Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 141
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَهْضَمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا جُلُوسًا إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا خَصَّنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ دُونَ النَّاسِ إِلَّا بِثَلَاثَةِ أَشْيَاءَ فَإِنَّهُ أَمَرَنَا أَنْ نُسْبِغَ الْوُضُوءَ وَلَا نَأْكُلَ الصَّدَقَةَ وَلَا نُنْزِيَ الْحُمُرَ عَلَى الْخَيْلِ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [jaija piin hapip piin arapi] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [haamat] uqalaurmat; Uqautisimajavut [apuu jaatlam] uqalaurmat; Uqautilaurmanga [aptula piin upaitila piin apas], uqalaurmat, 'atausiaqtuta iksivaqatigilauqsimagattigu [aptula piin apas], taimali uqalilauqpuq, 'ala tilijausimajuq saalalahu alaihi vasalam nalunaiqsilaunngilaq kisutuinnarmik uvattinnut ahlul pait kisiani pingasunik tilisijjutinik, suurlu: Quiqsurniq, niriqattaqunagit tunirrusianik, ammalu nuliaqaqattaqunagit tingmianik qimuksinut’.
Hadith
Imam Nasa'i : 142
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوقَالَ قَال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ
Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [kutaivamut] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [jariur] [mansur]-mit [hilal piin jasav]-mit [apu jahia]-mit [aptula piin amru]-mit, uqalauqpuq, 'rasulula salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'pijariiqsittiarit anarnirmik''.
Hadith
Imam Nasa'i : 143
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ
Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [kutaiva] [malik]-mit [al 'ala piin apturaman]-mit [ataatanganik] [apuu huraira]-mit, tainna tilijausimajuq aala salalahu alaihi vasalam uqalaurmat: 'tusaqtittijumavit uvannik kisutuinnarnik aala piiqsijunnaqtunik tammarnirijarnik amma quvvariaqtittijunnaqtunik ilinnik? Imanna, pijariiqsiniq vuutlumik qanuinniujuni piuginngikkaluaqtillutit - pijjutigillugu nillasunniq uvvaluunniit sapilirniq -, amisunik alluriarniq maskimut, utaqqiniq tuksiarnirmik tuksiarniqalauqtillugu, ammalu qaujimaluni tainna ripat, tainna ripat, tainna ripat'.
Hadith
Imam Nasa'i : 144
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّأَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السُّلَاسِلِ فَفَاتَهُمْ الْغَزْوُ فَرَابَطُوا ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَقَالَ عَاصِمٌ يَا أَبَا أَيُّوبَ فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسَاجِدِ الْأَرْبَعَةِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ غُفِرَ لَهُ مَا قَدَّمَ مِنْ عَمَلٍأَكَذَلِكَ يَا عُقْبَةُ قَالَ نَعَمْ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [kutaipa piin sait] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [alaits] [apuu suupai] [suvian piin apturaman] [asim piin suvian ats-sakavi], ilaulaurmata sulasil unatarniujumi kisiani unatarniq isulilaurmat, taimaimmat uattijiulauqput. Taimali utilauqput muaviamut, ammalu saniani apuu aijup ammalu ukpa piin amiu. Taimali asim uqaqpuq, ‘ai [apuu aijup]! Kinguniqanaarilaurattigu unatarniq tamaani arraagumi! Taimali tainna tukisinaqsitittiji salalahu alaihi vasalam uqalauraluaqtillugu inungnik tuksiaqpaktunik maskimi tisamat ajursarningit isumagijunnaiqtauniarniraqtunigit? Uqalauqpuq, 'ai qangiara, takutinniaqpagit pijariakinniqsamik taimaittumik? Tusalaurama tilijausimajuq aala uqaqtillugu, 'kinatuinnaq quiqsuqtuq tilijausimalluni, taimali sivuniani ajursarnirilauqtangit isumagijunnaiqtauvut'. Taimainngilaaq, uu [ukpa]? ' kiulauqpuq, 'ii','
Hadith
Imam Nasa'i : 145
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ أَخْبَرَ أَبَا بُرْدَةَ فِي الْمَسْجِدِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ يُحَدِّثُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَالصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ
Uqautisimajavut [muhamat piin aaptul ala] uqautisimajavut [kalit] [siupami] [jaimi piin siatat] uqalaurmat; Tusaqsimagama [humran piin apan]. Apuu puuta unikkaalaurmat maskimi, tusalaurmat [usman] unikkaaqtillugu, rasula salalah 'alaihi vasalamik uqalaurmat: 'kinatuinnaq pijariiqsijuq quiqsurnirmik aala tilisisimaninga maliglugu, tuksiarniq tallimairaqtuni ulluq atausiq taassumunga tallimairaqtuni ajursarniujunik piiqsiniuvuq taikkunanngat tallimairaqtuni'.
Hadith
Imam Nasa'i : 146
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ امْرِئٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يُصَلِّي الصَّلَاةَ إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلَاةِ الْأُخْرَى حَتَّى يُصَلِّيَهَا
Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [kutaipa] [malik]-mik [hisam piin urva]-mik [ataatanganik] [humran-mik] -usman tigujausimajumik-, tainna [usman] raatlialahuanhu uqalaurmat, 'tusalaurama tilijausimajuq aalamut saalalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat: 'inuk taimainngilaq Tuksiaqtuq, kisianili ajursarniujut akunningani tuksiarniup ammalu asiata tuksiarniup isumagijunnaiqtauvakput tuksiarniqaqullugu''.
Hadith
Imam Nasa'i : 147
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ وَضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو طَلْحَةَ نُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ قَالُوا سَمِعْنَا أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ يَقُولُقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الْوُضُوءُ قَالَ أَمَّا الْوُضُوءُ فَإِنَّكَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَغَسَلْتَ كَفَّيْكَ فَأَنْقَيْتَهُمَا خَرَجَتْ خَطَايَاكَ مِنْ بَيْنِ أَظْفَارِكَ وَأَنَامِلِكَ فَإِذَا مَضْمَضْتَ وَاسْتَنْشَقْتَ مَنْخِرَيْكَ وَغَسَلْتَ وَجْهَكَ وَيَدَيْكَ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَمَسَحْتَ رَأْسَكَ وَغَسَلْتَ رِجْلَيْكَ إِلَى الْكَعْبَيْنِ اغْتَسَلْتَ مِنْ عَامَّةِ خَطَايَاكَ فَإِنْ أَنْتَ وَضَعْتَ وَجْهَكَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ خَرَجْتَ مِنْ خَطَايَاكَ كَيَوْمَ وَلَدَتْكَ أُمُّكَقَالَ أَبُو أُمَامَةَ فَقُلْتُ يَا عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ انْظُرْ مَا تَقُولُ أَكُلُّ هَذَا يُعْطَى فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ كَبِرَتْ سِنِّي وَدَنَا أَجَلِي وَمَا بِي مِنْ فَقْرٍ فَأَكْذِبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَقَدْ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [amru piin mansur] uqalauqtuq; Uqautisimajavut [aatam piin apuu ijas] uqalaurmat; Uqautisimajavut [al laits taijaujuq ipn sait] uqalaurmat; Uqautisimajavut [muavia piin saali] uqalaurmat; Unikkaaqtausimavuq uvannut [apu jaia sulaim piin amiur] amma [tamra piin hapip] amma [apuu talha nuaim piin jiat] uqaqsimangmata; Tusaqsimavugut [apu umama al pahilimik] uqalaurmat, 'tusalaurama [amru piin apaasa] uqaqtillugu, apirilauqsimagama, 'ua rasula salalahu 'alaihi vasalam qanuq quiqsuqattaqpit?' Kiuvuq, ‘anausirinirmut, anarniqaruvit aggatillu qungasirungit uasarlugit salummaqsarlugit, taimali tammarniujut saqqinniaqput kigutitit akunningani ammalu tigumiaqtatit qungasirungit. Quiqsuliraangavit imirmik qingarnut puuqsijaraangavit. Ammalu kiinait uasarlugit aggatillu tikillugu qungasirurnut ammalu niaqurnut salummaqsarlugit, ammalu aggatit uasarlugit qungasirurnut ammalu niaqurnut salummaqsarlugit, taimali uasarlugit tamakkiik tikillugu qungasirurnut, taimali salummaqsailutit tammarnirijarnik. Kiinait saanganuuruviuk aala asa va jala, taimali tammarnirilauqtarnik saqqinniaqputit anaanarnut inuulisaaqtutitut'. Apu uma uqalauqpuq: 'uqalauqpunga, 'ai amru piin avasa! Takugit uqausirijait, tamanna tunijaulauqpa atausiaqtuni quviasuutiqaqtillugit? ' kiulauqpuq, 'alamut, innauliqpunga amma tuquniq qanillivallialiqpuq, qanuq atuutiqaqpa uvannik sallullunga aalaup tilijausimajungata atingagut salalahu alaihi vasalam. Sulilluni, siutikka marruuk tusalauqtuuk rasulamik saalalahu 'alaihi vasalammik ammalu uummatiga suli qaujimattiaqtuq rasulamik saalalahu 'alaihi vasalammik'.
Hadith
Imam Nasa'i : 148
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ وَأَبِي عُثْمَانَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فُتِّحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ
Tusaqtittisimavuq uvattinnik [muhamat piin ali piin hap al marvasi] uqalaurmat; Uqautisimajavut [jait piin hupap] uqalaurmat; Uqautisimajavut [muavia piin saali] [rapia piin jasit]-mik [apu ituris al kaulani]-mik ammalu [apu utman] [ukpa piin amiu al juuhanimik] [uma piin katap] raatlialahuanhu-mik, uqalauqtuq; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uqalauqpuq: 'kinatuinnaq quiqsuqtuq taimali quiqsuliqpuq tuksialirlunilu, 'nalunaiqsivunga kinatuinnaqtaqanngimmat tuksiaqtaujariaqaqtumik kisiani aala amma nalunaiqsivunga muhamat pijigimmagu amma tilijausimajuqutinga, 8-ngujut paat qulaaniittut matuiqtaujunnaqput ilingnut amma taimainniaqput, Pijumaniq'.
Hadith
Imam Nasa'i : 149
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ خَلَفٍ وَهُوَ ابْنُ خَلِيفَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَكُنْتُ خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ وَكَانَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْلُغَ إِبْطَيْهِ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا هَذَا الْوُضُوءُ فَقَالَ لِي يَا بَنِي فَرُّوخَ أَنْتُمْ هَاهُنَا لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكُمْ هَاهُنَا مَا تَوَضَّأْتُ هَذَا الْوُضُوءَ سَمِعْتُ خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ تَبْلُغُ حِلْيَةُ الْمُؤْمِنِ حَيْثُ يَبْلُغُ الْوُضُوءُ
Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [kutaipa] [kalav imanna ipn kaliva] [apuu malik al asijaimik] [apuu hasim]-mik, uqalauqpuq, 'tunuaniilauqpunga [apu huraira], quiqsuqtillugu tuksiarnikkut. Aggaminik uasalauqtuq qungasirunginnut. Apirilauqpara, ‘ai apuu huraira! Kisuuva taanna quiqsurniq? ' kiuvuq, 'ua paanu vaaruk, tamaaniippiit? Qaujimanniruma tamaaniinnirnik, taimaikkajanngilanga vuutumik. Tusalaurama rasula salalahu alaihi vasalam uqaqtillugu: 'uppiqtiup salummaqsaijjutingata sanauganga tikiutiniaqpuq timimut salummaqsaijjutiup imanga kuvivigivaktanganut', '
Hadith
Imam Nasa'i : 150
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمَقْبُرَةِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ إِخْوَانَنَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَسْنَا إِخْوَانَكَ قَالَ بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانِي الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ يَأْتِي بَعْدَكَ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لِرَجُلٍ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ فِي خَيْلٍ بُهْمٍ دُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا بَلَى قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ
Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [kutaipa] [malik]-mit [al 'ala piin apturahan]-mit [ataatanganik] [apu huraira raatlialahu'anhu]-mit tainna tilijausimajuq aala saalalahu 'alaihi vasalam anilaurmat iluvirmit, taimali uqalauqpuq, 'asalamu'alaikums uppirusuktut, u in. Uvagut, guutiup pijumaningagut, malinniaqpagit. Takujumavakka nukakka!' Uqalauqput, 'ai tilijausimajuq aalamut, qatanngutigiinngilagut?' Kiuvuq, ‘ii, piqannarivakka nukakkalu utikkannijjaagunniiqtungalu tamatuma kinguniani. Sivulliuniaqpunga hatulmut. Uqalauqput, uu tilijausimajuq aalamut salalahu alaihi vasalam! Qanuq qaujimavigit kingunittinni inuqutingnik?' Uqalauqpuq: 'qaujimalauqpiit kinatuinnaq qimuksiqalaurmat qakuqtamik niaqungata qaangani qirniqtammaringni qimuksirni? Ilitaqsigajanngilaq qimuksinik?' Uqalauqput, 'ii, nalunanngittuq'. Kajusilluni uqausirminik: 'tikinniaqput makivviup ullungani qaumajunik kiinaqarlutit kiinaminik salummaqsainirmut nalunaikkutanik, sivulliujjijjaanngilangalu tasirmut -haul-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 151
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ وَأَبِي عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ يُقْبِلُ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [muusa piin apturaman al masruki] uqalauqtuq; Uqautisimajavut [jait piin al hupaap] uqalaurmat; Uqautisimajavut [muavia piin saali] uqalaurmat; Unikkaaqsimavuq uvattinnut [rapia piin jasit at-timaski] [apu ituris al kalani] amma [apu usman] [juupi piin nuvai al haturami] [ukpa piin amiur al juuhain]-mit, uqalauqpuq tilijausimajuq aalamut salalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat: Tuksiaqpat marruungnik rakanik, saangalluniuk uummatingagut kiinangagullu, taimaigiaqaqpuq qilammiunut'.
Hadith
Imam Nasa'i : 152
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قَالَ عَلِيٌّكُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً وَكَانَتْ ابْنَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتِي فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَهُ فَقُلْتُ لِرَجُلٍ جَالِسٍ إِلَى جَنْبِي سَلْهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
Unikkaalauqtillugu uvattinnut [haanat piin as sari] [apuu pak piin aijasi]-mik [apu hasin]-mik [apu apturahan]-mik uqalauqtuq; [ali] uqalauqpuq, 'angutiuvunga pijariakittukkut anijunnaqtunga matsiminik, amma paninga puraput salalah 'alaihi vasalam nuliarigakku, taimaimmat kanngusulauqpunga apirijariaksaq taassuminga. Taimali apirilauqpara sanillira, 'apirilugu taanna rasula saalalahu 'alaihi vasalam' taimali apirilaurmijuq rasula saalalahu 'alaihi vasalam, ammalu uqalauqtuq: 'anarvigijariaqaraviuk'.
Hadith
Imam Nasa'i : 153
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقُلْتُ لِلْمِقْدَادِ إِذَا بَنَى الرَّجُلُ بِأَهْلِهِ فَأَمْذَى وَلَمْ يُجَامِعْ فَسَلْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَإِنِّي أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ وَابْنَتُهُ تَحْتِي فَسَأَلَهُ فَقَالَ يَغْسِلُ مَذَاكِيرَهُ وَيَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [isaak piin ipuraham] uqalaurmat; Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [jarir]-mik [hisam piin urua]-mik [ataatanganik] [ali] raatlialahuanhu-mik, uqalauqpuq; 'uqalauqpunga miktamut, 'kinatuinnaq nulianganut tikippat taimali matsinganik anilluni qunujurnialauqsimanngillunilu, atii apirilugu tilijausimajuq aalamut (alaup sailininga ammalu qujalininga tavvaniiqullugu) tamatuma miksaanut. Kanngusulaurama apirijariaksaq tamatuma miksaanut, paninga nuliarigakku. Taimali apirililauqpuq ammalu rasula salalah 'alaihi vasalam uqalauqpuq; "uasaqullugu qupirrisimanirminik ammalu quiqsurluni taimaak quiqsuqattarmat tuksiarnikkut."
Hadith
Imam Nasa'i : 154
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ عَلِيًا قَالَكُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَأَمَرْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ يَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَجْلِ ابْنَتِهِ عِنْدِي فَقَالَ يَكْفِي مِنْ ذَلِكَ الْوُضُوءُ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [kutaipa piin sait] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [suvian] [amru]-mit ['ata]-mit [aisi piin anas]-mit [ali] uqalaurmat; 'angutaugama matsiminik piijaijunnaqtunga, taimaimmat uqautilauqpara 'aman piin jasi apiriqullugu rasula salalah 'alaihi vasalam paninga nuliarigakku. Taimali salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'naammakpuq taikanngat amma quiqsurniq'.
Hadith
Imam Nasa'i : 155
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا أُمَيَّةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ أَنَّ رَوْحَ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ عَنْ ابْنِ أَبِي نُجَيْحٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍأَنَّ عَلِيًّا أَمَرَ عَمَّارًا أَنْ يَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَذْيِ فَقَالَ يَغْسِلُ مَذَاكِيرَهُ وَيَتَوَضَّأُ
Uqautisimajavut [usman piin aaptula] uqalauqtuq, uqautisimajavut [umaija] uqalauqtuq, uqautisimajavut [jasit piin suurui] tainna [rau piin al kusim] uqautisimammatigut [ipn apuu nujai] tavvanngat ['atu] tavvanngat [ijas piin kaliva] tavvunga [ravi piin kaliva] tavvunga [ravi piin alip miksaanut] Rasulula salalahu alaihi vasalam, kiulauqpuq: "uasariaqaqpuq qupirruminik taimali quiqsurluni."
Hadith
Imam Nasa'i : 156
أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَرْوَزِيُّ عَنْ مَالِكٍ وَهُوَ ابْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِأَنَّ عَلِيًّا أَمَرَهُ أَنْ يَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرَّجُلِ إِذَا دَنَا مِنْ أَهْلِهِ فَخَرَجَ مِنْهُ الْمَذْيُ مَاذَا عَلَيْهِ فَإِنَّ عِنْدِي ابْنَتَهُ وَأَنَا أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَهُ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَنْضَحْ فَرْجَهُ وَيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
Unikkaaqtausimavuq uvattinnut ['utpa piin aaptula al marvasi] [malik imanna ipn anas] [apuu natur] [sulaiman piin jasar] [mikat piin al asvat]-mik, aali tilisilaurmat apiriqullugu rasula saalalahu alaihi vasalam-mik qaiqujilluni nuliaminut kisiani qanuiliuriaqarmangaaq? Tukisinaqsitittijiup paninga nuliarigakku, taimaimmat kanngusulauqpunga apirijariaksaq taassuminga, kiullunilu, 'atausiq ilissinnik nanisinniruni taimaittumik, tingmikaaqtillugu qupirruanik imarmut, taimali quiqsurluni tuksiarnikkut quiqsuqtillugu'.
Hadith
Imam Nasa'i : 157
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعَلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ قَالَ سَمِعْتُ مُنْذِرًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَذْيِ مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [muhamat piin aaptul ala] uqalauqpuq; Uqautisimavavut [kalit] tavvanngat [suupa] uqalaurmat; Unikkaalauqtillugu uvannut [sulaiman] uqalauqpuq; Tusalaurama [manji] [muhaamat piin aalimik] [aalimik] uqalaurmat; 'kanngusulaurama apirijariaksaq rasula salalah 'alaihi vasalam matsi miksaanut pijjutigillugu vaatima, taimaimmat apirilauqpunga miktat piin al asvat apiriqullugu. Taimali apirililauqpuq, ammalu tilijausimajuq aala salalahu alaihi vasalam kiulauqpuq: pijjutigillugu tamanna, quiqsuriaqaqpuq.
Hadith
Imam Nasa'i : 158
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يُحَدِّثُ قَالَأَتَيْتُ رَجُلًا يُدْعَى صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ فَقَعَدْتُ عَلَى بَابِهِ فَخَرَجَ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ قُلْتُ أَطْلُبُ الْعِلْمَ قَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَطْلُبُ فَقَالَ عَنْ أَيِّ شَيْءٍ تَسْأَلُ قُلْتُ عَنْ الْخُفَّيْنِ قَالَ كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَمَرَنَا أَنْ لَا نَنْزِعَهُ ثَلَاثًا إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [muhamat piin aaptul ala] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [kalit] uqautisimajavut [siupa] ['asim]-mit tusalaurmat [jiur piin hupaisi] uqaqtillugu; 'qailauqpunga kinatuinnarmut taijaugajuktumut [saavan piin asal], amma iksivalauqpunga paangata saangani. Taimali anilluni uqaqpuq, ‘qanuq qanuinniqaqpit? ' kiulauqpunga, 'ilinniarumavunga'. Uqalauqpuq, tingmiat sirnaaqtingit siammaktirilauqput qaujimanirmik qiniqtinut, nalunaikkutaulluni quviasungninginnut.' Taimali uqalilauqpuq, 'kisumik akaunngiliurutimik apirijumavit? ' uqalauqpunga, 'marruuk kuv isigait'. Kiulauqpuq, 'kingunittinni, aullaqatigillutigu puraput salalahu alaihi vasalam, rasula salalahu alaihi vasalam tilisilauqpuq uvattinnik piiqsiqujinngilluni ullunut pingasunut, kisiani juunup. Kisianili - piinngituinnariaqaqpuq - quiqsurnikkut uvvaluunniit quiqsurnikkut uvvaluunniit sinilirnikkut''.
Hadith
Imam Nasa'i : 159
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَقَالَ صَفْوَانُ بْنُ عَسَّالٍ كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَمَرَنَا أَنْ لَا نَنْزِعَهُ ثَلَاثًا إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ
Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [amru piin ali] amma [ismail piin masut] tamakkiik uqalaurmatik; Uqautisimajavut [jasit piin suurai] uqalaurmat; Uvattinnut uqausiqaqsimavuq [suupa] ['asim]-mit [jiur]-mit uqaqhluni; [saavan piin asal] uqalauqpuq, 'aippaqalauqpugut rasula salalah 'alaihi vasalami ingirraniujumi, amma tilisilauqpuq uvattinni piijaiqunata isigattinni -kuv- ullunut pingasunut kisiani juunup pijjutigillugu. Kisianili, pijunnaqtitauvuq quiqsurnikkut amma quiqsurnikkut, uvvaluunniit siningnikkut.'
Hadith
Imam Nasa'i : 160
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيَّبِ وَعَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ قَالَشُكِيَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ لَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَجِدَ رِيحًا أَوْ يَسْمَعَ صَوْتًا
Unikkaaliuqsimajuq uvattinnut [kutaipa] suvianmik [as-juurimik]. Asinginnit tusaumaqattautijjutinit uqausiusimammijuq; Ammalu unikkaaqsimaliqtuq uvannut [muham piin mansur] tavvanngat [suvian] uqalauqtuq; Uqautisimajavut [as-juuri] uqalaurmat; Unikkaaliulauqtillugu uvannut [sait, taijaujuq ipn musaiap] ammalu ['apat piin tamim] akkanganik, taijaujuq [aptula piin jait] uqalauqtuq; 'akaqsangittumik tusaqtittijuqalauqpuq puraput salalahu 'alaihi vasalammut angutimik nanisilauqtumik tuksiaqtillugu?' Uqalauqpuq: ‘tuksiarnikkut anittailigit tipiqalilaunnginningani uvvaluunniit tusaliruni quiqsurniup nipinganik.
