Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadisi
Hadisi
Imam Nasa'i : 21
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا
A ye anw ladɔnniya [Muhammad bin Mansur] a ko; a y’a fɔ an ye [Sufyan] ka bɔ [Az Zuhri] ka bɔ [’Atha bin Yazid] ka bɔ [Abu Ayyub Al Ansari] la ko Allah ka ciden sallallaahu ‘alaihi wasallam ko: ‘Aw kana aw ɲɛsin Qibla ma ani aw kana aw kɔ tigɛli kɛ a la ni aw bɛ nɔgɔ bɔ walima ni aw bɛ koli kɛ, nka aw ɲɛsin kɔrɔn fɛ walima tilebin fɛ’.
Hadisi
Imam Nasa'i : 22
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا غُنْدَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ أَوْ لِيُغَرِّبْ
ye anw ladɔnniya [Ya’qub bin Ibrahim] a ko; A fɔra an ye [Ghundar] ko; A fɔra anw ye [Ma'mar] ko; A fɔra anw ye [Ibn Shihab] ka bɔ [Atha bin Yazid] fɛ ka bɔ [Abu Ayub Al Ansari] fɛ a ko; 'Allah ka ciden sallallaahu alahi wasallam ko: 'Ni aw dɔ b'a fɛ ka nɔgɔ bɔ, aw kana Qibla ɲɛsin, nka aw ɲɛsin kɔrɔn walima tilebin ma'.
Hadisi
Imam Nasa'i : 23
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
[Qutaibah bin Sa’id] ye kunnafoni di an ma ka bɔ [Malik] fɛ ka bɔ [Yahya bin Sa’id] fɛ ka bɔ [Muhammad bin Yahya bin Habban] fɛ ka bɔ a facɛ denkɛ [wasi’ bin Habban] fɛ ka bɔ [Abdullah bin Umar] fɛ a ko; 'Ne jiginna an ka so sanfɛ siɲɛ kelen, o kɔfɛ, ne ye Allah ka ciden sallallaahu 'alaihi wasallam ye a bɛ a yɛrɛ lafiya biriki fila kan minnu ɲɛsinnen bɛ Baitul Maqdis fan fɛ'.
Hadisi
Imam Nasa'i : 24
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
Yahya bin Durusta y’an ladɔnniya k’a fɔ ko; Abu Ismail i.e. Al Qannad y’an ladɔnniya ko Yahya bin Abu Kathir ye n ladɔnniya ko Abdulayi bin Abu Qatadah y’a ladɔnniya a fa fɛ ko Allah ka ciden (s.a.w) ko: Ni aw dɔ ye koli kɛ, a man kan ka maga a cɛya ni a kininbolo la.
Hadisi
Imam Nasa'i : 25
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
[Hannad bin As Sariy] ye kunnafoni di an ma ka bɔ [Waki’] fɛ ka bɔ [Hisham] fɛ ka bɔ [Yahya i.e. Ibn Kathir] fɛ ka bɔ [Abdullah bin Abu Qatadah] fɛ ka bɔ [A fa] fɛ min ko; ko Allah ka ciden shallallahu ‘alaihi wasallam y’a fɔ ko : ‘Ni aw dɔ ye koli kɛ, aw kana maga a cɛya ni a kininbolo la’.
Hadisi
Imam Nasa'i : 26
أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
kɛlen kɔ k’an [Muammal bin Hisham] ladɔnniya a ko; A fɔra an ye [Ismail] ko; A fɔra an ye [Syu’bah] ka bɔ [Sulaiman] ka bɔ [Abu Wa’il] ka bɔ [Hudzaifah] ‘Alla ka ciden sallallaahu ‘alaihi wasallam taara bɔ jamanadenw ka binkannikɛyɔrɔ dɔ la siɲɛ kelen, o kɔfɛ a ye koli kɛ ka jɔ’.
Hadisi
Imam Nasa'i : 27
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
A ye anw ladɔnniya [Muhammad bin Basyar] a ko; A ye anw ladɔnniya [Muhammad bin Ja’far] a ko; A ye an kunnafoni [Syu'bah] ka bɔ [Manshur] ko; N y’a mɛn [Abu Wa’il] ko [Hudzaifah] y’a fɔ ko ‘Allah ka ciden shallallahu ‘alaihi wasallam nana siɲɛ kelen jamanadenw ka nɔgɔbɔyɔrɔ la, o kɔfɛ a ye koli kɛ k’a jɔ’.
Hadisi
Imam Nasa'i : 28
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ
ye anw ladɔnniya [Sulaiman bin Ubaidillah] a ko; A ye kunnafoni di an ma [Bahzun] ko; A ye anw ladɔnniya [Syu’bah] ka bɔ [Sulaiman] ani [Manshur] ka bɔ [Abu Wa’il] ka bɔ [Hudzaifah] ko Allah ka ciden shallallahu ‘alaihi wasallam taamana siɲɛ kelen ka taa jamana dɔ ka nɔgɔbɔyɔrɔ la, o kɔfɛ a ye koli kɛ k’a jɔ. Sulaiman y’a fɔ a ka hadisi kɔnɔ; 'wa a y' a ka kufu fila bɛɛ ko - a ka sanbara fila bɛɛ - k' a sɔrɔ Manshur ma a ka sanbara kufu kofɔ'.
Hadisi
Imam Nasa'i : 29
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا جَالِسًا
A ye anw ladɔnniya [Ali bin Hujr] a ko; A kɛlen kɔ ka kunnafoni di an ma [Sharik] ka bɔ [Miqdam bin Syuraih] fɛ ka bɔ [a fa] fɛ ka bɔ [Aisha] a ko: ‘Mɔgɔ o mɔgɔ y’a fɔ aw ye ko Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ye koli kɛ a jɔlen na, aw kana da a la, bawo Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ma koli fo a sigilen’.
Hadisi
Imam Nasa'i : 30
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ خَلْفَهَا فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ انْظُرُوا يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ فَقَالَ أَوَ مَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ شَيْءٌ مِنْ الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ صَاحِبُهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ
ye kunnafoni di an ma [Hannad bin As Sariy] ka bɔ [Abu Mu’awiyah] ka bɔ [Al ‘Amasy] ka bɔ [Zaid bin Wahab] ka bɔ [Abdurrahman bin Hasanah] la a ko: ‘Alla ka ciden sallallaahu ‘alaihi wasallam ye an kunbɛn siɲɛ kelen, wa a bolo la, fɛn dɔ tun bɛ i n’a fɔ wuluwulu kala. O kɔ fɛ, a y'a Blà duguma k'i Sìgi a kɔ fɛ, o kɔ fɛ, a y'a koli kalama kan. Mɔgɔ dɔw y’a fɔ ko: ‘A filɛ, a bɛ koli kɛ i n’a fɔ muso! ' Rasulullah sallallaahu alaihi wasallam ye nin kumaw mɛn tuma min na, a ko : 'aw t'a dɔn min kɛra Bani Israɛl la wa?! Ni u dɔ nɔgɔra ni sugunɛ ye, u ye fini min nɔgɔ ni sugunɛ ye, u ye o tigɛ, o kɔfɛ a terikɛ y’u bali k’o kɛ, o de y’a to a tɔɔrɔla a kaburu kɔnɔ’.
Hadisi
Imam Nasa'i : 31
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ فَغَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَاخَالَفَهُ مَنْصُورٌ رَوَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ طَاوُسًا
Hannad bin As-Sariy ye kunnafoni di an ma ka bɔ Waki’ ka bɔ Al A’mash la, a ko: ‘Ne ye Mujahid ka kuma mɛn Thawus fɛ ka bɔ Ibn Abbas fɛ, o min ko: Allah ka ciden (s.a.) tɛmɛna kaburu fila fɛ k’a fɔ ko: “Nin kaburu fila bɛ ɲangi, wa u tɛ ɲangi jurumubaw kosɔn. Nin kelen ma a ka sugunɛ saniya, k’a sɔrɔ nin kelen in bɛ ka ɲangi k’a sababu kɛ a bɛ bɛnbaliya lawuli tuma bɛɛ.’ O kɔ fɛ, a ye dati jiribolo dɔ ɲini min tun ɲiginnen don hali bi A y'a tila fila ye k'a nɔrɔ kaburu fila la A y'a fɔ o kɔfɛ ko : "Nin ka u ka doni nɔgɔya k'a sɔrɔ a jalen don hali bi.
Hadisi
Imam Nasa'i : 32
أَخْبَرَنَا أَيَّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَتْنِي حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ يَبُولُ فِيهِ وَيَضَعُهُ تَحْتَ السَّرِيرِ
kɛlen kɔ ka kunnafoni di an ma [Ayyub bin Muhammad Al Wazzan] a ko; y' a fɔ an ye [Hajjaj] ko; [Ibn Juraij] ko; a y' a fɔ n ye [Hukaimah bint Umaimah] ka bɔ a ba fɛ [Umaimah bint Ruqaiqah] a ko; kira sallallaahu alahi wasallam tun bɛ ni minɛn dɔ ye min dilalen don ni dati jiri ye a tun bɛ min kɛ ka koli kɛ. A y'a bila dilan jukɔrɔ'.
Hadisi
Imam Nasa'i : 33
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا أَزْهَرُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْيَقُولُونَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ لَقَدْ دَعَا بِالطَّسْتِ لِيَبُولَ فِيهَا فَانْخَنَثَتْ نَفْسُهُ وَمَا أَشْعُرُ فَإِلَى مَنْ أَوْصَىقَالَ الشَّيْخُ أَزْهَرُ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ
ye anw ladɔnniya [Amr bin Ali] a ko; ye kunnafoni di an ma [Azhar] ye kunnafoni di an ma [Ibn ‘Aun] ka bɔ [Ibrahim] fɛ ka bɔ [Al Aswad] fɛ ka bɔ [Aisyah] fɛ a ko; ' Mɔgɔw ko 'Rasulullah sallallaahu alaihi wasallam ye wasiyat di Ali ma. A ye basikɛti dɔ ɲini a tun bɛ koli min kɛ, o kɔfɛ a farikolo yɔrɔw barika dɔgɔyara dɔɔnin dɔɔnin bawo a tun bɛ ka surunya saya la, n ma o ye, wa a ye wasiyatɔgɔ kɛ jɔn ye?’. Amr bin Ali ko; Shaykh Azhar kɔrɔ ye min ye, o ye Ibnu Sa'id bin Saman ye.
Hadisi
Imam Nasa'i : 34
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍقَالُوا لِقَتَادَةَ وَمَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
A kɛlen kɔ ka kunnafoni di an ma [‘Ubaidillah bin Sa’id] a ko; ye kunnafoni di an ma [Mu'adz bin Hisham] ko; [n fa] y’a fɔ n ye ka bɔ [Qatadah] ka bɔ [Abdullah bin Sarjis] fɛ ko Rasulullah sallallaahu alahi wasallam ko: ‘aw si man kan ka koli dingɛ kɔnɔ abada’. U ye Qatadah ɲininka, mun na a dagalen don ka koli kɛ dingɛ kɔnɔ? a y'a jaabi; kibaruya bɛ yen ko jinɛ bɛ sigi yɔrɔ min na.
Hadisi
Imam Nasa'i : 35
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
kɛlen kɔ ka kunnafoni di an ma [Qutaibah] a ko; a y'a fɔ an ye [Al-Laits] ka bɔ [Abu Zubair] ka bɔ [Jabir] ka bɔ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam la, a ye koli bali ji jɔlen na -a tɛ woyo-'.
Hadisi
Imam Nasa'i : 36
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
[Ali bin Hujr] y’an ladɔnniya ko a ko; [Ibn Al Mubarak] y’an kunnafoni ka bɔ [Ma’mar] fɛ ka bɔ [Al Ash’ats bin Abdul Malik] fɛ ka bɔ [Al Hasan] fɛ ka bɔ [Abdullah bin Mughaffal] fɛ ka bɔ Allah ka ciden fɛ (s.a.w) min y’a fɔ ko: ‘Aw kana koli kɛ jisigiyɔrɔw la, bawo waswa fanba bɛ bɔ o la.
Hadisi
Imam Nasa'i : 37
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وَقَبِيصَةُ قَالَا أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ
y’a fɔ an ye [Mahmud bin Ghailan] y’a fɔ an ye [Zaid bin Al Hubbab] ni [Qubaishah] fila bɛɛ ko; ye kunnafoni di anw ma [Sufyan] ka bɔ [Dlahak bin Uthman] fɛ ka bɔ [Nafi’] fɛ ka bɔ [Ibn Umar] fɛ a ko; ' Cɛ dɔ tɛmɛna Rasulullah sallallaahu alahi wasallam fɛ, a tun bɛ koli kɛ. O kɔfɛ, o tigi y’a fo, nka a ma jaabi di.’
Hadisi
Imam Nasa'i : 38
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍأَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
A ye anw ladɔnniya [Muhammad bin Basyar] a ko; y' a fɔ an ye [Mu'adz bin Mu'adz] ko; ye kunnafoni di an ma [Sa’id] ka bɔ [Qatadah] ka bɔ [Al Hasan] ka bɔ [Hudlain Abu Saasan] ka bɔ [Al Muhajir bin Qunfudz] ' A ye Rasulullah shallallahu alalaihi wasallam fo siɲɛ kelen n’a tun bɛ koli kɛ, wa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ma segin a ka foli la. Susu kɛlen kɔ a ye foli segin.
Hadisi
Imam Nasa'i : 39
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ سَنَّةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ أَحَدُكُمْ بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثٍ
kɛlen kɔ k’an ladɔnniya [Ahmad bin Amr bin As Sarh] a ko; ye kunnafoni di an ma [Ibn Wahab] ko; A fɔra ne [Yunus] ye ka bɔ [Ibn Shihab] fɛ ka bɔ [Abu Uthman bin Sanah Al Khuzaa’i] fɛ ka bɔ [Abdullah bin Mas’ud] fɛ ko kira sallallaahu ‘alaihi wasallam ye saniya bali ni kolo walima baganw ka nɔgɔ ye’.
Hadisi
Imam Nasa'i : 40
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
A ye anw ladɔnniya [Ya’qub bin Ibrahim] a ko; a y’a fɔ an ye [Yahya n’o ye Ibn Sa’id] ye ka bɔ [Muhammad bin Ajlan] fɛ ko; ye kunnafoni di ne ma [Al Qa'qa'] ka bɔ [Abu Salih] ka bɔ [Abu Hurairah] ka bɔ Allah ka ciden sallallaahu alahi wasallam fɛ a ko : 'Ne bɛ i fɛ i n'a fɔ fa. N b'i kalan ko n'i b'a fɛ ka taa ɲɛgɛn na, i kana i ɲɛsin Qibla ma, i kana i kɔdon a la, wa i kana i ko ni i kininbolo ye.' A ye yamaruya di fana ko a ka a yɛrɛ saniya ni kabakurun saba ye. A ye saniya bali ni baganw ka nɔgɔ ni kolo ye'.
