Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 5661
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ ابْنِ شُبْرُمَةَ قَالَقَالَ طَلْحَةُ لِأَهْلِ الْكُوفَةِ فِي النَّبِيذِ فِتْنَةٌ يَرْبُو فِيهَا الصَّغِيرُ وَيَهْرَمُ فِيهَا الْكَبِيرُ قَالَ وَكَانَ إِذَا كَانَ فِيهِمْ عُرْسٌ كَانَ طَلْحَةُ وَزُبَيْدٌ يَسْقِيَانِ اللَّبَنَ وَالْعَسَلَ فَقِيلَ لِطَلْحَةَ أَلَا تَسْقِيهِمُ النَّبِيذَ قَالَ إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَسْكَرَ مُسْلِمٍ فِي سَبَبِي
به ما [اسحاق بن ابراهیم] اطلاع داده است او گفت؛ او گفت که به ما [جریر] از [ابن سیوبرمه] گزارش داده است؛ ' [طلحه] به مردم کوفه گفت، 'در کلمات پیامبر تهمت وجود دارد؛ این سبب خواهد شد که مردم جوان پیر به نظر برسند، و مردم مسن را پیر به نظر میرساند. ابن سیوبرمه گفت؛ 'اگر هر کدام از آنها عروسی برگزار کنند، پس طلحه و زبید فقط شیر و عسل بریزند. سپس به طلحه گفت چرا آب پیامبر را برای آنان نمی‌ریزی؟ ' او پاسخ داد، 'من نمیخواهم یک مسلمان بخاطر من مست شود.'
Hadith
Imam Nasa'i : 5662
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ قَالَكَانَ ابْنُ شُبْرُمَةَ لَا يَشْرَبُ إِلَّا الْمَاءَ وَاللَّبَنَ
به ما [اسحاق بن ابراهیم] اطلاع داده است او گفت؛ او گفت که به ما [جریر] موعظه کرده است؛ '[ابن سیوبرمه] به جز آب یا شیر نمی نوشید'.
