Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 5601
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ الْأَشْرِبَةِ فَقَالَ اجْتَنِبْ كُلَّ شَيْءٍ يَنِشُّ
Bang’ chiwo ripot ne wan [Kutaiba], nowacho niya; Ne onyisowa [Abu Awanah] kowuok kuom [Zaid bin Jubair] ni, ‘Ne apenjo [Ibn Umar] kuom madho moko, bang’e ne odwoko ni, ‘Wek madho kit madho duto ma osebedo ka ng’ich -ma osebedo ka ng’ich-’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5602
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ الْمُسْكِرُ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ حَرَامٌ
Bang’ nyisowa [Suwaid], nowacho niya; osemiyowa [Abdullah] kowuok kuom [Sulaiman At Taimi] kowuok kuom [Muhammad bin Sirin] kowuok kuom [Ibn Umar] ni, ‘Gimoro amora ma kelo ng’ol, kata matin kata mang’eny, en gima rach’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5603
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Ne owacho ni -somo e nyime kendo ne awinje- kowuok kuom [Ibnul Qasim] nowacho ni, ne onyisi [Malik] kowuok kuom [Nafi’] kowuok kuom [Ibn Umar] nowacho ni, ‘Gimoro amora ma ng’ato nyalo ng’iyogo en khamer, kendo gimoro amora ma ng’ato nyalo ng’iyogo en haram’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5604
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ شَبِيبًا وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ يَقُولُ حَدَّثَنِي مُقَاتِلُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَرَّمَ اللَّهُ الْخَمْرَ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Bang’ nyisowa [Muhammad bin Abdul A’la], nowacho niya; osenyisowa [Al Mutamir] ni nowacho ni; Ne awinjo ka [Syabib] - ma en Ibnu Abdul Malik - wacho ni; Ne owachona ni [Muqatil bin Hayyan] kowuok kuom [Salim bin Abdullah] kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom Jaote, nowacho ni: ‘Nyasaye ogeng’o khamr, kendo gimoro amora ma ng’ato nyalo madho en haram’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5605
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ النَّيْسَابُورِيَّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَهَؤُلَاءِ أَهْلُ الثَّبْتِ وَالْعَدَالَةِ مَشْهُورُونَ بِصِحَّةِ النَّقْلِ وَعَبْدُ الْمَلِكِ لَا يَقُومُ مَقَامَ وَاحِدٍ مِنْهُمْ وَلَوْ عَاضَدَهُ مِنْ أَشْكَالِهِ جَمَاعَةٌ وَبِاللَّهِ التَّوْفِيقُ
Ka osemiwa ripot ne wan [Al Husain bin Mansur] - ma en Ibnu Ja’far An Naisaburi - nowacho niya; osenyisowa [Yazid bin Harun] ni nowacho niya; osemiyowa [Muhammad bin Amru] kowuok kuom [Abu Salamah] kowuok kuom [Ibn Umar] ni nowacho ni, ‘Jaote mar Nyasaye nowacho ni: ‘Gimoro amora ma ng’ato nyalo ng’iyogo en haram, kendo gimoro amora ma ng’ato nyalo ng’iyogo en khamr’. Abu Abdurrahman nowacho ni, 'Gin ji makare kendo makare, ging'ere kuom adier margi e weche ma giwacho. To Abdul Malik, ok onyal bedo e okang’ marom gi achiel kuomgi kata obedo ni ji mang’eny oumo ketho mage. Kendo en mana Nyasaye kende e kama inyalo kwayoe kony’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5606
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ السَّعِيدِيِّ قَالَ حَدَّثَتْنِي رُقَيَّةُ بِنْتُ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ قَالَتْ كُنْتُ فِي حَجْرِ ابْنِ عُمَرَ فَكَانَ يُنْقَعُ لَهُ الزَّبِيبُ فَيَشْرَبُهُ مِنْ الْغَدِ ثُمَّ يُجَفَّفُ الزَّبِيبُ وَيُلْقَى عَلَيْهِ زَبِيبٌ آخَرُ وَيُجْعَلُ فِيهِ مَاءٌ فَيَشْرَبُهُ مِنْ الْغَدِ حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ الْغَدِ طَرَحَهُ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو
Bang’ nyisowa [Suwaid], nowacho niya; osemiyowa [Abdullah] ripot kowuok kuom [Ubaidullah bin Umar As Sa’idi] nowacho ni; [Ruqayyah bint Amru bin Sa’id] nonyisowa ni ne owacho ni, ‘Ne an e bwo rito mar [Ibn Umar] kinde moro, kinde moro ne oketo mzabibu e pi kendo ne omadhogi odiechieng’ maluwo. Bang’e, divai ma ne oting’o pi ng’ich kendo iketo divai machielo kar divai machielo, bang’e imiyo divaino pi kendo imadhgi odiechieng’ maluwo, mondo ka odiechieng’no osekalo, ibolo divaino kendo. Giwuoyo ka giwuok e hadith mar Abu Mas'ud Uqbah bin Amru.
Hadith
Imam Nasa'i : 5607
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ عَطِشَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَوْلَ الْكَعْبَةِ فَاسْتَسْقَى فَأُتِيَ بِنَبِيذٍ مِنْ السِّقَايَةِ فَشَمَّهُ فَقَطَّبَ فَقَالَ عَلَيَّ بِذَنُوبٍ مِنْ زَمْزَمَ فَصَبَّ عَلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقَالَ رَجُلٌ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَهَذَا خَبَرٌ ضَعِيفٌ لِأَنَّ يَحْيَى بْنَ يَمَانٍ انْفَرَدَ بِهِ دُونَ أَصْحَابِ سُفْيَانَ وَيَحْيَى بْنُ يَمَانٍ لَا يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ لِسُوءِ حِفْظِهِ وَكَثْرَةِ خَطَئِهِ
Bang’ nyisowa [Al Hasan bin Isma’il bin Sulaiman] nowacho ni; Ne owacho ni, ‘Jaote ne winjo riyo kaachiel ka en machiegni gi Kaaba, omiyo ne okwayo pi mar madho. Bende, ne omiye juis mar Nabidz ma ne owuok e ng’injo mar pi ma ne itiyogo, bang’e ne oting’o ng’injono kendo ne oketo wang’e piny. Ne owacho kama: ‘Miya ng’injo mar pi mar Zamzam,’ bang’e ne oumo pino e juisi kendo nomadho. Bang’e, ng’at moro nopenjo ni, ‘O Jaote mar Nyasaye, bende winjo en gima ok owinjore?’ ne odwoko kama: ‘Ooyo’. Mae en hadith ma nigi teko. Nikech Yahya bin Yaman noloso wachno en owuon ma onge osiepe Sufyan. Kendo hadith mar Yahya ok nyal tigodo kaka ranyisi nikech ng’eyo mare mar ng’eyo weche e wiye ok ber kendo nitie ketho mang’eny.’
Hadith
Imam Nasa'i : 5608
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حِصْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ فِي بَعْضِ الْأَيَّامِ الَّتِي كَانَ يَصُومُهَا فَتَحَيَّنْتُ فِطْرَهُ بِنَبِيذٍ صَنَعْتُهُ فِي دُبَّاءٍ فَلَمَّا كَانَ الْمَسَاءُ جِئْتُهُ أَحْمِلُهَا إِلَيْهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكَ تَصُومُ فِي هَذَا الْيَوْمِ فَتَحَيَّنْتُ فِطْرَكَ بِهَذَا النَّبِيذِ فَقَالَ أَدْنِهِ مِنِّي يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَرَفَعْتُهُ إِلَيْهِ فَإِذَا هُوَ يَنِشُّ فَقَالَ خُذْ هَذِهِ فَاضْرِبْ بِهَا الْحَائِطَ فَإِنَّ هَذَا شَرَابُ مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمِمَّا احْتَجُّوا بِهِ فِعْلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Osenyisowa [Ali bin Hujr] ni nowacho ni; osenyisowa [Uthman] ni nowacho niya; osenyisowa ni [Zaid bin Waqid] kowuok kuom [Khalid bin Husain] nowacho ni; Ne awinjo [Abu Hurairah] ka owacho ni, ‘Ang’eyo ni Rasulullah ne ohero keto chiemo e odiechienge moko. Bang’e ne arito ng’ado chiemo kendo ne atimo juis mar Nabidz e kontena mar Ad Duba - ma en gino ma ne olosi gi mzabibu kendo ma ne itiyogo ahinya e loso divai -. Ka otieno ochopo, ne akelo winjono ne en. Ne awachone ni, ‘O Jaote mar Nyasaye, ang’eyo ni sani ibiro keto chiemo, omiyo arito kinde mari mar keto chiemo gi winjo ma kamano mar Jaote. Ne owacho kama: ‘O Abu Hurairah, kel winjono kae’. Bang’e ne amiye juisi, kendo ne oyudre ni juisi ne osewang’ - osebedo ka ng’ich nikech ng’ich -. Ne owacho kama: ‘Kaw wachni kendo ibolo e wi ohinga. Nikech mae e madho mar jogo ma ok oyie kuom Allah kod odiechieng’ mogik’. To gima gitiyogo kaka ranyisi en gik ma ne otimo? Radialhu 'anhu.
Hadith
Imam Nasa'i : 5609
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ إِمَامٌ لَنَا وَكَانَ مِنْ أَسْنَانِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِذَا خَشِيتُمْ مِنْ نَبِيذٍ شِدَّتَهُ فَاكْسِرُوهُ بِالْمَاءِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَشْتَدَّ
Bang’ nyisowa [Suwaid], nowacho niya; osemiyowa [Abdullah] ripot kowuok kuom [Kaka Sari bin Yahya] nowacho ni; - en imam marwa, kendo en achiel kuom jogo ma hignigi rom gi Al Hasan - kowuok kuom [Abu Rafi’] ni [Umar Ibnul Khaththab] radiallahu ‘anhu nowacho ni, ‘Ka uluor ng’ich matek mar pi mar Jaote, to ng’adne gi water’. Abdullah nowacho ni, ‘Kapok jaote obedo matek’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5610
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ تَلَقَّتْ ثَقِيفٌ عُمَرَ بِشَرَابٍ فَدَعَا بِهِ فَلَمَّا قَرَّبَهُ إِلَى فِيهِ كَرِهَهُ فَدَعَا بِهِ فَكَسَرَهُ بِالْمَاءِ فَقَالَ هَكَذَا فَافْعَلُوا
Bang’ nyisowa [Zakaria], nowacho niya; osenyisowa [Abdul A’la] ni nowacho niya; osenyisowa [Sufyan] kowuok kuom [Yahya bin Sa’id] ni nowinjo [Sa’id Ibnul Musayyab] wacho ni, ‘Tsaqif nomiyo [Umar] juisi mar Jaote, bang’e Umar nokwayo mondo okaw juisino. Omiyo, ka Umar nokelo juisi machiegni gi dhoge, ne oneno ni ok ohero kendo ne olose piny gi pi. Bang’e ne owacho ni, ‘Tim kamano’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5611
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ قَالَ كَانَ النَّبِيذُ الَّذِي يَشْرَبُهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَدْ خُلِّلَ وَمِمَّا يَدُلُّ عَلَى صِحَّةِ هَذَا حَدِيثُ السَّائِبِ
Bang’ nyisowa [Abu Bakr bin Ali], nowacho niya; osenyisowa [Abu Khaitsama] ni nowacho niya; , Ne onyisowa ni, ‘Juisi mar Nabidz ma [Umar Ibnul nyaka Dhathrinne] osetiyogo. Gima miyo wechegi bedo motegno en hadith mar As Saib.
Hadith
Imam Nasa'i : 5612
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَرَجَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ إِنِّي وَجَدْتُ مِنْ فُلَانٍ رِيحَ شَرَابٍ فَزَعَمَ أَنَّهُ شَرَابُ الطِّلَاءِ وَأَنَا سَائِلٌ عَمَّا شَرِبَ فَإِنْ كَانَ مُسْكِرًا جَلَدْتُهُ فَجَلَدَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْحَدَّ تَامًّا
[Al Harith bin Miskin] nowacho ni -somo e nyime kendo ne awinje- kowuok kuom [Ibnul Qasim] nowacho ni; [Malik] nonyisowa kuom [Ibnu Shihab] kuom [As Sa’ib bin Yazid] ni nonyiso ni [Umar Ibnul Khaththab] nowuok oko mondo orwakgi kendo nowacho ni, ‘Ne ayudo ng’ich mar juis mar Nabidz e dho ng’atno - bang’e Umar ne oparo ni en math ma kelo ng’ol. Bang’e ne apenje ni en madho ang’o ma ne omadho, ka ne en gimoro ma ne nyalo miyo ng’ato omer, dine agoye ng’wech.’ Be en umar ibnul katab? Anhu bang’e ne ogoye gi kwan mar hadith malong’o chuth’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5613
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ جَيْشَانَ وَجَيْشَانُ مِنْ الْيَمَنِ قَدِمَ فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَرَابٍ يَشْرَبُونَهُ بِأَرْضِهِمْ مِنْ الذُّرَةِ يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمُسْكِرٌ هُوَ قَالَ نَعَمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَهِدَ لِمَنْ شَرِبَ الْمُسْكِرَ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ قَالَ عَرَقُ أَهْلِ النَّارِ أَوْ قَالَ عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ
Bang’ chiwo ripot ne wan [Kutaiba], nowacho niya; Ne onyisowa ni, ‘Ng’at moro ma wuok Jaisyan - Jaisyan en gweng’ moro e piny Yemen - nobiro kendo nopenjo Rasulullah kuom math ma olosi gi pi cham ma giluongo ni Al Miz e pinygi. Bang’e, Jaote nopenjo kama: ‘Be mano kelo ng’ol?’ ne odwoko ni, ‘Eyo’. Rasulullah nowacho ni: ‘Gimoro amora ma kelo ng’ol en haram. Adier, Nyasaye Azza Wa Jalla oseloso singruok ni ng’ato ang’ata ma madho gimoro ma kelo ng’ol, Nyasaye biro miye madho gimoro ma kelo ng’ol. Jogo ne penjo ni, ‘O Jaote mar Nyasaye, Tinatul Khabal en ang’o?’ Ne odwoko kama: ‘Duong’ mar jo mach ma ok tho, kata ne owacho ni, ‘Duol mar jo mach ma ok tho’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5614
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ وَرُبَّمَا قَالَ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَةً وَسَأَضْرِبُ فِي ذَلِكَ مَثَلًا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَمَى حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَا حَرَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَرْعَ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُخَالِطَ الْحِمَى وَرُبَّمَا قَالَ يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ وَإِنَّ مَنْ خَالَطَ الرِّيبَةَ يُوشِكُ أَنْ يَجْسُرَ
Osenyisowa [Humaid bin Mas’adah] kowuok kuom [Yazid] - ma en Ibn Zurai’ - kowuok kuom [Ibn Aun] kowuok kuom [Ash Sya’bi] kowuok kuom [An Nu’man bin Basyir] nowacho niya, ‘Ne awinjo ka Jaote mar Nyasaye bende gin maler ni gin gik ariyo ma gin gik ma halal, gin weche ma ok ler maber, kendo nyalo bedo ni nowacho ni, ‘Adier, e kind gik ariyogo nitie weche ma ok ler maber. Kendo abiro miyou ranyisi mar wachno; Adier, Allah nigi giko, kendo giko mar Allah gin gik ma ogeng’o. Ne oluor ni ji ma ng’ado le e alwora mar tong’ biro donjo e chiel mar tong’, kendo nyalo bedo ni ne owacho ni, ‘luoro ni le maggi biro donjo. Adier, oluor ni ji ma chopo machiegni gi weche ma nigi kiawa biro ng’ado - donjo e gik ma ok oyienegi -’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5615
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ السَّعْديِّ قَالَ قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مَا حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَفِظْتُ مِنْهُ دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ
Osenyisowa [Muhammad bin Aban] ni nowacho ni; osenyisowa [Abdulah] ni nowacho niya; osemiyowa [Syu’bah] kowuok kuom [Buraid bin Abu Maryam] kowuok kuom [Abu Al Haura Kaka Sa’di] nowacho ni, ‘Ne awacho ni? [Al Hasan Bin Ali]? 'Anhuma, 'Ang'o ma isepuonjori kuom Jaote mar Nyasaye?' Ne odwoko ni, ‘Ne apuonjora e wiya kuome niya: ‘Wek gik ma miyo ibedo gi kiawa kendo itim gik ma ok miyi kiawa’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5616
أَخْبَرَنَا الْجَارُودُ بْنُ مُعَاذٍ هُوَ بَاوَرْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَبِيعَ الزَّبِيبَ لِمَنْ يَتَّخِذُهُ نَبِيذًا
Bang’ nyisowa [Al Jarud bin Mu’adz] - ma en Bawardi - nowacho niya; osenyisowa [Abu Sufyan Muhammad bin Humaid] kowuok kuom [Ma’mar] kowuok kuom [Ibnu Thawus] kowuok kuom [wuon mare], ni ok ohero uso divai ne ng’at ma biro tiyo kode kaka pi mar Jaote.
Hadith
Imam Nasa'i : 5617
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ دِينَارٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَكَانَ لِسَعْدٍ كُرُومٌ وَأَعْنَابٌ كَثِيرَةٌ وَكَانَ لَهُ فِيهَا أَمِينٌ فَحَمَلَتْ عِنَبًا كَثِيرًا فَكَتَبَ إِلَيْهِ إِنِّي أَخَافُ عَلَى الْأَعْنَابِ الضَّيْعَةَ فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ أَعْصُرَهُ عَصَرْتُهُ فَكَتَبَ إِلَيْهِ سَعْدٌ إِذَا جَاءَكَ كِتَابِي هَذَا فَاعْتَزِلْ ضَيْعَتِي فَوَاللَّهِ لَا أَئْتَمِنُكَ عَلَى شَيْءٍ بَعْدَهُ أَبَدًا فَعَزَلَهُ عَنْ ضَيْعَتِهِ
Bang’ nyisowa [Suwaid], nowacho niya; osemiyowa [Abdullah] kowuok kuom [Sufyan bin Dinar] kowuok kuom [Mush’ab bin Sa’d] ni, ‘ [Sa’d] nigi puoth mzabibu ma olembene opong’ ahinya, kendo bende en gi ng’at ma rito puoth mare. Bang’e ne itero mzabibugo e kwan mang’eny, omiyo, ng’at ma ne rito mzabibugo nondikone ni, ‘An kod luoro ni mzabibugo biro kethore, ka idwaro, abiro timogi mondo gibed gik ma itiyogo e loso divai’. Sa’d nondikone duoko ni, ‘Ka oboke mara ochopo iri, bolo oko divai mara ma osekethore. Kaka Nyasaye, bang’ wachni ok abi keto tich mar ritogi nyaka chieng’’. Bang’e, japurno nobolo oko mzabibu ma ne okethore.’
Hadith
Imam Nasa'i : 5618
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَبِعْهُ عَصِيرًا مِمَّنْ يَتَّخِذُهُ طِلَاءً وَلَا يَتَّخِذُهُ خَمْرًا
Bang’ nyisowa [Suwaid], nowacho niya; osenyisowa [Abdullah] kowuok kuom [Harun bin Ibrahim] kowuok kuom [Ibn Sirin] ni, ‘Uus mzabibu ma osepur ne ng’at ma biro timogi kaka math ma otedo, to ok kaka divai’.
Hadith
Imam Nasa'i : 5619
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَنْصُورًا عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ نُبَاتَةَ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَكَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى بَعْضِ عُمَّالِهِ أَنْ ارْزُقْ الْمُسْلِمِينَ مِنْ الطِّلَاءِ مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ
Bang’ nyisowa [Muhammad bin Abdul A’la], nowacho niya; osenyisowa [Al Mutamir] ni nowacho ni; Ne awinjo ka [Mansur] kowuok kuom [Ibrahim] kowuok kuom [Nubatah] kowuok kuom [Suwaid bin Ghafalah] kowacho ni, ‘[Umar Ibnul Khaththab] nondiko barua ne moko kuom jotich mage ni, ‘Mi Jo-Muslim Ath Thila -nabidz ma osechamo nyaka obed sukari-, ma ariyo kuom adek osedong’.’
Hadith
Imam Nasa'i : 5620
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ قَرَأْتُ كِتَابَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي مُوسَى أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهَا قَدِمَتْ عَلَيَّ عِيرٌ مِنْ الشَّامِ تَحْمِلُ شَرَابًا غَلِيظًا أَسْوَدَ كَطِلَاءِ الْإِبِلِ وَإِنِّي سَأَلْتُهُمْ عَلَى كَمْ يَطْبُخُونَهُ فَأَخْبَرُونِي أَنَّهُمْ يَطْبُخُونَهُ عَلَى الثُّلُثَيْنِ ذَهَبَ ثُلُثَاهُ الْأَخْبَثَانِ ثُلُثٌ بِبَغْيِهِ وَثُلُثٌ بِرِيحِهِ فَمُرْ مَنْ قِبَلَكَ يَشْرَبُونَهُ
Bang’ nyisowa [Suwaid], nowacho niya; osemiyowa [Abdullah] kowuok kuom [Sulaiman At Taimi] kowuok kuom [Abu Mijlaz] kowuok kuom [Amir bin Abdullah] ni nowacho ni, ‘Ne asomo oboke mar [Umar Ibnul Khaththab] e nyim Abu Musa, ‘Amma ba’du; Grub mar ngamia mane owuok Siria nobiro ira ka gikelo gimoro ma ng’ich kendo ma ng’ich, ma chal gi ngamia Ath Thila - gin pi ma itiyogo e thiedho ng’ol mag ngamia -. Ne apenjogi ni ne giloso gik moko nyaka digri marom ng’eny. Ne ginyisowa ni gitedo nyaka giko mar ariyo kuom adek -ma nyaka oket steam, en adier-. Nyaka iketh nus ariyo kuom adek mag gik maricho ma ni e iye, nus mokwongo mar adek en gik ma ketho kendo miyo ng’ato bedo gi ng’ol, to nus mar ariyo mar adek tudore gi gik ma kelo muya marach, kae to chik ne osiepe ma ni machiegni kodi mondo gimadh.’
