Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 21
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا
Уый нын фехъусын кодта [Мухаммад бин Мансур] загъта; загъта нын [Суфян] [Аз Зухрийæ] ['Атха бин Язидæй] ['Атха бин Язидæй] [Абу Айюб Аль Ансарийæ], зæгъгæ, Аллахы минæвар саллаллаху алейхи васаллам загъта: «Ма æркæсут киблæмæ æмæ йæм ма здæхут уæ фæстæмæ, куы æхсут кæнæ æхсæр кæнут, уæд, фæлæ скæсæнмæ кæнæ ныгуылæнмæ».
Hadith
Imam Nasa'i : 22
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا غُنْدَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ أَوْ لِيُغَرِّبْ
Уый нын фехъусын кодта [Якъуб бин Ибрагимæн], загъта; Уый тыххæй нын фехъусын кодтой [Гхундар] загъта; Уый тыххæй нын фехъусын кодтой [Ма'мар] загъта; Уый тыххæй нын [Ибн Шихабæн] фехъусын кодтой [Атха бин Язидæй] [Абу Аюб Аль Ансарийæ], уый загъта; Аллахы минæвар салляллаху алейхи васаллам загъта: «Сымахæй искæй куы фæнда йæхи æхсын, уæд йæ цæст ма дар киблæмæ, фæлæ йæ цæст скæс скæсæнмæ кæнæ ныгуылæнмæ».
Hadith
Imam Nasa'i : 23
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
Уый нын фехъусын кодта [Кутайба бин Саид] [Маликæй] [Яхья бин Саидæй] [Мухаммад бин Яхья бин Хаббанæй] йæ фыды æфсымæрæй [Васи бин Хаббанæй] [Абдулла бин Умарæй] загъта; — Иухатт æз схызтæн нæ хæдзары сæрмæ, стæй федтон, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам дыууæ къæйдурыл куыд æхсы, йæ цæст Байтул Макдисмæ кæсгæйæ.
Hadith
Imam Nasa'i : 24
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
Махæн [Яхья бин Дурустайæн] фехъусын кæнгæйæ загъта; Махæн фехъусын кодтой [Абу Исмаил, ома Аль-Къаннад] загъта; загъта мын [Яхья бин Абу Кацирæн], [Абдулла бин Абу Катадах] ын [йæ фыдæй] кæй загъта, зæгъгæ, Аллахы минæвар загъта: «Сымахæй исчи куы æхсы, уæд ын йæ рахиз къухæй йæ æнæуи уæнгтæм ма бавнал».
Hadith
Imam Nasa'i : 25
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
Уый нын фехъусын кодта [Ханнад бин Ас Сарий] [Ваки]-йæ [Хисямæй] [Яхьяйæ, ома Ибн Катхирæй] [Абдуллах бин Абу Катадахæй] [Йæ фыдæй] загъта; пехуымпар саллаллаху алейхи ва саллам загъта: «Сымахæй исчи куы ныссæла, уæд ын йæ рахиз къухæй йæ æнæуи буаргъæдтæм ма бавнал».
Hadith
Imam Nasa'i : 26
أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Уый нын [Муаммал бин Хишам] куы фехъусын кодта, уæд загъта; Уый тыххæй нын фехъусын кодтой [Исмаил] загъта; Махæн [Сюба] [Сулайман] [Абу Ваил] [Худзаифæ] фехъусын кодтой: «Аллахы минæвар иу хатт бабæрæг кодта адæмы бырондон, стæй лæугæйæ ныссæрфта».
Hadith
Imam Nasa'i : 27
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Уый нын фехъусын кодта [Мухаммад бин Басяр] загъта; Уый нын фехъусын кодта [Мухаммад бин Джафар] уый загъта; Хъусын кодта нын [Сюба] [Мансурæй], зæгъгæ; Æз фехъуыстон [Абу Ваил], [Худзайфæ] кæй загъта, зæгъгæ, «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам иу хатт бабæрæг кодта адæмы бырондон, стæй лæугæйæ ныссæрфта».
Hadith
Imam Nasa'i : 28
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ
Махæн [Сулейман бин Убайдиллахæн] фехъусын кæнгæйæ загъта; Уый тыххæй нын фехъусын кодтой [Бахзун] загъта; Махæн [Сюба] [Сулайманæй] æмæ [Мансурæй] [Абу Ваилæй] [Худзайфæйæ] фехъусын кодтой, зæгъгæ, Аллахы минæвар иухатт адæмы бырондæттæм бацыд, стæй лæугæйæ ныссæрфта. Соломон йæ хадисы загъта; — æмæ йæ дыууæ хуфы — дыууæ къахыдарæсы дæр — ныссæрфта, Мансур та йæ къахыдарæсы хуфы ныссæрфыны кой нæ кодта.
Hadith
Imam Nasa'i : 29
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا جَالِسًا
Уый нын фехъусын кодта [Али бин Худжр] уый загъта; Махæн [Шарикæн] [Микдам бин Сюрайхæй] [йæ фыдæй] [Айшæйæ] фехъусын кодта: «Чи уын зæгъа, зæгъгæ, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам лæугæйæ ныссæрфта, уæд ыл ма баууæндут, уымæн æмæ Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам нæ ныссæста æрмæстдæр бадгæйæ».
Hadith
Imam Nasa'i : 30
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ خَلْفَهَا فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ انْظُرُوا يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ فَقَالَ أَوَ مَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ شَيْءٌ مِنْ الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ صَاحِبُهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ
Уый нын фехъусын кодта [Ханнад бин Ас Сарий] [Абу Муавийæйæ] [Аль-Амасийæ] [Заид бин Вахабæй] [Абдуррахман бин Хасанæйæ] уый загъта: «Кæддæр ныл фембæлд Аллахы минæвар, æмæ йæ къухы уыдис цармæй конд æхсаргардæй цыдæр. Уый фæстæ йæ æрæвæрдта æмæ йæ фæстæ æрбадт, стæй йæхи ныссæрфта æмбондмæ. Иуæй-иутæ комментаритæ ныффыстой: «Кæсут-ма, сылгоймаджы хуызæн æхсы! ' Куы фехъуыста Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ацы ныхæстæ, уæд загъта: 'Нæ зоныс, цы æрцыд Бани Израилыл?! Сæ иу æхсæрæй куы ныссæрфта, уæд-иу æхсæрæй цы æмбæрзæн ныссæрфта, уый ныссагътой, стæй сын йе ’мбал афтæ нæ бауагъта, æмæ йæ йæ ингæны хъизæмар кодтой».
Hadith
Imam Nasa'i : 31
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ فَغَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَاخَالَفَهُ مَنْصُورٌ رَوَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ طَاوُسًا
Хъусын кодта нын [Ханнад бин Ас-Сарий] [Ваки]-йæ [Ал-Амасы] загъта; «Æз фехъуыстон [Муджахиды] дзырдта; [Тавусæй] [Ибн Аббасæй] уый загъта; Иу хатт дыууæ ингæны сæрты ахызт Аллахы минæвар, стæй загъта: «Ацы ингæнты дыууæ цæрæджы æфхæрдтой æмæ сæ дыууæйы дæр æфхæрдтой стыр тæригъæдты тыххæй нæ. Ацы иу йæ æхсæр нæ ссыгъдæг кодта, ацы та æфхæрд æрцыд, уымæн æмæ æдзухдæр кæрæдзийы ныхмæ хæцыд». Уый фæстæ ракуырдта, нырма æхсад чи уыд, ахæм хурмæйы стæг. Дыууæ дихы йæ фæкодта æмæ йæ дыууæ ингæны ныффидар кодта. Уый фæстæ загъта: «Ныфс мæ ис, æмæ уый сæ дыууæйæн дæр фенцондæр кæндзæн, цалынмæ нæма бахус уой, уæдмæ. '
Hadith
Imam Nasa'i : 32
أَخْبَرَنَا أَيَّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَتْنِي حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ يَبُولُ فِيهِ وَيَضَعُهُ تَحْتَ السَّرِيرِ
Махæн [Айюб бин Мухаммад Аль Ваззанæн] фехъусын кæнгæйæ, уый загъта; загъта нын [Хаджадж] загъта; [Ибн Джурадж] загъта; загъта мын [Хукайма бинт Умайма] йæ мадæй [Умайма бинт Рукайка] уый загъта; Пехуымпарæн уыдис мигæнæн хурмæйы хъæдæй, кæцыйæ пайда кодта йæхи æхсынæн. Хуыссæны бын æй æрæвæрдта.
Hadith
Imam Nasa'i : 33
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا أَزْهَرُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْيَقُولُونَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ لَقَدْ دَعَا بِالطَّسْتِ لِيَبُولَ فِيهَا فَانْخَنَثَتْ نَفْسُهُ وَمَا أَشْعُرُ فَإِلَى مَنْ أَوْصَىقَالَ الشَّيْخُ أَزْهَرُ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ
Уый нын фехъусын кодта [Амр бин Али] загъта; фехъусын кодта нын [Азхар] фехъусын кодта нын [Ибн Аун] [Ибрагимæй] [Аль Асвадæй] [Айсиахæй] уый загъта; Адæм дзырдтой: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам Алийæн радта фæдзæхст». Уый ракуырдта æхсæнгарз, кæцыйæ йæхи ныссæрфта, стæй йæ уæнгтæ сабыргай лæмæгъдæр кодтой, уымæн æмæ мæлæтмæ æввахс кодта, уый æз нæ банкъардтон, æмæ кæмæн ныффыста фæдзæхст?» Амр бин Али загъта; Шейх Азхар цы нысан кæны, уый у Ибну Саид бин Саман.
Hadith
Imam Nasa'i : 34
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍقَالُوا لِقَتَادَةَ وَمَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
Махæн ['Убайдиллах бин Саид] фехъусын кæнгæйæ, уый загъта; фехъусын кодта нын [Муадз бин Хишам] загъта; [мæ фыд] мын загъта [Къатадæйæ] [Абдулла бин Сарджисæй], зæгъгæ, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам загъта: «Уæ иу дæр хъуамæ макуы æхсад кæна дзыхъхъы». Фарстой Къатадæйы, цæмæн у тобæгонд дзыхъхъы ныссæрфын? дзуапп радта уый; ис хабар, зæгъгæ, уым цæры джины.
Hadith
Imam Nasa'i : 35
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
Махæн [Кутайбæйæн] фехъусын кæнгæйæ загъта; загъта нын [Аль-Лайтс] [Абу Зубайрæй] [Джабирæй] Расулуллах саллаллаху 'алейхи васалламæй, уый тобæ кодта æнæзмæлгæ доны æхсæн -нæ цæугæ-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 36
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
Уый нын фехъусын кодта [Али бин Худжр] уый загъта; фехъусын кодта нын [Ибн Аль Мубарак] [Ма'мар]-æй [Аль-Асиатс бин Абдул Малик]-æй [Аль-Хасан]-æй [Абдуллах бин Мугфал]-æй Расулуллах саллаллаху алейхи васалламæй, уый загъта: «Ма æхсут найæн бынаты, уымæн æмæ фылдæр тыхстдзинад уымæй цæуы».
Hadith
Imam Nasa'i : 37
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وَقَبِيصَةُ قَالَا أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ
Загъта нын [Махмуд бин Гайлан] загъта нын [Заид бин Аль Хуббаб] æмæ [Къубайша] дыууæ дæр загътой; фехъусын кодта нын [Суфьян] [Длахак бин Усманæй] [Нафи]-йæ [Ибн Умарæй] загъта; ' Иу лæг ахызт Расулуллах саллаллаху алейхи васалламæй, æмæ йæхи æхста. Уый фæстæ йын адæймаг салам радта, фæлæ йын дзуапп нæ радта.
Hadith
Imam Nasa'i : 38
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍأَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
Уый нын фехъусын кодта [Мухаммад бин Басяр] загъта; загъта нын [Муадз бин Муадз] загъта; нын фехъусын кодта [Саид] [Къатадæйæ] [Аль-Хасанæй] [Худлайн Абу Сасанæй] [Аль-Мухаджир бин Къунфудзæй] ' Уый иу хатт салам радта Расулуллахæн, куы йæхи æхста, уæд, æмæ Расулуллахæй салам нæ радта. Йæхи ссыгъдæг кæныны фæстæ йын арфæ радта.
Hadith
Imam Nasa'i : 39
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ سَنَّةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ أَحَدُكُمْ بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثٍ
Уый нын [Ахмад бин Амр бин Ас Сарх] куы фехъусын кодта, уæд загъта; фехъусын кодта нын [Ибн Вахаб] загъта; Мæнæн [Юнусæн] [Ибн Шихабæй] [Абу Усман бин Санах Аль Хузаиæй] [Абдулла бин Масъудæй] фехъусын кодтой, зæгъгæ, Пехуымпар саллаллаху алейхи васаллам нæ уагъта сыгъдæг кæнын стæгдартæй кæнæ цæрæгойты æфсæйнагæй.
Hadith
Imam Nasa'i : 40
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
Уый нын фехъусын кодта [Якъуб бин Ибрагимæн], загъта; загъта нын [Яхья, ома Ибн Саид] [Мухаммад бин Аджланæй] загъта; фехъусын кодта мын [Аль-Къакъа] [Абу Салихæй] [Абу Хурайрæйæ] Аллахы минæварæй, уый загъта: «Æз уын дæн фыды хуызæн». Æз дын амонын, цæмæй дæ куы фæнда туалетмæ ацæуын, уæд дæ цæст ма дар къиблæмæ æмæ йæм дæ фæстæ ма здæх, дæ рахиз къухæй дæхи ма ныхса». Стæй ма бафæдзæхста йæхи æртæ дурæй ссыгъдæг кæнын. Уый тобæ кодта цæрæгойты æвæрæнтæ æмæ стæгдартæй сыгъдæг кæнын.
