Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 5521
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَا سَمِعْنَا طَاوُسًا يَقُولُجَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ نَعَمْ زَادَ إِبْرَاهِيمُ فِي حَدِيثِهِ وَالدُّبَّاءِ
Безгә [Һарун бин Зәйд бин Язид бин Әбу Әз-Зарка] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Миңа [әтием] сөйләде, ул болай диде: "Безгә [Сөюбә] [Сөләйман әт-Тайми] хәбәр итте, һәм [Ибраһим бин Мәйсәрә] икесе дә болай диде: "Без [Сәүс]нең болай дигәнен ишеттек: "Бер кеше [Ибн Гомәр] янына килеп: "Рәсулүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам чүлмәк савытларында сок ясауны тыйдымы?" - дип сорады. Ул: "Дөрес", - дип җавап бирде. Ибраһим үзенең хәдисендә: "Һәм әд-Дуба" - дип өстәде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5522
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ
Безгә [Сувайд] хәбәр итеп; безгә [Абдуллага] [Уяина бин Абдуррахманнан] әйтте [әтисеннән]; [Ибн Аббас] әйтте: "Рәсүлуллаһ саллаллаһу алейхи васаллам савыт-сабадагы сокны тыйды".
Hadith
Imam Nasa'i : 5523
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحَنْتَمِقُلْتُ مَا الْحَنْتَمُ قَالَ الْجَرُّ
Безгә [Әли бин Әл Хөсәенгә] хәбәр итте ул әйтте; безгә [Өмәйягә] [Шуъбага] [Җәбәлә бин Суһаймга] [Ибн Гомәрдән] ул әйтте: "Рәсүлуллаһ галәйһиссәлам аны Әл-Хәнтәмнән тыйган". Мин сорадым: "Әл-Хәнтәм нәрсә ул?" Ул җавап бирде: "Чүлмәк савыты".
Hadith
Imam Nasa'i : 5524
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَسِيدٍ الطَّاحِيَّ بَصْرِيٌّ يَقُولُسُئِلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ نَهَانَا عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Безгә [Мөхәммәд бин Габдел Әгълә] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Безгә [Хәлид] сөйләде ул болай диде: "Безгә [Шуба] турында [Әбу Сәләмә] сөйләде ул болай диде: "Мин [Габдел Әзиз] - атап әйткәндә, Басрадан булган Әсид Әс Таһи - ишеттем, ул болай диде: "Бервакыт [Ибн Зөбәердән] чүлмәк савытларында ясалган сок турында сораганнар, ул: "Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вәссәлам безне аннан тыйды", - дип җавап бирде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5525
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَسَأَلْنَا ابْنَ عُمَرَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ سَمِعْتُ الْيَوْمَ شَيْئًا عَجِبْتُ مِنْهُ قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ صَدَقَ ابْنُ عُمَرَ قُلْتُ مَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ مِنْ مَدَرٍ
Безгә [Әхмәд бин Абдулла бин Али бин Сувайд бин Манҗуф] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Безгә [Габдуррахман бин Мәһди] сөйләде, [Хисьям бин Әбу Абдулла] әйтте, [Әййуб] әйтте, [Сәгыйд бин Җүбәйр] әйтте: "Без [Ибн Гомәрдән] балчык савытларда ясалган сок турында сорадык, ул: "Аллаһның Илчесе саллаһу галәйһи вәссәлам аны тыйды", - дип җавап бирде. Аннары мин [Ибн Аббас] янына килеп: "Бүген мин мине гаҗәпләндергән нәрсә ишеттем!" - дидем. Ибн Аббас: "Бу нәрсә?" - дип сорады. Мин: "Мин Ибн Гомәрдән чүлмәк савытларда ясалган сок турында сорадым, аннары ул Аллаһның Илчесе саллаһу галәйһи вәссәлам аны тыйды", - дип җавап бирдем. Ибн Аббас: "Ибн Гомәр хаклы иде", - диде. Мин: "Чүлмәк нәрсә ул?" - дип сорадым. Ибн Аббас: "Барысы да балчыктан ясалган", - дип җавап бирде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5526
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَشَقَّ عَلَيَّ لَمَّا سَمِعْتُهُ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ فَجَعَلْتُ أُعَظِّمُهُ قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ سُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ صَدَقَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ صُنِعَ مِنْ مَدَرٍ
Безгә [Әмрү бин Зурара] әйтте, безгә [Исмәгыйль] әйтте, [Әййүб] әйтте, [Бер кеше] [Сәгыйд бин Җүбәйр] әйтте, ул әйтте: "Мин бервакыт [Ибн Гомәр] янында идем, аннары аннан балчык савытта ясалган сок турында сорадылар. Аннары Ибн Гомәр: "Рәсүлуллаһ галәйһиссәлам аны тыйды", - дип җавап бирде. Мин бу җавапны ишеткәч, бераз икеләндем, шуңа күрә [Ибн Аббас] янына бардым һәм аңа Ибн Гомәрдән берәр нәрсә турында сораганнарын әйттем, һәм мин моны зур проблема дип санадым. Ибн Аббас сорады: "Бу нәрсә?" Мин: "Аннан бервакыт чүлмәк савытындагы сок турында сорадылар", - дип җавап бирдем. Ибн Аббас: "Ул хаклы, Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһиссәлам аны тыйды", - диде. Мин: "Чүлмәк савыт нәрсә ул?" - дип сорадым. Ул: "Балчыктан ясалган бар нәрсә", - дип җавап бирде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5527
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِقُلْتُ فَالْأَبْيَضُ قَالَ لَا أَدْرِي
Безгә [Мәхмүд бин Гайлан] хәбәр иткәч, ул әйтте; безгә [Әбу Давыт] сөйләде, ул әйтте; безгә [Шугъба]га [Әш-Шайбани] вәгазь сөйләде, ул әйтте: Мин [Ибн Әбу Әүфә]нең: «Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вәссәлам яшел балчык савытларда ясалган сокны тыйды», – дигәнен ишеттем. Мин: «Ак савыты турында нәрсә әйтерсез?» – дип сорадым. Ул: «Белмим», – дип җавап бирде.
Hadith
Imam Nasa'i : 5528
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ وَالْأَبْيَضِ
Әбү Габдеррахман безгә болай диде: ул болай диде: безгә [Мөхәммәд бин Мансур] ул болай диде: безгә [Суфиян] ул болай диде: безгә [Әбү Исхак Асый Сяйбани] болай диде: мин [Ибн Әбү Әүфә] болай дигәнен ишеттем: «Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вәссәлам яшел һәм ак балчык савытларда ясалган сокны тыйды».
Hadith
Imam Nasa'i : 5529
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ قَالَسَأَلْتُ الْحَسَنَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ حَرَامٌ قَدْ حَدَّثَنَا مَنْ لَمْ يَكْذِبْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ
Безгә [Мөхәммәд бин Басисияр] хәбәр иткәч, ул әйтте; безгә [Мөхәммәд] әйтте; безгә [Шугъба] [Әбу Раҗадан] сөйләде, ул әйтте: Мин [Әл Хәсәннән] балчык савытта ясалган сок турында сорадым, бу хәрәмме? Ул җавап бирде: "Бу хәрәм. [Ялганламаган кеше] Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәламнең Әл-Хәнтәм, Әд-Дуба, Әл-Музаффат һәм Ән-Нәкирдә хисләрне тыюын әйтте".
Hadith
Imam Nasa'i : 5530
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ
Безгә [Мәхмүд бин Гайлан] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде; безгә [Әбу Давыт] сөйләде, ул болай диде; безгә [Шу'ба] сөйләде [Ибраһим бин Мәйсәрәдән] [Тәүс] әйтте [Ибн Гомәрдән] болай диде: "Рәсүлуллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам әд-Дубаны - кабактан ясалган савыт-сабаларны - тыйды".
Hadith
Imam Nasa'i : 5531
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حسَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ
Безгә [Җәгъфәр бин Мусафир] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде; безгә [Яхья бин Хәсән] сөйләде ул болай диде; безгә [Вуһайб] әйтте ул болай диде; безгә [Ибн Сәвүс] [әтисеннән] [Ибн Гомәр] болай диде: «Аллаһның пәйгамбәре саллааһу галәйһи вәссәлам әд-Дубаны - кабактан ясалган савыт-сабаларны - тыйды».
Hadith
Imam Nasa'i : 5532
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَحَمَّادٌ وَسُلَيْمَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
Безгә [Мөхәммәд Ибнул Мутсанна] хәбәр иткәннән соң, ул болай диде: "Безгә [Яхья бин Сәид] сөйләде, ул болай диде: "Безгә [Суфиян] [Мансурдан], [Хәммәдтән] һәм [Сөләйман] [Ибраһимнан] [Әл-Әсвәдтән] [Гайсәдән] сөйләде, ул болай диде: "Рәсүлуллаһ галәйһиссәлам әд-Дуба һәм Әл-Музаффатны тыйды".
Hadith
Imam Nasa'i : 5533
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
Безгә [Мөхәммәд бин Басисиар] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Безгә [Яхья], [Суфияннән], [Сөләйманнан], [Ибраһим әт-Таймидән], [Әл-Харис бин Сувайдтан], [Алидән] - Аллаһ аның йөзен бөекләсен -, Пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи һәм сәлләмнән - әд-Дуба һәм Әл-Музаффатны тыюын хәбәр итте".
Hadith
Imam Nasa'i : 5534
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
Безгә [Мөхәммәд бин Әбан] хәбәр итте, ул әйтте; безгә [Шәбабә бин Сәввәр] хәбәр итте, ул әйтте; безгә [Шәбабә] хәбәр итте, [Букаир бин Әсә] хәбәр итте, [Габдуррахман бин Яъмәр] хәбәр итте, пәйгамбәр саллаллоҳу алейхи һәмсәләм хәбәр итте, ул әд-Дуба һәм Әл-Музаффатны тыйды.
Hadith
Imam Nasa'i : 5535
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِمَا
Безгә [Кутәйбәгә] ул болай диде: "Безгә [Әл-Ләйтс], [Ибн Шиһабтан], [Әнәс бин Мәликтән] ул аңа Аллаһның Пәйгамбәре саллаллоҳу алейһи һәм сәләмнең әд-Дуба һәм Әл-Музаффатта хисләр уятуны тыюын хәбәр итте."
Hadith
Imam Nasa'i : 5536
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِمَا
Безгә [Мөхәммәд бин Мансур] хәбәр иткәч, ул болай диде; безгә [Суфиян] хәбәр итте, ул болай диде; безгә [Әз-Зүһри] хәбәр итте, ул болай диде; миңа [Әбу Сәләмә] хәбәр итте, ул [Әбу Һөрәйрә]нең: «Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вәссәлам әд-Дуба һәм Әл-Музаффатта хисләр уятудан тыйды», – дигәнен ишеткәнен.
Hadith
Imam Nasa'i : 5537
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَفَّتِ وَالْقَرْعِ
Безгә [Убайдуллаһ бин Сәгыйд] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Безгә [Яхья]га [Убайдуллаһтан] сөйләде, ул болай диде: "Миңа [Нәфи] [Ибн Гомәрдән] Аллаһның Рәсүле (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын!) Музаффат һәм Каръны - бер төр кабакны - тыюы турында хәбәр килде."
Hadith
Imam Nasa'i : 5538
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ فَرْوَةَ يُقَالُ لَهُ ابْنُ كُرْدِيٍّ بَصْرِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْخَالِقِ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ
Безгә [Әхмәт бине Абдулла бин Аль Хакам бин Фәрвә] - Басра кешесе Ибну Көрди исеме белән шалтыратты - диде; безгә әйтте [Мөхәммәд бине Ягъфар]; безгә [Сюбах] [Абдул Халик Асы Сяибани] әйтте, ул әйтте: 'Мин [Саид] [Ибн Умардан] әйттем, Рәсүлуллаһ саллаллаһу алейхи васаллам Ад Дуба, Аль Хантам һәм Накирны тыя.
Hadith
Imam Nasa'i : 5539
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الشُّرْبِ فِي الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ
Безгә [Суавид бин Наср] хәбәр итеп, ул әйтте; безгә [Абдулла] [Аль Мутсанна бин Саидтан] [Абу Аль Мутаваккилдан] [Абу Саид Аль Худри] хәбәр итте, ул әйтте: "Рәсүлуллаһ саллаллаһу галәйһи вә сәлләм Аль хантам, Ад Дуба һәм Ан Накирда эчүне тыя".
Hadith
Imam Nasa'i : 5540
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَارِبٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ
Безгә [Сувайд] хәбәр итеп; безгә [Абдуллага] [Сюбахтан] [Мөхәриб] хәбәр итте; Мин ишеттем [Ибн Гомәр], "Рәсүлуллаһ саллаллаһу галәйһи вә сәлләм" Дуба, Аль Хантам һәм Аль Музаффатны тыйды ".
