Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 21
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا
Kuó ne fakahā mai kiate kimautolu [Muhammad bin Mansur] naʻá ne pehē; kuo ne talamai kiate kimautolu [Sufyan] meia [Az Zuhri] meia ['Atha bin Yazid] meia [Apu Ayyub Al Ansari] na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, 'Oua 'e hanga ki he Qibla pea 'oua na'a ke tafoki ho tu'a ki ai 'i he taimi 'oku ke 'alu ai pe mimi, ka ke hanga ki he hahake pe hihifo'.
Hadith
Imam Nasa'i : 22
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا غُنْدَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ أَوْ لِيُغَرِّبْ
Kuo fakahā mai kiate kimautolu [Yaʻqub bin Ibrahim] naʻá ne pehē; Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Ghundar] naʻá ne pehē; Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Maʻmar] naʻá ne pehē; Kuo lipooti mai kiate kimautolu [ʻIpini Sihapi] meia [ʻAta pini ʻIasiti] meia [ʻApu ʻAyupi ʻAli ʻAnisali] naʻá ne pehē; 'Na'e pehe 'e he talafekau 'o Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'I he taimi 'oku fie ma'u ai 'e ha taha 'o kimoutolu ke defecate, 'oua na'a ke hanga ki he Qibla, ka ke hanga ki he hahake pe hihifo'.
Hadith
Imam Nasa'i : 23
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Kutaipa pini Sa’iti] meia [Malik] meia [Yahya pini Sa’iti] mei [Muhammad pini Yahya pini Hapani] mei he’ene tangata’eiki [Wasi’ pini Hapani] mei [Atulā pini Umar] na’a ne pehe; 'Na'a ku kaka 'i ha taimi ki he fungavaka 'o homau fale, peá u toki sio kia Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku ne faka'auha 'i ha ongo piliki lolotonga 'ene hanga ki he tafa'aki 'o Baitul Maqdis.'
Hadith
Imam Nasa'i : 24
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
ʻI heʻene fakahā mai kiate kimautolu [ʻa Yahya bin Durusta] naʻá ne pehē; Kuo lipooti mai kiate kimautolu [ʻApu ʻIsimeili, ʻa ia ko ʻAli Qanatí] naʻá ne pehē; naʻá ne talamai kiate au [Yahya bin Abu Katsir] naʻe talaange ʻe [Abdullah bin Abu Katadah] kiate ia mei [heʻene tamaí], naʻe pehē ʻe he Talafekau ʻa ʻAlá: ʻKa mimi ha taha ʻo kimoutolu, ʻoua naʻá ke ala ki hono ngaahi kupu fakasekisualé ʻaki hono nima toʻomataʻú'.
Hadith
Imam Nasa'i : 25
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Hannad bin As Sariy] meia [Waki'] meia [Hisyam] meia [Yahya ʻa ia ko ʻIpini Kathir] meia [ʻAtulā pini ʻApu Katata] meia [ʻEne tamai] naʻá ne pehē; na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ka mimi ha taha 'o kimoutolu, 'oua na'a ke ala ki hono ngaahi me'a fakasekisuale 'aki hono nima to'omata'u'.
Hadith
Imam Nasa'i : 26
أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
ʻI heʻene fakahā mai kiate kimautolu [Muamal bin Hisham] naʻá ne pehē; Kuo lipooti mai kiate kimautolu [ʻIsimeili] ʻo pehē; Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Syu'bah] meia [Sulaiman] meia [Abu Wa'il] meia [Hudzaifah] 'Na'e 'a'ahi 'a e talafekau 'a Allah 'i ha taimi 'e taha ki ha lingi'anga veve 'o e kakai, pea na'a ne mimi 'o tu'u hake'.
Hadith
Imam Nasa'i : 27
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Kuó ne fakahā mai kiate kimautolu [Muhammad bin Basyar] naʻá ne pehē; Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Muhammad bin Ja’far] naʻá ne pehē; Kuó ne lipooti mai kiate kimautolu [Syuʻbah] meia [Mansur] ʻo pehē; Naʻá ku fanongo [ʻa ʻApu Waʻili] naʻe pehē ʻe [Hudzaifah], ʻNaʻe ʻaʻahi ʻa Rasulullah ʻi ha taimi ʻe taha ki ha lingiʻanga veve ʻo ha kakai, peá ne mimi ʻo tuʻu hake'.
Hadith
Imam Nasa'i : 28
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ
‘I he‘ene fakahā mai kiate kimautolu [Sulimani pini ‘Upeitilá] na‘á ne pehē; Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Bahzun] naʻá ne pehē; Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Syu'bah] meia [Sulaiman] mo [Mansur] meia [Abu Wa'il] meia [Hudzaifah] na'e lue atu 'a e Talafekau 'a Allah 'i ha taimi ki he lingi'anga veve 'o ha kakai, pea na'a ne mimi 'o tu'u hake. Naʻe pehē ʻe Solomone ʻi heʻene hadith; 'pea na'a ne holoholo'i 'ene ongo khuf - ko e ongo su - ka na'e 'ikai ke lave 'a Mansur ki hono holoholo'i 'o e khuf 'o hono su'.
Hadith
Imam Nasa'i : 29
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا جَالِسًا
Kuó ne fakahā mai kiate kimautolu [ʻAli bin Hujr] naʻá ne pehē; ‘I he‘ene lipooti mai kiate kimautolu [Sharik] meia [Miqdam bin Syuraih] meia [‘ene tamaí] meia [Aisha] na‘á ne pehē mai: ‘Ko hai pē ‘okú ne talaatu kiate koe na‘e mimi ‘a Rasulullah lolotonga ‘ene tu‘ú, ‘oua ‘e tui ki ai, koe‘uhi na‘e ‘ikai ke mimi ‘a Rasulullah lolotonga ‘ene tangutu’.
Hadith
Imam Nasa'i : 30
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ خَلْفَهَا فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ انْظُرُوا يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ فَقَالَ أَوَ مَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ شَيْءٌ مِنْ الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ صَاحِبُهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ
Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Hannad bin As Sariy] meia [ʻApu Muʻawiyah] meia [ʻAli ʻAmasi] meia [Zaid bin Wahab] meia [Abdurrahman bin Hasanah] naʻá ne pehē, ʻNaʻe fetaulaki mai ʻa e talafekau ʻa ʻAlá ʻi ha taimi ʻe taha, pea ʻi hono nimá naʻe ʻi ai ha meʻa hangē ha shield kiliʻimanu. Naʻá ne tuku hifo leva ia ʻo tangutu ʻi hono tuʻá, peá ne mimi ʻi he pā. Na‘e fakamatala ‘a e kakai ‘e ni‘ihi, ‘Sio, ‘okú ne mimi ‘o hangē ha fefiné! ' 'I he fanongo 'a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ki he ngaahi lea ko 'eni, na'a ne pehe, 'Oku 'ikai te ke 'ilo 'a e me'a na'e hoko ki he Bani 'Isileli?! Ko e taimi na'e 'uli'i ai 'e he taha 'o kinautolu 'a e mimi, na'a nau motuhi 'a e tupenu na'e 'uli'uli 'i he mimi, pea tapui leva 'e hono kaume'a ke nau fai pehe, ko ia na'e fakamamahi'i ai ia 'i hono fa'itoka'.
Hadith
Imam Nasa'i : 31
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ فَغَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَاخَالَفَهُ مَنْصُورٌ رَوَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ طَاوُسًا
Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Hanati pini ʻAsi-Sali] mei [Wakiʻ] mei [ʻAli ʻAmasi] naʻá ne pehē; ‘Na‘á ku fanongo ki he lea ‘a [Mujahid]; meia [Thawus] meia [Ibn Abbas] naʻá ne pehē; 'Na'e fakalaka 'a e talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'i ha taimi 'e taha 'i ha fa'itoka 'e ua, peá ne pehē: 'Na'e fakamamahi'i 'a e ongo nofo 'i he ngaahi fa'itoka ko 'ení pea na'e fakatou fakamamahi'i kinaua 'o 'ikai koe'uhí ko ha ngaahi angahala lalahi. Na‘e fa‘a ‘ikai ke fakama‘a ‘e he tokotaha ko ení ‘ene mimió, lolotonga ia na‘e fakamamahi‘i ‘a e tokotaha ko ení koe‘uhi na‘á ne fetau‘aki ma‘u pē.’ Peá ne kole leva ha konga ʻo e fuʻu ʻakau teití ʻa ia naʻe kei momoko. Naʻá ne tuʻusi ia ʻo ua pea fakapipiki ʻi he ongo faʻitoká. Naʻá ne pehē leva: ‘ʻOku ʻamanaki ʻe lava ʻe he meʻá ni ʻo fakanonga kinaua fakatouʻosi lolotonga ʻoku teʻeki ke na mōmoá. '
Hadith
Imam Nasa'i : 32
أَخْبَرَنَا أَيَّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَتْنِي حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ يَبُولُ فِيهِ وَيَضَعُهُ تَحْتَ السَّرِيرِ
ʻI heʻene lipooti mai kiate kimautolu [ʻAiupí Pini Muhametá ʻAli Uasaní] naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate kimautolu [Hajjaj] naʻá ne pehē; Naʻe pehē ʻe [ʻIpini Sulai]; kuó ne talamai kiate au [Hukaima mo e ʻUmaima] mei heʻene faʻeé [Umaima mo e Ruqaiqah] naʻá ne pehē; 'Oku 'i ai 'a e ipu 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam na'e ngaohi mei he 'akau teiti 'a ia na'a ne ngaue'aki ki he mimi. Na'a ne 'ai ia 'i lalo mohenga'.
Hadith
Imam Nasa'i : 33
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا أَزْهَرُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْيَقُولُونَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ لَقَدْ دَعَا بِالطَّسْتِ لِيَبُولَ فِيهَا فَانْخَنَثَتْ نَفْسُهُ وَمَا أَشْعُرُ فَإِلَى مَنْ أَوْصَىقَالَ الشَّيْخُ أَزْهَرُ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ
Kuo fakahā mai kiate kimautolu [Amr bin Ali] naʻá ne pehē; kuo lipooti mai kiate kimautolu [Azhar] kuo lipooti mai kiate kimautolu [Ibn 'Aun] mei [Ibrahim] mei [Al Aswad] mei [Aisyah] naʻá ne pehē; ’ Na‘e pehē ‘e he kakaí, ‘Na‘e ‘oange ‘e Rasulullah ‘a ‘Alaihi wasallam ha tohi fakamo‘oni kia ‘Ali. Naʻá ne kole mai ha pesini ʻa ia naʻá ne faʻa mimi, pea naʻe māmālie pē ʻene vaivai hono ongo vaʻé he naʻá ne ofi ki he maté, naʻe ʻikai ke u ongoʻi ia, pea ko hai naʻá ne fai ki ai ha tohi fakamoʻoní?' Naʻe pehē ʻe ʻAmilī Pini ʻAli; Ko e me'a 'oku 'uhinga ki ai 'a Shaykh Azhar ko 'Ipinu Sa'iti pini Samani.
Hadith
Imam Nasa'i : 34
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍقَالُوا لِقَتَادَةَ وَمَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
‘I he‘ene lipooti mai kiate kimautolu [‘Ubaidila bin Sa‘id] na‘á ne pehē mai; kuo lipooti mai kiate kimautolu [Muʻadz bin Hisham] naʻá ne pehē; Kuo talamai ʻe [ʻeku tamaí] kiate au meia [Qatadah] meia [ʻAtulā Pini Sajisi] naʻe pehē ʻe Rasulullah: ʻOua naʻa teitei mimi ha taha ʻo kimoutolu ʻi ha luo'. Na'a nau 'eke kia Qatadah, ko e ha 'oku tapu ai ke mimi 'i he luo? naʻá ne tali mai; 'oku 'iai e ongoongo ko e feitu'u ia 'oku nofo ai 'a e genie.
Hadith
Imam Nasa'i : 35
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
ʻI heʻene lipooti mai kiate kimautolu [Kutaipa] naʻá ne pehē mai; kuo ne talamai kiate kitautolu [Al-Laits] meia [Abu Zubair] meia [Jabir] meia Rasulullah 'alaihi wasallam, na'a ne tapui 'a e mimi 'i he vai 'oku tu'u -'ikai ke tafe-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 36
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
Kuó ne fakahā mai kiate kimautolu [ʻAli bin Hujr] naʻá ne pehē; kuo lipooti mai kiate kimautolu [Ibn Al Mubarak] mei he [Ma'mar] mei he [Al Asy'ats bin Abdul Malik] mei he [Al Hasan] meia [Apila bin Mughaffal] meia Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, na'a ne pehe: 'Oua 'e mimi 'i he feitu'u kaukau, koe'uhi ko e lahi taha 'o e hoha'a 'oku ha'u mei ai.'
Hadith
Imam Nasa'i : 37
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وَقَبِيصَةُ قَالَا أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ
Kuó ne talamai kiate kimautolu [Mahmud bin Ghailan] kuó ne talamai kiate kimautolu [Zaid bin Al Hubbab] mo [Kubaishah] naʻá na fakatou pehē; kuo lipooti mai kiate kimautolu [Sufyani] meia [Dlahak bin Uthman] meia [Nafi’] meia [Ibn Umar] naʻá ne pehē; ' Na'e fakalaka atu ha tangata 'i he tafa'aki 'o Rasulullah 'alaihi wasallam, pea na'a ne mimi. Na‘e talamonū leva ‘a e tokotahá kiate ia, ka na‘e ‘ikai te ne tali mai.’
Hadith
Imam Nasa'i : 38
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍأَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
Kuó ne fakahā mai kiate kimautolu [Muhammad bin Basyar] naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate kimautolu [Muʻadz bin Muʻadz] naʻá ne pehē; kuo lipooti mai kiate kimautolu [Sa'id] mei [Qatadah] mei [Al Hasan] mei [Hudlain Abu Saasan] mei [Al Muhajir bin Qunfudz] ' Na'a ne fakafe'iloaki 'i ha taimi 'e taha kia Rasulullah 'i he taimi na'a ne mimi ai, pea na'e 'ikai ke loto ki ai 'a Rasulullah 'ene foki mai. Hili ʻene fakahoko ʻa e ablution naʻá ne fakafoki mai ʻa e fakafeʻiloakí.
Hadith
Imam Nasa'i : 39
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ سَنَّةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ أَحَدُكُمْ بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثٍ
ʻI heʻene fakahā mai kiate kimautolu [ʻAhmad pini ʻAmili pini ʻAsi Sali] naʻá ne pehē; kuo lipooti mai kiate kimautolu [Ibn Wahab] naʻá ne pehē; Kuo lipooti mai kiate au [ʻIunisi] meia [ʻIpini Sihapi] meia [ʻApu ʻUsimani Pini Sana ʻAli Khuzaaʻi] meia [ʻAtulā Pini Masuti] naʻe tapui ʻe he Palōfita ko e fakamaʻa ʻaki ʻa e ngaahi hui pe ko e ʻuli ʻo e fanga manú'.
Hadith
Imam Nasa'i : 40
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
Kuo fakahā mai kiate kimautolu [Yaʻqub bin Ibrahim] naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate kitautolu [Yahya ʻa ia ko ʻIpini Saʻiti] meia [Muhammad bin Ajlan] naʻá ne pehē; kuo lipooti mai kiate au [Al Qa'qa'] mei [Apu Salih] mei [Apu Hurairah] mei he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na'a ne pehe: 'Oku ou kiate koe 'o hange ha tamai. ʻOku ou akoʻi koe ʻi he taimi ʻokú ke fie ʻalu ai ki he falemālōloó, ʻoua naʻá ke hanga ki he Qibla pea ʻoua naʻá ke tafoki ho tuʻá ki ai, pea ʻoua naʻá ke fufulu koe ʻaki ho nima toʻomataʻú.’ Naʻá ne tuʻutuʻuni foki ke fakamaʻa ia ʻaki ha maka ʻe tolu. Naʻá ne tapui ʻa e fakamaʻa ʻaki ʻa e feces mo e hui ʻo e fanga manú'.
