Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 4761
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْأَصَابِعُ سَوَاءٌ عَشْرًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd, de [Ghalib At Tammar], ne de [Masruq bin Aus] de [Abu Musa Al Asyʼari], ne guníʼ profeta que: «Ca dedo stiʼ ca binni ni qué runi ni jneza nga ca dedo stiʼ ca binni ni qué runi ni jneza».
Hadith
Imam Nasa'i : 4762
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَلْخِيُّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْأَصَابِعَ سَوَاءٌ عَشْرًا عَشْرًا مِنْ الْإِبِلِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Ghalib At Tammar, ne laa biʼniʼ ti dxiiñaʼ naroʼbaʼ ndaaniʼ ti guidxi ni láʼ Humaid bin Hilal. Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Rasulullah, laa biʼniʼ decidir que diyat para ca dedo que nga tobi si, laani nga chii camellu, chii camellu.
Hadith
Imam Nasa'i : 4763
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّهُ لَمَّا وُجِدَ الْكِتَابُ الَّذِي عِنْدَ آلِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ الَّذِي ذَكَرُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ لَهُمْ وَجَدُوا فِيهِ وَفِيمَا هُنَالِكَ مِنْ الْأَصَابِعِ عَشْرًا عَشْرًا
Ne dxi maʼ bidxélacabe ti guiʼchiʼ ndaaniʼ familia stiʼ Amru bin Hazm ni guníʼcabe bidxélacabe guiʼchiʼ que para laacabe, laacabe gúcacabe nachaʼhuiʼ né laacabe. lade cani nuu ndaaniʼ ni nuu diyat para ca dedo ni napa chii ne chii.
Hadith
Imam Nasa'i : 4764
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ يَعْنِي الْخِنْصَرَ وَالْإِبْهَامَ
Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ [Amr bin Ali], laa gudxi laadu [Shu’bah], [Qatadah] gudxi naa de [Ikrimah] de [Ibn Abbas] radliallahu ‘anhuma de profeta sallallahu ‘alaihi wasallam laabe guniʼbe: “Ndiʼ ne ndiʼ nga tobi si”. nga nga dedo huiiniʼ ne pulgar.
Hadith
Imam Nasa'i : 4765
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفَهَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ الْإِبْهَامُ وَالْخِنْصَرُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Nashr bin Ali] ra nuu [Yazid bin Zurai], ne gudxi laabe [Syuʼbah] de [Qatadah] [Ikrimah] de [Ibn Abbas], laabe guniʼbe; ‘Ndiʼ ne ndiʼ nga tobi si -diyat-’, laani nga pulgar ne dedo huiiniʼ.
Hadith
Imam Nasa'i : 4766
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَالْأَصَابِعُ عَشْرٌ عَشْرٌ
Bizeetecabe laadu [Amr bin Ali] [Yazid bin Zurai] gudxi laadu [Saíd] gudxi laadu de [Qatadah] de [Ikrimah] de [Ibn Abbas], laabe guniʼbe; ‘Ca dedo stiʼ bueltu de rini ca chii cani cada tobi’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4767
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَلَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ وَفِي الْأَصَابِعِ عَشْرٌ عَشْرٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Husain Al Muallim, de [Amru bin Syuʼaib], ne [bixhózebe] gudxi laabe de [Abdullah bin Amru], laabe guniʼbe; «Ora bixheleʼ Rasulullah Meca, guníʼ lu sermón stiʼ: «Diyat para ca dedo ca nga chii-chii».
Hadith
Imam Nasa'i : 4768
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْهَيْثَمِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ الْأَصَابِعُ سَوَاءٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Husain Al Muallim, ne [Ibn Juraij], ne [Amru bin Syuʼaib] de [bixhózebe] de [bixhózebe], ne profeta que guníʼ profeta que. Kaaba: «Radiu ca nga tobi si».
Hadith
Imam Nasa'i : 4769
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَلَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ وَفِي الْمَوَاضِحِ خَمْسٌ خَمْسٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Husain Al Muallim, de [Amru bin Syuʼaib], ne [bixhózebe] gudxi laabe de [Abdullah bin Amru], laabe guniʼbe; «Ora bixheleʼ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam Meca guníʼ lu sermón stiʼ: «Para ca herida ni rusihuinni ca guié ca, guiniʼluʼ gaayuʼ, gaayuʼ».
Hadith
Imam Nasa'i : 4770
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ كِتَابًا فِيهِ الْفَرَائِضُ وَالسُّنَنُ وَالدِّيَاتُ وَبَعَثَ بِهِ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَقُرِئَتْ عَلَى أَهْلِ الْيَمَنِ هَذِهِ نُسْخَتُهَا مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى شُرَحْبِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ وَنُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ وَالْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ قَيْلِ ذِيِ رُعَيْنٍ وَمَعَافِرَ وَهَمْدَانَ أَمَّا بَعْدُ وَكَانَ فِي كِتَابِهِ أَنَّ مَنْ اعْتَبَطَ مُؤْمِنًا قَتْلًا عَنْ بَيِّنَةٍ فَإِنَّهُ قَوَدٌ إِلَّا أَنْ يَرْضَى أَوْلِيَاءُ الْمَقْتُولِ وَأَنَّ فِي النَّفْسِ الدِّيَةَ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْأَنْفِ إِذَا أُوعِبَ جَدْعُهُ الدِّيَةُ وَفِي اللِّسَانِ الدِّيَةُ وَفِي الشَّفَتَيْنِ الدِّيَةُ وَفِي الْبَيْضَتَيْنِ الدِّيَةُ وَفِي الذَّكَرِ الدِّيَةُ وَفِي الصُّلْبِ الدِّيَةُ وَفِي الْعَيْنَيْنِ الدِّيَةُ وَفِي الرِّجْلِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَفِي الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْجَائِفَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي كُلِّ أُصْبُعٍ مِنْ أَصَابِعِ الْيَدِ وَالرِّجْلِ عَشْرٌ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي السِّنِّ خَمْسٌ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ مِنْ الْإِبِلِ وَأَنَّ الرَّجُلَ يُقْتَلُ بِالْمَرْأَةِ وَعَلَى أَهْلِ الذَّهَبِ أَلْفُ دِينَارٍخَالَفَهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ
Maʼ gudxi laanu [‘Amru bin Manshur] maʼ gudxi laanu [Al Hakam bin Musa] maʼ gudxi laanu [Yahya bin Hamzah] de [Sulaimán bin Daud] maʼ gudxi naa [Az Zuhri] de [Abu Bakr bin Muhammad bin Amru bin Hazm] de [bixhózebe] de [bixhózebe]. wasallam bicaa ti carta ra nuu ca binni de Yemen ra cá gadxé gadxé obligación, sunnah ne diyat. Biseendabe Amru bin Hazm para chiné carta que. Óraque biindacabe carta que nezalú ca binni de Yemen. Raríʼ nga guiʼchiʼ ni gucuá; 'Dede Mahoma, profeta sti' Dios, para Syurahbil bin Abdu Kulal ne Nu'aim bin Abdu Kulal, ne zaqueca Al Harith bin Abdu Kulal Qail Dzu ru'ain, Ma'afir ne Hamdan; para sti cosa ca... Ne lade cani zeeda lu carta que zeeda ca diidxaʼ riʼ: «Tutiica guuti ti binni ni runi cré ti tiranno ne napa prueba, zacaa ti retribución, pa ca binni ni rapa binni ni biiticabe ca qué guni sentircaʼ nuucaʼ dispuestu». Para guendanabani stiʼ ti diyat, laani nga ti gayuaa camellu, pa guiree xpéchube, guiráʼ ni nga ti diyat, para la lengua ti diyat, para chupa labiu ti diyat, para chupa testículo ti diyat, para pene ti diyat, para columna vertebral ti diyad, para chupa guié lú ti diyat, para ti le thilf ti diyat, para ti le de ti diyat, herida interior para ti tercera parte de ti diyat, ca huesu ni maʼ bichii ne maʼ biree quince camellu, ne para cada dedo ne ñee chii camellu, para ca diente gaayuʼ camellu, para ca herida ni rusihuinni ca huesu stiʼ gaayuʼ camellu. Ne pa gatiʼ tuuxa purtiʼ biiti ti gunaa, para xpixuaanaʼ oro que diyat que nga ti mil dinar’. Mahoma bin Bakkar bin Bilal cadi nuu diʼ de acuerdu né ni guníʼcabe riʼ.
Hadith
Imam Nasa'i : 4771
أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ عِمْرَانَ الْعَنْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ بِكِتَابٍ فِيهِ الْفَرَائِضُ وَالسُّنَنُ وَالدِّيَاتُ وَبَعَثَ بِهِ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَقُرِئَ عَلَى أَهْلِ الْيَمَنِ هَذِهِ نُسْخَتُهُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَفِي الْعَيْنِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَفِي الْيَدِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَفِي الرِّجْلِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَهَذَا أَشْبَهُ بِالصَّوَابِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ وَسُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ مُرْسَلًا
Ha dicho a nosotros [Al Haitsam bin Marwan bin Al Haitsam bin Imrán Al ’Ansi] ha dicho a nosotros [Muhammad bin Bakkar bin Bilal] ha dicho nosotros [Yahya] ha dicho a nosotros [Sulaiman bin Arqam] ha dicho a mí [Az Zuhri] de [Abu Bakr bin Muhammad bin ’ abuelo] que bicaa profeta que ti carta ra nuu ca binni de Yemen ra cá gadxé gadxé obligación, sunnah ne diyat. Biseendabe ni né ‘Amru bin Hazm, despué biindabe ni nezalú ca binni de Yemen, ndiʼ nga manuscritu que, guniʼbe ni zacá si guniʼbe: «Purtiʼ ti lú nga galaa diyat, ti náʼ nga galaa diyat, ne ti ñee nga galaa diyat». Abu Abdur Rahmán guníʼ; «Ndiʼ nga ni jma gaxha nuu de ni dxandíʼ. Wallahu a'lam. Suleimán bin Arqam nga binni ni bisaana hadiz stiʼ, ne hadiz riʼ bizeeteʼ Yunus de Az Zuhri ni lu ti modo mursal.
Hadith
Imam Nasa'i : 4772
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَقَرَأْتُ كِتَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَتَبَ لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ حِينَ بَعَثَهُ عَلَى نَجْرَانَ وَكَانَ الْكِتَابُ عِنْدَ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ فَكَتَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا بَيَانٌ مِنْ اللَّهِ وَرَسُولِهِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ وَكَتَبَ الْآيَاتِ مِنْهَا حَتَّى بَلَغَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ }ثُمَّ كَتَبَ هَذَا كِتَابُ الْجِرَاحِ فِي النَّفْسِ مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ نَحْوَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ahmad bin Amru bin As Sarh] ra nuu [Ibnu Wahb] ne gudxi naa [Yunus bin Yazid] de [Ibn Shihab], laabe guniʼbe; 'Biinda' carta sti' profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ni bicaabe ra nuu Amru bin Hazm dxi biseendabe laa Najrán, ne carta que nuu ni ra nuu Abu Bakr bin Hazm. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bicaa: «Ndiʼ nga ti explicación stiʼ Alá ne Mensajeru stibe, o laatu cani runi cré, laguni cumplir ca aqads....». Bicaabe caadxi versículo dede ora yendabe ra guniʼbe: «Dxandíʼ, nabé nagueenda runi cuenta Alá». Óraque bicaabe: «Ndiʼ nga ti registru ra cá xi guiráʼ bizaaca, purtiʼ bibani ti gayuaa camellu...». casi ñaca’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4773
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَجَاءَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَزْمٍ بِكِتَابٍ فِي رُقْعَةٍ مِنْ أَدَمٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا بَيَانٌ مِنْ اللَّهِ وَرَسُولِهِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ }فَتَلَا مِنْهَا آيَاتٍ ثُمَّ قَالَ فِي النَّفْسِ مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْعَيْنِ خَمْسُونَ وَفِي الْيَدِ خَمْسُونَ وَفِي الرِّجْلِ خَمْسُونَ وَفِي الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْجَائِفَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ فَرِيضَةً وَفِي الْأَصَابِعِ عَشْرٌ عَشْرٌ وَفِي الْأَسْنَانِ خَمْسٌ خَمْسٌ وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Marwán, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Saíd, o Ibn Abdul Aziz, de [Az Zuhri], ne laabe guniʼbe; «Bidxiña ra nuaaʼ [Abu Bakr bin Hazm] ne yené ti carta ni nuu ndaaniʼ ti pedazu de guidi, ni zeeda de Mensajero stiʼ Dios sallallaahu ‘alaihi wasallam: «Ndiʼ nga ti explicación stiʼ Allah ne Mensajeru stibe: «O laatu cani runi cré, laguni cumplir ca aqads...». biindabe caadxi versículo despué guniʼbe; 'Para guendanabani stiʼ ti gayuaa camellu, para guié lú cincuenta camellu, para ti náʼ cincuenta, ti ñee cincuenta, herida dede lu cerebru ti tercera parte de ti diyat, herida lu ti tercera parte de ti diyat, ca huesu fracturadu ne deslocadu stiʼ quince camellu, ne para ca dedo stiʼ quinceve, herida que five, quince- huesu’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4774
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَالْكِتَابُ الَّذِي كَتَبَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فِي الْعُقُولِ إِنَّ فِي النَّفْسِ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْأَنْفِ إِذَا أُوعِيَ جَدْعًا مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ النَّفْسِ وَفِي الْجَائِفَةِ مِثْلُهَا وَفِي الْيَدِ خَمْسُونَ وَفِي الْعَيْنِ خَمْسُونَ وَفِي الرِّجْلِ خَمْسُونَ وَفِي كُلِّ إِصْبَعٍ مِمَّا هُنَالِكَ عَشْرٌ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي السِّنِّ خَمْسٌ وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ
Maʼ gudxi laanu [Al Harith bin Miskin] ra biindaʼ historia que ne binadiaʼgaʼ de [Ibnu Al Qasim] ni gudxi naa [Malik] de [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin ‘Amru bin Hazm] de [bixhoze], laabe guniʼbe; 'Carta ni bicaa Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ra nuu Amru bin Hazm ni caní' de diyat nga; De hecho, para la vida de ti gayuaa camellu, la nariz si cortado de todos los cien camellos, una herida que llega al cerebro es una tercera, heridas internas como eso -un tercera también-, y para una mano cincuenta, un ojo cincuenta, un pie cincuenta, y para cada dedo de diez camellu que five y un hueso,.
Hadith
Imam Nasa'i : 4775
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى بَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَلْقَمَ عَيْنَهُ خُصَاصَةَ الْبَابِ فَبَصُرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَخَّاهُ بِحَدِيدَةٍ أَوْ عُودٍ لِيَفْقَأَ عَيْنَهُ فَلَمَّا أَنْ بَصُرَ انْقَمَعَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ ثَبَتَّ لَفَقَأْتُ عَيْنَكَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yahya, de [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah], de [Anas bin Malik], ne beeda ti beduino ra puertaʼ stiʼ Rasullá, ti hombre ni runi mandar ndaaniʼ guidxi que. puertaʼ que, óraque biiyaʼ Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam laabe ne guyebe ra nuube né guiibaʼ o yaga para guxhélebe ni. lú, despué ora biʼyaʼ binni que gulee lú. Óraque guníʼ profeta que: «Dxandíʼ, pa qué guireeluʼ gana, zuxheleʼ lúluʼ».
Hadith
Imam Nasa'i : 4776
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ مِنْ جُحْرٍ فِي بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِدْرَى يَحُكُّ بِهَا رَأْسَهُ فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكَ تَنْظُرُنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِذْنُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sahl bin Saʼd As Saʼidi ra nuube, ne gudxi laabe: «Biiyaʼ ti hombre ndaaniʼ guié ni nuu ra puertaʼ stiʼ Rasulullah, neca Rasulullah cayuubaʼ ladxidoʼbe. Ora biiyaʼ Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam laabe gúdxibe laa: «Pa ñannaʼ cayuuyaluʼ naa, dxandíʼ nucaaʼ ndiʼ lu luluʼ, de dxandíʼ biʼniʼ mandarcabe lii guinábaluʼ permisu ti ca lúluʼ -cadi gúʼyacaʼ tu nuu ndaaniʼ ni-».
Hadith
Imam Nasa'i : 4777
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اطَّلَعَ فِي بَيْتِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ فَلَا دِيَةَ لَهُ وَلَا قِصَاصَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Muhammad bin Al Mutsanna, ne gudxi naa [bixhozeʼ] de [Qatadah] de [An Nadhr bin Anas] de [Basyir bin Nahik] de [Abu Hurairah] de [Abu Hurairah] de profeta sallallaahu 'alaihi wasallam a perhousee de su 'la dijo: despué ribeecabe lú, maʼ qué gapa diyat para laabe ne maʼ qué gapa retribución’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4778
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ امْرَأً اطَّلَعَ عَلَيْكَ بِغَيْرِ إِذْنٍ فَخَذَفْتَهُ فَفَقَأْتَ عَيْنَهُ مَا كَانَ عَلَيْكَ حَرَجٌ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى جُنَاحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, de [Abu Az Zinad], de [Al Aʼraj] de [Abu Hurairah], de profeta, ne guníʼ: «Pa chuʼ tu guʼyaʼ lii sin permisu ne despué gusáʼbiluʼ laabe ne gusáʼbiluʼ nin ti pecadu stibe». Ne sti biaje guniʼbe: «Pecadu».
Hadith
Imam Nasa'i : 4779
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فَإِذَا بِابْنٍ لِمَرْوَانَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَدَرَأَهُ فَلَمْ يَرْجِعْ فَضَرَبَهُ فَخَرَجَ الْغُلَامُ يَبْكِي حَتَّى أَتَى مَرْوَانَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ مَرْوَانُ لِأَبِي سَعِيدٍ لِمَ ضَرَبْتَ ابْنَ أَخِيكَ قَالَ مَا ضَرَبْتُهُ إِنَّمَا ضَرَبْتُ الشَّيْطَانَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ فَأَرَادَ إِنْسَانٌ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيَدْرَؤُهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّهُ شَيْطَانٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdul Aziz bin Muhammad, ne [Shafwan bin Sulaim], ne [Atho` bin Yasar], [Abu Sa'id Al Khudri], ne ti biaje biʼniʼ orarbe laa, ne oraqueca bicueezabe laabe. peru qué niree diʼ baʼduhuiiniʼ que atrá despué bichá guiibaʼ laabe. Óraque biree baʼduhuiiniʼ que cayuunaʼ ne beeda ra nuu Marwan ne gudxi laabe. Óraque gudxi Marwán Abu Saíd; «Xiñee bicháluʼ xiiñiʼ bicheʼ yaʼ». Laabe guniʼbe; «Qué ñuneʼ golpear laabe, ni dxandíʼ nga bineʼ golpear Binidxabaʼ. Bicaadiagaʼ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam guníʼ: «Pa nuu tuuxa de laatu cayuni orar ne nuu tu racalaʼdxiʼ tiidiʼ nezalube ne laabe rucueezabe laa biaʼ ganda, pa qué guni binni ca caso laabe la?
Hadith
Imam Nasa'i : 4780
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَفْظًا قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍقَالَ أَمَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبْزَى أَنْ أَسْأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ{ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ }فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَمْ يَنْسَخْهَا شَيْءٌ وَعَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ }قَالَ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الشِّرْكِ
Ne dxi maʼ gudxi Abu Abdur Rahmán laadu lu diidxaʼ lafazh, guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Mahoma bin Al Mutsanna] maʼ gudxi laanu [Mahoma] maʼ gudxi laanu [Syuʼbah] de [Mansur] de [Saʼid bin Jubair], laabe guniʼbe; «Biʼniʼ mandar Abdur Rahman bin Abza naa guinabadiidxaʼ [Ibn Abbas] de guiropaʼ versículo riʼ: Tutiica guuti ti binni ni runi cré purtiʼ si racalaʼdxiʼ, premiu stiʼ nga Infiernu. Ngue runi guniʼbe; —Qué gapaʼ xidé guneʼ borrar ni. Ne de versículo riʼ: Ne cani qué runi adorar xcaadxi dios juntu né Alá ne qué guuti ti alma ni maʼ bicueeza Alá -guuti ni- pa cadi -ca razón ni caquiiñeʼ-. Laabe guniʼbe; «Bihuinni versículo que de ca expertu ni runi shirk».
