Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 4361
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ أَبِي وَكِيعٍ وَهُوَ هَارُونُ بْنُ عَنْتَرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ وَلَا تَأْكُلُوا مِمَّا لَمْ يُذْكَرْ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ }قَالَ خَاصَمَهُمْ الْمُشْرِكُونَ فَقَالُوا مَا ذَبَحَ اللَّهُ فَلَا تَأْكُلُوهُ وَمَا ذَبَحْتُمْ أَنْتُمْ أَكَلْتُمُوهُ
Bang’ nyisowa [‘Amr], nowacho niya; osenyisowa [Yahya], nowacho niya; osenyisowa [Sufyan], nowacho niya; ne owachona [Harun bin Abu Waki’] ma en Harun bin Antarah kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [Ibn Abbas] kuom weche mag Allah ‘azza wajalla: Kendo kik ucham le ma Nyasaye ok keto nyinge sama onegogi, nowacho niya; jogo ma ne oyie Nyasaye mang’eny ne odagi wachno kendo ne giwacho ni; gik ma Allah ng’ado, ok onego ucham, to gik ma ng’ado, unyalo chamo.
Hadith
Imam Nasa'i : 4362
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحِلُّ الْمُجَثَّمَةُ
Bang’ nyisowa [‘Amr], nowacho niya; osenyisowa [Baqiyah] kowuok kuom [Bahir] kowuok kuom [Khalid] kowuok kuom [Jubair bin Nufair] kowuok kuom [Abu Tsa’labah], nowacho niya; Jaote nowacho kama: ‘Ok en gima halal tiyo kod le kaka gik ma itiyogo e goyo ligangla’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4363
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ قَالَدَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ عَلَى الْحَكَمِ يَعْنِي ابْنَ أَيُّوبَ فَإِذَا أُنَاسٌ يَرْمُونَ دَجَاجَةً فِي دَارِ الْأَمِيرِ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ
Bang’ nyisowa [Isma’il], nowacho niya; osenyisowa [Khalid] kowuok kuom [Syu’ba] kowuok kuom [Hisyam bin Zaid], nowacho ni; , An kod [Anas] ne waromo gi Al Hakam, ma en Ibnu Ayyub, ne oyango ni ji ne dwaro ng’ado gweno e ot mar Al Amir, bang’e ne owacho ni; Jaote osegeng'o le mondo kik otimnegi gik ma gidwaro.
Hadith
Imam Nasa'i : 4364
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ الْهَادِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُنَاسٍ وَهُمْ يَرْمُونَ كَبْشًا بِالنَّبْلِ فَكَرِهَ ذَلِكَ وَقَالَ لَا تَمْثُلُوا بِالْبَهَائِمِ
Ne onyisowa [Muhammad bin Zunbur Al Makki], ne owacho ni; Onyisowa ni [Ibn Abu Hazim] kowuok kuom [Yazid kendo en Ibn Al Had] kowuok kuom [Abdullah bin Ja’far] kowuok kuom [Abdullah bin Ja’far] ni ne owacho ni Jaote mar Nyasaye nokalo kuom grup mar ji ma ne ng’ado ng’ombe malo kendo ne ok owacho ni:
Hadith
Imam Nasa'i : 4365
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَلَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اتَّخَذَ شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا
Bang’ nyisowa [Qutaiba], nowacho niya; osenyisowa [Husyaim] kowuok kuom [Abu Bisyr] kowuok kuom [Sa’id bin Jubair] kowuok kuom [Ibn Umar], nowacho ni; Jaote ne kuong’o jogo ma ne timo gik ma nigi ngima kaka gik ma ne gidwaro.
Hadith
Imam Nasa'i : 4366
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي الْمِنْهَالُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ مَثَّلَ بِالْحَيَوَانِ
Bang’ nyisowa [‘Amr], nowacho niya; osenyisowa [Yahya], nowacho niya; osenyisowa [Jo-Shuba], nowacho ni; osenyisowa [Al Minhal bin ‘Amr] kowuok kuom [Sa’id bin Jubair] kowuok kuom [Ibn Umar], nowacho ni; Ne awinjo ka Rasulullah wacho kama: ‘Nyasaye kuong’o jogo ma ng’ado le’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4367
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا
Bang’ nyisowa [Suwaid], nowacho niya; osemiyowa [Abdullah] kowuok kuom [Syu’bah] kowuok kuom [‘Adi bin Thabit] kowuok kuom [Sa’id bin Jubair] kowuok kuom [Ibn Abbas] ni Jaote mar Nyasaye nowacho niya: ‘Kik utim gimoro amora ma ngima kaka gik ma udwaro’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4368
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا
Bang’ nyisowa [Muhammad bin Ubaid Al Kufi], nowacho niya; osenyisowa [Ali bin Hasyim] kowuok kuom [Al’Ala’ bin Salih] kowuok kuom [Adi bin Thabit] kowuok kuom [Sa’id bin Jubair] kowuok kuom [Ibn Abbas] ni Jaote mar Nyasaye nowacho niya: ‘Kik utim gimoro amora ma ngima kaka gik ma udwaro’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4369
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ صُهَيْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍويَرْفَعُهُ قَالَ مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا فَمَا فَوْقَهَا بِغَيْرِ حَقِّهَا سَأَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا حَقُّهَا قَالَ حَقُّهَا أَنْ تَذْبَحَهَا فَتَأْكُلَهَا وَلَا تَقْطَعْ رَأْسَهَا فَيُرْمَى بِهَا
Bang’ nyisowa [Qutaiba], nowacho niya; osenyisowa ni [Sufyan] kowuok kuom [Amr] kowuok kuom [Shuhaib] kowuok kuom [Abdullah bin ‘Amr] kendo nowacho niya: ‘Ng’at ma nego winyo ma onge ratiro, to Nyasaye biro penjo wachne e odiechieng’ mar chier’. Ne owacho ne Jaote mar Nyasaye; O Jaote mar Nyasaye, ang’o ma en ratiro mare? Ne owacho kama: ‘Nege kendo uchame kendo kik uwang’ wiye kae to ubolo oko’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4370
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصِّيصِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ عَنْ خَلَفٍ يَعْنِي ابْنَ مِهْرَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ الْأَحْوَلُ عَنْ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّرِيدَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا عَبَثًا عَجَّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّ فُلَانًا قَتَلَنِي عَبَثًا وَلَمْ يَقْتُلْنِي لِمَنْفَعَةٍ
Bang’ nyisowa [Muhammad], nowacho niya; osenyisowa [Ahmad], nowacho niya; osenyisowa [Abu Ubaida Abdul Wahid bin Washil] kowuok kuom [Khalaf ma en Ibn Mahran], nowacho ni; osenyisowa ni [Amir Al Ahwal] kowuok kuom [Salih bin Dinar] kowuok kuom [Amr bin Asy Sharid], ne owacho ni; Ne awinjo ka [Ash Sharid] wacho ni; Ne awinjo ka Rasulullah wacho kama: ‘Ng’at ma nego winyo ma ongee tich, winyno biro ywak ne Nyasaye, kendo owacho ni; O Ruodha, adier Fulan osenego ma nono kendo ok onega mondo ayud ber moro amora’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4371
أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ مَرَّةً عَنْ أَبِيهِ وَقَالَ مَرَّةً عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ وَعَنْ الْجَلَّالَةِ وَعَنْ رُكُوبِهَا وَعَنْ أَكْلِ لَحْمِهَا
Bang’ nyisowa [Uthman], nowacho niya; osewachona [Sahl], nowacho niya; osenyisowa ni [Wuhaib bin Khalid] kowuok kuom [Ibn Thawus] kowuok kuom [‘Amr bin Sy’aib] kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [wuon-gi, ma en Muhammad bin Abdullah bin ‘Amr], dichiel ka kinde, nowacho ni; kuom wuon mare, kendo kinde ka kinde, ne owacho ni; kuom [wuon mare maduong’]. Ni Jaote ne ogeng’o e kinde lweny mar Khaibar ring’o mag punda ma odak e ot, kod le ma ne ochamo lum, kendo kik odhi e wigi kendo chamo ring’ogi.
Hadith
Imam Nasa'i : 4372
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُجَثَّمَةِ وَلَبَنِ الْجَلَّالَةِ وَالشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ
Bang’ nyisowa [Isma’il], nowacho niya; osenyisowa [Khalid], nowacho ni; osenyisowa [Hisam], nowacho ni; osenyisowa [Katada] kowuok kuom [Ikrima] kowuok kuom [Ibn Abas], nowacho ni; Jaote ne ok owinjore ni kik ogoyo le, kendo chiwo ne le chak kowuok e lum kod madho kowuok e geriba.
Hadith
Imam Nasa'i : 4373
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو قُدَامَةَ السَّرْخَسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَمَّتِهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ وَإِنَّ وَلَدَ الرَّجُلِ مِنْ كَسْبِهِ
Bang’ ka osemiwa ripot ne wan, nowacho niya; osenyisowa [Yahya bin Sa’id] kuom [Sufyan] kuom [Mansur] kuom [Ibrahim] kuom [‘Umarah bin ‘Umair] kuom [nyamin-gi] kuom [Aisyah], nowacho ni; Jaote nowacho niya: ‘Adier, gima ber ma ng’ato chamo en gima wuok kuom tekone, kendo adier nyithind ng’ato wuok kuom tekone’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4374
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَمَّةٍ لَهُ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَوْلَادَكُمْ مِنْ أَطْيَبِ كَسْبِكُمْ فَكُلُوا مِنْ كَسْبِ أَوْلَادِكُمْ
Bang’ nyisowa [Muhammad bin Mansur], nowacho niya; osenyisowa [Sufyan], nowacho niya; osenyisowa [Al A’masy] kowuok kuom [Ibrahim] kowuok kuom [‘Umarah bin ‘Umair] kowuok kuom [nyamin-gi] kowuok kuom [Aisha] ni Jaote nowacho niya: ‘Adier, nyithindu gin gik mabeyo moloyo ma utimo. Omiyo, cham kuom teko ma nyithindi timo’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4375
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ وَوَلَدُهُ مِنْ كَسْبِهِ
Bang’ nyisowa [Yusuf bin Isa], nowacho niya; osemiyowa [Al Fadhl bin Musa] ripot, nowacho niya; oselendo ne wan [Al A’masy] kowuok kuom [Ibrahim] kowuok kuom [Al Aswad] kowuok kuom [Aisyah], nowacho ni; Jaote nowacho niya: ‘Adier, gima ber ma ng’ato chamo en gima wuok kuom tekone, kendo nyithinde wuok kuom tekone’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4376
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ وَإِنَّ وَلَدَهُ مِنْ كَسْبِهِ
Bang’ nyisowa [Ahmad bin Hafsh bin Abdullah An Naisaburi], nowacho niya; ne osewachona [wuonwa], nowacho niya; osenyisowa [Ibrahim bin Thahman] kowuok kuom [Umar bin Sa’id] kowuok kuom [Al A’masy] kowuok kuom [Ibrahim] kowuok kuom [Al Aswad] kowuok kuom [Aisyah], nowacho ni; Jaote nowacho ni: ‘Adier, gima ber ma ng’ato chamo en gima wuok kuom tekone kendo nyithinde wuok kuom tekone’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4377
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَاللَّهِ لَا أَسْمَعُ بَعْدَهُ أَحَدًا يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ وَرُبَّمَا قَالَ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَةً قَالَ وَسَأَضْرِبُ لَكُمْ فِي ذَلِكَ مَثَلًا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَمَى حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا حَرَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَرْتَعُ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُخَالِطَ الْحِمَى وَرُبَّمَا قَالَ إِنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُرْتِعَ فِيهِ وَإِنَّ مَنْ يُخَالِطُ الرِّيبَةَ يُوشِكُ أَنْ يَجْسُرَ
Bang’ nyisowa [Muhammad bin Abdul A’la Ash Shan’ani], nowacho niya; osenyisowa [Khalid, ma en Ibn Al Harith], nowacho niya; osenyisowa [Ibn ‘Aun] kowuok kuom [Ash Sya’bi], nowacho ni; Ne awinjo [An Nu’man], ne owacho ni; Ne awinjo Jaote mar Nyasaye, kuom Nyasaye, ne ok awinjo ng’ato bang’e, ne owacho ni; Ne awinjo ka Jaote wacho kama: ‘Adier, gima halal en gima ler kendo gima haram en gima ler. Kendo e kind gik ma kamago nitie gik ma ok ler kendo abiro miyou ranyisi e wachni; adier, Alla ‘azza wajalla oseloso kama ok owinjore kendo adier kama ok owinjore mar Nyasaye en gima osetamre. Kuom adier, ji ma ng’ado le e alwora mar kama ok owinjore biro donjo e kama ok owinjore’. Kendo seche moko ne owacho kama: ‘Ng’at ma ng’ado le e alwora mar kama ok owinjore biro ng’ado e iye, kendo ng’at ma donjo e gimoro ma nigi kiawa biro ng’adoe’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4378
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ مَا يُبَالِي الرَّجُلُ مِنْ أَيْنَ أَصَابَ الْمَالَ مِنْ حَلَالٍ أَوْ حَرَامٍ
Bang’ nyisowa [Al-Kasim], nowacho niya; osenyisowa [Abu Daud Al Hafari] kowuok kuom [Sufyan] kowuok kuom [Muhammad bin Abdurrahman] kowuok kuom [Al Maqburi] kowuok kuom [Abu Hurairah], nowacho ni; Jaote nowacho kama: ‘Kinde biro chopo e dhano ma ng’ato ok bi paro kama oyudoe mwandu mage, kuom gik ma halal kata ma haram’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4379
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي خَيْرَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَأْكُلُونَ الرِّبَا فَمَنْ لَمْ يَأْكُلْهُ أَصَابَهُ مِنْ غُبَارِهِ
Bang’ nyisowa [Kutaiba], nowacho niya; osenyisowa [Ibn Abu ‘Adi] kowuok kuom [Daud bin Abu Hindun] kowuok kuom [Sa’id bin Abu Khubairah] kowuok kuom [Al Hasan] kowuok kuom [Abu Hurairah], nowacho ni; Jaote nowacho kama: ‘Nitie kinde ma ji biro chamo rieko, kendo ng’at ma ok chamo biro yudo buru’.
Hadith
Imam Nasa'i : 4380
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَمْرِو بْنِ تَغْلِبَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَفْشُوَ الْمَالُ وَيَكْثُرَ وَتَفْشُوَ التِّجَارَةُ وَيَظْهَرَ الْعِلْمُ وَيَبِيعَ الرَّجُلُ الْبَيْعَ فَيَقُولَ لَا حَتَّى أَسْتَأْمِرَ تَاجِرَ بَنِي فُلَانٍ وَيُلْتَمَسَ فِي الْحَيِّ الْعَظِيمِ الْكَاتِبُ فَلَا يُوجَدُ
Bang’ nyisowa [‘Amr], nowacho niya; osemiyowa [Wahb Jarir] ripot, nowacho niya; osenyiso [wuonwa] kowuok kuom [Yunus] kowuok kuom [Al Hasan] kowuok kuom [‘Amr bin Taghlib], nowacho niya; Adier, e kind ranyisi mag odiechieng’ bura nitie medo mwandu kod lando ohala, wuok mar rieko, ng’ato ma uso mwandu kendo wacho ni; Okidwar uso nyaka akwa rieko kuom jaus mawuok Bani Fulan kendo amany jandiko ma ni e gweng’ maduong’ to ok onyal yudo.’
