Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 4761
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْأَصَابِعُ سَوَاءٌ عَشْرًا
Det har rapporterats till oss att ['Amru bin Ali] har berättat för oss att [Yazid bin Zurai'] har berättat för oss [Sa'id] från [Ghalib At Tammar] från [Masruq bin Aus] från [Abu Musa Al Asy'ari] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Diyatens fingrar är desamma, nämligen tio'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4762
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَلْخِيُّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْأَصَابِعَ سَوَاءٌ عَشْرًا عَشْرًا مِنْ الْإِبِلِ
Har informerat oss [Al Husain bin Manshur] har berättat för oss [Hafsh dvs. Ibn Abdur Rahman Al Balkhi] från [Sa'id] från [Ghalib At Tammar] från [Humaid bin Hilal] från [Masruq bin Aus] från [Abu Musa], han sa: 'Allahs sändebud sallallahu 'alaihi wasallam bestämde att diyaten för fingrarna är densamma, nämligen tio kameler, tio kameler'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4763
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّهُ لَمَّا وُجِدَ الْكِتَابُ الَّذِي عِنْدَ آلِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ الَّذِي ذَكَرُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ لَهُمْ وَجَدُوا فِيهِ وَفِيمَا هُنَالِكَ مِنْ الْأَصَابِعِ عَشْرًا عَشْرًا
Det har rapporterats till oss att [Al Husain bin Mansur] har berättat för oss att [Abdullah bin Numair] har berättat för oss [Yahya bin Sa'id] från [Sa'id bin Al Musayyab] att när en lapp hittades i 'Amru bin Hazms familj, där de uppgav att lappen var skriven av Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam för dem, fann de dess innehåll och bland innehållet fanns en diyat för fingrarna som är tio och tio.
Hadith
Imam Nasa'i : 4764
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ يَعْنِي الْخِنْصَرَ وَالْإِبْهَامَ
Har sagt till oss att ['Amru bin Ali] har sagt till oss att [Yahya bin Sa'id] har sagt till oss att [Syu'bah] har sagt till mig [Qatadah] från [Ikrimah] från [Ibn Abbas] radliallahu 'anhuma från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Detta och detta är detsamma', nämligen lillfingret och tummen.
Hadith
Imam Nasa'i : 4765
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفَهَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ الْإِبْهَامُ وَالْخِنْصَرُ
Har sagt till oss [Nashr bin Ali] har sagt till oss [Yazid bin Zurai'] har sagt till oss [Syu'bah] från [Qatadah] ['Ikrimah] från [Ibn 'Abbas], han sa; 'Detta och detta är samma -diyat-', nämligen tummen och lillfingret.
Hadith
Imam Nasa'i : 4766
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَالْأَصَابِعُ عَشْرٌ عَشْرٌ
Har sagt till oss att ['Amru bin Ali] har sagt till oss att [Yazid bin Zurai'] har sagt till oss [Sa'id] från [Qatadah] från ['Ikrimah] från [Ibn 'Abbas], han sa: 'Diyatens radie är tio-tio'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4767
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَلَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ وَفِي الْأَصَابِعِ عَشْرٌ عَشْرٌ
Har berättat för oss att [Isma'il bin Mas'ud] har berättat för oss att [Khalid bin Al Harith] har berättat för oss [Husain Al Mu'allim] från ['Amru bin Syu'aib] att [hans far] har berättat för honom att från [Abdullah bin 'Amru] sa han: 'När Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam öppnade Mecka sa han i sin predikan: 'Diyaten för fingrarna är tio-tio'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4768
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْهَيْثَمِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ الْأَصَابِعُ سَوَاءٌ
Det har rapporterats till mig att [Abdullah bin Al Haitsam] har berättat för oss att [Hajjaj] har berättat för oss att [Hammam] har berättat för oss [Husain Al Mu'allim] och [Ibn Juraij] från ['Amru bin Syu'aib] från [hans far] från [hans farfar] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa i sin predikan medan han lutade ryggen mot Kaba: 'Radien är densamma'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4769
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَلَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ وَفِي الْمَوَاضِحِ خَمْسٌ خَمْسٌ
Har berättat för oss att [Isma'il bin Mas'ud] har berättat för oss att [Khalid bin Al Harith] har berättat för oss [Husain Al Mu'allim] från ['Amru bin Syu'aib] att [hans far] har berättat för honom att från [Abdullah bin 'Amru] sa han: 'När Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam öppnade Mecka sa han i sin predikan: 'För sår som avslöjar benen, säg fem, fem'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4770
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ كِتَابًا فِيهِ الْفَرَائِضُ وَالسُّنَنُ وَالدِّيَاتُ وَبَعَثَ بِهِ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَقُرِئَتْ عَلَى أَهْلِ الْيَمَنِ هَذِهِ نُسْخَتُهَا مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى شُرَحْبِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ وَنُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ وَالْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ قَيْلِ ذِيِ رُعَيْنٍ وَمَعَافِرَ وَهَمْدَانَ أَمَّا بَعْدُ وَكَانَ فِي كِتَابِهِ أَنَّ مَنْ اعْتَبَطَ مُؤْمِنًا قَتْلًا عَنْ بَيِّنَةٍ فَإِنَّهُ قَوَدٌ إِلَّا أَنْ يَرْضَى أَوْلِيَاءُ الْمَقْتُولِ وَأَنَّ فِي النَّفْسِ الدِّيَةَ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْأَنْفِ إِذَا أُوعِبَ جَدْعُهُ الدِّيَةُ وَفِي اللِّسَانِ الدِّيَةُ وَفِي الشَّفَتَيْنِ الدِّيَةُ وَفِي الْبَيْضَتَيْنِ الدِّيَةُ وَفِي الذَّكَرِ الدِّيَةُ وَفِي الصُّلْبِ الدِّيَةُ وَفِي الْعَيْنَيْنِ الدِّيَةُ وَفِي الرِّجْلِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَفِي الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْجَائِفَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي كُلِّ أُصْبُعٍ مِنْ أَصَابِعِ الْيَدِ وَالرِّجْلِ عَشْرٌ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي السِّنِّ خَمْسٌ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ مِنْ الْإِبِلِ وَأَنَّ الرَّجُلَ يُقْتَلُ بِالْمَرْأَةِ وَعَلَى أَهْلِ الذَّهَبِ أَلْفُ دِينَارٍخَالَفَهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ
Har berättat för oss att ['Amru bin Manshur] har berättat för oss att [Al Hakam bin Musa] har berättat för oss [Yahya bin Hamzah] från [Sulaiman bin Daud] har berättat för mig [Az Zuhri] från [Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amru bin Hazm] från [hans far] från [hans farfar] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam skrev ett brev till Jemens folk innehållande olika skyldigheter, sunnahs och diyat. Han skickade 'Amru bin Hazm för att överlämna brevet. Sedan lästes brevet inför det jemenitiska folket. Här är texten; 'Från Muhammad, profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, till Syurahbil bin Abdu Kulal och Nu'aim bin Abdu Kulal, såväl som Al Harith bin Abdu Kulal Qail Dzu ru'ain, Ma'afir och Hamdan; och vidare.... Och bland innehållet i brevet är att "Den som dödar en troende orättvist med bevis kommer att få straff, såvida inte den dödades vårdnadshavare är villiga. För ett liv är en diyat hundra kameler, en avskuren näsa är en diyat, för en tunga en diyat, för två läppar en diyat, två testiklar en diyat, en penis en diyat, en ryggrad en diyat, två ögon en diyat, en fot en halv diyat, ett sår som når hjärnan en tredjedel diyat, ett inre sår en tredjedel diyat, ett brutet och förskjutet ben femton kameler, och för varje finger och tå tio kameler, för en tand fem kameler, för ett sår som avslöjar benen fem kameler. Och för en person som dödas för att ha dödat en kvinna, för ägaren av guld är diyaten tusen dinarer". Muhammad bin Bakkar bin Bilal höll inte med om detta.
Hadith
Imam Nasa'i : 4771
أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ عِمْرَانَ الْعَنْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ بِكِتَابٍ فِيهِ الْفَرَائِضُ وَالسُّنَنُ وَالدِّيَاتُ وَبَعَثَ بِهِ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَقُرِئَ عَلَى أَهْلِ الْيَمَنِ هَذِهِ نُسْخَتُهُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَفِي الْعَيْنِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَفِي الْيَدِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَفِي الرِّجْلِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَهَذَا أَشْبَهُ بِالصَّوَابِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ وَسُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ مُرْسَلًا
Har informerat oss [Al Haitham bin Marwan bin Al Haitham bin Imran Al 'Ansi] har berättat för oss att [Muhammad bin Bakkar bin Bilal] har berättat för oss att [Yahya] har berättat för oss att [Sulaiman bin Arqam] har berättat för mig [Az Zuhri] från [Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr bin Hazm] från [sin far] från [sin farfar] att Allahs sändebud (frid vare med honom) skrev ett brev till Jemens folk innehållande olika skyldigheter, sunnahs och diyat. Han skickade det med 'Amr bin Hazm, sedan lästes det för Jemens folk, detta är texten, han sa det så förutom att han sa: 'För ett öga en halv diyat, en hand en halv diyat och en fot en halv diyat'. Abu Abdur Rahman sa: 'Detta är närmare sanningen. Och Allah vet bäst.' Sulaiman bin Arqam var en person vars hadith lämnades kvar, och denna hadith återberättades av Yunus från Az Zuhri på ett mursaliskt sätt.
Hadith
Imam Nasa'i : 4772
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَقَرَأْتُ كِتَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَتَبَ لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ حِينَ بَعَثَهُ عَلَى نَجْرَانَ وَكَانَ الْكِتَابُ عِنْدَ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ فَكَتَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا بَيَانٌ مِنْ اللَّهِ وَرَسُولِهِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ وَكَتَبَ الْآيَاتِ مِنْهَا حَتَّى بَلَغَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ }ثُمَّ كَتَبَ هَذَا كِتَابُ الْجِرَاحِ فِي النَّفْسِ مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ نَحْوَهُ
Har berättat för oss att [Ahmad bin 'Amru bin As Sarh] har berättat för oss att [Ibnu Wahb] har berättat för mig [Yunus bin Yazid] från [Ibn Shihab], han sa: 'Jag läste profetens brev sallallaahu 'alaihi wasallam som han skrev till 'Amru bin Hazm när han sände honom till Najran, och brevet var med Abu Bakr bin Hazm. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam skrev: 'Detta är en förklaring från Allah och Hans Sändebud, O ni som tror, uppfyll aqaderna....'. Han skrev flera verser tills han kom fram till Sina ord: 'Sannerligen, Allah är mycket snabb i Sin räkning'. Sedan skrev han: 'Detta är en uppteckning av skador, för hundra kamelers liv...'. sådär'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4773
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَجَاءَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَزْمٍ بِكِتَابٍ فِي رُقْعَةٍ مِنْ أَدَمٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا بَيَانٌ مِنْ اللَّهِ وَرَسُولِهِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ }فَتَلَا مِنْهَا آيَاتٍ ثُمَّ قَالَ فِي النَّفْسِ مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْعَيْنِ خَمْسُونَ وَفِي الْيَدِ خَمْسُونَ وَفِي الرِّجْلِ خَمْسُونَ وَفِي الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْجَائِفَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ فَرِيضَةً وَفِي الْأَصَابِعِ عَشْرٌ عَشْرٌ وَفِي الْأَسْنَانِ خَمْسٌ خَمْسٌ وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ
Har berättat för oss [Ahmad bin Abdul Wahid] har berättat för oss [Marwan bin Muhammad] har berättat för oss [Sa'id dvs. Ibn Abdul Aziz] från [Az Zuhri], han sa; 'Der kom till mig [Abu Bakr bin Hazm] med ett brev i en läderbit, från Allahs Sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Detta är en förklaring från Allah och Hans Sändebud, 'O ni som tror, uppfyll aqaderna...'. Han läste flera verser och sa sedan; 'För hundra kamelers liv, för femtio kamelers ögon, för en hand femtio, en fot femtio, sår upp till hjärnan en tredjedel av en diyat, sår i en tredjedel av en diyat, frakturer och ur led hos femton kameler, och för tiotio fingrar, för fem, fem tänder, sår som avslöjar fem ben'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4774
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَالْكِتَابُ الَّذِي كَتَبَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فِي الْعُقُولِ إِنَّ فِي النَّفْسِ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْأَنْفِ إِذَا أُوعِيَ جَدْعًا مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ النَّفْسِ وَفِي الْجَائِفَةِ مِثْلُهَا وَفِي الْيَدِ خَمْسُونَ وَفِي الْعَيْنِ خَمْسُونَ وَفِي الرِّجْلِ خَمْسُونَ وَفِي كُلِّ إِصْبَعٍ مِمَّا هُنَالِكَ عَشْرٌ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي السِّنِّ خَمْسٌ وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ
Har berättat för oss [Al Harith bin Miskin] genom att läsa historien och jag hörde från [Ibnu Al Qasim] som berättade för mig [Malik] från [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amru bin Hazm] från [hans far], han sa; 'Brevet skrivet av Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam till 'Amru bin Hazm angående diyat är; Faktum är att för hundra kamelers liv, om nosen skärs av på alla hundra kameler, är ett sår som når hjärnan en tredjedel, inre sår som det - också en tredjedel-, och för en hand femtio, ett öga femtio, en fot femtio, och för varje finger på tio kameler, en tand fem och för ett sår som avslöjar fem ben'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4775
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى بَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَلْقَمَ عَيْنَهُ خُصَاصَةَ الْبَابِ فَبَصُرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَخَّاهُ بِحَدِيدَةٍ أَوْ عُودٍ لِيَفْقَأَ عَيْنَهُ فَلَمَّا أَنْ بَصُرَ انْقَمَعَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ ثَبَتَّ لَفَقَأْتُ عَيْنَكَ
Det har rapporterats till oss att ['Amru bin Manshur] har berättat för oss att [Muslim bin Ibrahim] har berättat för oss att [Aban] har berättat för oss [Yahya] från [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah] från [Anas bin Malik] att en beduin kom till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallams dörr och sedan stack sina ögon i dörrspringan. Sedan såg Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam honom och gick mot honom med järn eller trä för att bända upp hans ögon. När personen såg det drog han tillbaka sina ögon. Då sade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Sannerligen, om du inte rör dig, kommer jag att sticka ut dina ögon'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4776
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ مِنْ جُحْرٍ فِي بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِدْرَى يَحُكُّ بِهَا رَأْسَهُ فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكَ تَنْظُرُنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِذْنُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ
Det har rapporterats till oss att [Qutaibah] har berättat för oss [Al Laits] från [Ibn Shihab] att [Sahl bin Sa'd As Sa'idi] har rapporterat till honom att en man kikade genom hålet i Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallams dörr, trots att Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bar en kam för att klia sig i huvudet. När Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam såg honom sa han: 'Om jag visste att du tittade på mig, skulle jag verkligen trycka detta i dina ögon, du blev faktiskt beordrad att be om tillåtelse så att ögonen -inte ser vem som är inuti-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4777
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اطَّلَعَ فِي بَيْتِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ فَلَا دِيَةَ لَهُ وَلَا قِصَاصَ
Det har rapporterats till oss att [Muhammad bin Al Mutsanna] har berättat för oss att [Mu'adz bin Hisham] har berättat för mig [min far] från [Qatadah] från [An Nadhr bin Anas] från [Basyir bin Nahik] från [Abu Hurairah] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Den som kikar in i ett folks hus utan deras tillåtelse och sedan sticker ut hans öga, för honom finns ingen bjudning och det finns ingen belöning'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4778
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ امْرَأً اطَّلَعَ عَلَيْكَ بِغَيْرِ إِذْنٍ فَخَذَفْتَهُ فَفَقَأْتَ عَيْنَهُ مَا كَانَ عَلَيْكَ حَرَجٌ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى جُنَاحٌ
Har berättat för oss att [Muhammad bin Manshur] har berättat för oss [Sufyan] från [Abu Az Zinad] från [Al A'raj] från [Abu Hurairah] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Om någon kikar på dig utan tillåtelse och du sedan kastar honom och sticker ut hans ögon, då kommer du inte att ådra dig någon synd'. Och en annan gång sa han: 'Synd'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4779
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فَإِذَا بِابْنٍ لِمَرْوَانَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَدَرَأَهُ فَلَمْ يَرْجِعْ فَضَرَبَهُ فَخَرَجَ الْغُلَامُ يَبْكِي حَتَّى أَتَى مَرْوَانَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ مَرْوَانُ لِأَبِي سَعِيدٍ لِمَ ضَرَبْتَ ابْنَ أَخِيكَ قَالَ مَا ضَرَبْتُهُ إِنَّمَا ضَرَبْتُ الشَّيْطَانَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ فَأَرَادَ إِنْسَانٌ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيَدْرَؤُهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّهُ شَيْطَانٌ
Har berättat för oss att [Muhammad bin Mush'ab] har berättat för oss att [Muhammad bin Al Mubarak] har berättat för oss [Abdul Aziz bin Muhammad] från [Shafwan bin Sulaim] från ['Atho` bin Yasar] från [Abu Sa'id Al Khudri] att han en gång bad och plötsligt gick Marwans son framför honom. Han blockerade honom, men barnet backade inte, sedan slog han honom. Barnet kom ut gråtande och kom till Marwan och berättade för honom. Marwan sa till Abu Sa'id: "Varför slog du min brors son?" Han sa: "Jag slog honom inte, jag slog faktiskt Satan." Jag hörde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam säga: "Om någon bland er ber och någon vill gå framför honom och han hindrar honom så gott han kan, om den personen ignorerar honom, då bör han bekämpa honom, för det är Satan."
Hadith
Imam Nasa'i : 4780
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَفْظًا قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍقَالَ أَمَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبْزَى أَنْ أَسْأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ{ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ }فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَمْ يَنْسَخْهَا شَيْءٌ وَعَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ }قَالَ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الشِّرْكِ
Efter att ha berättat för oss Abu Abdur Rahman i lafazh, sa han; har berättat för oss [Muhammad bin Al Mutsanna] har berättat för oss [Muhammad] har berättat för oss [Syu'bah] från [Mansur] från [Sa'id bin Jubair], sa han; 'Jag beordrades av Abdur Rahman bin Abza att fråga [Ibn Abbas] om dessa två verser: Den som avsiktligt dödar en troende, belöningen kommer att vara helvetet. Så han sa: 'Det finns inget som raderar den. Och angående denna vers: Och de som inte dyrkar andra gudar tillsammans med Allah och inte dödar en själ som Allah har förbjudit -döda den- förutom -av -rätta skäl-. Han säger: 'Versen uppenbarades angående shirk-experter'.
