Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 5521
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَا سَمِعْنَا طَاوُسًا يَقُولُجَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ نَعَمْ زَادَ إِبْرَاهِيمُ فِي حَدِيثِهِ وَالدُّبَّاءِ
Пире [Харун бин Заид бин Язид бин Абу Аз Зарка] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: мана [аттене] каласа пачӗ, вӑл терӗ; пире [Сю'ба] [Сулайман Ат Тайми] тата [Ибрагим бин Майсара] иккӗшӗ те каланӑ; Эпир [Тавус] каланине илтрӗмӗр: «Пӗр ҫын [Ибн Умар] патне пычӗ те ыйтрӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам чӳлмек банкӑсенче шыв тума чарнӑ-и?» вӑл ҫапла хуравларӗ: «Тӗрӗс». Ибрагим хӑйӗн хадисӗнче «Ад Дуба» тесе хушса хунӑ.
Hadith
Imam Nasa'i : 5522
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ
Пире [Суваид] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Абдулла] [Уяйна бин Абдуррахманран] [хӑйӗн ашшӗнчен] каласа пачӗ, терӗ вӑл; [Ибн Аббас] каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам чӳлмек савӑтсенче шыв ӗҫме чарнӑ».
Hadith
Imam Nasa'i : 5523
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحَنْتَمِقُلْتُ مَا الْحَنْتَمُ قَالَ الْجَرُّ
Пире [Али бин Аль Хусейна] пӗлтерчӗ, вӑл ҫапла каларӗ; пире [Умейя] [Сю'ба] [Джабала бин Сухайм] [Ибн Умар] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам ӑна Аль-Хантамран чарнӑ». Эпӗ ыйтрӑм: «Мӗн вӑл ал хантам? — терӗ вӑл, — чӳлмек савӑт.
Hadith
Imam Nasa'i : 5524
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَسِيدٍ الطَّاحِيَّ بَصْرِيٌّ يَقُولُسُئِلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ نَهَانَا عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Пире [Мухаммад бин Абдул А'ла] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Халид] каласа пачӗ, терӗ вӑл; пире [Сюба] [Абу Саламаран] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Эпӗ илтрӗм [Абдул Азиз] - урӑхла каласан, Асид Ат Тахи, Басра ҫынни - вӑл ҫапла каларӗ: «[Ибн Зубайран] пӗррехинче чӳлмек банкӑсенче тунӑ шыв ҫинчен ыйтнӑччӗ, вӑл ҫапла хуравларӗ: «Аллахӑн Элчи пире унран чарнӑ».
Hadith
Imam Nasa'i : 5525
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَسَأَلْنَا ابْنَ عُمَرَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ سَمِعْتُ الْيَوْمَ شَيْئًا عَجِبْتُ مِنْهُ قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ صَدَقَ ابْنُ عُمَرَ قُلْتُ مَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ مِنْ مَدَرٍ
Пире [Ахмад бин Абдулла бин Али бин Суваид бин Манджуф] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире ['Абдуррахман бин Махди] [Хисям бин Абу Абдулла] [Айюб] [Саид бин Джубайр] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Эпир [Ибн Умартан] тӑм савӑтсенче тунӑ шыв ҫинчен ыйтрӑмӑр, вӑл ҫапла хуравларӗ: «Аллахӑн элчи, саллаллаху алейхил ӑна кӗтмен ҫӗртен тунӑ». Унтан эпӗ [Ибн Аббас] патне пытӑм та: «Паян эпӗ хама тӗлӗнтерекен япала илтрӗм!» Ибн Аббас ыйтрӗ: «Мӗн ку?» Эпӗ ҫапла хуравларӑм: «Эпӗ Ибн Умартан чӳлмек банкӑсенче хатӗрленӗ шыв ҫинчен ыйтрӑм, вӑл вара ҫапла хуравларӗ: Аллахӑн Элчи ӑна чарнӑ». Ибн Аббас каланӑ: «Ибн Умар тӗрӗс каланӑ». Эпӗ: «Мӗн вӑл чӳлмек савӑт?» — тесе ыйтрӑм. Ибн Аббас ҫапла хуравланӑ: «Пурте тӑмран тунӑ».
Hadith
Imam Nasa'i : 5526
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَشَقَّ عَلَيَّ لَمَّا سَمِعْتُهُ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ فَجَعَلْتُ أُعَظِّمُهُ قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ سُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ صَدَقَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ صُنِعَ مِنْ مَدَرٍ
Пире пӗлтернӗ [Амру бин Зурара] каланӑ, пире пӗлтернӗ [Исмаил] [Айюбран] [Пӗр ҫын] [Саид бин Джубайран] вӑл каланӑ: «Эпӗ пӗррехинче [Ибн Умар] патӗнче пулнӑ, унтан унран тӑм банкӑра тунӑ шыв ҫинчен ыйтнӑ. Ибн Умар вара ҫапла хуравланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ӑна чарнӑ». Эпӗ ҫак ответа илтсен кӑштах иккӗленсе тӑтӑм, ҫавӑнпа та [Ибн Аббас] патне кайрӑм та ӑна Ибн Умартан темӗн ҫинчен ыйтни ҫинчен каласа патӑм, ҫакна эпӗ пысӑк проблема тесе шутларӑм. Ибн Аббас ыйтрӗ: «Мӗнле япала ку?» Эпӗ ӑна: «Унран пӗррехинче чӳлмек банкинчи шыв ҫинчен ыйтрӗҫ», — терӗм. Ибн Аббас каланӑ: «Вӑл тӗрӗс калать, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ӑна чарнӑ». Эпӗ: «Мӗн вӑл чӳлмек савӑт?» — тесе ыйтрӑм. Вӑл: «Пурте тӑмран тунӑ», — тенӗ.
Hadith
Imam Nasa'i : 5527
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِقُلْتُ فَالْأَبْيَضُ قَالَ لَا أَدْرِي
Пире [Махмуд бин Гайлан] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Абу Дауд] каласа пачӗ, вӑл каларӗ; пире [Сю'ба] [Аш Сяйбанирен] вӗрентрӗ, терӗ вӑл; Эпӗ [Ибн Абу Ауфа] ҫапла каланине илтрӗм: «Аллахӑн элчи, симӗс тӑм савӑтсенче тунӑ шыв ӗҫме чарнӑ». Эпӗ: «Шуррине мӗнле?» — тесе ыйтрӑм. вӑл: «пӗлместӗп», — терӗ.
Hadith
Imam Nasa'i : 5528
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ وَالْأَبْيَضِ
Абу Абдуррахман пире ҫапла пӗлтерчӗ: пире [Мухаммад бин Мансура] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; пире [Суфьяна] каласа пачӗ, терӗ вӑл; пире [Абу Исхак Асы Сяйбани] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Эпӗ [Ибн Абу Ауфа] ҫапла каланине илтрӗм: «Аллахӑн Элчи салляллаху алейхи васаллам симӗс те шурӑ тӑм савӑтсенче тунӑ шыв ӗҫме чарнӑ».
Hadith
Imam Nasa'i : 5529
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ قَالَسَأَلْتُ الْحَسَنَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ حَرَامٌ قَدْ حَدَّثَنَا مَنْ لَمْ يَكْذِبْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ
Пире [Мухаммад бин Басысяра] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире каласа пачӗ [Мухаммед] каланӑ; пире [Сюба] [Абу Раджаран] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Эпӗ [Аль-Хасанран] тӑм банкӑра тунӑ сок ҫинчен ыйтрӑм, вӑл харам-и?» Вӑл ҫапла хуравланӑ: «Ку харам». Ҫакна [суйман ҫын] каланӑ: Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам Аль-Хантамра, Ад-Дубӑра, Аль-Музаффатра тата Ан-Накирта туйӑмсене чарнӑ.
Hadith
Imam Nasa'i : 5530
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ
Пире [Махмуд бин Гайлан] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Абу Дауд] каласа пачӗ, вӑл каларӗ; пире [Сю'ба] [Ибрагим бин Майсара] [Тавусран] [Ибн Умар] ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам Ад Дуба - кавӑнран тунӑ савӑт-сапа - чарнӑ».
Hadith
Imam Nasa'i : 5531
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حسَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ
Пире [Джафар бин Мусафир] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Яхья бин Хасан] каласа пачӗ, вӑл каларӗ; пире [Ухаиб] каласа пачӗ, терӗ вӑл; пире [Ибн Тавус] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Ибн Умартан] ҫапла каланӑ: «Аллахӑн Элчи Саллаллаху алейхи васаллам Ад Дуба - кавӑнран тунӑ савӑт-сапа - чарнӑ».
Hadith
Imam Nasa'i : 5532
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَحَمَّادٌ وَسُلَيْمَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
Пире [Мухаммад Ибнул Мутсанна] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Яхья бин Саид] каласа пачӗ, вӑл каларӗ; пире [Суфьян] [Мансур] тата [Хаммад] тата [Сулайман] [Ибрагим] [Аль-Асвад] [Айся] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам Ад-Дуба тата Аль-Музаффата чарнӑ».
Hadith
Imam Nasa'i : 5533
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
Пире [Мухаммад бин Басысяра] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Яхья] [Суфьянран] [Сулайманран] [Ибрагим Ат Таймирен] [Аль Харит бин Суваидран] [Алирен] -Аллах унӑн сӑн-питне мухтава кӑлартӑр-, саллаллаху 'алейхи васаллам пророкран, вӑл Ад Дуба тата Аль-Музаффат' чарни ҫинчен каласа пачӗ.
Hadith
Imam Nasa'i : 5534
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
Пире [Мухаммад бин Абана] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; пире [Сябаба бин Саввар] каласа пачӗ, вӑл терӗ; пире [Сю'ба] [Букаир бин 'Ата] ['Абдуррахман бин Я'мар] пророкран саллаллаху алейхи васалламран каласа пачӗ, вӑл Ад Дуба тата Аль-Музаффата чарнӑ.
Hadith
Imam Nasa'i : 5535
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِمَا
Пире [Кутайба] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ; пире [Аль Лайтс] [Ибну Шихабран] [Анас бин Маликран] каласа панӑ, вӑл ӑна пӗлтернӗ, Аллахӑн Элчи Саллаллаху алейхи васаллам Ад Дубӑра тата Аль Музаффатра туйӑмсем тума чарнӑ.
Hadith
Imam Nasa'i : 5536
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِمَا
Пире [Мухаммад бин Мансура] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Суфьяна] каласа пачӗ, терӗ вӑл; пире [Аз Зухри] каласа пачӗ, терӗ вӑл; мана [Абу Салама] [Абу Хурайра] ҫапла каланине илтни ҫинчен пӗлтерчӗ: «Аллахӑн Элчи Саллаллаху алейхи васаллам Ад-Дуба тата Аль-Музаффатра туйӑмсем тума чарнӑ».
Hadith
Imam Nasa'i : 5537
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَفَّتِ وَالْقَرْعِ
Пире [Убайдулла бин Саид] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Яхья] [Убайдуллахран] каласа пачӗ, терӗ вӑл; Мана [Нафи] [Ибн Умар] пӗлтернӗ тӑрӑх, Аллахӑн Элчи (Аллахӑн канӑҫлӑхӗпе пиллӗхӗ ун ҫине пултӑр) Аль-Музаффатпа Кар' — кавӑн тӗсӗ — чарнӑ.
Hadith
Imam Nasa'i : 5538
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ فَرْوَةَ يُقَالُ لَهُ ابْنُ كُرْدِيٍّ بَصْرِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْخَالِقِ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ
Пире [Ахмад бин Абдулла бин Аль Хакам бин Фарва] - Ибну Курди ятпа чӗннӗскере, Басра ҫыннине пӗлтерчӗ - вӑл ҫапла каларӗ; пире [Мухаммад бин Джафар] каласа пачӗ, вӑл каларӗ; пире [Сю'ба] [Абдул Халик Асы Сяибанирен] каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Эпӗ [Саид] [Ибн Умартан] каласа панине илтрӗм, Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам Ад Дуба, Аль-Хантам тата Ан Накир» ҫинчен каласа панӑ.
Hadith
Imam Nasa'i : 5539
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الشُّرْبِ فِي الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ
Пире [Суваид бин Насра] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Абдулла] [Аль-Мутсанна бин Саид] [Абу Аль-Мутаваккил] [Абу Саид Аль-Худри] ҫинчен пӗлтернӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам Аль-Хантамра, Ад-Дубӑра тата Ан-Накирта ӗҫме чарнӑ».
Hadith
Imam Nasa'i : 5540
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَارِبٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ
Пире [Суваид] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Абдуллана] [Сюбахран] [Мухарибран] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; Эпӗ [Ибн Умар] ҫапла каланине илтрӗм: «Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам Ад-Дуба, Аль-Хантам тата Аль-Музаффата чарнӑ».
