Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 4821
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَإِقَامَةُ حَدٍّ بِأَرْضٍ خَيْرٌ لِأَهْلِهَا مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً
Maʼ biʼniʼ predicarbe laadu [Amr bin Zurarah], laabe guniʼbe; maʼ biʼniʼ predicarbe laadu [Ismaíl], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Yunus bin Ubaid] de [Jarir bin Yazid] de [Abu Zura], laabe guniʼbe; [Abu Hurairah] guníʼ; «Jma galán para ca binni nabeza luni guni castigar binni guidxilayú que guiaba nisaguié cuarenta gueelaʼ».
Hadith
Imam Nasa'i : 4822
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُقَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ خَمْسَةُ دَرَاهِمَ كَذَا قَالَ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Abdul Hamid bin Mahoma], guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Makhlad], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Hanzhalah], laabe guniʼbe; «Binadiaʼgaʼ [Nafi»] guníʼ; «Binadiaʼgaʼ [Abdulá bin Umar] guníʼ; 'Mensajeru sti' Alá (paz ne ndaaya' sti' Alá) bichuugu' ná' ti gubaana' ni gulee ti escudu ni risaca gaayu' dirham'. Nga nga ni guniʼbe.
Hadith
Imam Nasa'i : 4823
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ أَنَّ نَافِعًا حَدَّثَهُمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَقَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مِجَنٍّ ثَمَنُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا الصَّوَابُ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Yunus bin Abdul Aʼla], guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Ibn Wahb], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Hanzhalah] [Nafiʼ] gudxi laacabe [Abdulá bin Umar] guníʼ; Ne laca bidxela ca ti escudu ni risaca chonna dirham. Abu Abdur Rahmán guníʼ; ‘Ndiʼ nga ni jneza’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4824
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ فِي مِجَنٍّ ثَمَنُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Qutaibah] de [Malik] de [Nafiʼ] de [Ibn Umar] ra nuube, ne biʼniʼ mensajeru stiʼ Dios (paz ne ndaayaʼ stiʼ Dios) ti gubaanaʼ ni risaca chonna dirham.
Hadith
Imam Nasa'i : 4825
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ أَنَّ نَافِعًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ يَدَ سَارِقٍ سَرَقَ تُرْسًا مِنْ صُفَّةِ النِّسَاءِ ثَمَنُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ
Ora biʼniʼ predicarbe laadu [Yusuf bin Saʼid], guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Hajjaj] de [Ibn Juraij], laabe guniʼbe; maʼ gudxi naa [Ismaíl bin Umayyah] [Nafiʼ] gudxi laabe [Abdullah bin Umar] gudxi laabe bichuuguʼ profeta que náʼ ti gubaanaʼ ni gulee ti escudu de lu estante stiʼ ti gunaa ni risaca chonna dirham.
Hadith
Imam Nasa'i : 4826
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَيُّوبَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ وَعَبْدُ اللَّهِ وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ
Ora biʼniʼ predicarbe naa [Mahoma bin Ismaíl bin Ibrahim], gúdxibe naa; maʼ gudxi laanu [Abu Nuʼaim] de [Sufyan] de [Ayyub] ne [Ismaíl bin Umayyah] ne [Abdullah] ne [Musa bin ‘Uqbah] de [Nafi’] de [Ibn Umar], profeta que biʼniʼ cortar náʼ ti gubaanaʼ ni biʼniʼ ganar chonna gubaanaʼ.
Hadith
Imam Nasa'i : 4827
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ فِي مِجَنٍّقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ
Ora biʼniʼ predicarbe laadu [Abdullah bin Ash Shabbah], guniʼbe; maʼ gúdxibe laadu [Abu Ali Al Hanafi], laabe guniʼbe; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hisyam, de [Qatadah] de [Anas bin Malik] ra nuube, ne biʼniʼ mensajeru stiʼ Dios, purtiʼ biʼniʼ cortarbe náʼ ti gubaanaʼ ni napa escudu. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdurahmán; «Cadi jneza diʼ hadiz riʼ».
Hadith
Imam Nasa'i : 4828
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَطَعَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ خَمْسَةُ دَرَاهِمَهَذَا الصَّوَابُ
Ora biʼniʼ predicarbe laadu [Ahmad bin Nasr], guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Abdulá bin Al Walid], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Sufyan] de [Syuʼbah] de [Qatadah] de [Anás], laabe guniʼbe; Abu Bakr, chuulaʼdxiʼ Dios laa, bichuuguʼ náʼ ti gubaanaʼ ni biʼniʼ escudu stiʼ gaayuʼ dirham. Ndiʼ nga ni jma jneza.
Hadith
Imam Nasa'i : 4829
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ أَبِي دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُسَرَقَ رَجُلٌ مِجَنًّا عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ فَقُوِّمَ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ فَقُطِعَ
Maʼ biʼniʼ predicarbe laadu [Mahoma bin Al Mutsanna] de [Abu Daud], laabe guniʼbe; maʼ bizeeteʼ [Shuʼbah] de [Qatadah], laabe guniʼbe; «Binadiaʼgaʼ [Anás] guníʼ; «Ti hombre gulee ti escudu tiempu bibani Abu Bakr, ne risaca cosa que gaayuʼ dirham. Ngue runi bichiicabe náʼ gubaanaʼ que».
Hadith
Imam Nasa'i : 4830
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ حَفْصِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاقَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رُبْعِ دِينَارٍ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Qutaibah], guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Jafar bin Suleimán] de [Hafsh bin Hassan] de [Az Zuhri] de [‘Urwah] de [Aisyah radliallahu ‘anha]; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bicueeza ná' ti gubaana' ni rutoo cosa ni risaca tapa dinar'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4831
أَنْبَأَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَبْرُورٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُقْطَعُ الْيَدُ إِلَّا فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ ثُلُثِ دِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Maʼ bidii cuenta laadu [Harun bin Saʼid], laabe guniʼbe; maʼ gudxi naa [Kalid bin Nizar], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Al Qasim bin Mabrur] de [Yunus] de [Ibn Shihab]; Bizeetecabe naa [‘Urwah] de [Aisyah] guníʼ mensajeru stiʼ Alá (paz ne ndaayaʼ stiʼ Dios): «Qué riguítecabe náʼ binni pa qué quítecabe xiixa ni risaca ti escudu, laani nga ti tercera parte de ti dinar, o media dinar ne jma».
Hadith
Imam Nasa'i : 4832
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ قَالَتْ عَمْرَةُ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Mahoma bin Hatim], guniʼbe; maʼ bidii informe laadu [Hibban bin Musa], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Abdulá] de [Yunus] de [Az Zuhri], laabe guniʼbe; maʼ guniʼbe [‘Amrah] de [Aisyah radliallahu ‘anha] de Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam; bicueezabe náʼ ti gubaanaʼ ni rutoo cosa ni risaca ti cuartu de dinar.
Hadith
Imam Nasa'i : 4833
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ وَعَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Ha dicho [Al Harith bin Miskin] ora biindaʼ historia que ne binadiaʼgaʼ, de [Ibnu Wahb] de [Yunus] de [Ibn Shihab] de [‘Urwah] ne [‘Amrah] de [‘Aisyah] que Mensajeru stiʼ Dios (paz ne ndaayaʼ stiʼ Dios chuʼné laabe) guníʼ: «Bicueeza ca ladrón que ti cuartu de náʼ de ca binni ni rutoo. luguiáʼ».
Hadith
Imam Nasa'i : 4834
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Al Hasan bin Muhammad], guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Abdul Wahhab] de [Saʼid] de [Maʼmar] de [Az Zuhri] de [‘Amrah] de [Aisyah] de profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, laabe guniʼbe: «Lagucaa náʼ ca gubaanaʼ ni rutoo cosa ni risaca ti cuartu de dinar ne jma».
Hadith
Imam Nasa'i : 4835
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Ora biʼniʼ predicarbe laadu [Ishaq bin Ibrahim], guniʼbe; maʼ biʼniʼ reportarbe laadu [Abdur Razzaq] de [Maʼmar] de [Az Zuhri] de [‘Amrah] de [Aisyah] de [Aisyah] de Mensajero stiʼ Dios, laabe guniʼbe: «Bicueeza náʼ ti gubaanaʼ ni risaca ti cuartu de dinar o jma».
Hadith
Imam Nasa'i : 4836
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْتُقْطَعُ الْيَدُ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Suwaid bin Nasr], guniʼbe; maʼ biʼniʼ reportarbe laadu [Abdulá] de [Maʼmar] de [Ibn Shihab] de [Amrah] de [Aisyah], laabe guniʼbe; «Bicueeza náʼ ti gubaanaʼ ni risaca ti cuartu de dinar o jma».
Hadith
Imam Nasa'i : 4837
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُتَيْبَةُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْطَعُ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Ora biʼniʼ predicarbe laadu [Ishaq bin Ibrahim] ne [Qutaibah bin Saíd] de [Sufyan] de [Az Zuhri] de [‘Amrah] de [Aisyah], gúdxibe laadu; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Qutaibah, ne laa guníʼ; 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bicueeza ná' ti gubaana' ni rutoo cosa ni risaca ti cuartu de ti dinar ne jma'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4838
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Al Hasan bin Muhammad], guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Abdul Wahhab] de [Saʼid] de [Yahya bin Saʼid] de [‘Amrah] de [Aisyah] de profeta sallallahu ‘alaihi wasallam; ‘Bicueeza náʼ ca gubaanaʼ ni rutoo cosa ni risaca ti cuartu de dinar o jma’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4839
أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Despué de biʼniʼ predicarbe naa [Yazid bin Mahoma bin Fudhail], gúdxibe naa; maʼ bidii cuenta laadu [musulmán bin Ibrahim], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Aban], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Yahya bin Saʼid] de [‘Amrah] de [Aisyah] guníʼ profeta que: «Bicueeza náʼ ti gubaanaʼ xiixa ni risaca ti cuartu de dinar o jma».
Hadith
Imam Nasa'i : 4840
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ تَقُولُيُقْطَعُ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًاقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا الصَّوَابُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Suwaid bin Nasr], guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Abdulá] de [Yahya bin Saʼid] de [Amrah] binadiágabe [Aisha] guníʼ; «Bicueeza náʼ ti gubaanaʼ ni risaca ti cuartu de dinar o jma». Abu Abdur Rahmán guníʼ; «Ndiʼ nga ni dxandíʼ zeeda lu hadiz stiʼ Yahya».
