Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 4461
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا بِالتَّمْرِ وَالرُّطَبِ
Har sagt [Al Harith bin Miskin] genom att läsa historien, och jag hörde, från [Ibn Wahb], sa han; hade rapporterat till mig [Yunus] från [Ibn Shihab], sa han; [Kharijah bin Zaid bin Thabit] berättade för mig från [sin far] att Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gav lättnader i termer av att köpa dadelpalmer med palmfrukt eller ruthab.
Hadith
Imam Nasa'i : 4462
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا تُبَاعُ بِخِرْصِهَا
Efter att ha informerat oss ['Ubaidullah bin Sa'id], sa han; har berättat för oss [Yahya] från ['Ubaidullah], sa han; har informerat mig [Nafi'] från [Abdullah] från [Zaid bin Thabit] att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam gav lättnad genom att sälja 'araya såld till hans offert.
Hadith
Imam Nasa'i : 4463
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِخِرْصِهَا تَمْرًا
Efter att ha informerat oss [Isa bin Hammad], sa han; har berättat för oss [Al Laits] från [Yahya bin Sa'id] från [Nafi'] från [Ibn Umar], sa han; har berättat för mig [Zaid bin Thabit] att Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gav lättnad i att sälja 'araya med datum mot en uppskattning.
Hadith
Imam Nasa'i : 4464
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَالِمًا أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِالرُّطَبِ وَبِالتَّمْرِ وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِ ذَلِكَ
Abu Dawud har informerat oss, sa han; Yaqub bin Ibrahim har informerat oss, sa han; min far har informerat oss från Salih från Ibn Shihab att Salim har informerat honom om att han hörde Abdullah bin Umar säga; Zaid bin Thabit har informerat honom om att Allahs sändebud (frid och välsignelser vare över honom) gav eftergifter för försäljning av dadelpalmer med ruthab och dadlar och inte gav några eftergifter i andra frågor.
Hadith
Imam Nasa'i : 4465
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخِرْصِهَا فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ مَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ
Det har rapporterats till oss [Ishaq bin Manshur] och [Ya'qub bin Ibrahim], formuleringen är Ya'qubs formulering, från [Abdurrahman] från [Malik] från [Daud bin Al Hushain] från [Abu Sufyan] från [Abu Hurairah] att profeten (frid vare med honom) gav eftergifter i 'araya så att det kunde säljas till hans värdering, fem wasaq eller mindre än fem wasaq.
Hadith
Imam Nasa'i : 4466
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخِرْصِهَا يَأْكُلُهَا أَهْلُهَا رُطَبًا
Efter att ha informerat oss [Abdullah bin Muhammad bin Abdurrahman] sa han; han har berättat för oss [Sufyan] från [Yahya] från [Busyair bin Yasar] från [Sahl bin Abu Hatsmah] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam förbjöd försäljning av frukt tills dess lämplighet hade setts, och gav lättnad i de fall då 'araya köptes enligt hans bedömning och åts av ägaren i form av ruthab.
Hadith
Imam Nasa'i : 4467
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ وَسَهْلَ بْنَ أَبِي حَثْمَةَ حَدَّثَاهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ بَيْعُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ إِلَّا لِأَصْحَابِ الْعَرَايَا فَإِنَّهُ أَذِنَ لَهُمْ
Efter att ha informerat oss [Al Husain bin Isa], sa han; har berättat för oss [Abu Usamah], sa han; har berättat för mig [Al Walid bin Kathir], sa han; har informerat mig [Busyair bin Yasar] att [Rafi' bin Khadij] och [Sahl bin Abu Hatsmah] har berättat för honom att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam förbjöd muzabanah, nämligen försäljning av frukt med dadlar, förutom för ägaren av 'araya, faktum är att han tillät det.
Hadith
Imam Nasa'i : 4468
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَالُوارَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا
Efter att ha informerat oss [Qutaibah bin Sa'id] sa han; har berättat för oss [Al Laits] från [Yahya] från [Busyair bin Yasar] från [följeslagare till] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam att de sa; Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam gav lättnad till försäljningen av 'araya med sin värdering.
Hadith
Imam Nasa'i : 4469
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ سَعْدٍ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ التَّمْرِ بِالرُّطَبِ فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَيَنْقُصُ الرُّطَبُ إِذَا يَبِسَ قَالُوا نَعَمْ فَنَهَى عَنْهُ
Efter att ha informerat oss ['Amr bin Ali], sa han; har berättat för oss [Yahya], sa han; har berättat för oss [Malik], sa han; har berättat för mig [Abdullah bin Yazid] från [Zaid bin Abu 'Ayyasy] från [Sa'd], sa han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tillfrågades om att sälja dadlar med ruthab, och sedan frågade han människorna omkring honom: 'Kommer ruthaben att minska om den torkar ut?' sa de; ja. Sedan förbjöd han det.
Hadith
Imam Nasa'i : 4470
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ زَيْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرُّطَبِ بِالتَّمْرِ فَقَالَ أَيَنْقُصُ إِذَا يَبِسَ قَالُوا نَعَمْ فَنَهَى عَنْهُ
Har informerat oss [Muhammad bin Ali bin Maimun], sa han; har berättat för oss [Muhammad bin Yusuf Al Firyabi], sa han; har berättat för oss [Sufyan] från [Isma'il bin Umayyah] från [Abdullah bin Yazid] från [Zaid] från [Sa'd bin Malik], sa han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tillfrågades om att köpa och sälja ruthab med dadlar. Sedan frågade han: 'Kommer ruthaben att minska om den torkar ut?' sa de; ja. Sedan förbjöd han det.
Hadith
Imam Nasa'i : 4471
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الصُّبْرَةِ مِنْ التَّمْرِ لَا يُعْلَمُ مَكِيلُهَا بِالْكَيْلِ الْمُسَمَّى مِنْ التَّمْرِ
Efter att ha informerat oss [Ibrahim bin Al Hasan] sa han; har berättat för oss [Hajjaj], har sagt [Ibnu Juraij] har berättat för mig att [Abu Az Zubair] sa att han hörde [Jabir bin Abdullah] säga; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam förbjöd försäljning av en samling dadlar av okända proportioner med dadlar av en viss kvantitet.
Hadith
Imam Nasa'i : 4472
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُبَاعُ الصُّبْرَةُ مِنْ الطَّعَامِ بِالصُّبْرَةِ مِنْ الطَّعَامِ وَلَا الصُّبْرَةُ مِنْ الطَّعَامِ بِالْكَيْلِ الْمُسَمَّى مِنْ الطَّعَامِ
Efter att ha informerat oss [Ibrahim bin Al Hasan], sa han; har berättat för oss [Hajjaj], sa han; [Ibnu Juraij] har informerat mig [Abu Az Zubair] att han hörde [Jabir bin Abdullah] säga; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Det är inte tillåtet att sälja en uppsättning mat med en uppsättning mat och en uppsättning mat med en viss mängd mat'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4473
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ وَإِنْ كَانَ نَخْلًا بِتَمْرٍ كَيْلًا وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلًا وَإِنْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ نَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ
Efter att ha informerat oss [Qutaibah] sa han; har berättat för oss [Al Laits] från [Nafi'] från [Ibn Umar], han sa; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam förbjöd muzabanah att sälja frukten från sin trädgård om det var en dadelpalm med dadlar i form av ett mått, om vinstocken sålde den med russin i form av ett mått, och om växten sålde den med mat i form av ett mått. Han förbjöd allt detta.
Hadith
Imam Nasa'i : 4474
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُخَابَرَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ قَبْلَ أَنْ يُطْعَمَ وَعَنْ بَيْعِ ذَلِكَ إِلَّا بِالدَّنَانِيرِ وَالدَّرَاهِمِ
Efter att ha informerat oss [Abdul Hamid bin Muhammad], sa han; har berättat för oss [Makhlad bin Yazid], sa han; har berättat för oss [Ibn Juraij] från ['Atho`] från [Jabir] att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam förbjöd mukhabarah, muzabanah, muhaqalah och att sälja frukt innan den kunde ätas och att sälja dessa saker förutom i dinarer och dirham.
Hadith
Imam Nasa'i : 4475
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ النَّخْلَةِ حَتَّى تَزْهُوَ وَعَنْ السُّنْبُلِ حَتَّى يَبْيَضَّ وَيَأْمَنَ الْعَاهَةَ نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَ
Efter att ha informerat oss [Ali bin Hujr] sa han; har berättat för oss [Isma'il] från [Ayyub] från [Nafi'] från [Ibn Umar] att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam förbjöd att sälja dadlar som fortfarande var på trädet tills de var röda och från kornet tills fröna hade hårdnat och var säkra från katastrof. Han förbjöd säljare och köpare.
Hadith
Imam Nasa'i : 4476
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍأَنَّ رَجُلًا مَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَا نَجِدُ الصَّيْحَانِيَّ وَلَا الْعِذْقَ بِجَمْعِ التَّمْرِ حَتَّى نَزِيدَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعْهُ بِالْوَرِقِ ثُمَّ اشْتَرِ بِهِ
Efter att ha informerat oss [Qutaibah bin Sa'id] sa han; har berättat för oss [Abu Al Ahwash] från [Al A'masy] från [Habib bin Abu Thabit] från [Abu Salih] att [någon av profetens följeslagare] _sallam_ hade informerat honom om att han sa: O Rasulullah, vi får inte Shaihani - den goda typen av dadlar - eller Al 'Idzq med Jam-dadlar' om vi inte lägger till dem, då sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Sälj dadlarna för silverpengar och köp med dem'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4477
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ رَجُلًا عَلَى خَيْبَرَ فَجَاءَ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَأْخُذُ الصَّاعَ مِنْ هَذَا بِصَاعَيْنِ وَالصَّاعَيْنِ بِالثَّلَاثِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَفْعَلْ بِعْ الْجَمْعَ بِالدَّرَاهِمِ ثُمَّ ابْتَعْ بِالدَّرَاهِمِ جَنِيبًا
Har informerat oss [Muhammad bin Salamah] och [Al Harith bin Miskin] genom att läsa historien, och jag hörde, lafazhnya är lafazh Al Harith, från [Ibnu Al Qasim], sa han; Det har berättats för mig [Malik] från [Abdul Majid bin Suhail] från [Sa'id bin Al Musayyab] från [Abu Sa'id Al Khudri] och från [Abu Hurairah] att Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam använde människors arbete för att odla Khaibars mark, sedan kom folket och hade med sig Janih-dadlar. Då sade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Är alla dadlar i Khaibar så här?' sa personen; nej, vid Allah, O Allahs Sändebud, sannerligen tar vi en sha' för två sha', tar två sha' för tre sha'. Då sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Gör inte det, sälj syltadadlar för dirham och köp sedan Janih-dadlar för dessa dirham.'
Hadith
Imam Nasa'i : 4478
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِتَمْرٍ رَيَّانَ وَكَانَ تَمْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْلًا فِيهِ يُبْسٌ فَقَالَ أَنَّى لَكُمْ هَذَا قَالُوا ابْتَعْنَاهُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ مِنْ تَمْرِنَا فَقَالَ لَا تَفْعَلْ فَإِنَّ هَذَا لَا يَصِحُّ وَلَكِنْ بِعْ تَمْرَكَ وَاشْتَرِ مِنْ هَذَا حَاجَتَكَ
Har rapporterat till oss [Nashr bin Ali] och [Isma'il bin Mas'ud] och lafazhnya är lafazh Isma'il, från [Khalid], sa han; har berättat för oss [Sa'id] från [Qatadah] från [Sa'id bin Al Musayyab] från [Abu Sa'id Al Khudri] att Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam fick Rayyan-dadlar medan dadlarna från Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam var våta Ba'l-dadlar, sedan sa han: 'Var fick ni detta ifrån?' sa de; vi köper det en sha' med två sha' av våra dadlar. Så profeten sallallahu 'alaihi wasallam sa: 'Gör inte detta, det är faktiskt inte giltigt, utan sälj dina dadlar och köp från denna försäljning vad du vill ha'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4479
حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَكُنَّا نُرْزَقُ تَمْرَ الْجَمْعِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَبِيعُ الصَّاعَيْنِ بِالصَّاعِ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا صَاعَيْ تَمْرٍ بِصَاعٍ وَلَا صَاعَيْ حِنْطَةٍ بِصَاعٍ وَلَا دِرْهَمًا بِدِرْهَمَيْنِ
Efter att ha informerat mig [Isma'il bin Mas'ud], sa han; har berättat för oss [Khalid], sa han; har berättat för oss [Hisyam] från [Yahya bin Abu Kathir] från [Abu Salamah bin Abdurrahman], sa han; har berättat för oss [Abu Sa'id Al Khudri], sa han; Vi brukade få vår näring från Jam'-dadlar under profeten sallallaahu 'alaihi wasallams tid, då sålde vi två sha' för en sha'. Sedan kom denna fråga till Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam, då sa han: 'Sälj inte två sa'-dadlar för en sha' och två sha'-vete för en sha', och en dirham för två dirham'.
Hadith
Imam Nasa'i : 4480
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ قَالَكُنَّا نَبِيعُ تَمْرَ الْجَمْعِ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَاعَيْ تَمْرٍ بِصَاعٍ وَلَا صَاعَيْ حِنْطَةٍ بِصَاعٍ وَلَا دِرْهَمَيْنِ بِدِرْهَمٍ
Har rapporterat till oss [Hisyam bin 'Ammar] från [Yahya, nämligen Ibn Hamzah], sa han; har berättat för oss [Al Auza'i] från [Yahya], sa han; berättade för mig [Abu Salamah], sa han; berättade för mig [Abu Sa'id], sa han; Förr sålde vi Jam', två Sha'-dadlar för en sha'. Då sa profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Sälj inte två sha'-dadlar för en sha' och två sha'-vete för en sha', och en dirham för två dirham'.
