Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 81
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ الْمُغِيرَةِ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ رَجُلٍ حَتَّى رَدَّهُ إِلَى الْمُغِيرَةِ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَلَا أَحْفَظُ حَدِيثَ ذَا مِنْ حَدِيثِ ذَا أَنَّ الْمُغِيرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَرَعَ ظَهْرِي بِعَصًا كَانَتْ مَعَهُ فَعَدَلَ وَعَدَلْتُ مَعَهُ حَتَّى أَتَى كَذَا وَكَذَا مِنْ الْأَرْضِ فَأَنَاخَ ثُمَّ انْطَلَقَ قَالَ فَذَهَبَ حَتَّى تَوَارَى عَنِّي ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ وَمَعِي سَطِيحَةٌ لِي فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ وَذَهَبَ لِيَغْسِلَ ذِرَاعَيْهِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَذَكَرَ مِنْ نَاصِيَتِهِ شَيْئًا وَعِمَامَتِهِ شَيْئًا قَالَ ابْنُ عَوْنٍ لَا أَحْفَظُ كَمَا أُرِيدُ ثُمَّ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ قَالَ حَاجَتَكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَتْ لِي حَاجَةٌ فَجِئْنَا وَقَدْ أَمَّ النَّاسَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَذَهَبْتُ لِأُوذِنَهُ فَنَهَانِي فَصَلَّيْنَا مَا أَدْرَكْنَا وَقَضَيْنَا مَا سُبِقْنَا
Unikkaaqaqsimajuq uvattinnut [muhamat piin ipuraham al paasri] [pisi piin al muvatal]-mik [ipnu 'an]-mik ['amiu as-siap]-mik [urva piin al mugira] [al mugira]-mik ammalu [muhamat piin sirin]-mik [angutimik alhimik] kina uqalaurmat muhaam; 'iqqaumanngilara taanna hatis tavvanngat' tainna al mugira, uqalauqpuq, 'atausiaqtuta rasulula salalahu 'alaihi vasalam sava -ingirraniujumi-. Tununnik aanniqsilaurmat tigumiaqtaminut. Tukiliaqtittilauqpuq inigijannik, taimaimmat tukiliaqatigilauqpara tikiutinasuarningani namutuinnaq, nuqqalauqpuq, taimali aullakkannilauqpuq, - muugura uqalauqpuq - amma aullalauqpuq takujunnannginninni. Tavva tikippuq uqaqhlunilu, ‘imiqaqpiit? 'imirmik naksalauqpunga puurmik sanajausimajumik amirmik -satiha-, taimaimmat tikiutilauqpunga taassumunga, taimali kuvisilauqpunga taassumunga. Uasakautigilauqpuq aggaminik, kiinaminik, qungasiruminillu. Atulauqtuq siuriamiutarmik annuraamik mikijukulungmik tamakkiingnik aggaminik - aggaminik piiqsilluni annuraangata ataani - taimali kiinanganik uasalilauqpuq taliinnillu. Taimali uqausiqalilauqpuq niaqungata sivuniani amma qungasirunganik, ippian uqalauqpuq; 'ammalu iqqaumanngilanga kisumik pijumalaurmangaarma'. Taimali marruungnik isigarminik salummaqsailauqpuq -khuf-. Uqalilauqpuq, 'pijumajait? '. Kiulauqpunga, 'ai rasula salalahu 'alaihi vasalam, pijariaqanngilanga.' Kinguniagut tikilauqpugut nanisillutalu apturaman piin auv tuksiaqtittijiulluni inunnik piqatiqaqtuni. Pisimaliriiqtuq atausirmik rakatmik ullaakkut tuksiarniujumik. Uqautittautigilauqtara, kisiani nuqqaqtilaurmanga. Tuksialaurmijugut nanijattinnik, taimali piusivaalliqtittilauqtugut kikitausimajunik.'
Hadith
Imam Nasa'i : 82
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ سُفْيَانَ وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ أَوْسِ بْنِ أَبِي أَوْسٍ عَنْ جَدِّهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا
Unikkaaqsimavuq uvattinnut [humait piin masata] [suvian imanna ipn hapip]-mik [siupa]-mik [numan piin salim]-mik [ipnu aas piin apuu aas]-mik [ittunga]-mik uqalaurmat; 'takulaurama rasula salalahu 'alaihi vasalam uasaqtillugu qungasiruminik pingasuaqtiqtuni'.
Hadith
Imam Nasa'i : 83
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ قَالَرَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلَاثًا ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ نَفْسَهُ فِيهِمَا بِشَيْءٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [suvait piin nas] uqalauqtuq; Unikkaaliuqsimavuq uvattinnut [aptula] [ma'mar]-mit [as-juuri]-mit [ata piin jasit al laisi]-mit [humran piin apan]-mit uqalaurmat; 'takulaurama [usman piin avan] raatlialahuanhu quiqsuqtillugu; Imarmik kuvisilauqpuq aggaminut pingasuaqtiqtuni, taimali uasaqhlunigit, taimali qaninga salummaqsaqhluniuk imirmik qungasinganut ilisilluni. Kinguniagut kiinaminik uasalauqtuq pingasuaqtiqtuni, taliqpiminik uasaliqtuni qungasinganut pingasuaqtiqtuni, saumiminik uasaliqtuni, niaqunganik uasaliqtuni. Kinguniagut, uasarlugu taliqpiani isiganga pingasuaqtirlugu ammalu saumiani isiganga pingasuaqtirlugu. Pijariirami, uqalauqpuq, 'takulaurama rasula salalah 'alaihi vasalam quiqsuqtillugu taimaak quiqsulaurama uattiarukkanniq. Rasulula salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq, 'kinatuinnaq taimanna salummaqsaiguni, taimali tuksiaqpuq marruungnik rakanik - imminik uqallanngilluni akunningani - aala isumagijunnaiqsivuq ajursarnirilauqtaminik’.
Hadith
Imam Nasa'i : 84
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ هُوَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ عَنْ شُعَيْبٍ هُوَ ابْنُ أبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ حُمْرَانَأَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ دَعَا بِوَضُوءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ إِنَائِهِ فَغَسَلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الْوَضُوءِ فَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ كُلَّ رِجْلٍ مِنْ رِجْلَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ بِشَيْءٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [ahamat piin muhamat piin al mugira] uqalauqtuq; Uqautisimammatigut [usman imanna ipn sait piin kasi piin tina al hamsi] [siuap imanna ipn apuu hamsa] [as-juri]-mik tusaqtittisimammat uvannik ['ata piin jasit] [hamran]-mik, takulaurmat [usman piin avantianmik]. Taimali kuvijaulauqpuq agganginnut taikanngat uqsualungmit, taimali aggaminik uasalauqpuq pingasuaqtiqtuni, taimali taliqpia agganga salummaqsautimut imarmut ililluniuk. Kinguniagut qaninga salummaqsalauqpuq imirmiglu qinganganut ilisilluni, kiinaminik uasaqhluni pingasuaqtiqhluni, aggaminik uasaqhluni qungasinganut pingasuaqtiqhluni, niaqunganik uasaqhluni, isigaminik uasaqhluni pingasuaqtiqhluni, uqaqhlunilu, 'takulauqpunga aalaup tilijausimajunganik saalalahu ‘alaihi vasalam quiqsuqtillugu taimanna tuksiarnikkut marruungnik tuksiarnikkut, Imminik akunningani - taimali aala isumagijunnaiqsiniaqpuq ajursarnirilauqtaminik'.
Hadith
Imam Nasa'i : 85
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ح و حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى عَنْ مَعْنٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً ثُمَّ لِيَسْتَنْثِرْ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [muhaamat piin mansur] uqalaurmat; Uqautisimajavut [suvian] uqalaurmat; Uqautisimajavut [apu jinat] ammalu uqautisimajavut [al husain piin isa] [maan]-mik [malik]-mik [apu jinat]-mik [al a'raj]-mik [apu huraira]-mik, tainna tilijausimajuq aala salalahu 'alaihi vasalam uqalaurmat, 'atausiq iliksinnik quiqsuqtillugu, quiqsuriaqaqpuq.'
Hadith
Imam Nasa'i : 86
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ ح وَأَنْبَأَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ الْوُضُوءِ قَالَ أَسْبِغْ الْوُضُوءَ وَبَالِغْ فِي الِاسْتِنْشَاقِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [kutaipa piin sait] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [jaija piin sulaim] [ismaiul piin katirmik] ammalu uqautisimajavut [isaak piin ipuraim] uqalaurmat; Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [uaki'] [suvian]-mik [apuu hasimmik] [asim piin lakit piin sapira]-mik [ataataminik] uqalauqpuq, 'uqalauqpunga rasululamut saalalahu alaihi vasalammut, 'ua rasulula saalalahu alaihi vasalam, tusaqtilaunnga quiqsurniup miksaanut'. Saalalahu 'alaihi vasalam kiulauqpuq, 'pijariiqsilutit quiqsurnirnik amma pimmariutittilutit imirmik qingarnut miluaqattarnirmik, kisiani nirittailimatillutit'.
Hadith
Imam Nasa'i : 87
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ
Unikkaaliuqsimajuq uvattinnut [kutaipa] [malik]-mik ammalu uqautisimallunitigut [isaak piin mansur] uqalaurmat; Uqautisimajavut [apturahan] [malik]-mit [ipn sihap]-mit [apu ituris al kaulani]-mit [apu huraira]-mit, tainna tilijausimajuq aalamut (alaup sailininga amma qujalininga tavvaniiqullugu) uqalaurmat: 'kinatuinnaq quiqsuqtuq, qungasinganut ilisiluni anitillugulu. Kinatuinnaq salummaqsaijuq ujarangnik, taimaigiaqaqpuq naasautinik naliangnutuinnaq.
Hadith
Imam Nasa'i : 88
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَاسْتَنْثِرْ وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [kutaivamut] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [haamat] [mansur]-mit [hilal piin jasav]-mit [salama piin kais]-mit, tainna tilijausimajuq aala salalahu alaihi vasalam uqalaurmat, 'anarviliaruvit, atii imirmik qingarnut ilisiqattarit, taimali kuvitillugu. Salummaqsaiguvit ujararnut, aturlutit naasautimik nalimugiinngittumik'.
Hadith
Imam Nasa'i : 89
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَهُ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَتَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيْشُومِهِ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [muhamat piin sanpu al maki] uqalaurmat; Uqautisimajavut [ipn apuu hasim] tavvanngat [jasit piin aaptula] tainna [muham piin ipuraham] uqautilaurmatigut, tavvanngat [isa piin talha] tavvanngat [apuu huraira], tavvanngat rasula saalalahu 'alaihi vasalam, uqalauqtuq: 'atausiq iliksinnik tupakpat siniliqtillugu ammalu taimaittumik tupaktillugu Pingasuaqtiqtuni saqqitaukkanniqpuq, saataanasi inuungmat -unnuaqaqhluni- qingangata ikaarutingani'.
Hadith
Imam Nasa'i : 90
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّأَنَّهُ دَعَا بِوَضُوءٍ فَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَنَثَرَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَفَعَلَ هَذَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ هَذَا طُهُورُ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [muusa piin apturahan] uqalauqtuq; Uqautisimajavut [husain piin ali] [jaitamik] uqalaurmat; Uqautisimajavut [kalit piin 'alkama] [aptu kaiur]-mik [ali]-mik, apirilauqsimammat quiqsurnirmut imirmik. Taimali quiqsulilauqpuq imirmik qinganganut anitillugulu saumiagut; Pingasuaqtiqtuni taimailauqpuq, taimali uqalauqpuq, ‘taimanna tilijausimajuq aalamut (alaup sailininga amma qujalininga tavvaniiqullugu) salummaqsailauqpuq imminik.
Hadith
Imam Nasa'i : 91
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَأَتَيْنَا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَدْ صَلَّى فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقُلْنَا مَا يَصْنَعُ بِهِ وَقَدْ صَلَّى مَا يُرِيدُ إِلَّا لِيُعَلِّمَنَا فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنْ الْإِنَاءِ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا مِنْ الْكَفِّ الَّذِي يَأْخُذُ بِهِ الْمَاءَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا وَيَدَهُ الشِّمَالَ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا وَرِجْلَهُ الشِّمَالَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهُوَ هَذَا
Uqautisimajavut [kutaipa] uqautisimajavut [apu 'avana] tavvanngat [kalit piin alkama] tavvanngat [aptu kaiur], uqalauqpuq, 'tikilauqpugut [ali piin apuu talip] raatlialahuanhumut. Tuksialauqsimajuq, kisiani imirmik tuksiralauqsimajuq salummaqsaijjutiksamik, taimali uqalauqpugut, ‘qanuiliuqpa taassuminga imirmik, tuksiaqsimaliraluaqtillugu? ' taimaittunik pijumalaunngimmat kisiani ilinniaqtittijumalluni uvattinnik! Taimali naksalauqpuq imigarmik ammalu qallunaaqtamik imirmik tatatiqtumik, taimali imirmik kuvisilluni aggaminut, ammalu uasaqtunigit pingasuaqtiqtuni, quiqsuqtuni ammalu miluktuni imirmik qinganganut pingasuaqtiqtuni aggangata paurnganganik imiqtarvigivalauqtanganik, uasaqtuniuk kiinanga pingasuaqtiqtuni, uasaqtuniuk taliqpinga ammalu agganga pingasuaqtiqtuni, uasaqtuniuk. Taliqpia isiganga pingasuaqtirlugu uasarlugu, saumialu isiganga pingasuaqtirlugu uasarlugu. Pijariilauqtillugu, aali uqalauqpuq, 'kinatuinnaq qaujimajumajuq rasula salalah 'alaihi vasalam salummaqsaijjutinganik, taanna salummaqsaijjutigivauk salalahu 'alaihi vasalam.'
Hadith
Imam Nasa'i : 92
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ عُرْفُطَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّهُ أُتِيَ بِكُرْسِيٍّ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَّ دَعَا بِتَوْرٍ فِيهِ مَاءٌ فَكَفَأَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ بِكَفٍّ وَاحِدٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَأَخَذَ مِنْ الْمَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأَشَارَ شُعْبَةُ مَرَّةً مِنْ نَاصِيَتِهِ إِلَى مُؤَخَّرِ رَأْسِهِ ثُمَّ قَالَ لَا أَدْرِي أَرَدَّهُمَا أَمْ لَا وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى طُهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا طُهُورُهُو قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ لَيْسَ مَالِكَ بْنَ عُرْفُطَةَ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [suvait piin nas] uqalauqtuq; Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [aptula imanna ipn muparak] [siupamik] malik piin urvuutamik [aptuu kaimik] [ali raatlialahuanhumik], iksivautarmik naksaqtaulaurmat, iksivautarmut ingittautigilaurmat. Taimali mikijumik imigarmik tatattumik imirmik tuksiralilauqpuq, kuvisilluniuk agganganut pingasuaqtiqtuni taimali quiqsulilauqpuq pingasuaqtiqtuni ammalu qinganganut milukaqtuniuk atausirmik aggaminik pingasuaqtiqtuni. Taimali kiinaminik uasailauqpuq pingasuaqtiqtuni, aggaminik uasailluni pingasuaqtiqtuni, taimali tigusilluni niaqunganik salummaqsailluni - siu'va - - unikkaaqtiujuq taassuminga hatismik - takuksautittivuq rasula salalahu 'alaihi vasalam niaqunganik salummaqsailaurmat atausiaqtuni qulaani qungasirungata qungasinganut tunuanut tunuanut, taanna - qaujimajuq - siuhitu'. Aggait aaggaluunniit - qungasiup qungasirunganik niaqungata qaanganut -?' - ammalu atuni marruuk isigangit pingasuaqtiqtuni uasalauqtangit. Kinguniagut uqalauqpuq, 'kinatuinnaq takujumaguni qanuq rasula salalah 'alaihi vasalam salummaqsaivammangaaq, taimanna salalah 'alaihi vasalam salummaqsaivammangaaq'. Apuu apturaman uqaqpuq; 'tammaqsimaniqaqpuq qulaani unikkaaliangusimajumi, tammaqsimanngittuq [kalit piin alkama] malik piin 'urvuutaunngittuq.
Hadith
Imam Nasa'i : 93
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ عُرْفُطَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَشَهِدْتُ عَلِيًّا دَعَا بِكُرْسِيٍّ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فِي تَوْرٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ بِكَفٍّ وَاحِدٍ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ غَمَسَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا وُضُوءُهُ
Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [amru piin ali] ammalu [humait piin masata] [jasit taijaujuq ipn suurai] uqalauqtuq; Unikkaaqsimavuq uvannut [siu’pa] [malik piin ‘urvuuta]-mit [apti kaiur]-mit, uqalauqpuq, 'takulaurama [ali] iksivautaqtaarumatillugu, ingillunilu. Taimali imirmik tuksiralilauqpuq mikijumik umiarjuarmi. Taimali aggaminik uasalilauqpuq, qaninga pingasuaqtiqtuni salummaqsailluni ammalu imirmik qinganganut milukaqtuni atausirmik paurnganik pingasuaqtiqtuni, kiinaminik uasaliqtuni pingasuaqtiqtuni, aggaminik uasaliqtuni pingasuaqtiqtuni-pingasuaqtiqtuni, taimali aggaminik tingmisuumut puuqsilluni ammalu niaqunganik quiqsuliqtuni atausiaqtuni. Isigaminik uasalaurmijuq pingasuaqtiqtuni atuni. Kinguniagut uqalauqpuq, 'kinatuinnaq takujumajuq qanuq tilijausimajuq aala salalah 'alaihi vasalam quiqsuqattarmangaaq, taimanna salalahu 'alaihi vasalam quiqsuqattarmangaaq'.
Hadith
Imam Nasa'i : 94
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِقْسَمِيُّ قَالَ أَنْبَأَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي شَيْبَةُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَلِيٌّ أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ قَالَدَعَانِي أَبِي عَلِيٌّ بِوَضُوءٍ فَقَرَّبْتُهُ لَهُ فَبَدَأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهُمَا فِي وَضُوئِهِ ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلَاثًا ثُمَّ الْيُسْرَى كَذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَسْحَةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلَاثًا ثُمَّ الْيُسْرَى كَذَلِكَ ثُمَّ قَامَ قَائِمًا فَقَالَ نَاوِلْنِي فَنَاوَلْتُهُ الْإِنَاءَ الَّذِي فِيهِ فَضْلُ وَضُوئِهِ فَشَرِبَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ قَائِمًا فَعَجِبْتُ فَلَمَّا رَآنِي قَالَ لَا تَعْجَبْ فَإِنِّي رَأَيْتُ أَبَاكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ مِثْلَ مَا رَأَيْتَنِي صَنَعْتُ يَقُولُ لِوُضُوئِهِ هَذَا وَشُرْبِ فَضْلِ وَضُوئِهِ قَائِمًا
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [ipuraham piin hasan al miksaami] uqalauqtuq; Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [hajaj] uqalauqpuq; [ipn juurai] uqalauqtuq; Uqautisimammanga [saipa] tainna [muhamat piin ali] uqautisimammanga uqalaurmat; Ataataga -[ali]- uqautilaurmanga [husain piin ali], uqalaurmat, 'ataataga -[ali]- apirilaurmat uvannik quiqsurnirmut imirmik, taimali naksalauqpara taassumunga. Taimali uasaqattalilauqpuq aggaminik pingasuaqtiqtuni - uasalaunnginningani -, qaninga uasalilauqpuq pingasuaqtiqtuni ammalu imirmik qinganganut aniqtirilluni ammalu aniqtiriliqtuni, taimali kiinaminik uasalilauqpuq pingasuaqtiqtuni, taliqpiminik uasaliqtuni qungasinganut pingasuaqtiqtuni, saumiminik uasaliqtuni pingasuaqtiqtuni, taliqpiminik uasaliqtuni, niaqunganik uasaliqtuni Pingasuaqtiqtuni ammalu sauminga isiganga pingasuaqtiqtuni. Kinguniagut nikuvilauqpuq uqaqtunilu, 'una tigulugu'. Pittautigilauqpara tainna umiarjuaq suli amiakkuqalauqtuq salummaqsaijjutinganik, imilauqtuq imirmik amiakkunganik salummaqsaijjutingata nangiqtuni. Quaqsaalaurmijungattauq! Takulauqtillugu uvannik quaqsaarnaqtumik, uqalauqpuq, ‘quaqsaarnaqtumiittailigit! Takulauqsimagama itturnik - rasulula salalahu 'alaihi vasalam takujarnik uvannik pinasuaqtillunga'. Ali piin apuu talip uqalauqpuq quiqsurnirilauqtanganik amma imirnirilauqtanganik amiakkunganik imirmik quiqsurnirilauqtanganik nangiqsitillugu.
Hadith
Imam Nasa'i : 95
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَيَّةَ وَهُوَ ابْنُ قَيْسٍ قَالَرَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَأَخَذَ فَضْلَ طَهُورِهِ فَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ أَحْبَبْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ طُهُورُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [kutaipa piin sait] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [apu al ahas] [apu isak]-mik [apu haija imanna ipn kais] uqalaurmat; 'takulaurakku [ali] raatlialahuanhu quiqsuqtillugu; Uasalauqpuq aggaminik uasarasuarningani, taimali qaninga uasalauqpuq pingasuaqtiqtuni amma imirmik qinganganut pingasuaqtiqtuni, taimali kiinanga uasalauqpuq pingasuaqtiqtuni amma uasaqtuni aggaminik pingasuaqtiqtuni-pingasuaqtiqtuni, taimali niaqunganik uasalauqpuq, taimali uasalauqpuq isigangita tununginnik tikillugu qungasirunganut. Kinguniagut, nikuviglutit ammalu salummaqsautivit amiakkunganik tigusilutit imirlugulu nangiqtillutit. Uqalilauqpuq, 'quviasukpunga takutittumallutit qanuq salummaqsaijariaqarmangaaqpit rasula salalahu 'alaihi vasalam'.
Hadith
Imam Nasa'i : 96
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُرِيَنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ نَعَمْ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ
Tuksiaqtittisimavuq uvattinnut [muhamat piin salama] amma [al harit piin miskin] uqalimaaqtausimalluni taassumunga amma tusalauqpunga taijauninganik taikanngat, [ipnu kasim] uqalauqpuq; Uqautisimavara [malik] ['amru piin jahia al masini]-mik [ataatanganik] uqalaurmat [aptula piin jait piin 'asimmut] - piqannarijanga rasula saalalahu 'alaihi vasalam, ammalu ittunga amru piin jahia -, 'takutittunnaqpinngaa qanuq rasulahila 'alahulaa saalalam' Aaptula piin jait uqalauqpuq, 'ii'. Taimali imirmik tuksiralilauqpuq quiqsurnirmut, taimali imirmik kuvisilluni aggaminut ammalu uasaqtunigit marruaqtiqtuni marruaqtiqtuniluunniit. Taimali qaninga salummaqsarlugu ammalu imirmik qinganganut puurlugu pingasuaqtirlugu, kiinanga uasarlugu pingasuaqtirlugu, aggangit uasarlugit marruaqti tikillugu qungasirunginnut, niaqunga salummaqsarlugu tamakkiinnik aggannik. Aggaminik sivumut utiqtittilluni, pigiaqtuni niaqungata qaanganik utiqtunilu qungasinganut, utiqtittunigit inigilauqtanginnut, isigangit uasaliqtunigit.
Hadith
Imam Nasa'i : 97
أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مَالِكٍ هُوَ ابْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ وَهُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ يَحْيَىهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُرِيَنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ نَعَمْ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ
Unikkaaqtausimavuq uvattinnut ['utpa piin aaptula] [malik, taijaujuq ipn anas] [am piin jaha]-mik [ataatanganik], uqalauqsimammat [aptula piin jait piin asimmut] -amru piin jahiup ittunga-, 'takutittunnaqpinngaa qanuq rasullahla puahula'? Aaptula piin jait uqalauqpuq, 'ii'. Taimali apirililauqpuq salummaqsaijjutimik imirmik. Aggaminut kuvisilluniuk marruaqtiqhlunilu uasaqhlunigit, taimali qaninga salummaqsaqhluniuk imirmik qinganganut pingasuaqtiqhluni. Taimali kiinaminik uasalilauqpuq pingasuaqtiqtuni, aggaminik uasaliqtuni marruaqtiqtuni tikillugu qungasirunginnut, niaqunga utiqtillugu, pigiaqtuni niaqungata qaanganik, taimali utiqtillugu qungasingata qungasinganut, taimali utiqtillugu inigilauqtanganut. Kinguniagut, isigangit uasarlugit.
Hadith
Imam Nasa'i : 98
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ مَرَّتَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّتَيْنِ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [muhaamat piin mansur] uqalaurmat; Uqautisimajavut [suvian] [am piin jahia]-mik [ataatanganik] [aptula piin jait]-mik uqalaurmat; 'takulaurama tilijausimajumik aala salalahu 'alaihi vasalam quiqsuqtillugu, taimaimmat kiinaminik uasalauqpuq pingasuaqtiqtuni, aggaminik marruaqtiqtuni, isigaminik marruaqtiqtuni amma niaqunganik marruaqtiqtuni quiqsulauqpuq'.
Hadith
Imam Nasa'i : 99
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ جُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ذُنَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ سَالِمٌ سَبَلَانُ قَالَوَكَانَتْ عَائِشَةُ تَسْتَعْجِبُ بِأَمَانَتِهِ وَتَسْتَأْجِرُهُ فَأَرَتْنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ فَتَمَضْمَضَتْ وَاسْتَنْثَرَتْ ثَلَاثًا وَغَسَلَتْ وَجْهَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَتْ يَدَهَا الْيُمْنَى ثَلَاثًا وَالْيُسْرَى ثَلَاثًا وَوَضَعَتْ يَدَهَا فِي مُقَدَّمِ رَأْسِهَا ثُمَّ مَسَحَتْ رَأْسَهَا مَسْحَةً وَاحِدَةً إِلَى مُؤَخِّرِهِ ثُمَّ أَمَرَّتْ يَدَهَا بِأُذُنَيْهَا ثُمَّ مَرَّتْ عَلَى الْخَدَّيْنِقَالَ سَالِمٌ كُنْتُ آتِيهَا مُكَاتَبًا مَا تَخْتَفِي مِنِّي فَتَجْلِسُ بَيْنَ يَدَيَّ وَتَتَحَدَّثُ مَعِي حَتَّى جِئْتُهَا ذَاتَ يَوْمٍ فَقُلْتُ ادْعِي لِي بِالْبَرَكَةِ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ وَمَا ذَاكَ قُلْتُ أَعْتَقَنِي اللَّهُ قَالَتْ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَأَرْخَتْ الْحِجَابَ دُونِي فَلَمْ أَرَهَا بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [aal husain piin huraits] uqalaurmat; Uqautisimajavut [vatulu piin muusa] tavvanngat [juait piin apturahan] uqalaurmat; Unikkaalauqtillugu uvannut [aptul malik piin maarvan piin al harit piin apu juunap] uqalauqtuq; Tusaqtittilauqtuni uvannik [apuu aaptula salim sapalan] uqalauqtuq; ' [aisa] quviagijaqalaurmat uppirusunnirijanganik iqqanaijaqtitaarilluniuk. Taimali aisia takutilaurmanga qanuq puraput salalahu alaihi vasalam quiqsulaurmangaaq; Quiqsulauqtuq ammalu imirmik qinganganut anitilluniuk pingasuaqtiqtuni, kiinanga pingasuaqtiqtuni uasaqtuniuk, taliqpiminik uasaqtuni pingasuaqtiqtuni ammalu saumiminik pingasuaqtiqtuni, taimali aggaminik niaqungata sivuniani ilisilluni ammalu quiqsuqtuniuk atausiaqtuni tunuanut. Taimali ullalilauqpuq -aggaminik quiqsuqtuni- tamakkiinnut siutinginnut ammalu tamakkiinnut qungasinginnut'. Salim uqaqtuq; 'atausiaqtunga 'aisiamut tikilauqsimagama suli amukatap - tigujausimajuq suliniraqtaulauqsimajuq anititauniarniraqtaulluni akiliqtauluni aviktuqsimaluni -. Kisutuinnaq ijiqsimalauqtinnagu uvannut. Saanni iksivalauqtuq uqaqatigilluningalu. Ulluq atausiq uqalauqpunga, ‘ua ummul muminin, tuksiarvigilaunnga quviasuutikkut! ' 'aisa uqalauqpuq; Una kisuuva? ' kiulauqpunga, 'ala sakkuilauqpuq uvannik'. Tuksialauqpuq uvannut uqaqhlunilu; 'ala quviasuktitauqullutit'. Taimali hijapminik saanni matusittautigilauqtuq ammalu kinguniagut takukkannilauqsimagunniiqtara.'
Hadith
Imam Nasa'i : 100
أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ أَيُّوبَ الطَّالَقَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ غَرْفَةٍ وَاحِدَةٍ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّةً مَرَّةً وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةًقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَأَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ ابْنَ عَجْلَانَ يَقُولُ فِي ذَلِكَ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ
Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [al haisam piin aijup talakanimi] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [aptul asis piin muhamat] uqalaurmat; Uqautisimajavut [jait piin aslam] [ata piin jasar]-mik [ipn aapas]-mik, uqalauqtuq; 'takulaurama rasula salalahu alaihi vasalam quiqsuqtillugu. Aggaminik uasaqattalauqtuq, taimali qaninga uasaqattalauqtuq ammalu imirmik qungasinganut puuqsilluni atausirmik niuqsilluni - imirmik tigusilluni aggangita qungasirunginnik - ammalu kiinaminik aggaminillu uasaqattalauqtuq qakutikkut. Taimali niaqunga quiqsurlugu siutingillu atausiarlugu.' [aptul 'asis] uqalauqpuq; [inuk] tusalauqtuq [ipn 'ajlanmik] uvannut unikkaalauqtuq, uqalauqtuq tavvani hatismi; "isigaminik uasailauqpuq."
