Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 4441
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ بَيْعَتَيْنِ أَمَّا الْبَيْعَتَانِ فَالْمُنَابَذَةُ وَالْمُلَامَسَةُوَزَعَمَ أَنَّ الْمُلَامَسَةَ أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ أَبِيعُكَ ثَوْبِي بِثَوْبِكَ وَلَا يَنْظُرُ وَاحِدٌ مِنْهُمَا إِلَى ثَوْبِ الْآخَرِ وَلَكِنْ يَلْمِسُهُ لَمْسًا وَأَمَّا الْمُنَابَذَةُ أَنْ يَقُولُ أَنْبِذُ مَا مَعِي وَتَنْبِذُ مَا مَعَكَ لِيَشْتَرِيَ أَحَدُهُمَا مِنْ الْآخَرِ وَلَا يَدْرِي كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا كَمْ مَعَ الْآخَرِ وَنَحْوًا مِنْ هَذَا الْوَصْفِ
Dopo vê nuie di comunicâ [Mohammed bin Abdul A’la], al disè; al à contât [Al Mu’tamir], al à dit; O ai sintût [Ubaidullah] di [Khubaib] di [Hafsh bin Ashim] di [Abu Hurairah] dal Profete sallam che al proibì doi gjenars di comprâ e vendi, ven a stâi munabadzah e mulamasah. E al disè che mulamasah al è cualchidun che al dîs a cualchidun altri; Ti ai vendût i miei vistîts cui to vistîts e ogni volte che no cjalavin i vistîts de altre persone ma lui al lu tocave une volte. Il munabadzah al è dî che o buti ce che o ai e tu butis ce che tu âs, cussì che ducj i doi a comprin un di chel altri, e ognidun di lôr nol sa ce che al à chel altri. E simil a cheste nature.
Hadith
Imam Nasa'i : 4442
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْحَصَاةِ وَعَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ
Dopo vênus informât [‘Ubaidullah bin Said], al disè; al à contât [Yahya] di [‘Ubaidullah], al à dit; al à ripuartât a me [Abu Az Zinad] di [Al A’raj] di [Abu Hurairah], al disè; Il Rasulullah al à proibît la vendite cun hashah - comprâ e vendi, e il gharar comprâ e vendi - nol è clâr -.
Hadith
Imam Nasa'i : 4443
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَ
Dopo vênus informât [Qutaibah], al disè; al à contât [Al Laits] di [Nafi’] di [Ibn Umar] dal Rasul al à dit: ‘No vendi fruts fintant che nol somee bon’, al à proibît i vendidôrs e i compradôrs.
Hadith
Imam Nasa'i : 4444
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ
Dopo vênus informât [Qutaibah bin Said], al à dit; al à contât [Sufyan] di [Az Zuhri] di [Salim] di [so pari] che il Rasulullah al à proibît di vendi fruts fintant che no si viodeve la sô idoneitât.
Hadith
Imam Nasa'i : 4445
أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ وَأَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَلَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِقَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ مِثْلِهِ سَوَاءً
Al veve ripuartât a me [Yunus bin Abdul A’la] e [Al Harith bin Miskin] leint la storie e o ai sintût, di [Ibnu Wahb], che al veve ripuartât a me [Yunus] di [Ibn Shihab], al disè; al à dit a mi [Said] e a [Abu Salama] che [Abu Hurairah] al à dit; Il Rasulullah Sallam al à dit: ‘No vendi fruts fintant che no viodi la sô idoneitât, e no comprâ fruts cun fruts’. [Ibn Shihab] al à dit; [Salim bin Abdullah] al mi à contât di [so pari] che il Rasulullah al proibive chestis robis.
Hadith
Imam Nasa'i : 4446
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ قَالَ سَمِعْتُ طَاوُسًا يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُقَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ
Dopo vênus informât [Abdul Hamid bin Mohammed], al disè; al à contât [Makhlad bin Yazid], al à dit; al à contât [Hanzhala], al disè; O ai sintût [Thawus] dî; O ai sintût [Ibn Umar] dî; Il Rasulullah Sallam al si è metût intal mieç di nô e al à dit: ‘No vendi fruts fintant che no viodi la sô idoneitât’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4447
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْمُخَابَرَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَأَنْ يُبَاعَ الثَّمَرُ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَأَنْ لَا يُبَاعَ إِلَّا بِالدَّنَانِيرِ وَالدَّرَاهِمِ وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا
Dopo vênus informât [Mohammed bin Mansur], al disè; al à contât [Sufyan] di [Ibn Juraij] di [‘Atho‘] O ai sintût [Jabir bin Abdullah] dal Profete che al proibive la mukhabarah, la muzabana e la muhaqalah e la vendite di fruts fintant che no si viodeve la sô idoneitât, e che nol veve di jessi vendût fûr di dinars e di dinars. E al dave supuart in tiermins di 'araya - comprâ palmis di dats cun datis -.
Hadith
Imam Nasa'i : 4448
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ وَأَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُخَابَرَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَبَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يُطْعَمَ إِلَّا الْعَرَايَا
Dopo vênus informât [Qutaibah], al disè; al à contât [Al Mufadhdhal] di [Ibn Juraij] di [‘Atho‘] e [Abu Az Zubair] di [‘Jabir] che il Profete al proibì la mukhabara, la muzabana e la muhaqalah, e la vendite di fruts fintant che no si pues mangjâ gjavant ‘araya’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4449
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ حَتَّى يُطْعَمَ
Dopo vê nuie di comunicâ [Mohammed bin Abdul A’la], al disè; al à contât [Khalid], al disè; al à relazionât cun nô [Hisham] di [Abu Zubair] di [Jabir], al disè; Il Rasulullah al proibì di vendi lis datis fintant che no si podevin mangjâ.
Hadith
Imam Nasa'i : 4450
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى تُزْهِيَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا تُزْهِيَ قَالَ حَتَّى تَحْمَرَّ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ إِنْ مَنَعَ اللَّهُ الثَّمَرَةَ فَبِمَ يَأْخُذُ أَحَدُكُمْ مَالَ أَخِيهِ
Al à informât [Mohammed bin Salamah] e [Al Harith bin Miskin] leint la storie e o ai sintût, la peraule e je la peraule di Al Harith, di [Ibn Al Qasim], al à dit; al veve dit [Malik] di [Humaid Atha Thawil] di [Anas] che il Rasulullah al proibì di vendi fruts fintant che nol jere adat, al fo domandât al Rasulullah; O Messazîr di Allah, ce si vûl dî cun meritôs? Al disè: ‘Fin che nol devente ros’. Il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al à dit: ‘Cje pensis, se Allah al refude la cressite dai fruts, alore ce al fasarà un di voi par cjapâ la proprietât di so fradi?’
Hadith
Imam Nasa'i : 4451
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ بِعْتَ مِنْ أَخِيكَ ثَمَرًا فَأَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ فَلَا يَحِلُّ لَكَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْهُ شَيْئًا بِمَ تَأْخُذُ مَالَ أَخِيكَ بِغَيْرِ حَقٍّ
Dopo vênus comunicât [Ibrahim bin Al Hasan], al à dit; al à contât [Hajjaj], al disè; al à dit; [Ibn Juraj]; al à comunicât a me [Abu Az Zubair] che al veve sintût [Jabir] dî; Il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al à dit: ‘Se tu vendis fruts a to fradi e daspò il frut al è colpît di un disastri alore nol è halal par te cjapâ un pôc di chel, cun ce tu cjapis la proprietât di to fradi cence dirit?’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4452
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ جُرَيْجٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ بَاعَ ثَمَرًا فَأَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ فَلَا يَأْخُذْ مِنْ أَخِيهِ وَذَكَرَ شَيْئًا عَلَى مَا يَأْكُلُ أَحَدُكُمْ مَالَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ
Dopo vênus informât [Hisyam bin ‘Ammar], al disè; al à contât [Yahya bin Hamzah], al à dit; al à contât [Tsaur bin Yazid] che al à sintût [Ibnu Juraij] contâ di [Abu Az Zubair Al Makki] di [Jabir bin Abdullah] che il Rasulullah al à dit: cui che al vent fruts e daspò al patìs un disastri, nol cjapi nuie di ce che al fâs di so fradi?
Hadith
Imam Nasa'i : 4453
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حُمَيْدٍ وَهُوَ الْأَعْرَجُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ الْجَوَائِحَ
Dopo vênus informât [Mohammed bin Abdullah bin Yazid], al à dit; al à contât [Sufyan] di [Humaid ven a stâi Al A’raj] di [Sulaiman bin ‘Atiq] di [Jabir] che il Profete al à metût jù cualchidun dai siei dipendents par vie dal disastri che i à colpît.
Hadith
Imam Nasa'i : 4454
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَأُصِيبَ رَجُلٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثِمَارٍ ابْتَاعَهَا فَكَثُرَ دَيْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَصَدَّقُوا عَلَيْهِ فَتَصَدَّقَ النَّاسُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ وَفَاءَ دَيْنِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذُوا مَا وَجَدْتُمْ وَلَيْسَ لَكُمْ إِلَّا ذَلِكَ
Dopo vênus informât [Qutaibah bin Said], al à dit; al à contât [Al Laits] di [Bukair] di [Iyadh bin Abdullah] di [Abu Said Al Khudri], al à dit; Un om al à vût un disastri al timp dal Profete Sallallahu Alaihi Wasallam a rivuart dal frut che al à comprât, cussì il so debit al è deventât grant. Alore il Rasulullah al disè: ‘Dâlu la caritât’. Duncje la int i dave la almose ma e no podeve paiâ i debits. Alore il Rasulullah al disè: ‘Cjape ce che tu cjapis e no tu âs nuie di altri che chel’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4455
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيكٍ قَالَ قُتَيْبَةُ عَتِيكٌ بِالْكَافِ وَالصَّوَابُ عَتِيقٌ عَنْ جَابِرٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ سِنِينَ
Dopo vênus informât [Qutaibah bin Said], al à dit; al à contât [Sufyan] di [Humaid Al A’raj] di [Sulaiman bin ‘Atik], al à dit; Qutaibah bin ‘Atik cu la letare kaf, chê corete e je ‘Atiq. Da [Jabir] dal Profete, al proibì di vendi fruts pai agns dopo.
Hadith
Imam Nasa'i : 4456
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِو قَالَ ابْنُ عُمَرَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا
Dopo vênus informât [Qutaibah bin Said], al à dit; al à contât [Sufyan] di [Az Zuhri] di [Salim] di [so pari] che il Profete al proibì di vendi fruts cun datis. [Ibn Omar] al à dit; al à dit [Zaid bin Thabit] che il Rasul al à dât sostign in tiermins di 'araya.
Hadith
Imam Nasa'i : 4457
أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يُبَاعَ مَا فِي رُءُوسِ النَّخْلِ بِتَمْرٍ بِكَيْلٍ مُسَمًّى إِنْ زَادَ لِي وَإِنْ نَقَصَ فَعَلَيَّ
Dopo vênus informât [Ziyad bin Ayyub], al disè; al à contât [Ibn ‘Ulaiyah], al à dit; al à contât [Ayyub] di [Nafi’] di [Ibn Umar] che il Rasulullah al à proibît la muzabana, e la muzabana e je daûr a vendi ce che al è sul palm di dat cun datis a un ciert tas, al à dit; Se al è plui, al è par me e se al è mancul, e je la mê responsabilitât.
Hadith
Imam Nasa'i : 4458
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ بَيْعُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ كَيْلًا وَبَيْعُ الْكَرْمِ بِالزَّبِيبِ كَيْلًا
Al è stât ripuartât a nô [Qutaibah] di [Malik] di [Nafi'] di [Ibn Umar] Radliallahu Anhuma che il Messazîr di Allah al à proibît la muzabana, e la muzabana e je la vendite di datis cun datis intune misure, e la vendite di uve cun uve intune misure.
Hadith
Imam Nasa'i : 4459
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ طَارِقٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ
Dopo vênus informât [Qutaibah bin Said], al à dit; al à contât [Abu Al Ahwash] di [Thariq] di [Said bin Al Musayyab] di [Rafi’ bin Khadij], al à dit; Il Rasulullah al à proibît la muhaqalah e la muzabana.
Hadith
Imam Nasa'i : 4460
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا
Dopo vênus informât [Qutaibah bin Said], al à dit; al à contât [Sufyan] di [Az Zuhri] di [Salim] di [so pari], al disè; al à dit [Zaid bin Thabit] che il Rasul al à dât sostign in tiermins di 'araya.
