Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 41
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنَّ صَاحِبَكُمْ لَيُعَلِّمُكُمْ حَتَّى الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ نَهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ أَوْ نَسْتَنْجِيَ بِأَيْمَانِنَا أَوْ نَكْتَفِيَ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ
ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] བཤད་ཡོད། [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཡ་ཛིད་] ནས་དང་། [སལ་མན་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'མི་གཞན་ཞིག་གིས་ང་ལ་དྲིས་དོན། 'ཁྱེད་ཀྱི་གྲོགས་པོ་ - ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁྱེད་ལ་གཅིན་སྙི་གཏོང་བའི་སྐོར་སློབ་ཁྲིད་བྱས་ཡོད་དམ། ངས་ལན་དུ་ 'རེད། ཁོང་གིས་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ཚོར་གཅིན་གཏོང་སྐབས་ཡང་ན་གཅིན་གཏོང་སྐབས་ཁིབ་ལ་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་མི་ཆོག་པ་དང་།
Hadith
Imam Nasa'i : 42
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ زُهَيْرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ لَيْسَ أَبُو عُبَيْدَةَ ذَكَرَهُ وَلَكِنْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ يَقُولُأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَائِطَ وَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ فَوَجَدْتُ حَجَرَيْنِ وَالْتَمَسْتُ الثَّالِثَ فَلَمْ أَجِدْهُ فَأَخَذْتُ رَوْثَةً فَأَتَيْتُ بِهِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ وَقَالَ هَذِهِ رِكْسٌقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ الرِّكْسُ طَعَامُ الْجِنِّ
ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་སུ་ལེ་མན་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཟུ་ཧའེ་ཡར་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཨི་ཤག་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། དེ་ནི་ཨ་བྷུ་ཨུ་བྷེ་ཌ་མིན་པར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་ཨ་སི་ཝད་] ཡིན། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; དེ་ཁོང་གིས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; '; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤལ་གཏོང་བར་ཕྱིན་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ང་ལ་རྡོ་གསུམ་འཁྱེར་ཤོག་ཅེས་བཤད། འོན་ཀྱང་ང་ལ་རྡོ་གཉིས་མ་གཏོགས་ཐོབ་མ་སོང་། ངས་གསུམ་པ་དེ་འཚོལ་རྩིས་བྱས་ཀྱང་མ་ཐོབ། དེ་ནས་ངས་སེམས་ཅན་གྱི་གད་སྙིགས་སྐམ་པོ་དེ་བླངས་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་འཁྱེར་ཡོད། ཁོས་རྡོ་གཉིས་འཁྱེར་ནས་གད་སྙིགས་དེ་གཡུག་རྗེས་འདི་ནི་རིག་མ་གཙང་མ་རེད་ཅེས་བཤད། ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་གྱིས་གསུངས་དོན། ‘ཨར་རིགས་ནི་གདོན་འདྲེའི་ཟས་ཡིན།
Hadith
Imam Nasa'i : 43
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [མན་སུར་]ནས་; [ཧི་ལལ་བྷིན་ཡ་སཕ་]ནས་དང་། [ས་ལ་མ་བྷིན་ཁའེ་སི་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། '; གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་རྡོ་ཡིས་རང་ཉིད་གཙང་མ་བཟོས་ན།
Hadith
Imam Nasa'i : 44
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ فَلْيَسْتَطِبْ بِهَا فَإِنَّهَا تَجْزِي عَنْهُ
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; [མུ་ས་ལིམ་བྷིན་ཀུ་ར་ཐ་] ནས་; [ཨུར་ཝ་]ནས་; [ཨའི་ཤ་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རྣམས་ལས་གཅིག་གཙང་སྦྲ་བྱེད་དུ་འགྲོ་སྐབས་རྡོ་གསུམ་འཁྱེར་ནས་དེ་དག་གིས་གཙང་སྦྲ་བྱོས། དེ་འདང་ངེས་ཤིག་རེད།
Hadith
Imam Nasa'i : 45
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ أَحْمِلُ أَنَا وَغُلَامٌ مَعِي نَحْوِي إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ فَيَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ
ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] ཆོས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨ་ཐའ;; བིན་ཨ་བུ་མའི་མུ་ནཱ་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་[ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་]ནས་ཐོས་པ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། '; ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གཙང་སྦྲ་ཁང་དུ་འཛུལ་སྐབས་ང་དང་ངའི་ལོ་ཚད་ཀྱི་ཕྲུ་གུ་ཞིག་གིས་ཆུ་ཁོལ་གཅིག་འཁྱེར་ནས་ཁོང་གིས་ཆུ་དེ་དང་མཉམ་དུ་ཆོ་ག་དེ་སྒྲུབ་པ་རེད།
Hadith
Imam Nasa'i : 46
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْمُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَسْتَطِيبُوا بِالْمَاءِ فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ مِنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُهُ
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཁ་ཏ་ཌ་]; [མུའུ་ཛ་]ནས་; [ཨའི་ཤ་]ནས་;, ཁོས་བཤད་དོན། '; ཁྱེད་ཀྱི་ཁྱོ་ག་ཚོར་ཆུ་ཡིས་རང་ཉིད་གཙང་མ་བཟོ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་དང་། རྒྱུ་མཚན་ནི་ངས་ཁོང་ཚོར་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དེ་ལྟར་བྱས་པ་དེ་བཤད་པར་ངོ་ཚ་པོ་ཡོད།
Hadith
Imam Nasa'i : 47
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَتَنَفَّسْ فِي إِنَائِهِ وَإِذَا أَتَى الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَلَا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ
ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་མ་སུད་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་[ཁཱ་ལིད་]བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཡ་ཧ་ཡ་] ནས་; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་ཁ་ཏ་ཌ་] ནས་དང་། [ཨ་བུ་ཀོ་ཊ་ཌ་] ནས་; ར་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོ་གཅིག་གིས་འཐུང་ན་ཆུའི་སྣོད་ནང་དུ་དབུགས་མི་གཏོང་། གཙང་སྦྲ་བྱེད་སྐབས་ལག་པ་གཡས་པས་ཕོ་མཚན་ལ་མ་རེག་པ་དང་ལག་པ་གཡས་པས་འབྱིད་མི་རུང་།'
Hadith
Imam Nasa'i : 48
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يِحْيَى بْنِ أَبِى كَثِيرٍ عَنْ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَتَنَفَّسَ فِي الْإِنَاءِ وَأَنْ يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَأَنْ يَسْتَطِيبَ بِيَمِينِهِ
ང་ཚོར་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཨ་ཡུབ་]; [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཀ་ཐིར་]ནས་དང་། [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཁ་ཏ་ཌ་] ནས་དང་། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མི་གཞན་ལ་འཐུང་ཆུའི་ནང་དུ་དབུགས་གཏོང་བ་དང་། ལག་པ་གཡས་པས་ཕོ་མཚན་ལ་ལག་པ་འཆང་བ།
Hadith
Imam Nasa'i : 49
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَشُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفَيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّا لَنَرَى صَاحِبَكُمْ يُعَلِّمُكُمْ الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ نَهَانَا أَنْ يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِيَمِينِهِ وَيَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ وَقَالَ لَا يَسْتَنْجِي أَحَدُكُمْ بِدُونِ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ
ང་ཚོར་ [ཨམ་ར་བྷིན་ཨ་ལི་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། དང་ [སུའུ་ཨེབ་བིན་ཡུ་སུཕ་] དང་། [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་མ་ཧ་ཌི་] ནས་དང་། [སུ་ཕི་ཡན་]ནས་; [མན་སུར་]ནས་; དང་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] དང་། [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཡ་ཛིད་] ནས་དང་། [སལ་མན་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ལྷ་མང་པོ་དད་མཁན་ཚོས་བཤད་རྒྱུར། ང་ཚོས་ཁྱེད་ཀྱི་གྲོགས་པོ་ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁྱེད་ལ་གཅིན་སྙི་གཏོང་སྟངས་སློབ་སྟོན་བྱས་པ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། ངས་ལན་བཏབ་པ་ནི། རེད། ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ལག་པ་གཡས་པས་གཙང་མ་བཟོ་རྒྱུ་དང་ཁིབ་ལ་ལ་གདོང་གཏད་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱས། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཐེངས་གཅིག་ལ་རྡོ་གསུམ་ལས་ཉུང་བ་ཞིག་གིས་རང་ཉིད་གཙང་མ་མ་བཟོས་ཞེས་གསུངས་ཡོད།
Hadith
Imam Nasa'i : 50
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَلَمَّا اسْتَنْجَى دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ
ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨལ་མུ་བྷ་རཀ་ཨལ་མུ་ཁར་རི་མི་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། [ཤ་རིཀ་]ནས་; [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཇ་རིར་]ནས་དང་། [ཨ་བུ་ཟུ་རཱ་]ནས་; དེ་ཡང་ཁོང་གིས་ 'ཨ་ལཱ་ཧ་ཡི་སྐུ་ཚབ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་ལ་གཙང་སྦྲ་བྱས་པ་དང་།
Hadith
Imam Nasa'i : 51
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى الْخَلَاءَ فَقَضَى الْحَاجَةَ ثُمَّ قَالَ يَا جَرِيرُ هَاتِ طَهُورًا فَأَتَيْتُهُ بِالْمَاءِ فَاسْتَنْجَى بِالْمَاءِ وَقَالَ بِيَدِهِ فَدَلَكَ بِهَا الْأَرْضَقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا أَشْبَهُ بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ
ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་སི་ཤ་བྷ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [Syu'aib i.e. Ibn Harb] ཞེས་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨ་བྷན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཨལ་བྷ་ཇ་ལི་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཇ་རིར་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ང་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་གཙང་སྦྲ་བྱེད་པར་ཕྱིན་ནས་ང་ལ་ 'ཨོ་ཇ་རིར། ངས་དེ་མ་ཐག་ཆུ་འཁྱེར་ཡོང་ནས་ཁོས་ཆུ་འཁྲུད་པ་རེད། དེ་རྗེས་ཁོས་ལག་པ་ས་ལ་འབྱིད་པ་རེད། ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་གྱིས་གསུངས་དོན། '; ཧ་ཌི་སི་འདིའི་བདེན་པ་ནི་ཤ་རིཀ་ཝ་ལ་ཧུ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏཱ་ལ་ཨཱ་ལམ་གྱི་ཧ་ཌི་སི་དང་འདྲ་པོ་ཡོད།
Hadith
Imam Nasa'i : 52
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمَاءِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنْ الدَّوَابِّ وَالسِّبَاعِ فَقَالَ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلْ الْخَبَثَ
ང་ཚོར་ [ཧན་ནད་བྷིན་ཨ་སི་ས་རི་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧུ་སེན་བྷིན་ཧུ་རའིཊ་] དང་། ནས་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་]; [ཨལ་ཝ་ལིད་བྷིན་ཀ་ཐིར་]ནས་དང་། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ནས་; ནས [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; བཤད་ཟིན་པ; ར་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཕྱུགས་རིགས་དང་རི་དྭགས་སེམས་ཅན་གྱིས་ཡང་ཡང་འཐུང་བའི་ཆུ་དང་ཆུའི་སྐོར་དྲིས་མྱོང་ཡོད་དམ། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། གལ་ཏེ་ཆུ་དེ་ཁུ་ལཱ་གཉིས་ལས་མང་བ་ཡོད་ན་དེ་ལ་བཙོག་པ་མེད།
Hadith
Imam Nasa'i : 53
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ عَلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ لَا تُزْرِمُوهُ فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِدَلْوٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ يَعْنِي لَا تَقْطَعُوا عَلَيْهِ
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། ནས་ [ཙ་བིཊ་]; ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་བེ་ཌུ་ཡིན་ཞིག་གིས་གཅིན་གཏོང་བཞིན་ཡོད། མི་ཁ་ཤས་ཁོ་ལ་བཀག་འགོག་བྱེད་པར་ཡར་ལངས་བྱུང་། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་འཕྲལ་མར་ཁོ་ལ་བཀག་འགོག་བྱས་ཏེ་གསུངས་དོན། '; ཁོང་དེ་ལྟར་ཆགས་བཅུག་དང་། ཁོང་ལ་ཡིད་མ་ཆད། ཁོང་གིས་གཅིན་སྙི་བཏང་ཚར་རྗེས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཆུ་ཁོལ་གཅིག་ཞུས་ཏེ་ཁོང་གི་སྟེང་ལ་བླུགས་པ་རེད། ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་གྱིས་གསུངས་དོན། '; དེའི་དོན་ནི་ཁོ་ལ་བཀག་འགོག་མ་བྱེད་ཅེས་པ་དེ་རེད།
Hadith
Imam Nasa'i : 54
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَبَالَ أَعْرَابِيُّ فِي الْمَسْجِدِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌ་] བཤད་ཡོད། [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་] ནས་; [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'བེ་ཌུ་ཡིན་གྱིས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་གཅིན་གཏོང་བ་དང་། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་ཆུ་ཁོལ་གཅིག་བླངས་ནས་ཁོང་གི་སྟེང་ལ་འཕེན་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་རེད།'
Hadith
Imam Nasa'i : 55
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى الْمَسْجِدِ فَبَالَ فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتْرُكُوهُ فَتَرَكُوهُ حَتَّى بَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِدَلْوٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ
ང་ཚོར་ [སུ་ཝེ་ཌི་བྷིན་ན་ཤར་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་] ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨ་ནཱས་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'Bedouin ཞིག་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་དུ་ཡོང་ནས་གཅིན་བཏང་བས་མི་ཚོས་སྐད་ཅོར་རྒྱག་བཞིན་ཡོད། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཁོ་ན་ཡིས་ '; དེ་འདྲ་ཆགས་བཅུག' ཁོང་རང་གི་ལས་འགན་མཇུག་སྒྲིལ་བར་ལུས་ཡོད། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཆུ་ཁོལ་གཅིག་འཁྱེར་ཡོང་བའི་བཀའ་བཏང་བ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཆུ་ཁོལ་དེའི་སྟེང་ལ་བླུགས་པ་རེད།
Hadith
Imam Nasa'i : 56
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ وَأَهْرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། [ཨུ་མར་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧིད་]ནས་དང་། [ཨལ་ཨའུ་ཟའི་]ནས་; [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཝ་ལིད་]ནས་དང་། [ཨཛ་ཛུ་ཧྲི་]ནས་; ནས་ [ཨུ་བྷེ་ཌི་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་;, ཁོང་གིས་བཤད། བེ་ཌུའིན་ཞིག་ཡོང་ནས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་གཅིན་བཏང་བས་མི་ཚོས་ཁོང་ལ་སྐད་ཆ་བཤད་པ་རེད། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ཚོར་ '; ཆོག། ཁོའི་གཅིན་ལ་ཆུ་ཕོར་གང་བླུགས། ཁྱེད་རང་ལས་ཀ་སྟབས་བདེ་རུ་གཏོང་ཆེད་དུ་བཏང་བ་རེད། ལས་ཀ་དཀའ་ཁག་བཟོ་ཆེད་དུ་མ་རེད།
Hadith
Imam Nasa'i : 57
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُقَالَ عَوْفٌ وَقَالَ خِلَاسٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ ['Auf] བཤད་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། '; ཆུ་བསྡམས་པའི་ནང་དུ་ནམ་ཡང་གཅིན་མ་བཏང་ནས་ཆུ་དེ་ནས་གཙང་སྦྲ་བྱེད་དགོས། 'Auf དང་ [Khilas] དང་། བཤད་ཟིན་པ; སྔོན་མའི་ཧ་ཌི་སི་ནང་བཞིན་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཨ་བུ་ཧུ་རའི་ར་ནས་ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ནས་བྱུང་བ་རེད།
Hadith
Imam Nasa'i : 58
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ كَانَ يَعْقُوبُ لَا يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ إِلَّا بِدِينَارٍ
ང་ཚོར་[ཡ་ཁུབ་བིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱེལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ནས [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་ཏིག]; [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་སི་རིན་] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། '; ཆུ་བསྡམས་པའི་ནང་དུ་གཅིན་མ་གཏོང་། དེ་ནས་ཆུ་དེའི་ནང་ཁྲུས་བྱེད་དགོས། ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་གྱིས་གསུངས་དོན། ཡ་ཀུབ་ཀྱིས་ཌི་ནར་གཅིག་མ་གཏོགས་ཧ་ཌི་སི་འདི་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱས་མེད།
Hadith
Imam Nasa'i : 59
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ
ང་ཚོར་ [Qutaibah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། [མ་ལིག་]ནས་; [ཤ་ཝན་བྷིན་སུ་ལེམ་]ནས་དང་། [སའིཌ་བྷིན་ས་ལ་མ་] ནས་; དེ་ [ཨལ་མུ་གྷི་ར་བྷིན་ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་] དང་། བཱ་ནི་ཨ་བྷུ་ཌར་ནས་ཁོང་ལ་ཁོང་གིས་[ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ཐོས་པ་སྙན་ཞུ་ཕུལ་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; 'མི་ཞིག་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དྲིས་པ་ལྟར་ན། 'ཨོ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ། གལ་ཏེ་ང་ཚོས་ཆུ་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་ཁྲུས་བྱས་ན་ང་ཚོ་ཁ་སྐོམ་པས་མཚོ་ཆུས་ཁྲུས་བྱེད་ཐུབ་བམ། རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། '; མཚོ་ནི་ཆུ་གཙང་མ་དང་། དེའི་ཕུང་པོ་ཧ་ལལ་ཡིན།
Hadith
Imam Nasa'i : 60
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ سَكَتَ هُنَيْهَةً فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِي سُكُوتِكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ قَالَ أَقُولُ اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ
ང་ཚོར་[ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨུ་མ་ར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཀ་] དང་། ནས [ཨ་བུ་ཟུ་ར་བྷིན་ཨམ་ར་བྷིན་ཇ་རིར་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་སྨོན་ལམ་འདེབས་འགོ་ཚུགས་སྐབས་ཁོང་དུས་ཡུན་གཅིག་རིང་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་ཡོད། དེ་ནས་ངས་ཁོང་ལ་དྲིས་པ་ལྟར་ན། 'ངའི་ཨ་ཕ་དང་ཨ་མ་གཉིས་འགན་ལེན་དུ་གྱུར་ཡོད། ཨོ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ། 'ཁོ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་དུ་ 'ངས་ཀློག་ཡོད།'; ཁྱེད་ཀྱིས་ཤར་དང་ནུབ་ཀྱི་བར་ཐག་ལྟར་ང་དང་ངའི་ནོར་འཁྲུལ་གྱི་བར་ལ་བར་ཐག་བཞག་རོགས། ཁྱེད་ཀྱིས་གོས་དཀར་པོ་བཙོག་པ་གཙང་མ་བཟོས་པ་ལྟར་ངའི་ནོར་འཁྲུལ་གཙང་མ་བཟོས་རོགས། ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧ། གངས་ཀྱི་ཆུ། ཆར་ཆུ་བཅས་ཀྱིས་ངའི་ནོར་འཁྲུལ་ལས་གཙང་མ་བཟོས།
