Imam Nasa'i : 3501
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ قَالَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سُئِلَ عَنْ الرَّجُلِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَيَقُولُ أَمَّا إِنْ طَلَّقَهَا وَاحِدَةً أَوْ اثْنَتَيْنِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا ثُمَّ يُمْسِكَهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً أُخْرَى ثُمَّ تَطْهُرَ ثُمَّ يُطَلِّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا وَأَمَّا إِنْ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَقَدْ عَصَيْتَ اللَّهَ فِيمَا أَمَرَكَ بِهِ مِنْ طَلَاقِ امْرَأَتِكَ وَبَانَتْ مِنْكَ امْرَأَتُكَ
Det har rapporterats för oss att [Ali bin Hujr] sade; har berättat för oss att [Isma'il] från [Ayyub] från [Nafi'] sade: 'Om [Ibn Umar] blev tillfrågad om en man som skilde sig från sin fru medan hon menstruerade, då sa han: 'Om han skilde sig från henne med en eller två skilsmässor, då beordrade Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam henne att återvända till honom, sedan behöll han henne tills hon hade menstruerat en gång och var ren, sedan skilde han sig från henne innan han hade sex med henne. Samtidigt, om han skiljer sig från henne med trippel talaq, då har du verkligen varit olydig mot Allah genom att skilja dig från din fru som Allah har befallt dig, och din fru har blivit skild på ett rent sätt - trippel talaq -'.
Imam Nasa'i : 3502
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى مَرْوَزِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَاجَعَهَا
Det har rapporterats till oss att [Yusuf bin Marwazi] sa; har berättat för oss att [Al Fadll bin Musa] sa; har berättat för oss [Hanzhalah] från [Salim] från [Ibn Umar] att han hade skiljt sig från sin fru när hon var gravid, och att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam] sedan beordrade honom att tala om henne, så han återgick till att tala om sin fru.
Imam Nasa'i : 3503
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِيهِ ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يُسْأَلُعَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَقَالَ أَتَعْرِفُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا حَتَّى تَطْهُرَ وَلَمْ أَسْمَعْهُ يَزِيدُ عَلَى هَذَا
Det har rapporterats till oss att ['Amru bin Ali] sa; har berättat för oss att [Abu 'Ashim] sa; [Ibnu Juraij] hade informerat mig [Ibnu Thawus] från [sin far] att han hade hört [Abdullah bin Umar] bli tillfrågad om en man som skilde sig från sin fru medan hon hade menstruation. Då svarade Ibn Umar: 'Känner du Abdullah bin Umar? Personen som frågade sa: 'Ja'. Ibn Umar sa då: 'Han hade verkligen skilt sig från sin fru under hennes menstruation, sedan kom Umar till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och berättade nyheten för honom, så han beordrade honom att hänvisa sin fru till renlighet'. Och jag hörde honom inte lägga till mer än detta.'
Imam Nasa'i : 3504
أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو سَعِيدٍ قَالَ نُبِّئْتُ عَنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَمْرٌو إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ طَلَّقَ حَفْصَةَ ثُمَّ رَاجَعَهَا وَاللَّهُ أَعْلَمُ
Det har rapporterats till oss att ['Abdah bin Abdullah] sa; har predikat för oss [Yahya bin Adam]. - på ett annat sätt sägs det- Det har rapporterats till oss att ['Amru bin Manshur] sa; har berättat för oss att [Sahl bin Muhammad Abu Sa'id] sa; Jag har fått höra från [Yahya bin Zakaria] från [Salih bin Salih] från [Salamah bin Khuhail] från [Sa'id bin Jubair] från [Ibn Abbas] från [Ibn Umar], att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, ... Och 'Amru sade: 'Sannerligen, Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam skilde sig en gång från Hafshah och återvände sedan till henne. Wallahua'lam'.
Imam Nasa'i : 3505
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ صَبِيحٍ الْمُرِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُفَيْلٍ الْكِنْدِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَذَالَ النَّاسُ الْخَيْلَ وَوَضَعُوا السِّلَاحَ وَقَالُوا لَا جِهَادَ قَدْ وَضَعَتْ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَجْهِهِ وَقَالَ كَذَبُوا الْآنَ الْآنَ جَاءَ الْقِتَالُ وَلَا يَزَالُ مِنْ أُمَّتِي أُمَّةٌ يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ وَيُزِيغُ اللَّهُ لَهُمْ قُلُوبَ أَقْوَامٍ وَيَرْزُقُهُمْ مِنْهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ وَحَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ وَالْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُوَ يُوحَى إِلَيَّ أَنِّي مَقْبُوضٌ غَيْرَ مُلَبَّثٍ وَأَنْتُمْ تَتَّبِعُونِي أَفْنَادًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ وَعُقْرُ دَارِ الْمُؤْمِنِينَ الشَّامُ
Det har rapporterats till oss att [Ahmad bin Abdulwahid] sa; har berättat för oss att [Marwan] - nämligen Ibn Muhammad - sa; har berättat för oss att [Khalid bin Yazid bin Salih bin Shabih Al Murri] sa; har berättat för oss att [Ibrahim bin Abu 'Ablah] från [Al Walid bin 'Abdurrahman Al Jurasyi] från [Jubair bin Nufair] från [Salamah bin Nufail Al Kindi] sa: 'Jag satt en gång bredvid Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, då sa någon: 'O Rasulullah, folket har stigit ner från sina hästar, de lade ner sina vapen och sa att det inte finns något mer jihad och att kriget är över'. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam vände sedan sitt ansikte och sa: 'De ljuger! Detta är tiden, detta är tiden då kriget har kommit, det kommer alltid att finnas bland mitt folk de som kämpar för sanningen och Allah kommer att få folkets hjärtan att vända sig mot dem, Allah kommer att förse dem med näring från dem tills Uppståndelsens dag kommer, och tills Allahs löfte kommer. Och på varje hästs pannlock står skrivet godhet till Uppståndelsens dag, det uppenbarades för mig att jag kommer att dö utan att vänta medan ni följer mig separat, några av er skär av halsarna på andra, och de troendes plats kommer att vara Sham'.
Imam Nasa'i : 3506
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الْخَيْلُ ثَلَاثَةٌ فَهِيَ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَهِيَ لِرَجُلٍ سَتْرٌ وَهِيَ عَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا الَّذِي هِيَ لَهُ أَجْرٌ فَالَّذِي يَحْتَبِسُهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيَتَّخِذُهَا لَهُ وَلَا تُغَيِّبُ فِي بُطُونِهَا شَيْئًا إِلَّا كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ شَيْءٍ غَيَّبَتْ فِي بُطُونِهَا أَجْرٌ وَلَوْ عَرَضَتْ لَهُ مَرْجٌ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Det har rapporterats till oss att ['Amr bin Yahya bin Al Harith] sa; har berättat för oss att [Mahbub bin Musa] sa; har berättat för oss att [Abu Ishaq] - det vill säga Al Fazari - från [Suhail bin Abi Salih] från [hans far] från [Abu Hurairah] sa han: 'Allahs sändebud sallallahu 'alaihi wasallam sa: 'På varje hästs pannlock är skrivet godhet tills uppståndelsens dag. Och stridshästen är av tre slag: den kan vara en belöning för någon, den kan vara en skärm för någon och den kan vara en synd för någon. Den som ger en belöning för någon är den som håller den på Allahs väg och gör det för Allah och hästen äter ingenting i sin mage förutom det som har bestämts för den med allt den äter i sin mage som belöning, även om det är på gräset den går på....och så vidare'.
Imam Nasa'i : 3507
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَلِرَجُلٍ سَتْرٌ وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا الَّذِي هِيَ لَهُ أَجْرٌ فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَطَالَ لَهَا فِي مَرْجٍ أَوْ رَوْضَةٍ فَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا ذَلِكَ فِي الْمَرْجِ أَوْ الرَّوْضَةِ كَانَ لَهُ حَسَنَاتٌ وَلَوْ أَنَّهَا قَطَعَتْ طِيَلَهَا ذَلِكَ فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَانَتْ آثَارُهَا وَفِي حَدِيثِ الْحَارِثِ وَأَرْوَاثُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ تُسْقَى كَانَ ذَلِكَ حَسَنَاتٍ فَهِيَ لَهُ أَجْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا تَغَنِّيًا وَتَعَفُّفًا وَلَمْ يَنْسَ حَقَّ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي رِقَابِهَا وَلَا ظُهُورِهَا فَهِيَ لِذَلِكَ سَتْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَنِوَاءً لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ فَهِيَ عَلَى ذَلِكَ وِزْرٌ وَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحَمِيرِ فَقَالَ لَمْ يَنْزِلْ عَلَيَّ فِيهَا شَيْءٌ إِلَّا هَذِهِ الْآيَةُ الْجَامِعَةُ الْفَاذَّةُ{ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ }
Har informerat oss [Muhammad bin Salamah] och [Al Harith bin Miskin] genom att recitera en berättelse och jag hörde formuleringen är formuleringen i Al Harith bin Miskin, från [Ibn Al Qasim] sade; har berättat för mig [Malik] från [Zaid bin Aslam] från [Abu Salih As Samman] från [Abu Hurairah], att Allahs sändebud (frid vare med honom) sade: 'Stridshästen är till för någon som belöning, för någon som en slöja och för någon som en synd. Vad som är belöning för en person är en person som binder den på Allahs väg och sedan lämnar den under en längre tid i en hage eller i en trädgård. Vad den äter medan den är på den plats där den är bunden och i trädgården är då något gott för honom, och om hästen stannar och går över en eller två höjder så är dess spår - medan det i hadithen Al Harith nämns 'och dess spillning' - gott för honom.' Om han passerar en flod och dricker från den, trots att han inte vill att hans häst ska dricka, då kommer detta att vara något gott för honom, då är hästen en belöning för honom. Och någon som binder honom så att han får försörjning och inte tigger, han glömmer inte Allahs rättigheter och på hästens axlar och rygg, då är hästen som en slöja för honom. Och någon som binder upp den för att vara stolt och skryta med muslimer, då kommer hästen att bli en synd för honom'. Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam blev också tillfrågad om åsnor. Han sa då: 'Ingenting har kommit ner till mig angående denna fråga förutom denna perfekta vers: '-Den som gör goda gärningar så tunga som dzarrah, han kommer säkerligen att se -belöningen-' -Qs. Al Zalzalah: 7-8-.
Imam Nasa'i : 3508
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ النِّسَاءِ مِنْ الْخَيْلِ
Det har rapporterats till oss att [Ahmad bin Hafsh] sa; har berättat för mig att [min far] sa; har berättat för mig [Ibrahim bin Thahman] från [Sa'id bin Abu 'Urwah] från [Qatadah] från [Anas] sa han: 'Det finns inget som Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam älskar mer än en hustru förutom en stridshäst'.
Imam Nasa'i : 3509
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْبَزَّازُ هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ الطَّالَقَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَقِيلِ بْنِ شَبِيبٍ عَنْ أَبِي وَهْبٍ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسَمَّوْا بِأَسْمَاءِ الْأَنْبِيَاءِ وَأَحَبُّ الْأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَارْتَبِطُوا الْخَيْلَ وَامْسَحُوا بِنَوَاصِيهَا وَأَكْفَالِهَا وَقَلِّدُوهَا وَلَا تُقَلِّدُوهَا الْأَوْتَارَ وَعَلَيْكُمْ بِكُلِّ كُمَيْتٍ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ أَوْ أَشْقَرَ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ أَوْ أَدْهَمَ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ
Har rapporterat för oss att [Muhammad bin Rafi'] sa; har berättat för oss att [Abu Ahmad Al Bazzar Hisyam bin Sa'id Ath Thalaqani] sa; har berättat för oss att [Muhammad bin Muhajir Al Ansari] från ['Aqil bin Syabib] från [Abu Wahb] och han följde en gång med Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, han sa, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa: 'Namn er efter profeternas namn, och de namn som Allah 'azza wajalla gillar mest är Abdullah och 'Abdurrahman. Bind en stridshäst och gnugga dess pannlock och lår, förbered den och använd den för gott. Och ni ska ha en rödaktig svart häst med vit panna, eller en blond med vit panna och fötter, eller en svart häst med vit panna och fötter'.
Imam Nasa'i : 3510
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح وَأَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنْ الْخَيْلِوَاللَّفْظُ لِإِسْمَعِيلَ
Det har rapporterats till oss att [Ishaq bin Ibrahim] sa; har sagt till oss att [Muhammad bin Ja'far] sa; har sagt till oss att [Syu'bah]. - på ett annat sätt sägs det- Det har rapporterats till oss att [Isma'il bin Mas'ud] sa; har sagt till oss att [Bisyr] sa; har sagt till oss att [Syu'bah] från [Abdullah bin Yazid] från [Abu Zur'ah] från [Abu Hurairah] sa: 'Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam gillade inte hästar vars tre ben var vita'. Och detta är lafadz Isma'il.
Imam Nasa'i : 3511
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي سَلْمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَرِهَ الشِّكَالَ مِنْ الْخَيْلِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ الشِّكَالُ مِنْ الْخَيْلِ أَنْ تَكُونَ ثَلَاثُ قَوَائِمَ مُحَجَّلَةً وَوَاحِدَةٌ مُطْلَقَةً أَوْ تَكُونَ الثَّلَاثَةُ مُطْلَقَةً وَرِجْلٌ مُحَجَّلَةً وَلَيْسَ يَكُونُ الشِّكَالُ إِلَّا فِي رِجْلٍ وَلَا يَكُونُ فِي الْيَدِ
Har rapporterat för oss att [Muhammad bin Basysyar] sa; har berättat för oss att [Yahya] han sa; har berättat för oss att [Sufyan] sa; har berättat för mig [Salm bin 'Abdurrahman] från [Abu Zur'ah] från [Abu Hurairah] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, att han inte gillar hästar med ett ben som är vitt'. 'Abdurrahman sade: 'En shekel är en häst vars tre ben är vita och det andra är svart, eller vars tre ben är svarta och ett ben är vitt. Och det finns ingen shekel förutom på fötterna, inte på händerna'.
Imam Nasa'i : 3512
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشُّؤْمُ فِي ثَلَاثَةٍ الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالدَّارِ
Har informerat oss [Qutaibah bin Sa'id] och [Muhammad bin Manshur] och detta är Muhammad bin Manshurs uttalande, som säger; har berättat för oss [Sufyan] från [Az Zuhri] från [Salim] från [hans far] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sade: 'Olyckan ligger i tre saker: kvinnor, hästar och hus'.
Imam Nasa'i : 3513
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَمْزَةَ وَسَالِمٍ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشُّؤْمُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ
Det har rapporterats till oss att [Harun bin Abdullah] sa; har berättat för oss att [Ma'n] sa; har berättat för oss att [Malik] och [Al Harith bin Miskin] genom att läsa historien och jag hörde, uttalet är lafazh Al Harith bin Miskin, från [Al Qasim] sa; har berättat för oss [Malik] från [Ibn Shihab] från [Hamzah] och [Salim] som båda var söner till Abdullah bin Umar, från [Abdullah bin Umar] radiallahu 'anhuma, att Allahs Sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Olyckan är i huset, kvinnor och hästar'.
Imam Nasa'i : 3514
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنْ يَكُ فِي شَيْءٍ فَفِي الرَّبْعَةِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ
Det har rapporterats till oss att [Muhammad bin Abdul A'la] sa; har berättat för oss att [Khalid] sa; har berättat för oss [Ibn Juraij] från [Abu Az Zubair] från [Jabir] att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Om otur finns i något så är det i huset, kvinnorna och hästarna'.
Imam Nasa'i : 3515
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ
Det har rapporterats till oss att [Ishaq bin Ibrahim] sa; har predikat för oss att [An Nadlr] sa; har berättat för oss att [Syu'bah] från [Abu At Tayyah] sa; jag hörde [Anas]. -på ett annat sätt sägs det- Har berättat och rapporterat för oss att [Muhammad bin Basysysar] sa; har berättat för oss att [Yahya] sa; har berättat för oss att [Syu'bah] sa; har berättat för mig att [Abu At Tayyah] från [Anas bin Malik] sa: 'Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'På hästens pannlock är skriven välsignelse'.
Imam Nasa'i : 3516
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتِلُ نَاصِيَةَ فَرَسٍ بَيْنَ أُصْبُعَيْهِ وَيَقُولُ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الْأَجْرُ وَالْغَنِيمَةُ
Det har rapporterats för oss att [Imran bin Musa] sa; har berättat för oss att [Abdul Warits] sa; har berättat för oss att [Yunus] från ['Amru bin Sa'id] från [Abu Zur'ah bin 'Amru bin Jarir] från [Jarir] sa: 'Jag såg Allahs sändebud (frid och välsignelser vare över honom) fläta håret från en hästvapen mellan sina två fingrar, och han sa: 'På hästens pannlock är skrivet godhet fram till domedagen; nämligen belöning och krigsbyte'.
Imam Nasa'i : 3517
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Det har rapporterats för oss att [Qutaibah bin Sa'id] har sagt; har berättat för oss [Al Laits] från [Nafi'] från [Ibn Umar] från Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, han sade: 'På hästarnas pannlugg är godhet skriven på dem ända till domedagen'.
Imam Nasa'i : 3518
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Har rapporterat för oss att [Muhammad bin Al 'Ala Abu Kuraib] sade; har berättat för oss [Ibn Idris] från [Hushain] från ['Amir] från ['Urwah Al Bariqi] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'På hästarnas pannlugg är godhet skriven på dem ända till uppståndelsens dag'.
Imam Nasa'i : 3519
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الْأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ
[Muhammad bin Al Mutsanna] och [Muhammad bin Basyshar] har rapporterat till oss att de båda sa: [Ibn Abu 'Adi] har återberättat för oss från [Syu'bah] från [Hushain] från [Ash Sya'bi] från ['Urwah bin Abu Al Ja'd] att han hörde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam säga: 'På krigshästarnas pannlugg är goda gärningar skrivna fram till uppståndelsens dag; det vill säga, belöningen och krigets byte.'
Imam Nasa'i : 3520
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الْأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ
Det har rapporterats till oss ['Amru bin Ali] sa; har rapporterats till oss [Muhammad bin Ja'far] sa; har rapporterats till oss [Syu'bah] från [Abdullah bin Abu As Safar] från [Ash Sya'bi] från ['Urwah] sägande: 'Jag hörde Allahs sändebud (frid och välsignelser vare med honom) säga: 'På krigshästarnas pannlår är skrivet godhet fram till domedagen; nämligen belöning och krigsbyte'.