Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 121
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ
Nawën cï ɣok lɛ̈k, [Kutaiba] acï lueel; aci lɛ̈k ɣook [Ismail] - cɔl Ibn Ja’far - tënë [Musa bin ‘Uqbah] tënë [Abu An Nadlri], tënë [Abu Salamah] tënë [Sa’ad bin Abi Waqqash], tënë Rasulullah Sallallaahu ‘Alaihi Wasalam, - në kë de gël de dhɛ̈ŋ kedhiɛ - acïn kë rɛɛc tɔ̈ thïn.
Hadith
Imam Nasa'i : 122
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ فَلَمَّا رَجَعَ تَلَقَّيْتُهُ بِإِدَاوَةٍ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ لِيَغْسِلَ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَتْ بِهِ الْجُبَّةُ فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَهُمَا وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى بِنَا
Acï ɣok lɛ̈k [Ali bin Khasyram] lɔn cï yen lueel; aci lɛ̈k ɣook [Isa] tënë [Al A’masy] tënë [Muthilim] tënë [Masruq] tënë [Muɣirah bin Syu’ba], acï lueel; 'Rasulullah ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny ë thɛ̈ny, ku wën dhuk yen ɣɛn ë yök yen, ku ɣɛn ë muk ë thɛ̈ny, ku ɣɛn ë pïu tääu në ye guɔ̈p. Ku jɔl yecin lɔɔk, ku lɔɔk nyin, ku lɔɔc yecin, ku thɛ̈ny ë thɛ̈ny acï dït apɛi, go yecin nyaai në thɛ̈ny thar, ku lɔɔk keek kaarou, ku lɔɔk ë thɛ̈nyde kaarou, wën cï yen lɔ̈ŋ kek ɣook.’
Hadith
Imam Nasa'i : 123
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ فَاتَّبَعَهُ الْمُغِيرَةُ بِإِدَاوَةٍ فِيهَا مَاءٌ فَصَبَّ عَلَيْهِ حَتَّى فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Nawën cï ɣok lɛ̈k, [Kutaiba bin Said] acï lueel; aci lɛ̈k ɣook [Al Laits bin Sa’ad] tënë [Yahya] tënë [Sa’ad bin Ibrahim], tënë [Nafi’ bin Jubair] tënë [‘Urwah bin Mughïrah] tënë [Mughïrah bin Syu’bah], tënë Rasulullah ë thäät yiic. Ku ëcï jäl ë tök bï rot lɔ lɔ̈ŋ, ku Mughirah bin Syu’bah acï ye buɔɔth cök ke muk pïu ë thäät. Ku tɛ̈ɛ̈u ë yeen në ye guɔ̈p agut cï bï luɔide thöl. Ku jɔl ablution looi ku wic khufke kaarou - ë dhɛ̈ŋke -.
Hadith
Imam Nasa'i : 124
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ إِسْمَعِيلَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَالَ تَخَلَّفْ يَا مُغِيرَةُ وَامْضُوا أَيُّهَا النَّاسُ فَتَخَلَّفْتُ وَمَعِي إِدَاوَةٌ مِنْ مَاءٍ وَمَضَى النَّاسُ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ فَلَمَّا رَجَعَ ذَهَبْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ رُومِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَرَادَ أَنْ يُخْرِجَ يَدَهُ مِنْهَا فَضَاقَتْ عَلَيْهِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
Acï luel tënë ɣook [Muɔny ë Ɣothuraliɛ] acï lueel; aci lɛ̈k ɣook [Sufyan] acï lueel; Ɣɛn acï [Ithmaïl ë Muɣamed ë Saad] piŋ ke lueel; Ɣɛn acï [Hamzah ë thäät ë thäät] piŋ ke luel akököl tënë [wun] ke lueel; 'Ɣɛn ë tɔ̈ ë tök kek Raan cï lɔc ku dɔc në cäth yic.' Ku lueel ëlä: ‘O Mughirah, ë tɛ̈ɛ̈n ë tɛ̈ɛ̈n! Ku yïn, kɔc, ŋot ke yï cath'. Ɣɛn acï jäl amääth ku ɣɛn acï pïu bɛ̈i, ku mäthkiɛ̈ kɔ̈k aacï ŋot ke cath. Ku jɔl Rasulullah lɔ bï rot lɔ lɔ̈ŋ. Nawën cï thök, ke ɣɛn ë la ba pïu tääu në ye guɔ̈p, ke ceŋ alanh ë Roma ë tɔ̈ ke cë thök ë thök, ku bï cïï lëu bï yecin nyaai në thök yiic, go ke nyaai në alanhde yic. Acï ye nyin ku yecin lɔɔk, ku gut nhom, ku gut khufke kaarou - ë tɔ̈ɔ̈u -.
Hadith
Imam Nasa'i : 125
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَنْ هُذَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ مَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ أَبَا قَيْسٍ عَلَى هَذِهِ الرِّوَايَةِ وَالصَّحِيحُ عَنْ الْمُغِيرَةِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Acï luel tënë ɣook [Ishaq bin Ibrahim] acï lɛ̈k ɣook [Waki’], acï lɛ̈k ɣook [Sufyan] tënë [Abu Qais] tënë [Hudhail bin Syurahbil] tënë [Mughirah bin Syu’bah], lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc ë Nhialic ku ë tɔ̈ ke ye raan ë tɔ̈ në ye cök kaarou. Aci Abdurrahman luel; 'Acïn raan ŋicku ye Abu Qais kuanycök në kë de akököl kënë, ku kë ye yic ee tënë Al Mughirah lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc ë Nhialic ë thök ë thök ë thök ë thök - ë thök ë thök -.
Hadith
Imam Nasa'i : 126
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَرَخَّصَ لَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنَّا مُسَافِرِينَ أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ
Acï lɛ̈k ɣook [Kutaiba] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Sufyan] tënë [Acim] tënë [Zirr] tënë [Shafwan bin Assal], acï lueel; 'Raan cï lɔc ku dɔc acï ɣok gäm lääu ë puɔ̈u wën ŋoot ɣok ke cath, ku cïï ɣok bï ya nyaai në khuf -thök- ë nïn kadiäk ku nïn kadiäk'.
Hadith
Imam Nasa'i : 127
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرُّهَاوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ وَزُهَيْرٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَسَأَلْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا مُسَافِرِينَ أَنْ نَمْسَحَ عَلَى خِفَافِنَا وَلَا نَنْزِعَهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ
Na wën cï ɣok lɛ̈k [Ahmad Bïn Thulaïman Ar Ruhawi] ke lueel; aci lɛ̈k ɣook [Yaa bin Adam] acï lueel; aci lɛ̈k ɣook [Sufyan bin Atth Tsauri], [Malik bin Mighwal], [Zuhair], ku [Abu Bakar bin Ayyasy] aya [Sufyan bin ‘Uyainah] tënë [Ashim], tënë [Zirr], acï lueel; 'Ɣɛn acï [Shafwan bin Assal] thiëëc në këde tɔ̈ɔ̈u de dhɛ̈ŋ kedhiɛ, go dhuknhom: 'Ɣɔn tɔ̈ ɣok në cäth yic, ke Raan cï lɔc ku dɔc acï ɣok yɔ̈ɔ̈k buk dhɛ̈ŋkuɔ nyaai, ku cïï keek ye nyaai në nïn kadiäk në kë de pïu ë pïu yiic ka pïu ë pïu yiic, ka pïu ë pïu yiic, ka ë pïu ë pïu yiic, ee junub.'
Hadith
Imam Nasa'i : 128
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ يَعْنِي فِي الْمَسْحِ
Acï ɣok lɛ̈k [Ishak bin Ibrahim] lɔn cï yen lueel; aci lɛ̈k ɣook [Abdu Razaq] acï lueel; aci luel tënë ɣook [At Tsauri] tënë [Amru bin Qais Al Mulaa'i] tënë [Al Hakam bin 'Utaibah] tënë [Al Qaasim bin Mukhaimi Radliyallahu'anha] tënë [Syuraih bin Hani'] tënë [Ali] Radliyallahu'anhu acï lueel: ' ku nïn tök ku thëi tök tënë raan cath. tɔ̈u -tɔ̈u- -yenë kee, në biäk de wip ë cök-.
Hadith
Imam Nasa'i : 129
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ ائْتِ عَلِيًّا فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَسَأَلْتُهُ عَنْ الْمَسْحِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا أَنْ يَمْسَحَ الْمُقِيمُ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَالْمُسَافِرُ ثَلَاثًا
Acï luel tënë ɣook [Hännad bin As Sariyyi] tënë [Abu Muäwiya] tënë [Al Amasy] tënë [Al Hakam] tënë [Al Qasim bin Mukhaimi Radliyallahu’anha] tënë [Syuraih bin Hani’], acï lueel; 'Ɣɛn acï Aisyah Radliyallahu'anha thiëëc në këde tɔ̈ɔ̈u de dhɛ̈ŋ kedhiɛ? ku dhuk nhom, 'Bäär tënë Ali, rin ŋic yen kä juëc në yeen awär ɣɛn'. Ku ɣɛn acï bɛ̈n tënë [Ali] ba thiëc në këde. Acï dhuknhom, ‘Ɣɔn thɛɛr, ke Raan cï lɔc ku dɔc (tɔ̈ɔ̈ŋ de Nhialic) acï ɣok yɔ̈ɔ̈k buk kɔc rɛ̈ɛ̈r thïn ya cɔk lɔɔk ë dhɛ̈ŋken ë kööl tök ku wɛ̈ɛ̈r ku kɔc ë cath ë kööl kadiäk ku wɛ̈ɛ̈r kadiäk’.
Hadith
Imam Nasa'i : 130
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ قَعَدَ لِحَوَائِجِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَأَخَذَ مِنْهُ كَفًّا فَمَسَحَ بِهِ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَرَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ أَخَذَ فَضْلَهُ فَشَرِبَ قَائِمًا وَقَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ هَذَا وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ
Na wën cï ɣok lɛ̈k [‘Amru bin Yazid] ke lueel; aci lɛ̈k ɣook [Bahzu bin Asad] acï lueel; acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] tënë [Abdul Malik bin Maïsa Radliyallahu’anha] acï lueel; 'Ɣɛn acï [An Nazzal bin Thabrah] piŋ ke lueel: 'Ɣɛn acï [Ali] Radliyallahu'anhu tïŋ ke röök ë röök ë thää ciɛlic.' Ku jɔl nyuc rin wïc kɔc kɔ̈k. Na wën cï thaar Asr bɛ̈n, ke pïu ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät, go dɔm në yecin ku wic nyin, cin, nhom ku cök. Ku jɔl pïu cï döŋ piny lööm ku dek ke kääc. Nawën ke lueel, ‘Kɔc acie nhiaar cït kën! cɔk alɔn cï ɣɛn Raan cï lɔc ku dɔc tïŋ ke loi yeen, ku yenë kee dhöl yenë kɔc këc ye puɔ̈l.'
Hadith
Imam Nasa'i : 131
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِإِنَاءٍ صَغِيرٍ فَتَوَضَّأَ قُلْتُ أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْتُمْ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ مَا لَمْ نُحْدِثْ قَالَ وَقَدْ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ
Na wën cï ɣok lɛ̈k [Muɔny ë Abdul A’la] ke lueel; Ɣɛn acï lɛ̈k ɣook [Khalid] acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] tënë [Amru bin Amir] tënë [Anas] acï lueel lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc bɛ̈n ë thɛɛr ë tök bïï ë pïu thiin ë pïu ë pïu ë pïu. Ɣɛn acï thiëc, 'Cï Rasulullah ë lɔ̈ŋ ëbɛ̈n looi?' Go dhuk nhom, 'Ee yic'. Go thiëëc, 'Ku yïn ëya?' Acï dhuknhom, 'Ɣok acï lɔ̈ŋ juëc looi ke këc keek gël'. Acï luel, ‘Ɣɔn thɛɛr ɣok aake ye lɔ̈ŋ juëc looi aya ke ɣok ye lɔ̈ŋ tök’.
Hadith
Imam Nasa'i : 132
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيَّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا أَلَا نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ فَقَالَ إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلَاةِ
Na wën cï ɣok lɛ̈k [Ziad bin Ayyub] ke lueel; aci lɛ̈k ɣook [Ibn Ulaya] acï lueel; Acï lɛ̈k ɣook [Ayyub] tënë [Ibn Abu Awalkah] tënë [Ibn Abbas], lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc bɛ̈n bei në ɣön laac yic ku acï cäm bɛ̈n gäm yeen. Go kɔc lueel; 'Bïku pïu ke alɔ̈c bɛ̈i?' Acï dhuknhom: ‘Ɣɛn acï lööŋ tääu piny ba lɔ̈ŋ looi ëya të wïc ɣɛn ba lɔ̈ŋ looi’.
Hadith
Imam Nasa'i : 133
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ صَلَّى الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ فَعَلْتَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَفْعَلُهُ قَالَ عَمْدًا فَعَلْتُهُ يَا عُمَرُ
Na wën cï ɣok lɛ̈k [‘Ubaïdïllah bin Saïd] ke lueel; aci lɛ̈k ɣook [Yahya] tënë [Sufyan] acï lueel; aci lɛ̈k ɣook [‘Alqmaah bin Marsad] tënë [Ibn Buraida], tënë [wun] acï lueel; 'Rasulullah ë lɔ̈ŋ ë thää ëbɛ̈n të wïc yen bï lɔ̈ŋ, ku wën cï yen gɛ̈thdït de Mecca dɔm acï lɔ̈ŋ juëc looi ke lɔ̈ŋ tök. Ku thiëc Umar, 'Yïn acï kë cïï yïn ye lac looi thɛɛr looi?' Go dhuknhom, 'Ɣɛn acï looi në ŋïc, O Umar!'
Hadith
Imam Nasa'i : 134
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا تَوَضَّأَ أَخَذَ حَفْنَةً مِنْ مَاءٍ فَقَالَ بِهَا هَكَذَا وَوَصَفَ شُعْبَةُ نَضَحَ بِهِ فَرْجَهُفَذَكَرْتُهُ لِإِبْرَاهِيمَ فَأَعْجَبَهُ قَالَ الشَّيْخُ ابْنُ السُّنِّيِّ الْحَكَمُ هُوَ ابْنُ سُفْيَانَ الثَّقَفِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Acï ɣok lɛ̈k [Ithmaïl bin Mas’ud] lɔn cï yen lueel; Ɣɛn acï lɛ̈k ɣook [Khalid bin Al Harith] tënë [Syu’bah] tënë [Mansur] tënë [Mujahid] tënë [Al Hakam] tënë [wun], ɣɔn cï Rasulullah lɔ̈ŋ, ku dɔm pïu cï thiäŋ cït man de yecin kedhiɛ, ku Syu’bah -raan ye wël lueel në pïu yiic- acï lueel lɔn cï yen pïu tääu në yecin. Ku ëcï wɛ̈t kënë lɛ̈k Ibrahim ku acï ye nhiaar. Cïkïk Ibn Sunny Al Häkam acï lueel; 'Ee Yibn Sufïan Ats Tsaqöfi Radliyallahu'anhu
Hadith
Imam Nasa'i : 135
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنْ مَنْصُورٍ ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ قَالَ أَحْمَدُ فَنَضَحَ فَرْجَهُ
Na wën cï ɣok lɛ̈k [Al Abath bin Muɣamed Ad Duuri] ke lueel; aci lëk [Al Ahwäsh bin Jawwab] aci lɛ̈ɛ̈k [Ammar bin Ruzaiq] tënë [Mansur]. Në dhöl dɛ̈t de luɛɛl de wël yiic ke ka cï lueel; ku acï lɛ̈k ɣook [Ahmad bin Ɣarb] acï lueel; aci lɛ̈k ɣook [Qasim cɔl Ibn Yazid Al Jarmï] acï lueel; aci lɛ̈k ɣook [Sufyan] acï lueel; Ɣɛn acï [Mansur] lɛ̈k ɣook tënë [Mujahid] tënë [Al Hakam bin Sufyan] ku lueel: ‘Ɣɛn acï Rasulullah tïŋ ke loi abluth ku pïu ë pïu ë guɔ̈pde yic’. Ahmad acï lueel në athör yic: 'Ku yen acï pïu tääu në ɣänke yiic'.
Hadith
Imam Nasa'i : 136
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَامَ فَشَرِبَ فَضْلَ وَضُوئِهِ وَقَالَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا صَنَعْتُ
Acï ɣok lɛ̈k [Abu Daud Sulayman Bin Saif] lɔn cï yen lueel; aci lɛ̈k ɣook [Abu ‘Attab] lueel; aci thɔ̈ɔ̈ŋ ke ɣook [Syu’bah] tënë [Abu Ishaq] tënë [Abu Hayyah], acï lueel: ‘Ɣɛn acï [Ali] Radliyallahu’anhu tïŋ ke lɔ̈ŋ ë nïn kadiäk, ku jɔl rot jɔt ku dek pïu cï döŋ ë lɔ̈ŋde yic, ku lueel; 'Raan cï lɔc ku dɔc acï looi, cït man ye ɣɛn ye looi ëmɛɛn'.
Hadith
Imam Nasa'i : 137
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ عَونِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَشَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَطْحَاءِ وَأَخْرَجَ بِلَالٌ فَضْلَ وَضُوئِهِ فَابْتَدَرَهُ النَّاسُ فَنِلْتُ مِنْهُ شَيْئًا وَرَكَزْتُ لَهُ الْعَنَزَةَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ وَالْحُمُرُ وَالْكِلَابُ وَالْمَرْأَةُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ
Acï luel tënë ɣook [Muɔthïn bin Mansur] tënë [Sufyan] lueel; aci lɛ̈k ɣook [Malik bin Mighwal] tënë [‘Aun bin Abu Juɣaïfah], tënë [wun] acï lueel; 'Ɣɛn acï Rasulullah tïŋ në Bath yic, ku Bilal acï pïu cï döŋ në ablution de Rasulullah yic nyaai, ku kɔc aacï tɔŋ looi në yeen ku ɣɛn acï pïu yök.' Ku ɣɛn acï thɛ̈ny thiin koor tääu në Rasulullah yic. Ku röök kek kɔc, ku jäl thɔn juëc, thɔ̈rɔ̈l ku diäär ë thɔn nhom tueŋ.’
Hadith
Imam Nasa'i : 138
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُمَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ يَعُودَانِي فَوَجَدَانِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَبَّ عَلَيَّ وَضُوءَهُ
Nawën cï ɣok lɛ̈k [Muɣamed bin Mansur] tënë [Sufyan] ke lueel; ‘Ɣɛn acï [Ibn Al Munkadir] piŋ ke lueel; ‘Ɣɛn acï [Jabir] piŋ ke lueel; ' Ɣɛn acï tuany'. Ku bɔ̈ Rasulullah ku Abu Bakr bïk bɛ̈n neem ku keek kaarou acïk yök ke ɣɛn cï nhom thök, go ɣɛn lɔɔc ku pïu cï döŋ në lɔɔcde yic aacï ɣa tääu në ɣa guɔ̈p.'
Hadith
Imam Nasa'i : 139
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلَا صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ
Nawën cï ɣok [Kutaiba] lɛ̈k ɣook, ke lueel; aci lɛ̈k ɣook [Abu ‘Awwanah] tënë [Qatada] tënë [Abu Al Malih] tënë [wun] acï lueel; Raan cï lɔc ku dɔc acï lueel: ‘Nhialic acïï lɔ̈ŋ ye gam ke cïn kë cï looi, ku acie miɔ̈c de kä cïke dɔm në tɔŋic cï keek lööm në thiaan yic ke këc keek tɛkpiny’.
Hadith
Imam Nasa'i : 140
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ عَنْ الْوُضُوءِ فَأَرَاهُ الْوُضُوءَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا الْوُضُوءُ فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا فَقَدْ أَسَاءَ وَتَعَدَّى وَظَلَمَ
Na wën cï ɣok lɛ̈k [Mahmud bin Ghailan] ke lueel; aci lɛ̈k ɣook [Ya’la] lueel; aci lɛ̈k ɣook [Sufyan] tënë [Musa ë Abu Aisyah] tënë [Amru ë Syu’aib] tënë [wun] tënë [wun ë wun] acï lueel; 'Acï raan cɔl Bedouin bɛ̈n tënë Rasulullah bï bɛ̈n thiëëc në kë de tɔ̈ɔ̈k. Ku ëcï Rasulullah ye nyuɔɔth tɛ̈ bï yen rot ya lɔ waak thïn në thɛɛr kadiäk yiic kedhiɛ - në thɛɛr kadiäk yiic. Ku lueel, ‘Kënë ee dhöl bï yïn ablution looi’. Ku raan ye käjuëc juak thïn, ee kërac looi ku dït apɛi, ku ee kërac looi''.
