Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 3701
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرُّهَاوِيُّ وَمُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَتْ يَمِينٌ يَحْلِفُ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ
Har informerat oss [Ahmad bin Sulaiman Ar Ruhawi] och [Musa bin 'Abdurrahman] att de sa; har berättat för oss att [Muhammad bin Bisyr] sa; har berättat för oss att [Sufyan] från [Musa bin 'Uqbah] från [Salim bin Abdullah bin Umar] från [Ibn Umar] sa: 'Eden som Allahs Sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam brukade avlägga var 'Nej, vid Den som vänder hjärtat'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3702
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَتْ يَمِينُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي يَحْلِفُ بِهَا لَا وَمُصَرِّفِ الْقُلُوبِ
Det har rapporterats till mig att [Muhammad bin Yahya bin Abdullah] sa; har berättat för oss att [Muhammad bin Ash Shalt Abu Ya'la] sa; har berättat för oss att [Abdullah bin Raja`] från ['Abbad bin Ishaq] från [Az Zuhri] från [Salim] från [hans far] sa: 'Eden som Allahs Sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam brukade avlägga var 'Nej, vid Han som vänder hjärtat bort''.
Hadith
Imam Nasa'i : 3703
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَرَجَعَ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ قَالَ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَى النَّارِ وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَدْخُلُهَا أَحَدٌ فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَرَجَعَ وَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا
Det har rapporterats till oss att [Ishaq bin Ibrahim] sa; har rapporterats till oss att [Al Fadll bin Musa] sa; har berättat för mig att [Muhammad bin 'Amru] sa; har berättat för oss att [Abu Salamah] från [Abu Hurairah] från Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, han sa: 'När Allah skapade Himlen och Helvetet sände Han Jibril 'alaihissalam till Himlen och sade: 'Se inuti den och vad jag har förberett för dess invånare.' Sedan tittade Jibril på himlen och återvände och sade: 'Vid Din ära, sannerligen kommer ingen att höra det om han inte går in i den'. Sedan beordrade Allah -att täcka himlen med något hatat-, så himlen täcktes med något hatat -av människorna-. Allah sade sedan: 'Gå till himlen och se på den och vad jag har förberett för dess invånare'. Sedan tittade Jibril på honom, det visade sig att himlen var omgiven av obehagliga saker. Jibril sade sedan: 'Vid Din ära, jag är verkligen rädd att ingen kommer att komma in i den'. Allah sade då: "Gå och se in i helvetet och vad jag har förberett för dess invånare." Sedan tittade han på det och såg att en del av det var ovanför den andra delen. Sedan återvände Gabriel och sade: "Vid Din ära, ingen skall komma in i det." Sedan beordrade Allah att täcka helvetet med något behagligt, sedan täckte han helvetet med saker som behagar begär. Sedan sade Allah: "Se in i det." Det visade sig att han var omgiven av begär, sedan återvände Jibril och sade: "Vid Din ära, jag är verkligen rädd att ingen kommer att vara säker från det om han inte definitivt kommer in i det."
Hadith
Imam Nasa'i : 3704
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ حَالِفًا فَلَا يَحْلِفْ إِلَّا بِاللَّهِ وَكَانَتْ قُرَيْشٌ تَحْلِفُ بِآبَائِهَا فَقَالَ لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ
Det har rapporterats till oss att [Ali bin Hujr] från [Isma'il] - nämligen Abu Ja'far - sa; har berättat för oss att [Abdullah bin Dinar] från [Ibn Umar] sa: 'Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Den som svär ska inte svära annat än vid Allah, och förr i tiden svor Quraysh vid sina fäders namn'. Sedan sa han: 'Svär inte vid era fäders namn'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3705
أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي مَجْلِسِ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ وَهُوَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ
Det har rapporterats till oss att [Ziyad bin Ayyub] sa; har återberättat för oss att [Ibn 'Aliyyah] sa; har berättat för oss att [Yahya bin Abu Ishaq] sa; har berättat för mig [en man från Banu Ghifar] i Salim bin Abdullahs församling, [Salim bin Abdullah] sa; Jag hörde [Abdullah] - nämligen Ibn Umar - säga: 'Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Sannerligen, Allah förbjuder er att svära vid era fäders namn'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3706
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ مَرَّةً وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا
Det har rapporterats till oss ['Ubaidullah bin Sa'id], och [Qutaibah bin Sa'id] och lafazhnya är lafazh Qutaibah, sa de; har berättat för oss [Sufyan] från [Az Zuhri] från [Salim] från [hans far], att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam en gång hörde Umar säga: 'Vid min far. För min fars skull'. Så han sa: 'Sannerligen, Allah förbjuder er att svära vid era fäders namn'. Umar sa: 'Vid Allah, efter det har jag aldrig svor till honom, varken nämnt det eller berättat det.'
Hadith
Imam Nasa'i : 3707
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا
Har rapporterat för oss [Muhammad bin Abdullah bin Yazid] och [Sa'id bin 'Abdurrahman] och formuleringen är Sa'ids formulering, sa de båda; har berättat för oss [Sufyan] från [Az Zuhri] från [Salim] från [hans far] från [Umar] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Sannerligen har Allah förbjudit er att svära vid era fäder'. Umar sade: 'Vid Allah, jag har inte svurit till honom sedan dess, varken genom att nämna eller berätta'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3708
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا
Det berättades för oss att ['Amr ibn Uthman ibn Sa'id] sa; det berättades för oss [Muhammad] - det vill säga Ibn Harb - från [Az Zubaidi] från [Az Zuhri] från [Salim] från [hans far] att han berättade för honom, från [Umar] att Allahs sändebud sallallahu 'alaihi wasallam sade: 'Sannerligen, Allah förbjuder er att svära vid era fäder.' Umar sade: 'Vid Allah, jag har inte svurit vid honom sedan dess, varken genom att nämna eller genom att berätta.'
Hadith
Imam Nasa'i : 3709
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ وَلَا بِأُمَّهَاتِكُمْ وَلَا بِالْأَنْدَادِ وَلَا تَحْلِفُوا إِلَّا بِاللَّهِ وَلَا تَحْلِفُوا إِلَّا وَأَنْتُمْ صَادِقُونَ
Det har rapporterats för oss att [Abu Bakr bin Ali] sade; har sagt till oss att ['Ubaidullah bin Mu'adz] sade; har sagt till oss att [min far] sade; har berättat för oss att ['Auf] från [Muhammad bin Sirin] från [Abu Hurairah] sade: 'Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Svär inte vid din far och mor, eller vid avgudar, och svär inte om du inte är ärlig'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3710
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ خَالِدٍ ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ سِوَى الْإِسْلَامِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ قَالَ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ مُتَعَمِّدًا وَقَالَ يَزِيدُ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ عَذَّبَهُ اللَّهُ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ
Har rapporterat till oss att [Qutaibah] sa; har berättat för oss att [Ibn Abu Adi] från [Khalid]. -på ett annat sätt sägs det- Och det har rapporterats till oss att [Muhammad bin Abdullah bin Bazi'] sa; har berättat för oss att [Yazid] sa; har berättat för oss att [Khalid] från [Abu Qilabah] från [Thabit bin Adh Dhahhak] sa: 'Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Den som svär falskt vid en annan religion än islam, handlar då som han säger'. [Qutaibah] nämnde i sin hadith; 'avsiktligt'. Samtidigt sa [Yazid]: 'med en lögn, vad han säger kommer att handla. Och den som dödar sig själv med något, honom kommer Allah att tortera med det något i helvetet.'
Hadith
Imam Nasa'i : 3711
أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو عَنْ يَحْيَى أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتُ بْنُ الضَّحَّاكِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ سِوَى الْإِسْلَامِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ عُذِّبَ بِهِ فِي الْآخِرَةِ
Det har rapporterats till oss att [Mahmud bin Khalid] sa; har berättat för oss att [Al Walid] sa; har berättat för oss att [Abu 'Amru] från [Yahya] att han sa till honom, han sa; har berättat för mig att [Abu Qilabah] sa; har berättat för mig [Thabit bin Adl Dlahhak] att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Den som svär falskt till en annan religion än islam, handlar sedan som han säger. Och den som dödar sig själv med något kommer att plågas i livet efter detta'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3712
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْ الْإِسْلَامِ فَإِنْ كَانَ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ وَإِنْ كَانَ صَادِقًا لَمْ يَعُدْ إِلَى الْإِسْلَامِ سَالِمًا
Har rapporterat för oss att [Al Hasan bin Huraits] sade; har berättat för oss att [Al Fadll bin Musa] från [Husain bin Waqid] från [Abdullah bin Buraidah] från [hans far] sade: 'Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Den som säger: 'Jag avsäger mig islam', om han ljuger, då kommer det att bli som han säger, och om han säger sanningen kommer han inte att återvända till islam i säkerhet'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3713
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ قُتَيْلَةَ امْرَأَةٍ مِنْ جُهَيْنَةَأَنَّ يَهُودِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّكُمْ تُنَدِّدُونَ وَإِنَّكُمْ تُشْرِكُونَ تَقُولُونَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشِئْتَ وَتَقُولُونَ وَالْكَعْبَةِ فَأَمَرَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادُوا أَنْ يَحْلِفُوا أَنْ يَقُولُوا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ وَيَقُولُونَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شِئْتَ
Det har rapporterats till oss att [Yusuf bin Isa] sa; har berättat för oss att [Al Fadll bin Musa] sa; har berättat för oss [Mis'ar] från [Ma'bad bin Khalid] från [Abdullah bin Yasar] från [Qutailah] en kvinna från Juhainah, att en jude kom till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, då sa han: 'Sannerligen, ni skapar en rivalitet, och sannerligen, ni har begått shirk. Ni säger: 'Vid Allahs vilja och er vilja'. Och ni säger: 'Vid Kaba''. Sedan beordrade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam följeslagarna, när de ville svära en ed, att säga: 'Vid Gud, Kabas ägare', och säga: 'Vid Allahs vilja, sedan genom er vilja'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3714
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ وَلَا بِالطَّوَاغِيتِ
Det har rapporterats till oss att [Ahmad bin Sulaiman] sade; har berättat för oss att [Yazid] sade; har rapporterats till oss [Hisyam] från [Al Hasan] från ['Abdurrahman bin Samurah] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sade: 'Svär inte vid era fäder eller vid någon annan gud än Allah'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3715
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ مِنْكُمْ فَقَالَ بِاللَّاتِ فَلْيَقُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَمَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ تَعَالَ أُقَامِرْكَ فَلْيَتَصَدَّقْ
Det har rapporterats för oss att [Kathir bin 'Ubaid] har sagt; har sagt till oss att [Muhammad bin Harb] från [Az Zubaidi] från [Az Zuhri] från [Humaid bin 'Abdurrahman] från [Abu Hurairah] sa: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa: 'Den av er som svär och säger 'Vid Lata', då skall han säga, 'LAA ILAAHA ILLALLAAH -Det finns ingen gud värd att dyrkas utom Allah-'. Och den som säger till sin vän, 'Kom hit, jag ska dra lott för er', då skall han ge allmosa'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3716
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا نَذْكُرُ بَعْضَ الْأَمْرِ وَأَنَا حَدِيثُ عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ فَحَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى فَقَالَ لِي أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِئْسَ مَا قُلْتَ ائْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبِرْهُ فَإِنَّا لَا نَرَاكَ إِلَّا قَدْ كَفَرْتَ فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِي قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَاتْفُلْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَلَا تَعُدْ لَهُ
Det har rapporterats till oss att [Abu Daud] sa; har berättat för oss att [Al Hasan bin Muhammad] sa; har berättat för oss att [Zuhair] sa; har berättat för oss att [Abu Ishaq] från [Mush'ab bin Sa'd] från [hans far] sa: 'Vi kom en gång ihåg några saker och jag hade just kommit ut ur okunnighetens period, då svor jag med Lata och 'Uzza. Då sa profeten sallallaahu 'alaihi wasallams följeslagare till mig: 'Det du säger är verkligen dåligt. Kom till Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam och säg till honom: Sannerligen, vi ser inte om du inte har förnekat tron'. Sedan kom jag till honom och berättade om detta för honom, så han sa: 'Säg, 'LAA ILAAHA ILLALLAAHU WAHDAHU LAA SYARIIKA LAH - Det finns ingen gud värd att dyrkas utom Allah, och det finns ingen partner med Honom-' tre gånger och sök tillflykt hos Allah från Satan tre gånger, spotta sedan på din vänstra sida tre gånger och upprepa inte dina handlingar-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3717
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَحَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى فَقَالَ لِي أَصْحَابِي بِئْسَ مَا قُلْتَ قُلْتَ هُجْرًا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَانْفُثْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلَاثًا وَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ ثُمَّ لَا تَعُدْ
Det har rapporterats till oss att [Abdul Hamid bin Muhammad] sa; har berättat för oss att [Makhlad] sa; har berättat för oss att [Yunus bin Abu Ishaq] från [hans far] sa; har berättat för mig [Mush'ab bin Sa'd] från [hans far] att han sa: 'Jag svor vid Lata och 'Uzza, då sa mina följeslagare: 'Vad är det du säger!' Sedan kom jag till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam och nämnde detta för honom. Så han sa: 'Säg, 'LAA ILAAHA ILLALLAAHU WAHDAHU LAA SYARIIKA LAHU LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU WA HUWA 'ALAA KULLI SYAIN QADIIR -Det finns ingen gud värd att dyrkas utom Allah allena, Som inte har några partners, till Honom är rike och lovprisning. Och Han är mäktig till allt-'. Spotta sedan till vänster tre gånger, sök sedan skydd hos Allah från Satan och upprepa inte dina handlingar igen.
Hadith
Imam Nasa'i : 3718
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ أَمَرَنَا بِاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ وَعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ وَرَدِّ السَّلَامِ
Har informerat oss [Muhammad bin Al Mutsanna] och [Muhammad bin Basysyar] och [Muhammad] sa; har berättat för oss [Syu'bah] från [Al Asy'ats bin Sulaim] från [Mu'awiyah bin Suwaid bin Muqarrin] från [Al Bara` bin 'Azib] sa han, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam beordrade oss att göra sju saker; att leverera lik, besöka sjuka, att svara människor som nyser, att tillfredsställa människor som bjuder in, att hjälpa människor som har blivit förtryckta, att göra gott när de delar och att återgälda hälsningar'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3719
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ عَنْ زَهْدَمٍ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا عَلَى الْأَرْضِ يَمِينٌ أَحْلِفُ عَلَيْهَا فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُهُ
Har rapporterat till oss [Qutaibah] sade; har berättat för oss [Ibn Adi] från [Sulaiman] från [Abu As Salil] från [Zahdam] från [Abu Musa] från Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sade: 'Det finns ingen ed på denna jord som jag avlägger och sedan ser någon bättre än den om jag inte kommer till den -gör den-'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3720
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ وَاللَّهِ لَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ ثُمَّ لَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ فَأُتِيَ بِإِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِثَلَاثِ ذَوْدٍ فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ لَا يُبَارِكُ اللَّهُ لَنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا قَالَ أَبُو مُوسَى فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ
Har rapporterat till oss [Qutaibah] sa; har berättat för oss [Hammad] från [Ghailan bin Jarir] från [Abu Burdah] från [Abu Musa Al Asy'ari] sa: "Jag kom till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam med flera asy'ari-människor och bad att han kunde ta oss. Sedan sa han: 'Vid Allah, jag kan inte bära er och har ingenting som kan bära er'. Sedan stannade vi så länge som Allah ville. Sedan fick han kameler och beordrade att vi skulle få tre kameler. Sedan när vi gick sa några av oss till de andra: 'Allah gav oss inte en välsignelse, vi kom till Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam och bad om något som kunde ta oss, sedan svor han att inte ta oss'. Abu Musa sa: 'Sedan kom vi till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och nämnde detta för honom. Sedan sa han: 'Jag tog inte er utan Allah tog er.'" Vid Allah, jag svär inte vid en ed och sedan ser en annan som är bättre än den, om jag inte bryter min ed och gör något bättre.
