Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 5641
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُطِيعٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ يُنْبَذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَشْرَبُهُ مِنْ الْغَدِ وَمِنْ بَعْدِ الْغَدِ فَإِذَا كَانَ مَسَاءُ الثَّالِثَةِ فَإِنْ بَقِيَ فِي الْإِنَاءِ شَيْءٌ لَمْ يَشْرَبُوهُ أُهَرِيقَ
Безгә [Әбу Давыт Әл-Харрани] хәбәр иткәч, ул болай диде; безгә [Йә'лә бин Убайд] сөйләде ул болай диде; безгә [Мути] сөйләде [Әбу Усман]дан, [Ибн Аббас]дан ул болай диде: «Рәсүлуллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам соктан эчемлек ясый иде, аннары аны икенче көнне һәм аннан соң эчә иде. Өченче көнне савытта тагын да күбрәк су калса, ул аны эчми, ә түгеп җибәрә».
Hadith
Imam Nasa'i : 5642
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ الْبَهْرَانِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُنْقَعُ لَهُ الزَّبِيبُ فَيَشْرَبُهُ يَوْمَهُ وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ
Безгә [Исхак бин Ибраһим] хәбәр итте, диде ул; безгә [Яхья бин Адәм] хәбәр итте, диде ул; безгә [Шәрик] хәбәр итте, [Әбү Исхактан] [Яхья бин Убәйд Әл-Бәһранидан] [Ибн Аббас] әйтте: "Рәсулүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам йөзем согын чылатып куйганнан соң, аны шул көнне, икенче көнне һәм аннан соң бер көнне эчте".
Hadith
Imam Nasa'i : 5643
أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ ابْنِ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْبَذُ لَهُ نَبِيذُ الزَّبِيبِ مِنْ اللَّيْلِ فَيَجْعَلُهُ فِي سِقَاءٍ فَيَشْرَبُهُ يَوْمَهُ ذَلِكَ وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ فَإِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ الثَّالِثَةِ سَقَاهُ أَوْ شَرِبَهُ فَإِنْ أَصْبَحَ مِنْهُ شَيْءٌ أَهْرَاقَهُ
Безгә [Вәшил бин Әбдел Ә'ла] [Ибн Фудлайлдан] [Әл-А'масидан] [Яхья бин Әбу Гомәрдән] [Ибн Аббастан] ул болай дип хәбәр итте: «Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вәссәлам эчәр су савытында йөзем согы ясаган, аннары шул көнне, икенче көнне һәм аннан соңгы көнне эчкән. Өченче көннең көндезен ул эчкән. Әгәр иртән тагын нәрсәдер калса, аны түгеп җибәргән».
Hadith
Imam Nasa'i : 5644
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُنْبَذُ لَهُ فِي سِقَاءٍ الزَّبِيبُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ مِنْ اللَّيْلِ وَيُنْبَذُ لَهُ عَشِيَّةً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً وَكَانَ يَغْسِلُ الْأَسْقِيَةَ وَلَا يَجْعَلُ فِيهَا دُرْدِيًّا وَلَا شَيْئًا قَالَ نَافِعٌ فَكُنَّا نَشْرَبُهُ مِثْلَ الْعَسَلِ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәч, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ] хәбәр итте, [Убәйдуллаһ] хәбәр итте, [Нәфи] хәбәр итте, [Ибн Гомәр] хәбәр итте, ул бервакыт иртән эчәрлек су савытында йөзем согы ясап, көндез эчкән, аннары көндез ясап, иртән эчкән. Һәм ул шунда ук эчәрлек су савытын эчәрлек калдыклар яки башка бернәрсә дә калдырмыйча чистарткан. Нәфи: "Без аны бал кебек эчәбез", - диде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5645
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ بَسَّامٍ قَالَسَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَنْ النَّبِيذِ قَالَ كَانَ عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُنْبَذُ لَهُ مِنْ اللَّيْلِ فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً وَيُنْبَذُ لَهُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ مِنْ اللَّيْلِ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: "Безгә [Абдуллаһ]га [Бассам] хәбәр иткән иде: "Мин [Әбу Җәгъфәрдән] Пәйгамбәрнең хисләре турында сорадым, аннары ул: "[Әли бин Хөсәен] кайчан да булса булдымы? Рәдьяллаһү ганһү төнлә Нәбидз согы ясап, аннары иртән эчте, аннары иртән ясап, аннары төнлә эчте", - дип җавап бирде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5646
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَسُئِلَ عَنْ النَّبِيذِ قَالَ انْتَبِذْ عَشِيًّا وَاشْرَبْهُ غُدْوَةً
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәч, ул болай диде; безгә [Габдуллаһ] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Мин [Суфияннән] Пәйгамбәрнең согы турында сораганнарын ишеттем, аннары ул: "Аны төнлә ясагыз, аннары иртән эчегез", - дип җавап бирде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5647
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ وَلَيْسَ بِالنَّهْدِيِّ أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ أَرْسَلَتْ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ تَسْأَلُهُ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَحَدَّثَهَا عَنْ النَّضْرِ ابْنِهِ أَنَّهُ كَانَ يَنْبِذُ فِي جَرٍّ يُنْبَذُ غَدْوَةً وَيَشْرَبُهُ عَشِيَّةً
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ]га [Сөләйман әт-Таймидан] [Әбу Госманнан] - Ән-Нәхди түгел - хәбәр итүенчә, Өмм әл-Фәдл [Әнәс бин Маликка] пәйгамбәрнең чүлмәк савытында ясалган согы турында сорап хәбәр җибәргән. Әнәс аңа улы Ән-Нәдлдән бервакыт чүлмәк савытында Нәбидз согы ясаганын, согы иртән ясалганын, аннары ул аны көндез эчкәнен сөйләгән.
Hadith
Imam Nasa'i : 5648
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَجْعَلَ نَطْلَ النَّبِيذِ فِي النَّبِيذِ لِيَشْتَدَّ بِالنَّطْلِ
Безгә [Сувайдка] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Безгә [Абдуллаһка] [Мә'мәрдән] [Катададан] [Сәгыйд ибнул Мусайябтан] хәбәр килде: ул Пәйгамбәрнең калдыклары Пәйгамбәрнең басымында җыелып, калдык каты булып китсә, бу аны нәфрәт итә".
Hadith
Imam Nasa'i : 5649
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّهُ قَالَ فِي النَّبِيذِ خَمْرُهُ دُرْدِيُّهُ
Безгә [Сувайдка] хәбәр иткәч, ул болай диде: безгә [Абдуллаһка] [Суфияннән] [Давуд бин Әбу Һиндтән] [Сәгыйд ибнул Мусайябтан] ул бервакыт Пәйгамбәрнең согы турында: «Тәм аның калдыкларында», – дип әйткән.
Hadith
Imam Nasa'i : 5650
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَإِنَّمَا سُمِّيَتْ الْخَمْرُ لِأَنَّهَا تُرِكَتْ حَتَّى مَضَى صَفْوُهَا وَبَقِيَ كَدَرُهَا وَكَانَ يَكْرَهُ كُلَّ شَيْءٍ يُنْبَذُ عَلَى عَكَرٍ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ] хәбәр иткән [Су'бадан], [Катададан], [Сәгыйд ибнул Мусайябтан] ул болай диде: "Аны хәмер дип атыйлар, чөнки ул сафлыгы югалганчы һәм утырма калганчы калдырыла. Һәм ул үзе ясаган һәрнәрсәгә басканчы басым ясый".
Hadith
Imam Nasa'i : 5651
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ مَنْ شَرِبَ شَرَابًا فَسَكِرَ مِنْهُ لَمْ يَصْلُحْ لَهُ أَنْ يَعُودَ فِيهِ
Безгә [Әбү Бәкер бин Али] хәбәр иткәч, ул болай диде; безгә [Әл-Кәварири] сөйләде ул болай диде; безгә [Ибн Әбү Зәйдә] әйтте ул болай диде; безгә [Хәсән бин Әмру] сөйләде [Фудлайл бин Әмру] әйтте [Ибраһим] әйтте ул болай диде: "Алар фикеренчә, кем дә булса сок эчә һәм аннары исерә, аңа моны кабат эшләргә рөхсәт ителми".
Hadith
Imam Nasa'i : 5652
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَلَا بَأْسَ بِنَبِيذِ الْبُخْتُجِ
Безгә [Сувайдка] хәбәр иткәч, ул болай диде: безгә [Абдуллаһка] [Суфияннән] [Мөгыйрәдән] [Әбу Мәгъсьярдән] [Ибраһимнән] ул болай диде: "Пешкән Нәбидз согын эчәргә ярый".
Hadith
Imam Nasa'i : 5653
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ أَبِي مِسْكِينٍ قَالَ سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَقُلْتُ إِنَّا نَأْخُذُ دُرْدِيَّ الْخَمْرِ أَوْ الطِّلَاءِ فَنُنَظِّفُهُ ثُمَّ نَنْقَعُ فِيهِ الزَّبِيبَ ثَلَاثًا ثُمَّ نُصَفِّيهِ ثُمَّ نَدَعُهُ حَتَّى يَبْلُغَ فَنَشْرَبُهُ قَالَ يُكْرَهُ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Безгә [Абдуллаһ]га [Әбу Арубадан] [Әбу Мискиннан] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Мин [Ибраһимнән] сорадым, мин әйттем: "Без амбасны - чүп-чарны яки пешкән Нәбидз согын алдык. Аннары эзләрне чистарттык һәм өч йөзем салдык. Шуннан соң без аны яңадан чистартып өлгертәбез, аннары эчәбезме?" Ибраһим: "Бу рөхсәт ителми", - дип җавап бирде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5654
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ ابْنِ شُبْرُمَةَ قَالَرَحِمَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ شَدَّدَ النَّاسُ فِي النَّبِيذِ وَرَخَّصَ فِيهِ
Безгә [Исхак бин Ибраһимгә] хәбәр итте, диде ул; безгә [Җәриргә] [Ибн Сюбрумадан] хәбәр итте, ул әйтте: "Аллаһ [Ибраһимгә] рәхмәт кылсын, кешеләр Пәйгамбәрнең хисләре турында каты сөйләштеләр, ләкин ул чынлыкта эшләрне җиңеләйтте".
Hadith
Imam Nasa'i : 5655
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُبَارَكِ يَقُولُمَا وَجَدْتُ الرُّخْصَةَ فِي الْمُسْكِرِ عَنْ أَحَدٍ صَحِيحًا إِلَّا عَنْ إِبْرَاهِيمَ
Безгә [Убәйдуллаһ бин Сәгыйд] [Әбү Усамадан] ул болай дип сөйләде: "Мин [Ибнул Мөбәрәкнең]: "Мин Ибраһимнан башка исерткеч эчемлекләр мәсьәләсендә ярдәм итүче беркемнән дә ышанычлы хәбәр алмадым", - дигәнен ишеттем".
Hadith
Imam Nasa'i : 5656
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُسَامَةَ يَقُولُمَا رَأَيْتُ رَجُلًا أَطْلَبَ لِلْعِلْمِ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الشَّامَاتِ وَمِصْرَ وَالْيَمَنَ وَالْحِجَازَ
Безгә [Убәйдуллаһ бин Сәгыйдкә] хәбәр иткәч, ул болай диде: Мин [Әбу Усаманың]: "Мин Габдуллаһ ибнул Мөбарәктән башка белем алуда тырышучы кешене күргәнем юк", - дигәнен ишеттем, ул бервакыт Сәмат, Мисыр, Йәмән һәм Хиҗазга барган", - диде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5657
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ لِأُمِّ سُلَيْمٍ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ فَقَالَتْ سَقَيْتُ فِيهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ الشَّرَابِ الْمَاءَ وَالْعَسَلَ وَاللَّبَنَ وَالنَّبِيذَ
Безгә [Әр-Рабигъ бин Сөләйман] хәбәр иткәч, ул әйтте: "Безгә [Әсәд бин Муса] хәбәр итте, ул әйтте: "Безгә [Хәммәд бин Сәлам] [Сабиттан] [Әнәстән] хәбәр итте?" Рәдьяллааһү ганһү, ул әйтте: "[Өмм Сәләйм]нең Айданнан - хөрмә агачы кәүсәсеннән - ясалган стаканы бар иде, ул әйтте: "Мин бервакыт Аллаһның Рәсүленә - салләллаһу галәйһи вәссәламгә - шул стакан белән эчәр өчен нәрсә бирдем: су, бал, сөт яки Пәйгамбәрнең согы", - диде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5658
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ ذَرِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيذِ فَقَالَ اشْرَبْ الْمَاءَ وَاشْرَبْ الْعَسَلَ وَاشْرَبْ السَّوِيقَ وَاشْرَبْ اللَّبَنَ الَّذِي نُجِعْتَ بِهِ فَعَاوَدْتُهُ فَقَالَ الْخَمْرَ تُرِيدُ الْخَمْرَ تُرِيدُ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ] хәбәр итте, ул [Суфияннән], ул [Сәләмә бин Куһайлдан], ул [Зар бин Абдуллаһтан], ул [Сәгыйд бин Абдуррахман бин Абзадан], ул [әтисеннән] болай диде: "Мин бервакыт [Убай бин Кагъбтан] Пәйгамбәрнең согы турында сорадым, аннары ул: "Су, бал, тары согы яки сөт эчегез, кайсысы сезгә файдалырак", - дип җавап бирде. Мин аңа сорауны кабатладым, ул: "Шәраб телисезме, шәраб телисезме!" - диде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5659
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سَعِيدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَأَحْدَثَ النَّاسُ أَشْرِبَةً مَا أَدْرِي مَا هِيَ فَمَا لِي شَرَابٌ مُنْذُ عِشْرِينَ سَنَةً أَوْ قَالَ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلَّا الْمَاءُ وَالسَّوِيقُ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ النَّبِيذَ
Миңа [Әхмәд бин Али бин Сәгыйд бин Ибраһим] хәбәр иткәч, ул болай диде: безгә [Әл-Кәварири] сөйләде ул болай диде: безгә [Мөгътәмир бин Сөләйман] сөйләде [аның әтисеннән] [Мөхәммәдтән] [Әбидәдән] [Ибн Мәсгудтан] ул болай диде: "Күп кеше төрле эчемлекләр ясый, мин аларның нәрсә икәнен белмим. Әгәр мин егерме елдан бирле эчемлек белмим, яки ул: "Кырык ел, су һәм тары согыннан башка", - ди. Ибн Мәсгуд Пәйгамбәрнең хисләрен искә алмаган.
Hadith
Imam Nasa'i : 5660
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ قَالَأَحْدَثَ النَّاسُ أَشْرِبَةً مَا أَدْرِي مَا هِيَ وَمَا لِي شَرَابٌ مُنْذُ عِشْرِينَ سَنَةً إِلَّا الْمَاءُ وَاللَّبَنُ وَالْعَسَلُ
Безгә [Сувайд] хәбәр иткәч, ул болай диде: безгә [Абдуллаһ] хәбәр итте, ул [Ибн Ауннан], ул [Мөхәммәд бин Сириннан], ул [Абидәдән] ул болай диде: "Күп кешеләр төрле эчемлекләр ясыйлар, мин аларның нәрсә икәнен белмим. Шуның белән бергә, мин үзем егерме ел элек су, сөт һәм балдан башка эчемлекләр белмим".
