Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 हदीस
हदीस
Imam Nasa'i : 21
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا
हामीलाई [मुहम्मद बिन मंसूर] ले जानकारी दिएका छन्, उनले भनेका छन्; हामीलाई [सुफ्यान] ले [अज जुहरी] ले [अथा बिन याजिद] ले [अबु अय्युब अल अन्सारी] ले बताएका छन् कि अल्लाहका रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले भन्नुभएको छ, 'दिसा गर्दा वा पिसाब गर्दा किब्लातिर मुख नगर र त्यसतिर ढाड नफर्काऊ, बरु पूर्व वा पश्चिमतिर फर्काऊ'।
हदीस
Imam Nasa'i : 22
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا غُنْدَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ أَوْ لِيُغَرِّبْ
हामीलाई [याकूब बिन इब्राहिम] ले जानकारी दिएका छन् उनले भने; हामीलाई [घुंदर] ले जानकारी दिएका छन् उनले भने; हामीलाई [मा'मर] ले जानकारी दिएका छन् उनले भने; हामीलाई [इब्न शिहाब] ले [अथा बिन याजीद] ले [अबू अय्यूब अल अन्सारी] बाट जानकारी दिएका छन् उनले भने; 'अल्लाहका रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले भन्नुभएको छ: 'जब तिमीहरूमध्ये कोही दिसा गर्न चाहन्छ भने, किब्ला तिर नमुख गर, बरु पूर्व वा पश्चिम तिर फर्केर हेर।'
हदीस
Imam Nasa'i : 23
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
[कुतैबा बिन सईद] ले हामीलाई [मलिक] बाट [याह्या बिन सईद] बाट [मुहम्मद बिन याह्या बिन हब्बान] बाट उनका काका [वसी' बिन हब्बान] बाट [अब्दुल्लाह बिन उमर] बाट बताउँछन्, उनले भने: 'म एक पटक हाम्रो घरको छतमा चढें, त्यसपछि मैले अल्लाहका रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमलाई बैतुल मक्दिसको दिशामा फर्केका दुई इँटामा दिसा गरिरहेको देखें।'
हदीस
Imam Nasa'i : 24
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
याह्या बिन दुरुस्ताले हामीलाई जानकारी दिएका छन् कि उनले भने; अबू इस्माइल अर्थात् अल कन्नादले हामीलाई जानकारी दिएका छन् कि याह्या बिन अबू कथिरले मलाई जानकारी दिएका छन् कि अब्दुल्लाह बिन अबू कतादाहले उनलाई उनका बुबाबाट जानकारी दिएका छन् कि अल्लाहका रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले भन्नुभएको छ: जब तिमीहरूमध्ये कोही पिसाब फेर्छ, उसले आफ्नो दाहिने हातले आफ्नो गुप्तांग नछुनु।
हदीस
Imam Nasa'i : 25
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
[हन्नद बिन अस सरी] ले हामीलाई [वाकी'] बाट [हिशाम] बाट [यह्या अर्थात् इब्न काथिर] बाट [अब्दुल्लाह बिन अबू कतादाह] बाट [उनका बुबा] बाट रिपोर्ट गरेका छन् कि अल्लाहका रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले भन्नुभयो: 'जब तिमीहरूमध्ये कोही पिसाब फेर्छ भने उसको यौनाङ्गलाई दाहिने हातले नछुनु'।
हदीस
Imam Nasa'i : 26
أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
हामीलाई [मुअम्मल बिन हिशाम] लाई जानकारी गराएर उनले भने, हामीलाई [इस्माईल] ले भने, हामीलाई [स्यु'बा] ले [सुलेमान] बाट [अबू वाइल] बाट [हुजैफा] बाट जानकारी गराएको छ, "अल्लाहका रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) एक पटक मानिसहरूको फोहोर फाल्ने ठाउँमा गए, अनि उभिएर पिसाब फेर्नुभयो।"
हदीस
Imam Nasa'i : 27
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
हामीलाई [मुहम्मद बिन बस्यार] ले जानकारी दिएका छन् उनले भने; हामीलाई [मुहम्मद बिन जाफर] ले जानकारी दिएका छन् उनले भने; हामीलाई [स्युबा] ले [मन्सुर] बाट जानकारी दिएका छन् भने; मैले [अबू वाइल] लाई [हुजैफा] ले भनेका छन्, 'अल्लाहका रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम एक पटक एक समुदायको फोहोर फाल्ने ठाउँमा आउनुभयो, त्यसपछि उभिएर पिसाब गर्नुभयो'।
हदीस
Imam Nasa'i : 28
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ
हामीलाई [सुलेमान बिन 'उबैदल्लाह] ले जानकारी दिएका छन् उनले भने; हामीलाई [बहजुन] ले जानकारी दिएका छन्; हामीलाई [स्यु'बा] ले [सुलेमान] बाट र [मन्सुर] ले [अबू वाइल] ले [हुजैफा] बाट जानकारी दिएका छन् कि अल्लाहका रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम एक पटक मानिसहरूको फोहोर फाल्ने ठाउँमा गए, त्यसपछि उभिएर पिसाब फेर्नुभयो। सुलेमानले आफ्नो हदीसमा भनेका छन्; 'र उनले आफ्नो दुवै खुफ - दुवै जुत्ता - पुछे जबकि मन्सुरले आफ्नो जुत्ताको खुफ पुछ्ने उल्लेख गरेनन्'।
हदीस
Imam Nasa'i : 29
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا جَالِسًا
हामीलाई [अली बिन हुजर] ले जानकारी दिएका छन्, उनले भने; हामीलाई [शारीक] ले [मिकदम बिन सूरैह] बाट [उनका बुबा] बाट [आइशा] ले रिपोर्ट गरेका छन्, उनले भने: 'जसले तिमीलाई भन्छ कि रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले उभिएर पिसाब गर्नुभयो, त्यसलाई विश्वास नगर, किनकि रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले बसेर मात्र पिसाब गर्नुहुन्थ्यो'।
हदीस
Imam Nasa'i : 30
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ خَلْفَهَا فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ انْظُرُوا يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ فَقَالَ أَوَ مَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ شَيْءٌ مِنْ الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ صَاحِبُهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ
हामीलाई [हन्नद बिन अस सरी] ले [अबू मुआवियाह] बाट [अल 'अमासी] बाट [जैद बिन वहाब] बाट [अब्दुर्रहमान बिन हसनाह] बाट बताउँछन्, उनले भने, 'अल्लाहका रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम एक पटक हामीलाई भेट्नुभयो, र उहाँको हातमा छालाको ढाल जस्तो केहि थियो। त्यसपछि उहाँले त्यसलाई तल राख्नुभयो र त्यसको पछाडि बस्नुभयो, त्यसपछि ढालमा पिसाब गर्नुभयो। केही मानिसहरूले टिप्पणी गरे, 'हेर, उहाँ महिला जस्तै पिसाब गर्दै हुनुहुन्छ!' जब रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले यी शब्दहरू सुने, उहाँले भन्नुभयो, 'के तपाईंलाई थाहा छैन बनी इस्रायललाई के भयो?! जब तिनीहरूमध्ये एक जना पिसाबले रंगिएको थियो, तिनीहरूले पिसाबले रंगिएको कपडा काटिदिए, त्यसपछि उनको साथीले तिनीहरूलाई त्यसो गर्न निषेध गरे, त्यसैले उसलाई चिहानमा यातना दिइयो'।
हदीस
Imam Nasa'i : 31
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ فَغَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَاخَالَفَهُ مَنْصُورٌ رَوَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ طَاوُسًا
हन्नद बिन अस-सरीले हामीलाई वाकीबाट अल अ'माशबाट रिपोर्ट गरे, उनले भने: 'मैले मुजाहिदलाई थावुसबाट इब्न अब्बासबाट भन्दै सुनेको थिएँ, जसले भने: अल्लाहका रसूल (अल्लाहको शान्ति र आशीर्वाद) दुई चिहानहरूबाट गुज्रनुभयो र भन्नुभयो: "यी दुई चिहानहरूलाई सजाय दिइँदैछ, र तिनीहरूलाई ठूला पापहरूको लागि सजाय दिइँदैन। यो व्यक्तिले आफ्नो पिसाब सफा गरेन, जबकि यो व्यक्तिलाई सधैं द्वन्द्व भड्काउने कारणले सजाय दिइँदैछ।" त्यसपछि उनले खजूरको पातको टुक्रा मागे जुन अझै भिजेको थियो। उनले त्यसलाई दुई भागमा विभाजित गरे र दुई चिहानहरूमा टाँसे। त्यसपछि उनले भने: "यसले तिनीहरूको बोझ कम गरोस् जब यो अझै सुकेको छ।"
हदीस
Imam Nasa'i : 32
أَخْبَرَنَا أَيَّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَتْنِي حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ يَبُولُ فِيهِ وَيَضَعُهُ تَحْتَ السَّرِيرِ
हामीलाई [अय्युब बिन मुहम्मद अल वज्जान] ले खबर गरेपछि उनले भने; हामीलाई [हज्जाज] ले भने; [इब्न जुरैज] ले खबर गरे; मलाई [हुकैमा बिन्त उमैमा] ले आफ्नी आमा [उमैमा बिन्त रुकैका] बाट खबर गरे; उनले भनिन्; 'नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमसँग खजूरको काठबाट बनेको एउटा भाँडो थियो जुन उहाँले पिसाब फेर्न प्रयोग गर्नुहुन्थ्यो। उहाँले त्यसलाई ओछ्यानमुनि राख्नुहुन्थ्यो'।
हदीस
Imam Nasa'i : 33
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا أَزْهَرُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْيَقُولُونَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ لَقَدْ دَعَا بِالطَّسْتِ لِيَبُولَ فِيهَا فَانْخَنَثَتْ نَفْسُهُ وَمَا أَشْعُرُ فَإِلَى مَنْ أَوْصَىقَالَ الشَّيْخُ أَزْهَرُ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ
हामीलाई [अम्र बिन अली] ले जानकारी दिएका छन् उनले भने; हामीलाई [अजहर] ले हामीलाई [इब्न 'औन] ले [इब्राहिम] ले [अल असवाद] ले [ऐस्याह] ले रिपोर्ट गरेका छन् उनले भने; 'मानिसहरूले भने, 'रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले अलीलाई वसीयत दिनुभयो। उनले पिसाब फेर्न प्रयोग गर्ने भाँडो मागे, त्यसपछि उनका हात-खुट्टा बिस्तारै कमजोर हुँदै गए किनभने उनी मृत्युको नजिक पुगेका थिए, मलाई त्यो महसुस भएन, र उनले कसलाई वसीयत दिए?' अमर बिन अलीले भने; शेख अजहरको अर्थ इब्नु सईद बिन समन हो।
हदीस
Imam Nasa'i : 34
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍقَالُوا لِقَتَادَةَ وَمَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
हामीलाई [उबैदल्लाह बिन सईद] ले खबर गरेपछि उनले भने; हामीलाई [मुअज बिन हिशाम] ले भने; [मेरो बुबाले] मलाई [कतादाह] बाट [अब्दुल्लाह बिन सरजिस] बाट भन्नुभएको छ कि रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले भन्नुभयो: 'तिमीहरूमध्ये कसैले पनि कहिल्यै प्वालमा पिसाब फेर्न नपाओस्'। उनीहरूले कतादाहलाई सोधे, प्वालमा पिसाब फेर्न किन निषेध गरिएको छ? उनले जवाफ दिए; खबर छ कि यो त्यो ठाउँ हो जहाँ जिन्न बस्छ।
हदीस
Imam Nasa'i : 35
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
हामीलाई [कुतैबाह] बताउँदै उनले भने; हामीलाई [अल-लेत्स] ले [अबु जुबैर] बाट [जाबिर] बाट रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमबाट बताउँछन्, उहाँले जमेको पानीमा पिसाब गर्न निषेध गर्नुभएको थियो - बग्ने पानी होइन।
हदीस
Imam Nasa'i : 36
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
[अली बिन हुजर] ले हामीलाई जानकारी दिएका छन् कि उनले भने; [इब्न अल मुबारक] ले हामीलाई जानकारी दिएका छन् [मा'मर] ले [अल अश'अत्स बिन अब्दुल मलिक] ले [अल हसन] ले [अब्दुल्लाह बिन मुगफ्फल] ले अल्लाहका रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) बाट, उहाँले भन्नुभयो: 'बाथरुममा पिसाब नगर किनभने धेरैजसो वस्वास त्यसैबाट निस्कन्छ।'
हदीस
Imam Nasa'i : 37
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وَقَبِيصَةُ قَالَا أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ
हामीलाई [महमूद बिन घैलान] ले हामीलाई [जैद बिन अल हुब्बाब] र [कुबैशाह] दुवैले बताए; हामीलाई [सुफ्यान] ले [दलहक बिन उस्मान] ले [नाफी] ले [इब्न उमर] बाट जानकारी गराएका छन्, उनले भने, 'एक जना मानिस रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमको छेउबाट गयो र ऊ पिसाब गरिरहेको थियो। त्यसपछि त्यो व्यक्तिले उसलाई नमस्कार गर्यो, तर उसले जवाफ दिएन।'
हदीस
Imam Nasa'i : 38
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍأَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
हामीलाई [मुहम्मद बिन बस्यार] ले जानकारी दिएका छन् उनले भने; हामीलाई [मुअज बिन मुअज] ले भने; हामीलाई [सईद] ले [कतादाह] ले [अल हसन] ले [हुदलेन अबू सासन] ले [अल मुहाजिर बिन कुन्फुज़] ले बताए, 'एक पटक उनले रसूलूल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमलाई पिसाब फेर्दै गर्दा अभिवादन गरे, र रसूलूल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले उनको अभिवादन फर्काउनुभएन। वुजू गरेपछि उनले अभिवादन फर्काए।'
हदीस
Imam Nasa'i : 39
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ سَنَّةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ أَحَدُكُمْ بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثٍ
हामीलाई [अहमद बिन अम्र बिन अस सारह] लाई जानकारी गराएर उनले भने; हामीलाई [इब्न वहाब] ले भनेका छन्; मलाई [युनुस] ले [इब्न शिहाब] बाट [अबू उस्मान बिन सनाह अल खुजै'ई] बाट [अब्दुल्लाह बिन मसूद] बाट जानकारी गराएको छ कि रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले हड्डी वा जनावरको गोबरले पवित्र गर्न निषेध गर्नुभएको छ।
हदीस
Imam Nasa'i : 40
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
हामीलाई [याकूब बिन इब्राहिम] ले जानकारी दिएका छन् उनले भने; हामीलाई [याह्या अर्थात् इब्न सईद] ले [मुहम्मद बिन अजलान] ले बताए; मलाई [अल क़ा'] ले [अबु सालिह] ले [अबु हुरैराह] ले अल्लाहका रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमबाट जानकारी दिएका छन् उनले भने: 'म तिम्रो लागि पिता जस्तै हुँ। म तिमीलाई सिकाउँछु कि जब तिमी शौचालय जान चाहन्छौ, किब्लातिर मुख नगर र त्यसतिर आफ्नो ढाड नफर्काऊ, र आफ्नो दाहिने हातले नुहाऊ।' उनले तीन ढुङ्गाले आफूलाई शुद्ध पार्न पनि आदेश दिए। उनले जनावरको मल र हड्डीले शुद्ध पार्न निषेध गरे।'
