Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 4501
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ قَالَسَأَلْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ عَنْ الصَّرْفِ فَقَالَ سَلْ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَإِنَّهُ خَيْرٌ مِنِّي وَأَعْلَمُ فَسَأَلْتُ زَيْدًا فَقَالَ سَلْ الْبَرَاءَ فَإِنَّهُ خَيْرٌ مِنِّي وَأَعْلَمُ فَقَالَا جَمِيعًا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوَرِقِ بِالذَّهَبِ دَيْنًا
Ne onyisowa ni [Ahmad bin Abdullah bin Al Hakam] kowuok kuom [Muhammad] osenyisowa [Syu’bah] kowuok kuom [Habib], ne owacho ni; ‘Ne awinjo ka [Abu Al Minhal] wacho ni; ‘Ne apenjo [Al Bara’ bin ‘Azib] wach mar ng’iewo gikmoko, bang’e nowacho niya; ‘Penji [Zaid bin Arqam], adier en maber moloya kendo ong’eyo maber moloya’. Bang’e ne apenjo Zaid bang’e ne owacho ni; ‘Penji Al Bara, ‘adier, en maber moloya kendo ong’eyo mathoth’. Bang’e gin ariyogi duto ne giwacho ni; 'Jaote ne ok oyie uso silva gi mula kuom yo mar gowi'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4502
وَفِيمَا قُرِئَ عَلَيْنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْفِضَّةِ بِالْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ بِالذَّهَبِ إِلَّا سَوَاءً بِسَوَاءٍ وَأَمَرَنَا أَنْ نَبْتَاعَ الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ كَيْفَ شِئْنَا وَالْفِضَّةَ بِالذَّهَبِ كَيْفَ شِئْنَا
Kendo ei gik ma ne osomo ne wan gi [Ahmad bin Mani’], ne owacho ni; osenyisowa [‘Abbad bin Al ‘Awwab] osenyisowa [Yahya bin Abu Ishaq] osenyisowa [Abdur Rahman bin Abu Bakrah] kowuok kuom [wuon mare], nowacho ni; 'Jaote mar Allah nokwedo uso mula gi silva kod mula gi mula mak mana ka pek/pek ne gin kaka achiel, kendo ne ogolo chik ni mondo waus mula gi mula kaka wadwaro kendo mula gi mula kaka wadwaro'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4503
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَبِيعَ الْفِضَّةَ بِالْفِضَّةِ إِلَّا عَيْنًا بِعَيْنٍ سَوَاءً بِسَوَاءٍ وَلَا نَبِيعَ الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلَّا عَيْنًا بِعَيْنٍ سَوَاءً بِسَوَاءٍ بِسَوَاءٍ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبَايَعُوا الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ كَيْفَ شِئْتُمْ وَالْفِضَّةَ بِالذَّهَبِ كَيْفَ شِئْتُمْ
Onyisowa ni [Muhammad bin Yahya bin Muhammad bin Katsir Al Harrani] osenyisowa [Abu Taubah] osenyisowa [Mu’awiyah bin Sallam] kowuok kuom [Yahya bin Abu Katsir] kowuok kuom [Abdur Rahman bin Abu Bakrah] kowuok kuom [wuon mare], nowacho ni; 'Jaote mar Allah nokwedowa ni kik waus fedha gi fedha mak mana gi pesa kendo giduto gin gi pek maromre. Jaote nowacho niya: ‘Uus mula gi fedha kaka udwaro, kendo fedha gi mula kaka udwaro’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4504
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا رِبًا إِلَّا فِي النَّسِيئَةِ
Onyisowa ni [Amru bin Ali] osenyisowa [Sufyan] kowuok kuom [Ubaidullah bin Abu Yazid], osewinjo [Ibn Abbas] wacho ni; 'Osenyisowa [Usamah bin Zaid] ni Jaote mar Nyasaye nowacho ni: 'Onge riba mak mana e pesa'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4505
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي صَالِحٍ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُقُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ أَرَأَيْتَ هَذَا الَّذِي تَقُولُ أَشَيْئًا وَجَدْتَهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَوْ شَيْئًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا وَجَدْتُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنْ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ أَخْبَرَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا الرِّبَا فِي النَّسِيئَةِ
Onyisowa ni [Kutabah bin Sa’id] osenyisowa [Sufyan] kowuok kuom [‘Amru] kowuok kuom [Abu Salih], ne owinjo [Abu Sa’id Al Khudri] wacho ni; Ne awacho ne [Ibn Abas] niya; 'Iparo ang'o kuom wach moro ma ne iwacho, bende en gima iyudo e bug Nyasaye kata gimoro ma ne iwinjo kuom Jaote?' Ibn Abas nowacho ni; 'Ne ok ayudo e bug Nyasaye kendo ne ok awinje kuom Rasula, to [Usamah bin Zaid] osenyisowa ni Rasula nowacho ni: 'Adier, riba nitie mana e chudo ma oseket bang'e'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4506
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكُنْتُ أَبِيعُ الْإِبِلَ بِالْبَقِيعِ فَأَبِيعُ بِالدَّنَانِيرِ وَآخُذُ الدَّرَاهِمَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ حَفْصَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكَ إِنِّي أَبِيعُ الْإِبِلَ بِالْبَقِيعِ فَأَبِيعُ بِالدَّنَانِيرِ وَآخُذُ الدَّرَاهِمَ قَالَ لَا بَأْسَ أَنْ تَأْخُذَهَا بِسِعْرِ يَوْمِهَا مَا لَمْ تَفْتَرِقَا وَبَيْنَكُمَا شَيْءٌ
Onyisowa ni [Ahmad bin Yahya] kowuok kuom [Abu Nu’aim] osenyisowa [Hammad bin Salamah] kowuok kuom [Simak bin Harb] kowuok kuom [Sa’id bin Jubair] kowuok kuom [Ibn Umar], nowacho ni; ‘Ne aloko ngamia e Baqi’ Ne aloko gi dinar moko manok, kendo ne akawo dirham moko manok, bang’e ne abiro neno Jaote e ot mar Hafshah, ne awachone ni; ‘O Jaote mar Nyasaye, adwaro penjo. Adier, aloko ngamia e Baqi’, alokogi gi dinar kendo akawo dirham’. Ne owacho kama: ‘Onge gima rach ka okawo gi nengo ma ne ochul e odiechieng’no, mak mana ka un ariyo pok upogore ka - e kindeno - nitie gimoro e kindu’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4507
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ ابْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكُنْتُ أَبِيعُ الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ أَوْ الْفِضَّةَ بِالذَّهَبِ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَقَالَ إِذَا بَايَعْتَ صَاحِبَكَ فَلَا تُفَارِقْهُ وَبَيْنَكَ وَبَيْنَهُ لَبْسٌ
Ne onyisowa ni [Qutaibah] osenyisowa ni [Abu Al Ahwash] kowuok kuom [Simak] kowuok kuom [Ibn Jubair] kowuok kuom [Ibn Umar], ne owacho ni; 'Ne aloko dhahabu gi dhahabu kata dhahabu gi dhahabu bang'e ne abiro ir Jaote mar Nyasaye kendo ne anyise wachni.' Bang’e ne owacho kama: ‘Ka iuso ne osiepni, kik iweye ka pod nitie pogruok e kindwu’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4508
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مُوسَى بْنُ نَافِعٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍأَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَأْخُذَ الدَّنَانِيرَ مِنْ الدَّرَاهِمِ وَالدَّرَاهِمَ مِنْ الدَّنَانِيرِ
Ne ondiki ni [Muhammad bin Basysyar] osenyisowa ni [Waki’] osenyisowa [Musa bin Nafi’] kowuok kuom [Sa’id bin Jubair] ni ok ohero kawo dinar kar dirham kendo kawo dirham kar dinar.
Hadith
Imam Nasa'i : 4509
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا يَعْنِي فِي قَبْضِ الدَّرَاهِمِ مِنْ الدَّنَانِيرِ وَالدَّنَانِيرِ مِنْ الدَّرَاهِمِ
[Muhammad bin Basysyar] osenyisowa [Muammal] osenyisowa [Sufyan] kowuok kuom [Abu Hasyim] kowuok kuom [Sa’id bin Jubair] kowuok kuom [Ibn Umar] ni en gi paro ni onge gima rach kuom kawo dirham kar dinar kendo kawo dinarsham kar dinar.
Hadith
Imam Nasa'i : 4510
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الْهُذَيْلِ عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي قَبْضِ الدَّنَانِيرِ مِنْ الدَّرَاهِمِ أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُهَا إِذَا كَانَ مِنْ قَرْضٍ
Onyisowa [Muhammad bin Basysyar] osenyisowa [Abdur Rahman] osenyisowa [Sufyan] kowuok kuom [Abu Al Hudzail] kowuok kuom [Ibrahim] kuom kawo dinar kar dirham ni ok ohero ka owuok kuom gowi.
Hadith
Imam Nasa'i : 4511
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُوسَى أَبِي شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍأَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا وَإِنْ كَانَ مِنْ قَرْضٍأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ نَافِعٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ بِمِثْلِهِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ كَذَا وَجَدْتُهُ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ
Onyisowa ni [Musa Abu Shihab] onyisowa ni ok oneno gimoro marach kata ka owuok kuom gowi. Onyisowa [Muhammad bin Basyar] osenyisowa ni [Waki’] osenyisowa [Musa bin Nafi’] kowuok kuom [Sa’id bin Jubair] gi hadith ma chal gi mano. Ne owacho ni; ‘Mano e gima ne ayudo kuom chandruokni.
Hadith
Imam Nasa'i : 4512
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ رُوَيْدَكَ أَسْأَلُكَ إِنِّي أَبِيعُ الْإِبِلَ بِالْبَقِيعِ بِالدَّنَانِيرِ وَآخُذُ الدَّرَاهِمَ قَالَ لَا بَأْسَ أَنْ تَأْخُذَ بِسِعْرِ يَوْمِهَا مَا لَمْ تَفْتَرِقَا وَبَيْنَكُمَا شَيْءٌ
Onyisowa ni [Muhammad bin Abdullah bin Ammar] osenyisowa [Al Mu’afa] kowuok kuom [Hammad bin Salamah] kowuok kuom [Simak bin Harb] kowuok kuom [Sa’id bin Jubair] kowuok kuom [Ibn Umar], ne owacho ni; 'Ne abiro ir Jaote kendo ne awachone ni; ‘Mos mos, abiro penjo Mr. Adier, ne auso ngamia e Baqi’ gi dinar kendo ne akawo dirham’. Ne owacho kama: ‘Onge gima rach ka ukawo nengo e odiechieng’no mak mana ka pok upogore ka nitie gimoro e kindwu’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4513
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ دَعَا بِمِيزَانٍ فَوَزَنَ لِي وَزَادَنِي
Onyisowa ni [Muhammad bin Abdul A’la] osenyisowa ni [Khalid] ma wuok [Syu’bah] osenyisowa [Muharib bin Ditsar] ma wuok [Jabir], nowacho ni; 'Ka Jaote nobiro e Medina, ne okwayo pesa, bang'e ne opimona kendo omedo pesa'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4514
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَضَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَادَنِي
Ka osechiwo ripot ne wan [Muhammad bin Mansur] kod [Muhammad bin Abdullah bin Yazid] kowuok kuom [Sufyan] kowuok kuom [Mis’ar] kowuok kuom [Muharib bin Ditsar] kowuok kuom [Jabir], nowacho niya; 'Jaote mar Allah nochula kendo ne omedo ne an'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4515
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَجَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِمِنًى وَوَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ فَاشْتَرَى مِنَّا سَرَاوِيلَ فَقَالَ لِلْوَزَّانِ زِنْ وَأَرْجِحْ
Ne onyisowa ni [Ya’qub bin Ibrahim] osenyisowa ni [Abdur Rahman] kowuok kuom [Sufyan] kowuok kuom [Simak] kowuok kuom [Suwaid bin Qais], ne owacho ni; 'An kod Makhrafah Al 'Abdi ne wakelo lewni mag silk kowuok Hajar, bang'e, Rasulullah nobiro irwa ka ne wan e Mina, kendo ne nitie ng'at ma ne pim lewnigo kuom chudo, bang'e ne ong'iewo lewni moko kuomwa, bang'e ne owacho ne japimno niya: 'Pime kendo med'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4516
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَفْوَانَ قَالَبِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرَاوِيلَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ فَأَرْجَحَ لِي
Ne owacho ni [Muhammad bin Al Mutsanna] kendo [Muhammad bin Basyyar] kowuok kuom [Muhammad] osenyisowa [Syu’bah] kowuok kuom [Simak bin Harb], ne owacho ni; ‘Ne awinjo ka [Abu Shafwan] wacho ni; 'Ne auso mtoka moko ne Rasulullah kapok adhi e piny machielo kendo ne omiya pek mang'eny ahinya.'
Hadith
Imam Nasa'i : 4517
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْمُلَائِيِّ عَنْ سُفْيَانَ ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَنْظَلَةَ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِكْيَالُ عَلَى مِكْيَالِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَالْوَزْنُ عَلَى وَزْنِ أَهْلِ مَكَّةَوَاللَّفْظُ لِإِسْحَقَ
Ne omiyowa ripot kowuok kuom [Al Awal] kowuok kuom [Sufyan]. E laini machielo owacho ni: oselendonwa [Muhammad bin Isma’il] oselendonwa [Abu Nu’aim] kowuok kuom [Sufyan] kowuok kuom [Hanzhalah] kowuok kuom [Thawus] kowuok kuom [Ibn Umar], nowacho ni; 'Jaote mar Nyasaye nowacho kama: 'Pimogo olosi gi pimo mag jo Madina, to pimogo olosi gi pimo mag jo Makkah,' weche ma ni e hadith gin weche ma Ishaq nondiko'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4518
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلَا يَبِعْهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ
Osenyisowa [Muhammad bin Salamah] kod [Al Harith bin Miskin] kuom somo weche machon kendo ne awinjo, kuom [Ibnu Al Qasim] kuom [Malik] kuom [Nafi’] kuom [Ibn Umar], nowacho niya; 'Jaote mar Nyasaye nowacho kama: 'Ng'at ma nyiewo chiemo, kik onyiew nyaka okawe'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4519
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلَا يَبِعْهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ
Ne onyisowa ni [Ibnu Al Qasim] kowuok kuom [Malik] kowuok kuom [Abdullah bin Dinar] kowuok kuom [Abdullah bin Umar] ni Jaote nowacho niya: ‘Ng’at ma nyiewo chiemo, kik onyiew nyaka okawe.’
Hadith
Imam Nasa'i : 4520
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلَا يَبِيعُهُ حَتَّى يَكْتَالَهُأَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَالَّذِي قَبْلَهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ
Osenyisowa ni [Ahmad bin Harb] osenyisowa ni [Qasim] kowuok kuom [Sufyan] kowuok kuom [Ibn Thawus] kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [Ibn Abbas], ne owacho ni; 'Jaote mar Nyasaye nowacho ni: 'Ng'at ma nyiewo chiemo, kik onyiew nyaka opim'. Ne ogolo ripot ne wan, ne owacho ni: 'Ne awinjo ka Jaote -wacho ni- hadith ma kamano kod ma ne okalo nyaka ne okawo'.
