Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 4741
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ ضَرَّتَيْنِ ضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَقَتَلَتْهَا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالدِّيَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَقَضَى لِمَا فِي بَطْنِهَا بِغُرَّةٍ فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ تُغَرِّمُنِي مَنْ لَا أَكَلْ وَلَا شَرِبَ وَلَا صَاحَ فَاسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلَّ فَقَالَ سَجْعٌ كَسَجْعِ الْجَاهِلِيَّةِ وَقَضَى لِمَا فِي بَطْنِهَا بِغُرَّةٍ
[Muhammad bin Basysysar] maʼ gudxi laanu [Abdur Rahman] maʼ gudxi laanu [Sufyan] de [Mansur] de [Ibrahim] de [Ubaid bin Nudhailah] de [Al Mughirah bin Syuʼbah] que tobi de ca guiropaʼ gunaa ni guca novio que biʼniʼ golpearbe miel stibe né ti posulle. sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ ique naquiiñeʼ quixe ‘ashabah stiʼ gunaa ni biiti laabe que diyat, ne guníʼ ique gudii feto ni nuu ndaaniʼ jñaabe ti multa casi ti esclavu. Óraque guníʼ ti beduino; ‘Señor, biʼniʼ imponer ti multa naa pur ca binni ni qué ró, ni qué riguʼbaʼ, ni qué ridxiichi ne ni qué ridxiichi, ca cosa casi laani nga ti cosa ni raca cancelar’. Óraque guniʼbe: «Ndiʼ nga poesía casi poesía jahiliyah». Ne gudixhe íquebe zuni multar ti esclavu baʼduhuiiniʼ ni nuu ndaaniʼ jñaabe que.
Hadith
Imam Nasa'i : 4742
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَضَرَبَتْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي لِحْيَانَ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ الْفُسْطَاطِ فَقَتَلَتْهَا وَكَانَ بِالْمَقْتُولَةِ حَمْلٌ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ بِالدِّيَةِ وَلِمَا فِي بَطْنِهَا بِغُرَّةٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yahya, xiiñiʼ Abu Zaidah, de [Israel] de [Mansur] de [Ibrahim] de [Ubaid bin Nudhailah] de [Al Mughirah bin Syuʼbah], ne laabe guniʼbe; 'Ti gunaa de Bani Lihyan bichá miel stiʼ né ti poste de tienda para guuti laabe, neca nacaxiiñiʼ gunaa ni biiticabe que. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ne gudixhe ique gunaa ni biiti gunaa que quixe multa que, ne multa que para feto ni nuu ndaaniʼ jñaabe que zaca ni casi ti esclavu.
Hadith
Imam Nasa'i : 4743
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ امْرَأَتَيْنِ كَانَتَا تَحْتَ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَأَسْقَطَتْ فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا كَيْفَ نَدِي مَنْ لَا صَاحَ وَلَا اسْتَهَلَّ وَلَا شَرِبَ وَلَا أَكَلْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ فَقَضَى بِالْغُرَّةِ عَلَى عَاقِلَةِ الْمَرْأَةِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah, de [Syuʼbah], de [Mansur], de [Ibrahim], de [Ubaid bin Nudhailah], de [Al Mughirah bin Syuʼbah], ne chupa gunaa ni guca xheelaʼ ti hombre de Hudzail, sti gunaa que bichá ti pognantent. abortar. Despué yenécabe ni ra nuu profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ne gúdxicabe laa; ‘Ximodo riguíxenu ca multa stiʼ ca binni ni qué rucaa ridxi ne qué ridxiichi, qué riguʼbaʼ gueza ne qué ró yaʼ. Óraque guníʼ profeta que: «¿Ñee zeeda gaca poesía riʼ casi poesía stiʼ ca beduino la?». despué gudixhe íquebe multa ni napa forma de esclavu que nga chigudii ashabah stiʼ gunaa ni biiti que.
Hadith
Imam Nasa'i : 4744
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ رَجُلًا مِنْ هُذَيْلٍ كَانَ لَهُ امْرَأَتَانِ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِعَمُودِ الْفُسْطَاطِ فَأَسْقَطَتْ فَقِيلَ أَرَأَيْتَ مَنْ لَا أَكَلْ وَلَا شَرِبَ وَلَا صَاحَ فَاسْتَهَلَّ فَقَالَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ فَقَضَى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ وَجُعِلَتْ عَلَى عَاقِلَةِ الْمَرْأَةِأَرْسَلَهُ الْأَعْمَشُ
Maʼ gudxi [Mahmud bin Ghailan] laadu [Abu Daud] maʼ gudxi laadu [Syuʼbah] de [Mansur], laabe guniʼbe; «Binadiaʼgaʼ [Ibrahim] de [Ubaid bin Nudhailah] de [Al Mughirah bin Syuʼbah] guníʼ ti hombre de Hudzail napa chupa xheelaʼ, despué tobi de laacabe bichá stobi que né ti poste de carpa, ngue runi biʼniʼ abortarbe xiiñibe. Óraque guníʼ ni; «Xi riníʼ íqueluʼ de ca binni ni qué ró, qué riguʼbaʼ, qué rucaa ridxi ne qué ridxiichi yaʼ». Óraque guniʼbe: «Ñee zeeda gaca poesía riʼ casi poesía stiʼ ca beduino la?». Ne dxi maʼ nuube raqué, biʼniʼ decidirbe quixebe ti multa casi ti esclavu ne biʼniʼ cobrarbe ni lu náʼ ashabah stiʼ gunaa ni biiti que. Hadith riʼ biʼniʼ traducir Al Aʼmasy ni.
Hadith
Imam Nasa'i : 4745
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَضَرَبَتْ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِحَجَرٍ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا فِي بَطْنِهَا غُرَّةً وَجَعَلَ عَقْلَهَا عَلَى عَصَبَتِهَا فَقَالُوا نُغَرَّمُ مَنْ لَا شَرِبَ وَلَا أَكَلْ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلَّ فَقَالَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ هُوَ مَا أَقُولُ لَكُمْ
Maʼ gudxi laanu [Mahoma bin Rafiʼ] maʼ gudxi laanu [Mushʼab] maʼ gudxi laanu [Daud] de [Al Aʼmasy] de [Ibrahim], laabe guniʼbe; Ti gunaa bichá ti guié gunaa ni nacaxiiñiʼ ne biiti laabe, despué Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gudixhe ti multa para feto ni zinébe que casi ti esclavu, ne biʼniʼ mandarbe multa que lu ‘ashabah stiʼ gunaa ni biiti que. Óraque guniʼcaʼ; «Ñee riguíxhenu multa stiʼ ca binni ni qué ró, ni qué reʼ ne ni qué ruunaʼ la? Ti cosa casi laani nga ti cosa ni raca cancelar’. Óraque guniʼbe: «Ñee zeeda gaca poesía riʼ casi poesía stiʼ ca beduino la? Decisión ca nga ni guiniéʼ».
Hadith
Imam Nasa'i : 4746
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ أَسْبَاطَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَتْ امْرَأَتَانِ جَارَتَانِ كَانَ بَيْنَهُمَا صَخَبٌ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِحَجَرٍ فَأَسْقَطَتْ غُلَامًا قَدْ نَبَتَ شَعْرُهُ مَيْتًا وَمَاتَتْ الْمَرْأَةُ فَقَضَى عَلَى الْعَاقِلَةِ الدِّيَةَ فَقَالَ عَمُّهَا إِنَّهَا قَدْ أَسْقَطَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ غُلَامًا قَدْ نَبَتَ شَعْرُهُ فَقَالَ أَبُو الْقَاتِلَةِ إِنَّهُ كَاذِبٌ إِنَّهُ وَاللَّهِ مَا اسْتَهَلَّ وَلَا شَرِبَ وَلَا أَكَلْ فَمِثْلُهُ يُطَلَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْجَاهِلِيَّةِ وَكِهَانَتِهَا إِنَّ فِي الصَّبِيِّ غُرَّةً قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَانَتْ إِحْدَاهُمَا مُلَيْكَةَ وَالْأُخْرَى أُمَّ غَطِيفٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Amru] de [Asbat] de [Simak] de [Ikrimah] de [Ibn Abbas], laabe guniʼbe; Guyuu chupa gunaa ni naca vecina, bizulú gudinde diidxacaʼ, despué tobi de laacaʼ bichá ti guié luguiáʼ stobi que, ngue runi biʼniʼ abortar xiiñiʼ, ni maʼ bizulú bihuinni guicha ique, ne guti gunaa que, despué biʼniʼ mandar ca ashabah que quixe diyat, na tioʼ; «Dxandíʼ, biʼniʼ abortarbe ti baʼduhuiiniʼ ni maʼ biniisi guicha ique, o mensajeru stiʼ Alá». Óraque na bixhoze gunaa ni biiti que; 'Bisiguiibe, dxandíʼ pur Alá, qué nucaa ridxi baʼduhuiiniʼ que, qué ñó ne qué ñeʼ. Nga runi, xiixa casi ndiʼ nga ti cosa ni raca cancelar’. Profeta que guníʼ: «¿Ñee ti poema casi poesía stiʼ ca binni de guidxi Jahiliyah ne chamanismo sticaʼ la? Dxandíʼ, multa ni rudiicabe ti baʼduhuiiniʼ nga ti esclavu», na Ibn Abbas; «Tobi de laacabe láʼ Campurkah ne stobi que láʼ Ummi Ghathif».
Hadith
Imam Nasa'i : 4747
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُكَتَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كُلِّ بَطْنٍ عُقُولَةً وَلَا يَحِلُّ لِمَوْلًى أَنْ يَتَوَلَّى مُسْلِمًا بِغَيْرِ إِذْنِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Adh Dhahhak, xiiñiʼ Makhlad, ra nuu [Ibn Juraij], ne gúdxibe laa; maʼ gudxi naa [Abu Az Zubair] binadiaga [Jabir] guníʼ; 'Mensajeru sti' Alá sallallaahu 'alaihi wasallam gudixhe ti diyat lu cada estómago ne cadi halal diʼ nga guni tratar ti patrón ti musulmán casi esclavu stiʼ ni maʼ biree sin gudii permisu laa'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4748
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى قَالَا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَطَبَّبَ وَلَمْ يُعْلَمْ مِنْهُ طِبٌّ قَبْلَ ذَلِكَ فَهُوَ ضَامِنٌأَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ جَدِّهِ مِثْلَهُ سَوَاءً
Maʼ biʼniʼ reportarbe naa [‘Amru bin Otsmán] ne [Mahoma bin Mushafa], gúdxicabe naa; maʼ gudxi laanu [Al Walid] de [Ibn Juraij] de [Amru bin Syuʼaib] de [bixhózebe] de [bixhózebe], laabe guniʼbe; 'Mensajeru sti' Alá sallallaahu 'alaihi wasallam guní': "Tutiica binni ni gusianda ne qué ganna de guendabiaani' ante de ngue la? Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Walid, de [Ibn Juraij], de [Amru bin Syuʼaib] de [bixhozegola], ne gúdxibe naa zacaca.
Hadith
Imam Nasa'i : 4749
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبْجَرَ عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَبِي فَقَالَ مَنْ هَذَا مَعَكَ قَالَ ابْنِي أَشْهَدُ بِهِ قَالَ أَمَا إِنَّكَ لَا تَجْنِي عَلَيْهِ وَلَا يَجْنِي عَلَيْكَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdul Malik, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti empresa ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Abdul Malik. 'Naa ne bixhoze' yendadu ra nuu Mensajeru sti' Alá sallallaahu 'alaihi wasallam, laabe gúdxibe laadu: «Tuu nga ni nuuné lii riʼ yaʼ». bixhozeʼ guníʼ; «Xiiñeʼ, naa runeʼ testimonio né laabe». Laabe guniʼbe: «Dxandíʼ qué raca castigarbe pur ca pecadu stiluʼ ne lii laaca qué raca castigarluʼ pur ca pecadu stibe».
Hadith
Imam Nasa'i : 4750
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ الْيَرْبُوعِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فِي أُنَاسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ قَتَلُوا فُلَانًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَتَفَ بِصَوْتِهِ أَلَا لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى الْأُخْرَى
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, de [Ash’ats] de [Al Aswad bin Hilal] de [Tsa’labah bin Zahdam Al Yarbu’i], ne laabe guni’be; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bicheechebe diidxa' lade ca ansar, despué guni'ca'; 'Oh mensajeru sti' Alá, laacabe nga ca Bani Tsa'labah bin Yarbu', biiticabe zacá ne zacá lu ca dxi stiʼ Jahiliyah. Óraque guníʼ profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam: «Laguuyaʼ qué raca castigar ti alma pur ca pecadu stiʼ sti alma».
Hadith
Imam Nasa'i : 4751
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ قَالَانْتَهَى قَوْمٌ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ قَتَلُوا فُلَانًا رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Al Aswad bin Hilal, ne laa biʼniʼ dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Profeta. óraque guníʼ tuuxa; 'O Mensajeru sti' Alá, ca binni de Bani Tsa'labah bin Yarbu' biiticabe Fulan de lade ca xcompañeru profeta que, despué guní' profeta que: «Qué raca castigar ti alma pur ca pecadu stiʼ sti alma».
Hadith
Imam Nasa'i : 4752
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَ سَمِعْتُ الْأَسْوَدَ بْنَ هِلَالٍ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍأَنَّ نَاسًا مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ قَتَلُوا فُلَانًا رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Daud, ne laa biʼniʼ [Syuʼbah] de [Ashʼath bin Abu Asy Syaʼ tsaʼ], ne binadiaʼgaʼ [Al Aswad bin Hilal] guníʼ de [ti binni de Bani Tsa’labah bin Yarbu] que nuu binni de Bani T wasallam, óraque guníʼ ti hombre; 'Oh mensajeru sti' Dios, laacabe nga Banu Tsa'labah bin Yarbu', laacabe nga biiticabe tuuxa de ca xcompañeru profeta que. Ne óraque guníʼ profeta que: «Qué zaca castigar ti alma pur ca pecadu stiʼ sti alma».
Hadith
Imam Nasa'i : 4753
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍأَنَّ نَاسًا مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ أَصَابُوا رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ قَتَلَتْ فُلَانًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَىقَالَ شُعْبَةُ أَيْ لَا يُؤْخَذُ أَحَدٌ بِأَحَدٍ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Asyath bin Sulaim, ne laa biziidiʼ de profeta que, ne laa biziidiʼ de profeta que, de [ti binni de Bani Tsaʼlabah bin Yarbuʼ que caadxi xhamigu Bani Tsaʼlabah bin Yarbuʼ]. Profeta sallam, despué ti hombre de lade ca xcompañeru profeta sallam guníʼ; 'O Mensajero sti' Alá, laacabe nga Bani Tsa'labah, laacabe nga biiticabe ca Fulan'. Ne óraque guníʼ: «Qué raca castigar ti alma pur ca pecadu stiʼ sti alma». Súbá guníʼ; «Nga riníʼ cadi cayuni castigar tuuxa pur sti binni». Wallahu ‘naturaleza’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4754
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَكَلَّمُ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ الَّذِينَ أَصَابُوا فُلَانًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَعْنِي لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى نَفْسٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Asyáts bin Sulaim, ne [bixhózebe], ne [ti binni de Bani Tsaʼlabah bin Yarbu], laabe guniʼbe; 'Biiya' profeta sallallaahu 'alaihi wasallam laga caní'. Óraque guníʼ tuuxa; 'O Mensajeru sti' Alá, laacabe nga Banu Tsa'labah bin Yarbu' ni biiti ca fulanu. Ne óraque guníʼ: «Coʼ, qué raca castigar ti alma pur ca pecadu stiʼ sti alma».
Hadith
Imam Nasa'i : 4755
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي يَرْبُوعٍ قَالَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُكَلِّمُ النَّاسَ فَقَامَ إِلَيْهِ نَاسٌ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو فُلَانٍ الَّذِينَ قَتَلُوا فُلَانًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Hannad bin As Sari] ra nuube, ne gudxi laabe: «Abu Al Ahwash], [Al Asyʼats], [bixhózebe], [ti hombre de Bani Yarbu], laabe guniʼbe; 'Biiya' profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ora caní'nebe binni, despué bidxaagalú caadxi binni laabe ne gúdxica' laabe; 'Oh Mensajero sti' Alá, laacabe nga ca Bani Fulan ni biiti ca Fulan. Ne óraque guníʼ: «Qué raca castigar ti alma pur ca pecadu stiʼ sti alma».
Hadith
Imam Nasa'i : 4756
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ الَّذِينَ قَتَلُوا فُلَانًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَخُذْ لَنَا بِثَأْرِنَا فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ لَا تَجْنِي أُمٌّ عَلَى وَلَدٍ مَرَّتَيْنِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Fadhl, xiiñiʼ Al Jaʼdi, ra nuu [Yazid, láʼ Ibn Ziyad, xiiñiʼ Al Jaʼdi] de [Jamiʼ bin Syaddad] de [Thariq Al Muharibi], ne guníʼ tuuxa; 'O Mensajero de Alá, laacabe nga ca Banu Tsa'labah ni biiti Fulan lu ca dxi stiʼ Jahiliyah, nga runi, gucuaa vengancia pur laadu, despué bindisabe náʼ dede biáʼsipeʼ ca axila stibe, guniʼbe: «Nin ti baʼduhuiiniʼ qué raca castigar pur pecadu stiʼ jñaa», chupa biaje.
Hadith
Imam Nasa'i : 4757
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَائِذٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي الْعَيْنِ الْعَوْرَاءِ السَّادَّةِ لِمَكَانِهَا إِذَا طُمِسَتْ بِثُلُثِ دِيَتِهَا وَفِي الْيَدِ الشَّلَّاءِ إِذَا قُطِعَتْ بِثُلُثِ دِيَتِهَا وَفِي السِّنِّ السَّوْدَاءِ إِذَا نُزِعَتْ بِثُلُثِ دِيَتِهَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Haitsam bin Humaid, ne laa gudxi naa [Al Haitsam bin Humaid] de [Amru bin Syuʼaib] de [bixhózebe] de [bixhózebe] de [bixhózebe] de [bixhózebe]. biʼniʼ prescribirbe ti diyat para ti binni ni napa defectu lu ti lú pa qué zanda guʼyaʼ né ti tercera parte de diyat stiʼ, ne para ca náʼ ni maʼ bichii pa guiree cani né ti tercera parte de ti diyat, para ca diente nexheʼ pa guiree cani né ti tercera parte de ti diyat.
Hadith
Imam Nasa'i : 4758
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ عَنْ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَسْنَانِ خَمْسٌ مِنْ الْإِبِلِ
Maʼ gudxi laanu [Muhammad bin Muʼawiyah] maʼ gudxi laanu [Abbad] de [Husain] de [Amru bin Syuʼaib] de [bixhózebe] de [bixhózebe], laabe guniʼbe; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, laa guníʼ: «Diyat para ca diente ca nga gaayuʼ camellu».
Hadith
Imam Nasa'i : 4759
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَسْنَانُ سَوَاءٌ خَمْسًا خَمْسًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Abu Arubah, de [Mathar] de [Amru bin Syuʼaib] de [bixhózebe] de [bixhózebe], laabe guniʼbe; 'Menajeru sti' Alá sallallaahu 'alaihi wasallam guní': "Ca diente sti' diyat ca tobi si cani, laani nga gaayu', gaayu'".
Hadith
Imam Nasa'i : 4760
أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْأَصَابِعِ عَشْرٌ عَشْرٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Khalid, de [Saʼid] de [Qatadah] de [Masruq bin Aus] de [Abu Musa] de [Abu Musa] de [Abu Musa] de [Abu Musa] de [Abu Musa] de profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam laabe guniʼbe: «Diyat stiʼ ca dedo ca nga chii, chii».
