Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 3581
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غُنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَخَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ
Det har rapporterats till oss att [Qutaibah bin Sa'id] har sagt; har berättat för oss att [Abu 'Awanah] från [Qatadah] från [Syahr bin Hausyab] från ['Abdurrahman bin Ghunm] och ['Amru bin Kharijah] sa: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam predikade och sade sedan: 'Sannerligen, Allah har gett rättigheter till alla som har rätt att ta emot dem, och det finns inget testamente för arvingar'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3582
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ أَنَّ ابْنَ غُنْمٍ ذَكَرَ أَنَّ ابْنَ خَارِجَةَ ذَكَرَ لَهُأَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَإِنَّهَا لَتَقْصَعُ بِجَرَّتِهَا وَإِنَّ لُعَابَهَا لَيَسِيلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خُطْبَتِهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ قَسَّمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ قِسْمَهُ مِنْ الْمِيرَاثِ فَلَا تَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ
Det har rapporterats för oss att [Isma'il bin Mas'ud] sa; har berättat för oss att [Khalid] sa; har berättat för oss att [Syu'bah] sa; har berättat för oss [Qatadah] från [Syahr bin Hausyab] att [Ibnu Ghunm] nämnde att [Ibn Kharijah] nämnde för honom att han hade bevittnat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam predika för människor i sitt fordon, och djuret svalde faktiskt maten som kom ut ur dess mage och dess saliv flödade. Sedan, i sin predikan, sa Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam: 'Sannerligen, Allah har gett rättigheter till alla som har rätt att ta emot dem, och det finns inget testamente för arvingar'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3583
أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ اسْمُهُ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ
Det har rapporterats till oss att ['Utbah bin Abdullah Al Marwazi] sa; har rapporterats till oss att [Abdullah bin Al Mubarak] sa; har rapporterats till oss att [Isma'il bin Abu Khalid] från [Qatadah] från ['Amru bin Kharijah] sa han: 'Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Sannerligen, Allah har gett rättigheter till alla som har rätt att ta emot dem, och det finns inget testamente för arvingar'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3584
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُرَيْشًا فَاجْتَمَعُوا فَعَمَّ وَخَصَّ فَقَالَ يَا بَنِي كَعْبِ بْنِ لُؤَيٍّ يَا بَنِي مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ يَا بَنِي عَبْدِ شَمْسٍ وَيَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ وَيَا بَنِي هَاشِمٍ وَيَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ النَّارِ وَيَا فَاطِمَةُ أَنْقِذِي نَفْسَكِ مِنْ النَّارِ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا غَيْرَ أَنَّ لَكُمْ رَحِمًا سَأَبُلُّهَا بِبِلَالِهَا
Det har rapporterats till oss att [Ishaq bin Ibrahim] sa; har berättat för oss att [Jarir] från [Abdul Malik bin 'Umair] från [Musa bin Talhah] från [Abu Hurairah] sa: 'När versen uppenbarades: '-och varna din närmaste familj-' -Qs. Asy Syu'araa': 214-, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kallade till Quraysh-folket, sedan samlades de, sedan talade han till allmänna och speciella människor. Han sa: 'O Bani Abdul Muthtalib, rädda er från helvetet. O Fatimah, rädda er från helvetet, faktum är att jag inte kan hjälpa er alls från Allah, bara att ni har en relation som jag kommer att fortsätta'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3585
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ ابْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَلَكِنْ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ رَحِمٌ أَنَا بَالُّهَا بِبِلَالِهَا
Det har rapporterats till oss att [Ahmad bin Sulaiman] sa; har berättat för oss att ['Ubaidullah bin Musa] sa; har rapporterat till oss [Israel] från [Mu'awiyah] - nämligen Ibn Ishaq - från [Musa bin Talhah] som säger: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sade: 'O Bani Abdu Manaf, köp er från er Herre, sannerligen kan jag inte hjälpa er det minsta från Allah. O Bani Abdul Muthtalib, köp er från er Herre, sannerligen kan jag inte hjälpa er det minsta från Allah. Emellertid finns det ett släktskap mellan mig och er och jag kommer att fortsätta det'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3586
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا
Det har rapporterats till oss [Sulaiman bin Daud] från [Ibn Wahb] som sa; har rapporterats till mig [Yunus] från [Ibn Shihab] som sa; har rapporterats till mig [Sa'id bin Al Musayyab] och [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] från [Abu Hurairah] som sa: 'Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa när versen uppenbarades för honom: '-och varna er närmaste familj-' -Qs. Asy Syu'araa': 214-, sade han: 'O Qurayshs folk, köp er från Allah, jag kan inte hjälpa er det minsta från Allah. O Bani Abdul Muthtalib, jag kan inte hjälpa er det minsta från Allah. O Abbas bin Abdul Muthtalib, jag kan inte hjälpa er det minsta från Allah. O Shafiyah, Rasulullahs moster, jag kan inte hjälpa er det minsta från Allah. O Fatimah bint Muhammed, fråga mig vad du vill, jag kan inte hjälpa dig det minsta från Allah.
Hadith
Imam Nasa'i : 3587
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }فَقَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ سَلِينِي مَا شِئْتِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا
Det har rapporterats till oss att [Muhammad bin Khalid] sa; har berättat för oss att [Bisyr bin Syu'aib] från [hans far] från att [Az Zuhri] sa; har rapporterat till mig [Sa'id bin Al Musayyab] och [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] att [Abu Hurairah] sa: 'Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam stod upp när versen uppenbarades för honom: '-och varna era närmaste släktingar-' -Qs. Ash Syu'araa': 214-, sade sedan: 'O Qurayshs folk, köp er från Allah, jag kan inte hjälpa er det minsta från Allah. O Bani Abdul Muthtalib, jag kan inte hjälpa er det minsta från Allah. O Abbas bin Abdul Muthtalib, jag kan inte hjälpa er det minsta från Allah. O Shafiyah, moster till Rasulullah, jag kan inte hjälpa er det minsta från Allah. O Fatimah bint Muhammed, fråga mig vad du vill, jag kan inte hjälpa dig det minsta från Allah.
Hadith
Imam Nasa'i : 3588
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَهُوَ ابْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا فَاطِمَةُ ابْنَةَ مُحَمَّدٍ يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْ
Det har rapporterats till oss att [Ishaq bin Ibrahim] sa; har rapporterats till oss att [Abu Mu'awiyah] sa; har berättat för oss [Hisyam] - nämligen Ibn 'Urwah - från [hans far] från [Aisyah] sa: 'När denna vers uppenbarades: '-och varna din närmaste familj-' -Qs. Ash Syu'araa': 214-, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa: 'O Fatimah bint Muhammad, O Shafiyah bint Abdul Muththalib, O Abdul Muththalib, jag kan inte hjälpa er det minsta från Allah, be från min rikedom vad ni vill'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3589
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَجُلًا قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أُمِّي افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا وَإِنَّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ أَفَأَتَصَدَّقُ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَتَصَدَّقَ عَنْهَا
Har rapporterat för oss att [Muhammad bin Salamah] sade; har berättat för oss [Ibn Al Qasim] från [Malik] från [Hisyam bin 'Urwah] från [hans far] från [Aisha], att en man sade till Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Min mor har sannerligen dött plötsligt, om hon kunde tala skulle hon säkert ge allmosor. Kan jag ge allmosor till honom?' Då sade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ja, ge allmosor till honom'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3590
أَنْبَأَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَخَرَجَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ وَحَضَرَتْ أُمَّهُ الْوَفَاةُ بِالْمَدِينَةِ فَقِيلَ لَهَا أَوْصِي فَقَالَتْ فِيمَ أُوصِي الْمَالُ مَالُ سَعْدٍ فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ سَعْدٌ فَلَمَّا قَدِمَ سَعْدٌ ذُكِرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ يَنْفَعُهَا أَنْ أَتَصَدَّقَ عَنْهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَالَ سَعْدٌ حَائِطُ كَذَا وَكَذَا صَدَقَةٌ عَنْهَا لِحَائِطٍ سَمَّاهُ
Det rapporterades för oss [Al Harith bin Miskin] att han läste det och jag hörde det, från [Ibnu Al Qasim] från [Malik] från [Sa'id bin 'Amru bin Syurahbil bin Sa'id bin Sa'd bin 'Ubadah] från [hans far] från [hans farfar] som sade: 'Sa'd bin 'Ubadah gick ut med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam under några av krigen, och hans mor mötte döden i Medina. Sedan sades det till honom: 'Uppför dig'. Sedan frågade han: 'Vad vill jag? Skatten är Sa'ds skatt.' Sedan dog han innan Sa'd kom, så när Sa'd kom berättades detta för honom, Sa'd sa: 'O Allahs sändebud, kommer det att gynna honom om jag ger honom välgörenhet?' Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade då: 'Ja'. Då sade Sa'd: 'Denna trädgård och detta är allmosor för honom'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3591
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَاتَ الْإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلَّا مِنْ ثَلَاثَةٍ مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ وَعِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ وَوَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ
Det har rapporterats till oss att [Ali bin Hujr] sa; har berättat för oss att [Isma'il] sa; har berättat för oss [Al 'Ala] från [hans far] från [Abu Hurairah] att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'När en person dör är hans gärningar upphörda förutom tre saker; allmosor, nyttig kunskap och Shalihs barn som ber för honom'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3592
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَبِي مَاتَ وَتَرَكَ مَالًا وَلَمْ يُوصِ فَهَلْ يُكَفِّرُ عَنْهُ أَنْ أَتَصَدَّقَ عَنْهُ قَالَ نَعَمْ
Det har rapporterats till oss att [Ali bin Hujr] sade; har rapporterats till oss [Isma'il] från [Al 'Ala] från [hans far] från [Abu Hurairah], att någon sade till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Sannerligen, min far dog och lämnade efter sig rikedom och utan ett testamente. Kan jag täcka den genom att ge välgörenhet till honom?' Så han sade: 'Ja'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3593
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الشَّرِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الثَّقَفِيِّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنَّ أُمِّي أَوْصَتْ أَنْ تُعْتَقَ عَنْهَا رَقَبَةٌ وَإِنَّ عِنْدِي جَارِيَةً نُوبِيَّةً أَفَيُجْزِئُ عَنِّي أَنْ أُعْتِقَهَا عَنْهَا قَالَ ائْتِنِي بِهَا فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ رَبُّكِ قَالَتْ اللَّهُ قَالَ مَنْ أَنَا قَالَتْ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ فَأَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ
Det har rapporterats för oss att [Musa bin Sa'id] sa; har berättat för oss att [Hisyam bin Abdul Malik] sa; har berättat för oss att [Hammad bin Salamah] från [Muhammad bin 'Amru] från [Abu Salamah] från [Ash Sharid bin Suwaid Ats Tsaqafi] sa: 'Jag kom till Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam och sade: 'Sannerligen, min mor har gett ett testamente för att befria slavar, och jag har en kvinnlig slav från An Nub, är det lagligt för mig att befria henne?' Han svarade: 'Kom till mig'. Då sade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Vem är din Gud?' Den kvinnliga slavinnen svarade: 'Allah'. Han sade igen: 'Vem är jag?' Slaven svarade: 'Du är Allahs sändebud'. Han sade sedan: 'Frigör honom, han är sannerligen en troende'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3594
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ سَعْدًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَلَمْ تُوصِ أَفَأَتَصَدَّقُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ
Det har rapporterats till oss att [Al Husain bin Isa] sade; har rapporterats till oss [Sufyan] från ['Amru] från ['Ikrimah] från [Ibn Abbas] att Sa'd frågade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Sannerligen, min mor har dött och har inget testamente, får jag ge välgörenhet för henne?' Han svarade: 'Ja'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3595
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمَّهُ تُوُفِّيَتْ أَفَيَنْفَعُهَا إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ لِي مَخْرَفًا فَأُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ تَصَدَّقْتُ بِهِ عَنْهَا
Det har rapporterats till oss att [Ahmad bin Al Azhar] sa; har berättat för oss att [Rauh bin 'Ubadah] sa; har berättat för oss att [Zakaria bin Ishaq] sa; har berättat för oss att ['Amru bin Dinar] från ['Ikrimah] från [Ibn Abbas] att någon sa: 'O Allahs sändebud, hans mor har dött, kommer det att gynna honom om jag ger honom välgörenhet?' Han svarade: 'Ja'. Mannen sa igen: 'Jag har verkligen en dadelpalmsträdgård, så jag ber om ditt vittnesbörd om att jag har gett den till honom i välgörenhet'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3596
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ أَفَيُجْزِئُ عَنْهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا قَالَ أَعْتِقْ عَنْ أُمِّكَ
Det har rapporterats till oss att [Harun bin Abdullah] sa; har berättat för oss att ['Affan] sa; har berättat för oss att [Sulaiman bin Kathir] från [Az Zuhri] från ['Ubaidullah bin Abdullah] från [Ibn Abbas] från [Sa'd bin Ubadah], att han kom till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och sa: 'Min mor har sannerligen dött och hon har en nadzar-skuld. Så är det lagligt för mig att befria en slav åt honom?' Han svarade: 'Frigör slaven åt din mor'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3597
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحَمَدَ أَبُو يُوسُفَ الصَّيْدَلَانِيُّ عَنْ عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَهُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَأَنَّهُ اسْتَفْتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْضِهِ عَنْهَا
Det har rapporterats till oss av [Muhammad bin Ahmad Abu Yusuf Ash Shaidalani] från [Isa] - nämligen Ibn Yunus - från [Al Auza'I] från [Az Zuhri] han rapporterade till honom från ['Ubaidullah bin Abdullah] från [Ibn Abbas] från [Sa'd bin 'Ubadah], att han bad profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om en fatwa angående nadzar som var hans mors skyldighet, och hans mor dog innan hon uppfyllde den. Då sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Utför för honom'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3598
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَدَقَةَ الْحِمْصِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَهُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَأَنَّهُ اسْتَفْتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ فَمَاتَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْضِهِ عَنْهَا
Har rapporterat till oss att [Muhammad bin Shadaqah Al Himshi] sa; har berättat för oss [Muhammad bin Syu'aib] från [Al Auza'i] från [Az Zuhri], han har berättat för oss från ['Ubaidullah bin Abdullah] från [Ibnu Abbas] från [Sa'd bin 'Ubadah] att han hade bett profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om en fatwa angående nadzar som var en skyldighet för hans mor, sedan dog han innan han uppfyllde den. Då sade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Skicka det till honom'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3599
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَاسْتَفْتَى سَعْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْضِهِ عَنْهَا
Det har rapporterats till oss att [Al Abbas bin Al Walid bin Mazyad] sa; har rapporterat till mig att [min far] sa; har berättat för oss att [Al Auza'i] sa; hade informerat mig [Az Zuhri] att ['Ubaidullah bin Abdullah] hade rapporterat till honom från [Ibn Abbas] att han sa: 'Sa'd bad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam om en fatwa angående nadzar som var hans mors skyldighet, och hans mor dog innan han uppfyllde den. Då sade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Skicka det åt honom'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3600
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ فَقَالَ اقْضِهِ عَنْهَا
Det rapporterades till oss [Al Harith bin Miskin] att han läste historien och jag hörde från [Sufyan] från [Az Zuhri] från ['Ubaidullah bin Abdullah] från [Ibnu Abbas], att Sa'd bin 'Ubadah bad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam om en fatwa angående nadzaren som var hans mors skyldighet, och hans mor dog innan han uppfyllde den. Sedan sa han: 'Skicka den åt honom'.
