Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 101
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَرَفَ غَرْفَةً فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ بَاطِنِهِمَا بِالسَّبَّاحَتَيْنِ وَظَاهِرِهِمَا بِإِبْهَامَيْهِ ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى
[Муџьаҳид бин Муса] адырра ҳаиҭаны иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Идрис] иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Ибн Аџьлан] [Заид бин Аслам] иҟынтә [Ата бин Иасар] иҟынтә [Ибн Аббас] иҳәеит: «Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам аӡәӡәара ҟаиҵеит, даҽа ӡык ааигеит иҿы иӡәӡәарц азы, насгьы иӡы ӡык иҿы иҭеимҵеит. иҿы, нас иарӷьа напы иӡәӡәарц азы даҽа ҵәыцак ааҭигеит. Нас еиҭа иарӷьа напы иӡәӡәарц, нас ихыи илымҳақәеи рыҩбагьы рыхьшьы, илымҳа аҩнуҵҟа инацәкьарақәа ҩба рыла, алымҳа адәахьала инацәкьара дуқәа рыла. Нас еиҭа иарӷьа шьапы иӡәӡәарц дцеит, насгьы иарма шьапы иӡәӡәарц дцеит».
Hadith
Imam Nasa'i : 102
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ وَعُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ فَتَمَضْمَضَ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ فِيهِ فَإِذَا اسْتَنْثَرَ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ أَنْفِهِ فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجْتِ الْخَطَايَا مِنْ وَجْهِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ يَدَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ يَدَيْهِ فَإِذَا مَسَحَ بِرَأْسِهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ رَأْسِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ أُذُنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ رِجْلَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ رِجْلَيْهِ ثُمَّ كَانَ مَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَصَلَاتُهُ نَافِلَةً لَهُ قَالَ قُتَيْبَةُ عَنْ الصُّنَابِحِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
Ҳара [Қьуҭаиба], [Усба бин Абдуллаҳ] [Малик] иҟынтә [Заид бин Аслам] иҟынтә [Аҭа бин Иасар] иҟынтә [Абдуллаҳ Ас Шунабиҳи] иҟынтә, Аллаҳ иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: аҿы - ҵакыс иамоу иҿы иҟаиҵаз ацәгьара -. Иԥынҵа аӡы ҭаланы, нас иҭигар, усҟан иԥынҵа ацәгьара алҵуеит. Иҿы аниӡәӡәо, иблацәақәа ирылҵаанӡа, иҿы аҳәынҵәа ҭыҵуеит. Инапы иӡәӡәар, ахара инапы иҵыҵуеит, иԥынҵа аҵаҟа иҭыҵаанӡа. Ухы анурыцқьо, ахара ухы иҭыҵуеит, улымҳақәа ирҭыҵуеит, ушьапқәа ануӡәӡәалак, ахара ушьапқәа ирылҵны, ушьапхыцқәа рыҵаҟа иҭыҵуеит. Анаҩс аԥшьаныҳәарҭахь ацара иара изы суннаттә ныҳәаны иҟалеит. Қәҭеиба иҳәеит; Ас-Сунабихи аҟынтә; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ииҳәаз ауп.
Hadith
Imam Nasa'i : 103
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ح وَأَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ بِلَالٍ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ
[Ҳусаин бин Мансур] адырра ҳаиҭаны иҳәеит; ҳәа ҳаиҳәеит [Абу Муавиа] иҳәеит, ҳаиҳәеит [Аль Амаси]. Даҽа цәаҳәак аҿы уи аӡбахә ҳәоуп; насгьы иҳаиҳәеит [Ал Ҳусаин бин Мансур] иара иҳәеит, иҳаиҳәеит [Абдуллаҳ бин Нумаир] иҳаиҳәеит, иҳаиҳәеит [Ал Амаси] [Ҳакам] иҟынтә [Абдурраҳман бин Абу Лаила] иҟынтә [Кааб бин Уџьраҳ] иҟынтә [Билал] иҳәеит: 'Сара избеит Расулалаҳуҳипинг иара и-салхуллаҳ Атурбан'.
Hadith
Imam Nasa'i : 104
و أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْجَرَائِيُّ عَنْ طَلْقِ بْنِ غَنَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنْ بِلَالٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Ҳара [Аль Ҳусаин бин Абдурраҳман Аль Џьарџьараи] [Тҳалак бин Ганам] иҟынтәи иҳаиҳәеит иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Заида] иҟынтәи [Ҳафс бин Гииатс] иҟынтәи [Аль Амаси] иҟынтәи [Аль Ҳакам] иҟынтәи [Абдурраҳман бин Абу Лаила] иҟынтәи [Барра бин Азиб] иҟынтәи, [Билал] иҟынтәи иҳәеит: «Сара избеит Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩ-хәыф-и-и-и-и-и.
Hadith
Imam Nasa'i : 105
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ بِلَالٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخِمَارِ وَالْخُفَّيْنِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Ҳаннад бин Ас Сарии], [Ваки] иҟынтә [Сиуба] иҟынтә [Ал Ҳакам] иҟынтә [Абдурраҳман бин Абу Лаила] иҟынтә [Билал] иҟынтә иҳәеит: «Сара избеит Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам ихәҵәыи ишьапымаҭәақәеи рыцқьо».
Hadith
Imam Nasa'i : 106
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ نَاصِيَتَهُ وَعِمَامَتَهُ وَعَلَى الْخُفَّيْنِقَالَ بَكْرٌ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ
[Амр бин Али] иҳаиҳәеит иҳәеит; [Иаҳиа бин Саид] исеиҳәеит иҳәеит; [Сулеиман Ат Таими] иҳаиҳәеит иҳәеит; [Бакр бин Абдуллаҳ Аль Муззани] [Аль Ҳасан] иҟынтә [Ибн Ал Мугира бин Шуаба] иҟынтә [Аль Мугира] иҟынтәи [Ал Мугира] иҟынтәи [Ал Мугира] иҟынтәи [Ал Мугира] иҟынтәи [Ал Мугира] иҟынтәи [Ал Мугира] иҟынтәи [Ал Мугира] иҟынтәи иҳаиҳәеит, Аллаҳ иԥааимбар (Саллаллаҳ алейҳи асаллам) аҽыӡәӡәара ҟаиҵеит, нас иԥынҵа, иҟәаҟәа, ихәамцқәа ирыцқьеит ҳәа. Бакр иҳәеит: «Сара Ибн Аль Мугира иҟынтәи, Шуба иҟынтәи, иаб иҟынтәи саҳаит.
Hadith
Imam Nasa'i : 107
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَتَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَخَلَّفْتُ مَعَهُ فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ قَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ فَأَتَيْتُهُ بِمِطْهَرَةٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يَحْسُرُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمُّ الْجُبَّةِ فَأَلْقَاهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى الْعِمَامَةِ وَعَلَى خُفَّيْهِ
[Амр бин Али], [Ҳумаид бин Масада] [Иазид, даҽакала иуҳәозар, Ибн Зураи] иҟынтәи иҳарҳәеит, иҳәеит; [Ҳумаид] иҳаиҳәеит; [Бакр бин Абдуллаҳ Аль Музани] [Ҳамза Ал Мугира бин Шубаҳ] иҟынтәи [иаб] иҟынтәи иҳаиҳәеит, иҳәеит; «Аллаҳ Иԥааимбар, ақьырсианцәа рныҳәаҿы дҳаанхеит, саргьы иара сицынхеит. Иҭахра даналга, аӡы ааугома, — иҳәеит. Убри аҟнытә аӡәӡәаразы аӡы аазгеит, иара инапқәа иӡәӡәеит, иҿгьы иӡәӡәеит. Нас инапқәа ааиртырц иҭаххеит. Аха анапқәа ахьҭшәаз азы, иҟәаҟәақәа ирықәиҵеит. Нас инапқәа иӡәӡәаны, ихы аԥхьатәи ахәҭеи, ихҭырԥа, иара убасгьы ихәамцқәа - ахәыф-' ирыцқьеит.
Hadith
Imam Nasa'i : 108
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ وَهْبٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ قَالَخَصْلَتَانِ لَا أَسْأَلُ عَنْهُمَا أَحَدًا بَعْدَ مَا شَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُنَّا مَعَهُ فِي سَفَرٍ فَبَرَزَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ جَاءَ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَجَانِبَيْ عِمَامَتِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ قَالَ وَصَلَاةُ الْإِمَامِ خَلْفَ الرَّجُلِ مِنْ رَعِيَّتِهِ فَشَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ فِي سَفَرٍ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَاحْتَبَسَ عَلَيْهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَقَدَّمُوا ابْنَ عَوْفٍ فَصَلَّى بِهِمْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى خَلْفَ ابْنِ عَوْفٍ مَا بَقِيَ مِنْ الصَّلَاةِ فَلَمَّا سَلَّمَ ابْنُ عَوْفٍ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى مَا سُبِقَ بِهِ
Ҳара [Иақәыб бин Ибраҳим] иҳаиҳәеит иҳәеит; иҳаиҳәеит [Ҳусиаим] иҳәеит; [Иунус бин Убеид] [Ибн Сирин] иҟынтә иҳаиҳәеит; ҳәа адырра ҟаиҵеит [Амру бин Уаҳаб Ац Цақофи] иҳәеит; «Сара исаҳаит [Аль Мугира бин Сиуба] иҳәо: «Иҟоуп ҩ-хҭыск, Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтә зныкгьы аӡәгьы сзымҵааз». Иара иажәа иациҵеит: «Ҳара зны иара ҳицын аныҟәара -аныҟәара-. Игәы ирҭынчырц дцеит, нас дааны иҽыӡәӡәаны ихы аԥхьаҟа - агәыргьын - ихаҵа аганқәа рыҩбагьы ирыцқьеит, ишьапымаҭәақәа ҩбагьы ирыцқьеит». Нас Мугира иҳәеит: «Иуаажәлар рҟынтә аӡәы ишьҭахь ԥхьагылаҩык диҳәа». Мугира иҳәеит; Убас ала, сара ишиашоу Расулуллаҳ шалаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи шаҳаҭс избеит, уи ныҟәара дшыҟаз, нас анамаз аамҭа ааит, аха Расулуллаҳ шалаллаҳу алеиҳи васаллам урҭ рахь днеины дыццакит, нас урҭ иқамаҳ ҟарҵеит, Ибн Ауф иеиҳәеит дцәырҵырц - имамхарц. Убри аҟнытә иҩызцәа дрыцны дныҳәеит, нас Аллаҳ Иԥааимбар (саллаллаҳу алейҳи алейҳи ва саллам) дааны Ибн Ауф ишьҭахь ала дныҳәеит. Ибн Ауф салам даналга ашьҭахь, иаанхаз аракааҭ анагӡаразы дҩагылеит.
Hadith
Imam Nasa'i : 109
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ شُعْبَةَ ح وَأَنْبَأَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنْ النَّارِ
Ҳара [Қьаҭаиба] ҳзеиҭеиҳәан, иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Иазид бин Зураи] [Шьуба] иҟынтә, насгьы [Муаммал бин Хишам] иҳаиҳәеит иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Исмаил] [Сиуба] иҟынтә [Муҳаммад бин Зиад] иҟынтә [Абу Ҳуреира] иҟынтә иҳәеит; Абул Қасим саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Урыцҳауп џьаҳанымтәи амца аҟынтәи аӡәӡәаратә ӡы зымкьысуа ашьапхыцқәа».
Hadith
Imam Nasa'i : 110
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْمًا يَتَوَضَّئُونَ فَرَأَى أَعْقَابَهُمْ تَلُوحُ فَقَالَ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ
[Маҳмуд бин Гаилан] адырра ҳаиҭаны иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Уаки], ҳзеиҭеиҳәеит [Суфиан]. Даҽа цәаҳәак аҿы уи аӡбахә ҳәоуп; насгьы ҳара [Амру бин Али] иҳаиҳәеит иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абдурраҳман] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Суфиан] [Мансур] иҟынтә [Хилал бин Иасаф] иҟынтә [Абу Иаҳиа] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Амру] иҟынтә иҳәеит; Аллаҳ Иԥааимбар (Саллаллаҳ алейҳи алейҳи ва саллам) жәларык аҽыӡәӡәара шыҟарҵоз аниба, рышьапхыцқәа аӡы шрыламкьысыз ибеит, нас иҳәеит: «Урыцҳауп, џьаҳанымтәи амца аҟынтәи аӡәӡәаратә ӡы змыкьысыз ашьапхыцқәа. Уҽыӡәӡәара хыркәшатәуп'.
Hadith
Imam Nasa'i : 111
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي الْأَشْعَثُ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَذَكَرَتْأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُحِبُّ التَّيَامُنَ مَا اسْتَطَاعَ فِي طُهُورِهِ وَنَعْلِهِ وَتَرَجُّلِهِقَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ سَمِعْتُ الْأَشْعَثَ بِوَاسِطٍ يَقُولُ يَحِبُّ التَّيَامُنَ فَذَكَرَ شَأْنَهُ كُلَّهُ ثُمَّ سَمِعْتُهُ بِالْكُوفَةِ يَقُولُ يُحِبُّ التَّيَامُنَ مَا اسْتَطَاعَ
Ҳара [Муҳаммад бин Абдул Ала] иҳаиҳәеит, иҳәеит; Ҳара [Халид] иҳаиҳәеит, иара иҳәеит ҳәа; Ҳара [Шьуба] иҳаиҳәеит, иара иҳәеит ҳәа; ҳара [Аль Ашьаст] иҳаиҳәеит иҳәеит ҳәа; [Саб] ииҳәоз саҳаит; [Масруқ] иҟынтә [Аиша Радлиаллаҳуанҳа] иҟынтә, ус лҳәеит: «Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам таиаммум бзиа ибон – арӷьарахьтәи аган раԥхьа иргыланы – иахьынӡаилшоз аӡәӡәараан, асандалиақәа шьҭыхны, ихахәы еиқәҵаны’. Шуба иҳәеит; Усҟан Уасит Аль Ашьас ақалақь аҿы ирҳәо саҳаит; «Таиаммум бзиа ибон». Нас абарҭқәа зегьы рыӡбахә иҳәеит. Усҟан Куфа исаҳаит иҳәеит ҳәа; «Иахьынӡаилшоз таиаммум бзиа ибон».
Hadith
Imam Nasa'i : 112
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَنِيُّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ يَعْنِي عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْقَيْسِيُّأَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَقَالَ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ الْإِنَاءِ فَغَسَلَهُمَا مَرَّةً وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ مَرَّةً مَرَّةً وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ بِيَمِينِهِ كِلْتَاهُمَا
[Муҳаммад бин Басиар] иҳаиҳәеит иҳәеит; иҳаиҳәеит [Муҳаммад] иҳәеит; иҳаиҳәеит [Сиуба] иҳәеит; ҳәа адырра ҟаиҵеит [Абу Џьафар ал Мадани] иҳәеит; Сара исаҳаит [Ибн Усман бин Ҳаниф, мамзаргьы Ҭумара] иҳәоит; еиҭеиҳәеит [Аль Қьоиси]; Зны Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам дицны ныҟәара дыҟан, - иҳәеит Алқаиси -; нас ӡык ҭаҵаны ирҭеит, знык инапқәа иӡәӡәеит, знык иҿи инапқәеи иӡәӡәеит, иарӷьа напала ишьапқәа иӡәӡәеит.
Hadith
Imam Nasa'i : 113
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ وَكَانَ يُكْنَى أَبَا هَاشِمٍ ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَأَسْبِغْ الْوُضُوءَ وَخَلِّلْ بَيْنَ الْأَصَابِعِ
Ҳара [Исҳақ бин Ибраҳим] иҳаиҳәеит иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Иаҳиа бин Сулеим] иӡбахә [Исмаил бин Касир] иҟынтә, абжьааԥны Абу Ҳасиим ҳәа изышьҭоу. Даҽа нарративтә цәаҳәак аҿы уи аӡбахә ҳәоуп; насгьы иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Рафи] иҳәеит; иҳаиҳәеит [Иаҳиа бин Адам] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Суфиан], [Абу Ҳасиим] иҟынтә [Ашим бин Лақит] иҟынтә [Иаб] иҳәеит; Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Аӡәӡәара аныҟашәҵо, шәҽыӡәӡәара шәхыркәшаны, шәнацәкьарақәа рыбжьара иҟоу аҭыԥқәа шәрыцқьа».
Hadith
Imam Nasa'i : 114
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ عَنْ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي وَغَيْرُهُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ الْوَادِعِيِّ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا وَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ هَذَا وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ҳара [Муҳаммад бин Адам] иҳаҳәеит, [Ибн Абу Заида] иҟынтә иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [саб] егьырҭгьы, [Абу Исҳақ] иҟынтә [Абу Ҳаиа Ал Уаадлии] иҳәеит; «Сара избеит [Али] аҽыӡәӡәара аныҟаиҵоз, хынтә инапқәа иӡәӡәеит, иҿы иӡәӡәеит, хынтә иԥынҵа аӡы иҭеиҭәеит, хынтә иҿы иӡәӡәеит, инапқәа хынтә-хынтә иӡәӡәеит, ихы ирыцқьеит, хынтә-хынтә ишьапқәа иӡәӡәеит». Нас иҳәеит: «Ари Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам ивудлуниа ауп».
Hadith
Imam Nasa'i : 115
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَخْبَرَهُأَنَّ عُثْمَانَ دَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Ҳара [Аҳмад бин Амр бин Ас Сарҳ], [Ал Ҳарит бин Мискин] ирзаԥхьеит, насгьы иара иҟынтәи, [Ибну Уаҳаб] иҟынтәи [Иунус] иҟынтәи [Ибн Шиҳаб] иҟынтәи лафажниа саҳаит, ['Ата бин Иазид Ал Лаициум] иеиҳәеит -Уманс, ҳәа иеиҳәеит, [Усман] Уудлу аӡы дшаҳәаз, насгьы уи аӡәӡәаразы ихы иаирхәоз. Хынтә инапқәа иӡәӡәеит, иҿы ӡәӡәаны, иԥынҵа аӡы ҭеиҭәеит, хынтә иҿы иӡәӡәеит, иарӷьа напы хынтә инапы аҟынӡа иӡәӡәеит, иарма напгьы убасҵәҟьа иӡәӡәеит, ихы ирыцқьеит, нас иарӷьа шьапы ашьапы аҟынӡа иӡәӡәеит. Нас иҳәеит: «Сара избеит Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам сара сыӡәӡәара еиԥш аӡәӡәара ҟаиҵоз». Иара убасгьы иазгәеиҭеит, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Абри аҩыза аӡәӡәара ҟазҵаз, нас ҩ-ракааҭк дныҳәаны, урҭ аҩ-ракааҭк рҿы игәы аныҳәара ада даҽакы иаҳәом, усҟан иҟаиҵахьоу агәнаҳақәа ианажьхоит».
Hadith
Imam Nasa'i : 116
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَمَالِكٍ وَابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ قَالَقُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ رَأَيْتُكَ تَلْبَسُ هَذِهِ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَتَتَوَضَّأُ فِيهَا قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُهَا وَيَتَوَضَّأُ فِيهَا
[Муҳаммад бин Аль Алла] иҳаиҳәеит иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Ибн Идрис], [Убаидиллаҳ] иҟынтәи, [Малик] иҟынтәи, [Ибн Џьуреиџь] [Аль Макбури] иҟынтәи, [Убеид бин Џьуреиџь] иҟынтәи иҳәеит; «Зны [Ибну Умар] иасҳәеит, ацәа иалху асандалқәа ушәҵаны аӡәӡәара аныҟауҵоз збеит? Иара аҭак ҟаиҵеит: «Сара избеит Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам уи ишәҵаны аӡәӡәара ҟаиҵоз».
Hadith
Imam Nasa'i : 117
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّهُ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقِيلَ لَهُ أَتَمْسَحُ فَقَالَ قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُوَكَانَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللَّهِ يُعْجِبُهُمْ قَوْلُ جَرِيرٍ وَكَانَ إِسْلَامُ جَرِيرٍ قَبْلَ مَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَسِيرٍ
Ҳара [Қьаҭаиба] ҳзеиҭеиҳәан, иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Ҳафш] [Аль А’Маси] иҟынтә [Ибраҳим] иҟынтә [Ҳаммам] иҟынтә [Џьарир бин Абдуллаҳ] иҟынтә, зны иҽыӡәӡәаны ишьапымаҭәақәа ҩбагьы ширыцқьаз. Нас иазҵааит, иурыцқьеит ҳәа? ҳәа аҭак ҟаиҵеит: «Сара избеит Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам дшыхьшьуаз». Абдуллаҳ иҩызцәа Џьарир иажәақәа џьаршьеит, избан акәзар Џьарир Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам дыԥсаанӡа ԥыҭрак ашьҭахь амсылманра идикылеит.
Hadith
Imam Nasa'i : 118
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
[Аль Аббас бин Абдул Ажьим] иҳаиҳәаны иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Абдурраҳман] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Ҳарб бин Сиаддад] [Иаҳиа бин Абу Кацир] иҟынтә [Абу Салама] иҟынтә [Џьафар бин Амру бин Умаиа Адл-Дламри] иҟынтә, [иаб] иҟынтә, зны Аԥааимбар саллаллаҳу -алеиҳи васаллам дшыӡәӡәоз, иҩыџьагьы рыцқьара шибаз.
Hadith
Imam Nasa'i : 119
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ دُحَيْمٌ وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ نَافِعٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِلَالٌ الْأَسْوَاقَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ خَرَجَ قَالَ أُسَامَةُ فَسَأَلْتُ بِلَالًا مَا صَنَعَ فَقَالَ بِلَالٌ ذَهَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ثُمَّ صَلَّى
Ҳара иҳаиҳәеит [Абдурраҳман бин Ибраҳим Дуҳаим], [Сулеиман бин Дауд], лафажниа иара иҟынтә, [Ибн Нафи] иҟынтә [Дауд бин Қьаис] иҟынтә [Заид бин Аслам], [Ата' бин Иасар] иҟынтә [Усамах бин бин Иасар] иҟынтә [Усамах бин Раиламаҳиалаҳ Саид] иҳәеит: Асваф аҭыԥ ахь дцеит, нас ддәылҵит, нас ддәылҵит'. Усама ус иҳәеит: «Сара Билал сиазҵааит, иҟаиҵазеи? — [Билал] аҭак ҟаиҵеит; Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам игәы ирҭынчырц дцеит, нас аӡәӡәара ҟаиҵеит. Иҿи инапқәеи иӡәӡәеит, нас ихыи иеимаақәеи ирыцқьеит, нас дныҳәеит.
Hadith
Imam Nasa'i : 120
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Ҳара [Сулеиман бин Дауд], [Ҳарист бин Мискин], [Ибну Уаҳаб] иҟынтә, [Амру бин Ал Ҳарит] иҟынтә [Абу Ан Надли] иҟынтә, [Абу Салама бин Абдур Раҳман] иҟынтә [Абдуллаҳ бин Ҭемыр] иҟынтә, [Саауллаҳ Ҭамарлаҳи] иҟынтә, [Саауллаҳ Аҳулаҳи] иҟынтә, Уасаллам, шалаллаҳу алеиҳи усаллам ишьапымаҭәақәа ҩба ирыцқьеит.
