི་ནས་; [ཨ་ལི་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ང་ཕ་ཊི་མའི་རྐྱེན་གྱིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ལ་མ་ཟིའི་སྐོར་ལ་དྲིས་པར་སེམས་ཚབ་ཆགས་སོང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་དྲིས་པ་དང་། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི།
Hadith
Imam Nasa'i : 158
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يُحَدِّثُ قَالَأَتَيْتُ رَجُلًا يُدْعَى صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ فَقَعَدْتُ عَلَى بَابِهِ فَخَرَجَ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ قُلْتُ أَطْلُبُ الْعِلْمَ قَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَطْلُبُ فَقَالَ عَنْ أَيِّ شَيْءٍ تَسْأَلُ قُلْتُ عَنْ الْخُفَّيْنِ قَالَ كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَمَرَنَا أَنْ لَا نَنْزِعَهُ ثَلَاثًا إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ
ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་[ཁཱ་ལིད་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] གསུངས་ཡོད། [ཨ་ཤིམ་]ནས་; དེ་ཁོང་གིས་ [ཟིར་བྷིན་ཧུ་བྷེ་སི་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ནམ་རྒྱུན་[ཤ་ཝན་བྷིན་ཨ་སལ་]ཞེས་འབོད་པའི་མི་ཞིག་ལ་ཡོང་ནས་ཁོང་གི་སྒོའི་མདུན་དུ་བསྡད་ཡོད། དེ་ནས་ཁོ་ཕྱིར་ཐོན་ཏེ་སྨྲས་པ། 'ཁྱེད་རང་ལ་ག་རེ་བྱུང་སོང་ངམ། '; ངས་ལན་དུ་ང་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་འདོད་ཡོད། མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཤེས་བྱ་འཚོལ་མཁན་ཚོར་གཤོག་པ་གཡུག་པ་དེ་ཁོང་ཚོའི་དགའ་སྤྲོའི་རྟགས་ཡིན་ཞེས་ཁོང་གིས་བཤད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། '; དཀའ་ངལ་ག་རེ་འདྲི་འདོད་ཡོད་དམ། '; ངས་བཤད་རྒྱུར། 'ཁུ་ཧྥུ་ལྷམ་གཉིས་ཙམ་' ཁོང་གིས་ལན་དུ་སྔོན་མ་ང་ཚོ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་སྐབས་རཱ་སུ་ལ་སལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ཚོར་ཉིན་གསུམ་རིང་བཏང་མི་ཆོག་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། གང་ལྟར་ཡང་། གཅིན་གཏོང་བའམ་གཅིན་གཏོང་བའམ་ཡང་ན་གཉིད་ཁུག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་དེ་ཐོན་མི་ཐུབ།
Hadith
Imam Nasa'i : 159
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَقَالَ صَفْوَانُ بْنُ عَسَّالٍ كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَمَرَنَا أَنْ لَا نَنْزِعَهُ ثَلَاثًا إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ
ང་ཚོར་[ཨམ་རུ་བྷིན་ཨ་ལི་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། དང་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་མ་སུད་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཟུ་རའི་] གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] གསུངས་ཡོད། [ཨ་ཤིམ་]ནས་; [Zirr] ནས་; བཤད་ཟིན་པ; [ཤ་ཝན་བྷིན་ཨ་སལ་]དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོ་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་སྐབས་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ཇུན་གྱི་རྐྱེན་གྱིས་མ་གཏོགས་ཉིན་གསུམ་རིང་ལྷམ་ -ཁུ་ཧྥ་- གྱོན་མི་ཆོག་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། ཡིན་ནའང་གཅིན་སྙི་དང་གཅིན་གཏོང་བའམ་ཡང་ན་གཉིད་ཁུག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཡིན་ན་ཆོག་པ་རེད།
Hadith
Imam Nasa'i : 160
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيَّبِ وَعَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ قَالَشُكِيَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ لَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَجِدَ رِيحًا أَوْ يَسْمَعَ صَوْتًا
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། [སུ་ཕི་ཡན་]ནས་; ནས་ [ཨཛ་ཛུ་ཧྲི་];. བརྒྱུད་སྤེལ་གྱི་ཐིག་གཞན་པ་ནས་ཀྱང་བརྗོད་ཡོད། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་མན་སུར་] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། [སུ་ཕི་ཡན་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨ་ཟི་ཛུ་ཧྲི་] གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷད་བྷིན་ཏ་མིམ་] དང་། ཁོང་གི་ཨ་ཁུ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཟའིཌ་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'སྨོན་ལམ་རྒྱག་སྐབས་མི་ཞིག་གིས་ཅ་ལག་ཅིག་རྙེད་པའི་སྐོར་ལ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་སྡུག་སྐད་བཤད་ཡོད་དམ། '; ཁོང་གིས་བཤད་དོན། '; ཁོས་དྲི་མ་མ་བཏང་བའམ་ཡང་ན་མཆིལ་མ་ཐོས་མ་ཐག སྨོན་ལམ་ནས་མ་ཐོན།
