Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 હદીસ
હદીસ
Imam Nasa'i : 21
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا
અમને [મુહમ્મદ બિન મન્સુર] એ જણાવ્યું છે કે તેમણે કહ્યું છે કે અમને [સુફિયાન] એ [અઝ ઝુહરી] થી [અતહા બિન યઝીદ] થી [અબુ અય્યુબ અલ અંસારી] એ જણાવ્યું છે કે અલ્લાહના રસુલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ્લાસમ એ ફરમાવ્યું છે કે, 'શૌચ કરતી વખતે કે પેશાબ કરતી વખતે કિબલા તરફ મુખ ન રાખો અને તેની તરફ પીઠ ન ફેરવો, પરંતુ પૂર્વ કે પશ્ચિમ તરફ મુખ રાખો'.
હદીસ
Imam Nasa'i : 22
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا غُنْدَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ أَوْ لِيُغَرِّبْ
અમને [યાકુબ બિન ઇબ્રાહિમ] એ માહિતી આપી છે, તેમણે કહ્યું; અમને [ઘુંદાર] એ માહિતી આપી છે, તેમણે કહ્યું; અમને [મા'માર] એ માહિતી આપી છે, તેમણે કહ્યું; અમને [ઇબ્ને શિહાબ] એ [અતા બિન યઝીદ] થી [અબુ અયુબ અલ અંસારી] થી માહિતી આપી છે, તેમણે કહ્યું; 'અલ્લાહના રસુલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ્લાસમાએ કહ્યું: 'જ્યારે તમારામાંથી કોઈ શૌચ કરવા માંગે છે, ત્યારે કિબલા તરફ મુખ ન રાખે, પરંતુ પૂર્વ અથવા પશ્ચિમ તરફ મુખ રાખે'.
હદીસ
Imam Nasa'i : 23
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَلَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
[કુતૈબા બિન સઈદ] એ અમને [મલિક] થી [યહ્યા બિન સઈદ] થી [મુહમ્મદ બિન યહ્યા બિન હબ્બાન] થી [તેના કાકા [વસી' બિન હબ્બાન] થી [અબ્દુલ્લાહ બિન ઉમર] થી અહેવાલ આપ્યો છે કે, 'હું એક વાર અમારા ઘરની છત પર ચઢી ગયો, પછી મેં અલ્લાહના રસુલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ સલ્લ
હદીસ
Imam Nasa'i : 24
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
યાહ્યા બિન દુરુસ્તાએ અમને માહિતી આપી છે કે તેમણે કહ્યું; અબુ ઇસ્માઇલ એટલે કે અલ કન્નાદે અમને માહિતી આપી છે કે યાહ્યા બિન અબુ કથીરે મને માહિતી આપી છે કે અબ્દુલ્લાહ બિન અબુ કતાદાએ તેમને તેમના પિતા પાસેથી માહિતી આપી છે કે અલ્લાહના રસૂલ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ સલ્લ
હદીસ
Imam Nasa'i : 25
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ
[હન્નાદ બિન અસ સરીએ] અમને [વકી'] થી [હિશામ] થી [યહ્યા એટલે કે ઇબ્ને કથીર] થી [અબ્દુલ્લાહ બિન અબુ કતાદાહ] થી [તેમના પિતા] થી અહેવાલ આપ્યો છે કે; અલ્લાહના રસુલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લ
હદીસ
Imam Nasa'i : 26
أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
અમને [મુઅમ્મલ બિન હિશામ] ને જાણ કર્યા પછી તેમણે કહ્યું; અમને [ઇસ્માઇલ] એ કહ્યું; અમને [સયૂબા] એ [સુલેમાન] થી [અબુ વૈલ] થી [હુદઝૈફા] થી અહેવાલ આપ્યો છે કે, 'અલ્લાહના રસૂલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ એક વખત લોકોના કચરાપેટીની મુલાકાતે ગયા, પછી ઉભા થઈને પેશાબ કર્યો'.
હદીસ
Imam Nasa'i : 27
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
અમને [મુહમ્મદ બિન બસ્યાર] એ માહિતી આપી છે, તેમણે કહ્યું; અમને [મુહમ્મદ બિન જાફર] એ માહિતી આપી છે, તેમણે કહ્યું; અમને [સ્યુ'બાહ] એ માહિતી આપી છે, જે [મન્સૂર] થી કહે છે કે; મેં [અબુ વૈલ] ને સાંભળ્યું છે કે [હુદઝૈફા] એ કહ્યું છે કે, 'અલ્લાહના રસૂલ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વસલ્લમ એક વખત એક લોકોના કચરાના ઢગલા પર આવ્યા, પછી તેમણે ઉભા રહીને પેશાબ કર્યો'.
હદીસ
Imam Nasa'i : 28
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ
અમને [સુલેમાન બિન 'ઉબૈદિલ્લાહ] એ માહિતી આપી છે, તેમણે કહ્યું; અમને [બહઝુન] એ માહિતી આપી છે, તેમણે કહ્યું; અમને [સ્યુ'બાહ] એ [સુલેમાન] થી અને [મન્સુરે] એ [અબુ વૈલ] એ [હુદઝૈફાહ] થી માહિતી આપી છે કે અલ્લાહના રસૂલ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વસ્લલ્લામ' એક વખત લોકોના કચરાના ઢગલા પાસે ગયા, પછી તેમણે ઉભા રહીને પેશાબ કર્યો. સુલેમાન એ પોતાની હદીસમાં કહ્યું છે; 'અને તેમણે પોતાના બંને ખૂફ - બંને જૂતા - સાફ કર્યા જ્યારે મન્સુરે પોતાના જૂતાનો ખૂફ સાફ કરવાનો ઉલ્લેખ કર્યો નથી'.
હદીસ
Imam Nasa'i : 29
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا جَالِسًا
અમને [અલી બિન હુજ્ર] એ માહિતી આપી છે, તેમણે કહ્યું છે કે અમને [શારિક] એ [મિકદમ બિન સૈરૈહ] થી [તેમના પિતા] થી [આયશા] થી અહેવાલ આપ્યો છે, તેમણે કહ્યું છે: 'જે કોઈ તમને કહે કે રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાદિમીર
હદીસ
Imam Nasa'i : 30
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ خَلْفَهَا فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ انْظُرُوا يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ فَقَالَ أَوَ مَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ شَيْءٌ مِنْ الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ صَاحِبُهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ
અમને [હન્નાદ બિન અસ સરી] એ [અબુ મુઆવિયા] થી [અલ 'અમાસી] થી [ઝૈદ બિન વહાબ] થી [અબ્દુર્રહમાન બિન હસનાહ] થી અહેવાલ આપ્યો છે કે તેમણે કહ્યું, 'અલ્લાહના રસુલ સલ્લલ્લાહુ 'અલેહિ વ્લાદિમીર' એક વાર અમને મળ્યા, અને તેમના હાથમાં ચામડાની ઢાલ જેવી કોઈ વસ્તુ હતી. પછી તેમણે તેને નીચે મૂકી દીધી અને તેની પાછળ બેસી ગયા, પછી ઢાલ પર પેશાબ કર્યો. કેટલાક લોકોએ ટિપ્પણી કરી, 'જુઓ, તે સ્ત્રીની જેમ પેશાબ કરી રહ્યો છે!' જ્યારે રસુલલ્લાહુ 'સલ્લલ્લાહુ 'અલેહિ વ્લાદિમીર' એ આ શબ્દો સાંભળ્યા, ત્યારે તેમણે કહ્યું, 'શું તમને ખબર નથી કે બની ઇઝરાયલનું શું થયું?! જ્યારે તેમાંથી એક પેશાબથી રંગાયેલો હતો, ત્યારે તેઓએ પેશાબથી રંગાયેલો કપડો કાપી નાખ્યો, પછી તેના મિત્રએ તેમને આમ કરવાની મનાઈ કરી, તેથી તેને તેની કબરમાં ત્રાસ આપવામાં આવ્યો'.
હદીસ
Imam Nasa'i : 31
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ فَغَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَاخَالَفَهُ مَنْصُورٌ رَوَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ طَاوُسًا
હન્નાદ બિન અસ-સારીએ અમને વાકી'થી અલ અ'માશથી અહેવાલ આપ્યો છે, કહે છે: 'મેં મુજાહિદને થવુસથી કહેતા સાંભળ્યા છે, ઇબ્ને અબ્બાસથી, જેમણે કહ્યું: અલ્લાહના રસુલ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ સલ્લ
હદીસ
Imam Nasa'i : 32
أَخْبَرَنَا أَيَّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَتْنِي حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ عَنْ أُمِّهَا أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ قَالَتْكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ يَبُولُ فِيهِ وَيَضَعُهُ تَحْتَ السَّرِيرِ
અમને [અયુબ બિન મુહમ્મદ અલ વઝાન] ને અહેવાલ આપ્યા પછી તેમણે કહ્યું; અમને [હજ્જાજે] કહ્યું; [ઇબ્ને જુરૈજે] કહ્યું; મને [હુકૈમા બિન્ત ઉમૈમા] એ તેની માતા [ઉમૈમા બિન્ત રુકૈકા] થી જણાવ્યું; તેણીએ કહ્યું; 'પયગંબર સલ્લલ્લાહુ અલયહિ સલ્લ
હદીસ
Imam Nasa'i : 33
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا أَزْهَرُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْيَقُولُونَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ لَقَدْ دَعَا بِالطَّسْتِ لِيَبُولَ فِيهَا فَانْخَنَثَتْ نَفْسُهُ وَمَا أَشْعُرُ فَإِلَى مَنْ أَوْصَىقَالَ الشَّيْخُ أَزْهَرُ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ
અમને [અમ્ર બિન અલી] એ જણાવ્યું છે; અમને [અઝહર] એ અમને [ઇબ્ને 'અન] એ [ઇબ્રાહિમ] થી [અલ અસ્વદ] થી [આઈસ્યા] એ જણાવ્યું છે કે; 'લોકોએ કહ્યું, 'રસુલલ્લાહુ સલ્લલ્લાહુ 'અલયહિ વસલ્લમએ અલીને વસિયત આપી હતી. તેમણે પેશાબ કરવા માટે એક વાસણ માંગ્યું હતું, પછી તેમના અંગો ધીમે ધીમે નબળા પડી ગયા કારણ કે તેઓ મૃત્યુની નજીક આવી રહ્યા હતા, મને તે લાગ્યું નહીં, અને તેમણે કોને વસિયત આપી?' અમ્ર બિન અલીએ કહ્યું; શેખ અઝહરનો અર્થ ઇબ્નુ સઈદ બિન સમાન છે.
હદીસ
Imam Nasa'i : 34
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍقَالُوا لِقَتَادَةَ وَمَا يُكْرَهُ مِنْ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ
અમને ['ઉબૈદલ્લાહ બિન સઈદ'] ને અહેવાલ આપ્યા પછી તેમણે કહ્યું; અમને [મુઆઝ બિન હિશામ] એ જણાવ્યું છે કે; [મારા પિતાએ] મને [કતાદાહ] થી [અબ્દુલ્લાહ બિન સરજીસ] થી જણાવ્યું છે કે રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાદિમીર સલ્લલ્લાહુ' અલયહિ વસલમાને ફરમાવ્યું: 'તમારામાંથી કોઈએ ક્યારેય ખાડામાં પેશાબ ન કરવો'. તેઓએ કતાદાહને પૂછ્યું, ખાડામાં પેશાબ કરવાની મનાઈ કેમ છે? તેમણે જવાબ આપ્યો; સમાચાર છે કે તે જગ્યા છે જ્યાં જીની રહે છે.
હદીસ
Imam Nasa'i : 35
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
અમને [કુતૈબાહ] ને અહેવાલ આપ્યા પછી તેમણે કહ્યું; અમને [અલ-લૈત્સ] એ [અબુ ઝુબૈર] થી [જાબીર] થી જણાવ્યું છે કે રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલેહી વસ્લલ્લામથી, તેમણે સ્થિર પાણીમાં પેશાબ કરવાની મનાઈ ફરમાવી હતી - જે વહેતું નથી -.
હદીસ
Imam Nasa'i : 36
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ
[અલી બિન હુજ્ર] એ અમને માહિતી આપી છે કે તેમણે કહ્યું; [ઇબ્ને અલ મુબારક] એ અમને માહિતી આપી છે [મા'મર] એ [અલ અશ'અત્સ બિન અબ્દુલ મલિક] એ [અલ હસન] એ [અબ્દુલ્લાહ બિન મુગફ્ફલ] એ અલ્લાહના રસૂલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ
હદીસ
Imam Nasa'i : 37
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وَقَبِيصَةُ قَالَا أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ
અમને [મહમુદ બિન ગૈલાન] એ જણાવ્યું છે કે અમને [ઝૈદ બિન અલ હુબ્બાબ] અને [કુબૈશાહ] બંનેએ કહ્યું છે; અમને [સુફિયાન] એ [દલાહક બિન ઉસ્માન] એ [નાફી'] એ [ઇબ્ને ઉમર] થી જણાવ્યું છે કે તેમણે કહ્યું છે કે, 'એક માણસ રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલેહિ વ્લાદિમીર સલ્લમ પાસેથી પસાર થયો, અને તે પેશાબ કરી રહ્યો હતો. પછી તે વ્યક્તિએ તેને નમસ્તે કહ્યું, પરંતુ તેણે જવાબ આપ્યો નહીં.'
હદીસ
Imam Nasa'i : 38
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍأَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
અમને [મુહમ્મદ બિન બસ્યાર] એ જણાવ્યું છે કે તેમણે કહ્યું છે કે તેમણે કહ્યું છે કે તેમણે કહ્યું છે કે તેમણે કહ્યું છે કે તેમણે કહ્યું છે કે સઈદ અલ્લાહ
હદીસ
Imam Nasa'i : 39
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ سَنَّةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ أَحَدُكُمْ بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثٍ
અમને [અહમદ બિન અમ્ર બિન અસ સરહ] ને જાણ કર્યા પછી તેમણે કહ્યું; અમને [ઇબ્ને વહાબ] એ અહેવાલ આપ્યો છે કે; મને [યુનુસ] એ [ઇબ્ને શિહાબ] થી [અબુ ઉસ્માન બિન સનાહ અલ ખુઝૈ] થી [અબ્દુલ્લાહ બિન મસૂદ] થી અહેવાલ આપ્યો છે કે રસૂલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ્લાદિમીર મુસલમાનોએ હાડકાં અથવા પશુઓના છાણથી શુદ્ધિકરણ કરવાની મનાઈ ફરમાવી હતી.
હદીસ
Imam Nasa'i : 40
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلَا يَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا وَلَا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
અમને [યાકુબ બિન ઇબ્રાહિમ] એ જણાવ્યું છે, તેમણે કહ્યું છે; તેમણે અમને [યાહ્યા એટલે કે ઇબ્ને સઈદ] એ [મુહમ્મદ બિન અજલાન] થી જણાવ્યું છે, તેમણે કહ્યું છે કે મને [અલ કાકા'] એ [અબુ સાલીહ] થી [અબુ હુરૈરા] થી અલ્લાહના રસૂલ સલ્લલ્લાહુ 'અલયહિ વસલ્લમ થી અહેવાલ આપ્યો છે કે તેમણે કહ્યું છે: 'હું તમારા માટે પિતા જેવો છું. હું તમને શિખામણ આપું છું કે જ્યારે તમે શૌચાલય જવા માંગતા હો, ત્યારે કિબલા તરફ મુખ ન રાખો અને તેની તરફ પીઠ ન ફેરવો, અને તમારા જમણા હાથથી સ્નાન ન કરો.' તેમણે ત્રણ પથ્થરોથી પોતાને શુદ્ધ કરવાનો પણ આદેશ આપ્યો. તેમણે પ્રાણીઓના મળ અને હાડકાંથી શુદ્ધ કરવાની મનાઈ ફરમાવી હતી.'
