Imam Nasa'i : 4821
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَإِقَامَةُ حَدٍّ بِأَرْضٍ خَيْرٌ لِأَهْلِهَا مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً
Беҙгә [Ғәмр бин Зүрәрәгә] вәғәзләне, тине ул; беҙгә [Исмәғилгә] вәғәзләне, тине; беҙгә [Юныс бин Ғөбәйд] [Джарир бин Йәзидтән] [Әбү Зүрәхтән] һөйләне, тине; [Әбү Һүрәйрә] әйтте; «Ергә яза һалыу унда йәшәүселәр өсөн ҡырҡ төн ямғырҙан да яҡшыраҡ».
Imam Nasa'i : 4822
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُقَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ خَمْسَةُ دَرَاهِمَ كَذَا قَالَ
Беҙгә [Ғәбдел Хәмит бин Мөхәммәткә] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Мәхләдкә] һөйләне, тине; беҙгә [Ханжалаға] һөйләне, тине; «Мин [Нафи] әйткәнен ишеттем; — Мин [Ғабдулла бин Ғүмәрҙең] әйткәнен ишеттем; «Аллаһ Илсеһе (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) биш дирһәм торған ҡалҡан урлаған бурҙың ҡулын ҡырҡып ташлаған». Шулай тине.
Imam Nasa'i : 4823
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ أَنَّ نَافِعًا حَدَّثَهُمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَقَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مِجَنٍّ ثَمَنُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا الصَّوَابُ
Беҙгә [Юныс бин Ғәбдел Ғәләгә] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Ибн Ваһбҡа] һөйләгән, тине; беҙгә [Хәнжәләгә] [Нафиғ] уларға [Ғабдулла бин Ғүмәр] әйткәнен әйткән; «Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм өс дирһәм торған ҡалҡан урлаған өсөн ҡулын ҡырҡты». Әбү Абдур Рахман әйткән; — Был дөрөҫө.
Imam Nasa'i : 4824
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ فِي مِجَنٍّ ثَمَنُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ
Беҙгә [Мәликтән] [Нафиғтан] [Ибн Ғүмәрҙән] [Ҡотәйбә] хәбәр ителгән: Аллаһ Илсеһе (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) ҡалҡаны өс дирһәм торған бурҙың ҡулын ҡырҡып ташлаған.
Imam Nasa'i : 4825
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ أَنَّ نَافِعًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ يَدَ سَارِقٍ سَرَقَ تُرْسًا مِنْ صُفَّةِ النِّسَاءِ ثَمَنُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ
Беҙгә [Йософ бин Сәғиткә] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Хәжәж] [Ибн Джүрәйждән] һөйләне, тине; миңә [Исмәғил бин Ғүмәйәгә] [Нәфиғ] уға [Ғабдуллаһ бин Ғүмәрҙең] пәйғәмбәребеҙҙең ҡатын-ҡыҙ кәштәһенән өс дирһәм торған ҡалҡан урлаған бур ҡулын ҡырҡып ташлауы тураһында һөйләгәнен һөйләгән ине.
Imam Nasa'i : 4826
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَيُّوبَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ وَعَبْدُ اللَّهِ وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ
Миңә [Мөхәммәт бин Исмәғил бин Ибраһимға] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Әбү Нуғаим] [Суфьяндан] [Әйүб] һәм [Исмәғил бин Өмәйә] һәм [Ғабдулла] һәм [Муса бин Ғөкбә] [Нәфи] [Ибн Ғүмәрҙән] һөйләгән, тип пәйғәмбәр саллаллаһу ғәләйһи үсәлләм бер шид бурының ҡулын ҡырҡып алған, тип өс ҡоролма ҡорған.
Imam Nasa'i : 4827
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ فِي مِجَنٍّقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ
Беҙгә [Ғабдулла бин Аш Шаббаға] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Әбү Ғәли Әл-Хәнәфигә] һөйләгән, тине; беҙгә [Хисйәм] [Ҡатада]нан [Әнәс бин Мәликтән] риүәйәт итте: Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм ҡалҡан бурының ҡулын ҡырҡты. Әбү Абдуррахман әйтте; «Был хәҙис дөрөҫ түгел».
Imam Nasa'i : 4828
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَطَعَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ خَمْسَةُ دَرَاهِمَهَذَا الصَّوَابُ
Беҙгә [Әхмәт бин Насрға] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Ғабдулла бин Әл Вәлидкә] әйткән, тине; беҙгә [Суфьян] [Сөғбә]-нән [Ҡатада] [Әнәс]-тән һөйләне, тине; Әбү Бәкер, Аллаһ унан риза булһын, ҡалҡаны биш дирһәм торған бурҙың ҡулын ҡырҡып ташлай. Был дөрөҫө.
Imam Nasa'i : 4829
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ أَبِي دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُسَرَقَ رَجُلٌ مِجَنًّا عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ فَقُوِّمَ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ فَقُطِعَ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Әл Мусаннаға] [Әбү Дауыттан] вәғәзләне, тине ул; беҙгә [Шөғбә] [Ҡатаданан] риүәйәт итте, тине; — Мин [Әнәс] әйткәнен ишеттем; — Әбү Бәкер заманында бер кеше ҡалҡан урлаған, был әйбер биш дирһәмгә баһаланған. Шулай итеп, бурҙың ҡулы ҡырҡылған», — тине.
Imam Nasa'i : 4830
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ حَفْصِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاقَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رُبْعِ دِينَارٍ
Беҙгә [Ҡотәйбәгә] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Джәғфәр бин Сөләймән] [Хәфш бин Хәсән] [Әз Зөһри] [Урва] [Ғәйсиә рәҙлиаллаһу әнһә]-нән һөйләне; «Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм дүрт динарлыҡ тауар бурының ҡулын ҡырҡты».
Imam Nasa'i : 4831
أَنْبَأَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَبْرُورٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُقْطَعُ الْيَدُ إِلَّا فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ ثُلُثِ دِينَارٍ أَوْ نِصْفِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Беҙгә [Харун бин Сәғиткә] хәбәр итте, тине; миңә [Хәлид бин Низарға] әйткән, тине; беҙгә [Әл Ҡасим бин Мәбрүр] [Юныстан] [Ибн Шиһабтан] һөйләгән; Миңә [Ғәйсәнән] [Ғүрүәгә] хәбәр ителде: Аллаһ Илсеһе (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм): «Ҡалҡанға тиң нәмә урламаһаң, ҡул ҡырҡылмай, йәғни динарҙың өстән бер өлөшөн, йәки ярты динар һәм унан да юғарыраҡ», — тигән.
Imam Nasa'i : 4832
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ قَالَتْ عَمْرَةُ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Хатимға] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Хиббан бин Мусаға] хәбәр итте, тине ул; беҙгә [Ғабдулла] [Юныстан] [Әз Зөһриҙән] һөйләне, тине; тип әйткән [Ғәмрә] [Ғәйсиә раҙлиаллаһу ғәнһә] Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдән; сирек динарлыҡ тауар бурының ҡулын ҡырҡып ташлаған.
Imam Nasa'i : 4833
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ وَعَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Һөйләгән [Әл Харис бин Мискин] тарихты уҡып һәм мин ишеттем, [Ибнү Ваһб] [Юныс] [Ибн Шиһаб] [Урва] һәм [Әмрә] [Ғәйсә], тип, Аллаһ Рәсүле (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) әйтте: «Ҡырҡып ташлау яҡшы стенар а өҫтә'.
Imam Nasa'i : 4834
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Беҙгә [Әл Хәсән бин Мөхәммәткә] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Ғәбдел Ваһһаб] [Сәғиттән] [Мәғмәрҙән] [Әз Зөһриҙән] [Әмрәнән] [Ғәйсәнән] Пәйғәмбәребеҙҙән, саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдән, ул: «Динарҙың дүрттән бер өлөшө һәм унан юғарыраҡ хаҡлы тауар урлаған бурҙар ҡулдарын ҡырҡығыҙ», — тигән.
Imam Nasa'i : 4835
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Беҙгә [Исхаҡ бин Ибраһимға] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Ғәбдүр Раззаҡ] [Мәғмәрҙән] [Әз Зөһриҙән] [Ғәмрәнән] [Ғәйсәнән] Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдән хәбәр итте: «Динарҙың дүрттән бер өлөшө һәм унан да юғарыраҡ хаҡлы нәмәне урлаған кешенең ҡулын ҡырҡығыҙ», — тигән.
Imam Nasa'i : 4836
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْتُقْطَعُ الْيَدُ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Беҙгә [Сүәйет бин Насрға] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Ғабдулла] [Мәғмәрҙән] [Ибн Шиһабтан] [Әмрәнән] [Ғәйсәнән] хәбәр итте, тине; — Дүрттән бер динар һәм унан юғарыраҡ хаҡлы әйберҙе урлаған кешенең ҡулын ҡырҡып ташлағыҙ.
Imam Nasa'i : 4837
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُتَيْبَةُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْطَعُ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Беҙгә [Исхаҡ бин Ибраһимға] һәм [Ҡотәйбә бин Сәғиткә] [Суфьяндан] [Әз Зөһриҙән] [Ғәмрәнән] [Ғәйсәнән] вәғәзләп, былай тине; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте, Ҡотәйбә әйтте; «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм дүрттән бер динар һәм унан юғарыраҡ хаҡлы тауар бурының ҡулын ҡырҡып алған».
Imam Nasa'i : 4838
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Беҙгә [Әл Хәсән бин Мөхәммәткә] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Ғәбдел Ваһһаб] [Сәғиттән] [Яхъя бин Сәғиттән] [Әмрә] [Ғәйсиә]нән Пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдән һөйләне; — Сирек динар һәм унан юғарыраҡ хаҡлы тауар бурҙарының ҡулдарын ҡырҡығыҙ.
Imam Nasa'i : 4839
أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Миңә [Йәзид бин Мөхәммәт бин Фудхаилға] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Мөслим бин Ибраһимға] хәбәр итте, тине; беҙгә [Абанға] һөйләне, тине; беҙгә [Яхъя бин Сәғит] [Ғәмрә] [Ғәйсиә]-нән Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Бурҙың ҡулын дүрттән бер динар һәм унан юғарыраҡ хаҡлы нәмәне ҡырҡып ташлағыҙ», — тип әйткән.
Imam Nasa'i : 4840
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ تَقُولُيُقْطَعُ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًاقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا الصَّوَابُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى
Беҙгә [Сүәйет бин Насрға] вәғәзләп, ул әйтте; беҙгә [Ғабдулла] [Яхъя бин Сәғиттән] [Ғәмрә]нән хәбәр итте: ул [Ғәйшәнең] әйткәнен ишетте; — Дүрттән бер динар һәм унан юғарыраҡ хаҡлы әйберҙе урлаған кешенең ҡулын ҡырҡып ташлағыҙ. Әбү Абдур Рахман әйткән; «Был Яхъяның хәҙисенән алынған хәҡиҡәт».