Imam Nasa'i : 3441
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ رُبَيِّعَ بِنْتِ مُعَوِّذٍ قَالَقُلْتُ لَهَا حَدِّثِينِي حَدِيثَكِ قَالَتْ اخْتَلَعْتُ مِنْ زَوْجِي ثُمَّ جِئْتُ عُثْمَانَ فَسَأَلْتُهُ مَاذَا عَلَيَّ مِنْ الْعِدَّةِ فَقَالَ لَا عِدَّةَ عَلَيْكِ إِلَّا أَنْ تَكُونِي حَدِيثَةَ عَهْدٍ بِهِ فَتَمْكُثِي حَتَّى تَحِيضِي حَيْضَةً قَالَ وَأَنَا مُتَّبِعٌ فِي ذَلِكَ قَضَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرْيَمَ الْمَغَالِيَّةِ كَانَتْ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ فَاخْتَلَعَتْ مِنْهُ
Efter att ha informerat oss [Ubaidullah bin Sa'd bin Ibrahim bin Sa'd] sa han; har berättat för oss [min farbror] sa han; har berättat för oss [min far] från [Ibn Ishaq] sa han; har berättat för mig [Ubadah bin Al Walid bin 'Ubadah bin Ash Shamid] från [Rubayyi' bint Mu'awwidz] sa han: 'Jag sa till honom: 'Berätta för mig hadithen som du berättade för mig'. Rubayyi' sa: 'Jag bad min man om skilsmässa, sedan gick jag till Uthman och frågade honom 'måste jag vänta på iddah-perioden?' Han svarade då: 'Det finns ingen iddah för dig, såvida du inte precis har gift dig med honom, då stannar du tills du har menstruerat en gång''. Ubadah bin Ash Shamid sade: "Jag följde vad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bestämde för Maryam Al Mughaliyyah, hon var tidigare under beskydd av Thabit bin Qais bin Syammas, sedan bad han henne om skilsmässa."
Imam Nasa'i : 3442
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ النَّحْوِيُّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ{ مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا }وَقَالَ{ وَإِذَا بَدَّلْنَا آيَةً مَكَانَ آيَةٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ }الْآيَةَ وَقَالَ{ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ }فَأَوَّلُ مَا نُسِخَ مِنْ الْقُرْآنِ الْقِبْلَةُ وَقَالَ{ وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ }وَقَالَ{ وَاللَّائِي يَئِسْنَ مِنْ الْمَحِيضِ مِنْ نِسَائِكُمْ إِنْ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ }فَنُسِخَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ تَعَالَى وَإِنْ{ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ فَمَا لَكُمْ عَلَيْهِنَّ مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَهَا }
Efter att ha informerat oss [Zakaria bin Yahya] sa han; har berättat för oss [Ishaq bin Ibrahim] sa han; har rapporterat till oss [Ali bin Al Husain bin Waqid] sa han; har berättat för mig [min far] sa han; har rapporterat till oss [Yazid bin An Nahwi] från ['Ikrimah] från [Ibn Abbas] angående versen: '-varje vers som vi reciterar eller glömmer, då tar vi med oss något bättre än den eller jämförbart med den-' -Qs. Al Baqarah: 106-, och ordet: '-Och om vi ersätter en annan vers med en annan, även om Allah vet bäst vad Han har uppenbarat-' -Qs. An Nahl: 101-, och Allahs ord '-tar bort vad Han vill och upprättar - vad Han vill, och med Honom är Ummul-Kitab -Lauh mahfuzh-- ' -Qs. Ar Ra'd: 39-. Den första dinasakh -som tagits bort- i Koranen handlar om Qibla, och orden: '-Kvinnor som är skilda bör avstå -vänta- tre gånger quru'- ', -Qs. Al Baqarah: 228-. Och ordet: '-Och de kvinnor som inte längre menstruerar -monopaus- bland era kvinnor, om ni är osäker -om deras iddah-period-, då är deras iddah-period tre månader-' -Qs. Ath Thallaaq: 40-, disakh sedan från det, säger Allah Ta'ala: '-Då skiljer ni er från dem innan ni lägger er i deras vägnar. Så det är aldrig obligatoriskt för dem att 'iddah för er som ni ber om att fullborda-' -Qs. Al Ahzaab: 49-.
Imam Nasa'i : 3443
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تَحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
Efter att ha rapporterat till oss [Hannad bin As Sari] från [Waki'] från [Syu'bah] sa han; har berättat för mig [Humaid bin Nafi'] från [Zainab bint Umm Salamah], [Ummu Habibah] sa: 'Jag hörde Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam säga: 'Det är inte tillåtet för en kvinna som tror på Allah och den Yttersta dagen att sörja en död kropp i mer än tre dagar förutom för sin makes död, vilket är fyra månader och tio dagar'.
Imam Nasa'i : 3444
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ قُلْتُ عَنْ أُمِّهَاقَالَ نَعَمْ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ امْرَأَةٍ تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَخَافُوا عَلَى عَيْنِهَا أَتَكْتَحِلُ فَقَالَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَحْلَاسِهَا حَوْلًا ثُمَّ خَرَجَتْ فَلَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Abdul A'la] sa han; har berättat för oss [Khalid] sa han; har berättat för oss [Syu'bah] från [Humaid bin Nafi'] från [Zainab bint Umm Salamah] sa jag från [hennes mor]? Han sa: 'Ja. Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam blev faktiskt tillfrågad om en kvinna vars man hade dött, och de var oroliga för hennes ögon, kunde hon bära eyeliner? Sedan sa han: 'Sannerligen, en av er stannar i sitt hus i de värsta tunna kläderna i ett år eller så och går sedan ut. Så nej, förrän fyra månader och tio dagar har gått'.
Imam Nasa'i : 3445
أَخْبَرَنِي إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ قَيْسِ بْنِ قَهْدٍ الْأَنْصَارِيِّ وَجَدُّهُ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتَاجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَتِي تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَإِنِّي أَخَافُ عَلَى عَيْنِهَا أَفَأَكْحُلُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَجْلِسُ حَوْلًا وَإِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا فَإِذَا كَانَ الْحَوْلُ خَرَجَتْ وَرَمَتْ وَرَاءَهَا بِبَعْرَةٍ
Efter att ha informerat oss [Ishaq] sa han; har rapporterat till oss [Jarir] från [Yahya bin Sa'id bin Qais bin Qahd Al Ansari] - och hans farfar träffade en gång profeten sallallaahu 'alaihi wasallam- från [Humaid bin Nafi'] från [Zainab bint Umm Salamah] från [Ummu Salamah] och [Ummu Habibah] de sa båda: 'En kvinna kom till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och sa: 'Faktum är att min dotter har förlorat sin man och jag är orolig för hennes ögon. Kan jag ge henne ögonskugga? Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Sannerligen, en av er har suttit i ett år, trots att sorgen bara är fyra månader och tio dagar, och när det har gått ett år kommer han ut och kastar djurspillning bakom sig'.
Imam Nasa'i : 3446
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ نَافِعًا يَقُولُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ أَنَّهَا سَمِعَتْ حَفْصَةَ بِنْتَ عُمَرَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تَحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تَحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Basysyar] sa han; har berättat för oss [Abdul Wahhab] sa han; Jag hörde [Yahya bin Sa'id] säga; Jag hörde [Nafi'] säga från [Shafiyah bint Abu 'Ubaid] att han hade hört [Hafshah bint Umar] hustru till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam säga: 'Det är inte lagligt för en kvinna som tror på Allah och den Yttersta dagen att sörja en död kropp i mer än tre dagar förutom sin make, så hon sörjer honom i fyra månader och tio dagar'.
Imam Nasa'i : 3447
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تَحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ أَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تَحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًاأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا السَّهْمِيُّ يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ أُمُّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Efter att ha informerat oss [Abdullah bin Ash Shabbah] sa han; har berättat för oss [Muhammad bin Sawa`] sa han; har rapporterat till oss [Sa'id] från [Ayyub] från [Nafi'] från [Shafiyah bint Abu 'Ubaid] från några av profeten sallallaahu 'alaihi wasallams hustrur, och från [Ummu Salamah] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Det är inte tillåtet för en kvinna som tror på Allah och den Yttersta dagen att sörja en död kropp i mer än tre dagar förutom sin make, så hon sörjer i fyra månader och tio dagar'. Efter att ha rapporterat till mig [Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim] sa han; har berättat för oss [As Sahmi] - nämligen Abdullah bin Bakr - sa han; har berättat för oss om [Sa'id] från [Ayyub] från [Nafi'] från [Shafiyah bint Abu 'Ubaid] från några av profeten sallallaahu 'alaihi wasallams hustrur, nämligen [Ummu Salamah] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam på det sättet'.
Imam Nasa'i : 3448
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ قَالَا أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَأَنَّ سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ نُفِسَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنَتْ أَنْ تَنْكِحَ فَأَذِنَ لَهَا فَنَكَحَتْ
Har informerat oss [Muhammad bin Salamah] och [Al Harith bin Miskin] genom att recitera en berättelse och jag hörde att formuleringen är Muhammeds formuleringar, sa de båda; har informerat oss [Ibn Al Qasim] från [Malik] från [Hisham bin 'Urwah] från [hans far] från [Al Miswar bin Makhramah], att Subai'ah upplevde blödningar efter förlossningen i flera nätter efter sin makes död, och sedan kom till Allahs Sändebud (frid och välsignelser vare över honom) och bad om tillåtelse att gifta sig, sedan tillät han henne så hon gifte sig.
Imam Nasa'i : 3449
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دَاوُدَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ سُبَيْعَةَ أَنْ تَنْكِحَ إِذَا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا
Det har rapporterats till oss [Nashr bin Ali bin Nash] från [Abdullah bin Daud] från [Hisyam bin 'Urwah] från [hans far] från [Al Miswar bin Makhramah] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam har beordrat Subai'ah att gifta sig när hon är ren från sin menstruation efter förlossningen.
Imam Nasa'i : 3450
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي السَّنَابِلِ قَالَوَضَعَتْ سُبَيْعَةُ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِثَلَاثَةٍ وَعِشْرِينَ أَوْ خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ لَيْلَةً فَلَمَّا تَعَلَّتْ تَشَوَّفَتْ لِلْأَزْوَاجِ فَعِيبَ ذَلِكَ عَلَيْهَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا يَمْنَعُهَا قَدْ انْقَضَى أَجَلُهَا
Har informerat oss [Muhammad bin Qudamah] sa han; hade rapporterat till mig [Jarir] från [Mansur] från [Ibrahim] från [Al Aswad] från [Abu As Sanabil] sa han: 'Subai'ah födde tjugotre eller tjugo nätter efter sin mans död. Sedan, efter att ha blivit ren, klädde hon upp sig för att gifta sig, så hon blev förebrådd för det. Sedan berättades denna sak för Allahs Sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam, han sa då: 'Vad stoppar honom? Tiden är verkligen över'.
Imam Nasa'i : 3451
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ يَقُولُ اخْتَلَفَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَابْنُ عَبَّاسٍ فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا إِذَا وَضَعَتْ حَمْلَهَا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ تُزَوَّجُ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَبْعَدَ الْأَجَلَيْنِ فَبَعَثُوا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَقَالَتْتُوُفِّيَ زَوْجُ سُبَيْعَةَ فَوَلَدَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِخَمْسَةَ عَشَرَ نِصْفِ شَهْرٍ قَالَتْ فَخَطَبَهَا رَجُلَانِ فَحَطَّتْ بِنَفْسِهَا إِلَى أَحَدِهِمَا فَلَمَّا خَشُوا أَنْ تَفْتَاتَ بِنَفْسِهَا قَالُوا إِنَّكِ لَا تَحِلِّينَ قَالَتْ فَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِ
Efter att ha informerat oss [Mahmud bin Ghailan] sa han; har berättat för oss [Abu Daud] sa han; har berättat för oss [Syu'bah] sa han; har informerat mig ['Abdu Rabbih bin Sa'id] sa han; Jag hörde [Abu Salamah] säga: 'Abu Hurairah hade en dispyt med Ibn Abbas om en kvinna vars man hade lämnat henne död när hon hade fött barn. Abu Hurairah argumenterade: 'Hon kan gifta sig'. Samtidigt argumenterade Ibn Abbas: 'Längst tid'. Sedan skickade de ett budbärare till Umm Salamah - för att fråga om detta - sedan sa [Ummu Salamah]: 'Subai'ahs man dog, och femton dagar senare födde hon'. Umm Salamah fortsatte: 'Sedan var det två män som friade till henne, och hon lyssnade på en av de två männen. Så när de var oroliga för att Subai'ah skulle göra hennes val sa de: 'Faktum är att du ännu inte är halal - för äktenskap -'. Umm Salamah sade: ”Så jag gick till Allahs sändebud sallallaahu ‘alaihi wasallam för att fråga om detta, han svarade då: ’Du är sannerligen halal, så gift dig med den person du vill’.”
Imam Nasa'i : 3452
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَأَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حَامِلٌ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرُ الْأَجَلَيْنِ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِذَا وَلَدَتْ فَقَدْ حَلَّتْ فَدَخَلَ أَبُو سَلَمَةَ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِنِصْفِ شَهْرٍ فَخَطَبَهَا رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا شَابٌّ وَالْآخَرُ كَهْلٌ فَحَطَّتْ إِلَى الشَّابِّ فَقَالَ الْكَهْلُ لَمْ تَحْلِلْ وَكَانَ أَهْلُهَا غُيَّبًا فَرَجَا إِذَا جَاءَ أَهْلُهَا أَنْ يُؤْثِرُوهُ بِهَا فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِ
Har informerat oss [Muhammad bin Salamah] och [Al Harith bin Miskin] genom att läsa historien och jag hörde, uttalet är Muhammeds uttal, sa han; har rapporterat till oss [Ibnu Al Qasim] från [Malik] från [Abdu Rabbihi bin Sa'id] från [Abu Salamah] sa han, 'Ibn Abbas och Abu Hurairah frågades om en kvinna vars man hade dött medan hon var gravid. Ibn Abbas argumenterade, 'Slutet på den längsta iddah - mellan iddah för födseln och iddah för döden-'. Abu Hurairah argumenterade, 'Om hon har fött barn är hon halal'. Sedan mötte Abu Salamah Umm Salamah och frågade henne om detta, sedan sa [Ummu Salamah], 'Subai'ah Al Aslamiyah födde en halv månad efter att hennes man dog. Sedan var det två män som friade till henne, en av dem var en ung man och den andra var medelålders. Sedan attraherades Subai'ah av unga människor. Sedan sa den medelålders personen: "Den där kvinnan är inte halal!" Medan Suba'iahs familj inte var närvarande, hoppades de båda verkligen att om han var närvarande, skulle han välja honom till Suba'ah. Sedan kom Suba'ah till Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam, och han sa: "Du är sannerligen halal, så gift dig med den person du vill."
Imam Nasa'i : 3453
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي امْرَأَةٍ وَضَعَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِعِشْرِينَ لَيْلَةً أَيَصْلُحُ لَهَا أَنْ تَزَوَّجَ قَالَ لَا إِلَّا آخِرَ الْأَجَلَيْنِ قَالَ قُلْتُ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى{ وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ }فَقَالَ إِنَّمَا ذَلِكَ فِي الطَّلَاقِفَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ فَأَرْسَلَ غُلَامَهُ كُرَيْبًا فَقَالَ ائْتِ أُمَّ سَلَمَةَ فَسَلْهَا هَلْ كَانَ هَذَا سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ فَقَالَ قَالَتْ نَعَمْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ وَضَعَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِعِشْرِينَ لَيْلَةً فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَزَوَّجَ فَكَانَ أَبُو السَّنَابِلِ فِيمَنْ يَخْطُبُهَا
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Abdullah bin Bazi'] sa han; har berättat för oss [Yazid] - nämligen Ibn Zurai' - sa han; har berättat för oss [Hajjaj] sa han; har berättat för oss [Yahya bin Abu Kathir] sa han; berättade för mig [Abu Salamah bin Abdurrahman] sa han: 'Det sades till Ibn Abbas om en kvinna som födde barn tjugo nätter efter att hennes man dog, är det lämpligt för henne att gifta om sig? Han sa: 'Nej, förutom i slutet mellan två perioder av -iddah-'. Abu Salamah bin Abdurrahman sa: 'Jag sa, 'Allah tabaaraka wa Ta'ala sa: '-Och kvinnor som är gravida, deras iddah-period är tills de föder sin livmoder..-' -Qs. Ath Thalaq: 4-. Ibn Abbas sa: 'Det gäller verkligen frågan om skilsmässa'. Då sade Abu Hurairah: "Jag var med min brors son, nämligen Abu Salamah, sedan sände han sin följeslagare, [Kuraib], och sade: 'Kom till Umm Salamah och fråga henne om detta är Allahs sändebuds sunnah? Sedan kom han och sade: '[Umm Salamah] sade: 'Ja. Subai'ah Al Aslamiyah födde tjugo nätter efter att hennes man dog, sedan beordrade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam henne att gifta sig. Och Abu As Sanabil var en av dem som friade till henne.'"
Imam Nasa'i : 3454
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ وَابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ تَذَاكَرُوا عِدَّةَ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا تَضَعُ عِنْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ تَعْتَدُّ آخِرَ الْأَجَلَيْنِ وَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ بَلْ تَحِلُّ حِينَ تَضَعُ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِيفَأَرْسَلُوا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ وَضَعَتْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِيَسِيرٍ فَاسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهَا أَنْ تَتَزَوَّجَ
Efter att ha rapporterat till oss [Qutaibah] sa han; har berättat för oss [Al Laits] från [Yahya] från [Sulaiman bin Yasar] att Abu Hurairah från Ibn Abbas och Abu Salamah bin Abdurrahman nämnde för varandra tiden för 'iddah för en kvinna att föda efter sin makes död. Ibn Abbas anser: 'Han utförde 'iddah till slutet av de två perioderna av 'iddah'. Och Abu Salamah sa: 'Hon är halal efter att ha fött barn'. Sedan sa Abu Hurairah: 'Jag var med min brors son, sedan skickade de ett budbärare till Umm Salamah, hustru till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. [Ummu Salamah] sa sedan: 'Subai'ah Al Aslamiyah hade fött en kättare efter att hennes man dog, sedan bad hon profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om en fatwa, sedan beordrade han henne att gifta sig'.
Imam Nasa'i : 3455
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْوَضَعَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِأَيَّامٍ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَزَوَّجَ
Det har rapporterats till oss att [Abdul A'la bin Washil bin Abdul A'la] sa; har berättat för oss att [Yahya bin Adam] från [Sufyan] från [Yahya bin Sa'id] från [Sulaiman bin Yasar] från [Kuraib] från [Ummu Salamah] och [Muhammad bin 'Amru] från [Abu Salamah] han sa: 'Subai'ah födde några dagar efter att hennes man dog, och sedan beordrade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam henne att gifta sig'.
Imam Nasa'i : 3456
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ اخْتَلَفَا فِي الْمَرْأَةِ تُنْفَسُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ آخِرُ الْأَجَلَيْنِ وَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ إِذَا نُفِسَتْ فَقَدْ حَلَّتْ فَجَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَبَعَثُوا كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ يَسْأَلُهَا عَنْ ذَلِكَ فَجَاءَهُمْ فَأَخْبَرَهُمْ أَنَّهَا قَالَتْ وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ
Det har rapporterats till oss [Muhammad bin Salamah] från [Ibnu Al Qasim] från [Malik] från [Yahya bin Sa'id] från [Sulaiman bin Yasar], att Abdullah bin Abbas och Abu Salamah bin Abdurrahman hade en dispyt angående en kvinna som födde barn flera nätter efter att hennes man dog. Sedan argumenterade Abdullah bin Abbas: "Slutet på de två 'iddah'-perioderna. Samtidigt anser Abu Salamah: 'Om hon har upplevt förlossningen är hon halal'. Sedan kom Abu Hurairah och sa: 'Jag var med min brors son, Abu Salamah bin Abdurrahman, sedan skickade de [Kuraib] Ibn Abbas tidigare slav till [Ummu Salamah] för att fråga om detta. Sedan kom Kuraib till dem och berättade för dem att Umm Salamah sa: 'Subai'ah födde barn några nätter efter att hennes man dog'. Då berättade Umm Salamah detta för Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam, han sade sedan: 'Du är halal'.
Imam Nasa'i : 3457
أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَابْنُ عَبَّاسٍ وَأَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا وَضَعَتْ الْمَرْأَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا فَإِنَّ عِدَّتَهَا آخِرُ الْأَجَلَيْنِ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَبَعَثْنَا كُرَيْبًا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَيَسْأَلُهَا عَنْ ذَلِكَ فَجَاءَنَا مِنْ عِنْدِهَا أَنَّ سُبَيْعَةَ تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَوَضَعَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِأَيَّامٍ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَتَزَوَّجَ
Det har rapporterats till oss att [Husain bin Mansur] sa; har berättat för oss att [Ja'far bin 'Aud] sa; har berättat för oss att [Yahya bin Sa'id] sa; har rapporterat för mig att [Sulaiman bin Yasar] sa; har rapporterat för oss att [Abu Salamah bin Abdurrahman] sa: 'Jag var med Ibn Abbas och Abu Hurairah. Då sa Ibn Abbas: 'Om en kvinna föder barn efter att hennes man dör, då är hennes 'iddah i själva verket slutet på två perioder av 'iddah'. Då sa Abu Salamah: 'Sedan skickade vi [Kuraib] till [Umm Salamah] för att fråga om detta, sedan kom hon åter till oss för att informera oss om att Subai'ah hade förlorat sin man och fött barn några dagar efter att hennes man dog. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam beordrade honom sedan att gifta om sig.'
Imam Nasa'i : 3458
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهَا سُبَيْعَةُ كَانَتْ تَحْتَ زَوْجِهَا فَتُوُفِّيَ عَنْهَا وَهِيَ حُبْلَى فَخَطَبَهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ فَأَبَتْ أَنْ تَنْكِحَهُ فَقَالَ مَا يَصْلُحُ لَكِ أَنْ تَنْكِحِي حَتَّى تَعْتَدِّي آخِرَ الْأَجَلَيْنِ فَمَكَثَتْ قَرِيبًا مِنْ عِشْرِينَ لَيْلَةً ثُمَّ نُفِسَتْ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْكِحِي
Det rapporterades till oss att [Abdul Malik bin Syu'aib bin Al Laith bin Sa'd] sa; det rapporterades till mig [min far] från [min farfar] sa; det rapporterades till mig [Ja'far bin Rabi'ah] från [Abdurrahman bin Hurmuz] från [Abu Salamah bin Abdurrahman] att [Zaynab bint Abu Salamah] rapporterade till honom från sin mor [Umm Salamah], profeten sallallaahu 'alaihi wasallams hustru, att en kvinna från Bani Aslam vid namn Subai'ah, en mans hustru, hade övergivits av sin man medan hon var gravid. Sedan friade Abu As Sanabil bin Ba'kak till henne, men hon vägrade att gifta sig med honom. Då sa Abu As Sanabil: "Det är inte lämpligt för dig att gifta dig förrän du iakttar 'iddah till slutet av de två 'iddah'-perioderna." Så Subai'ah förblev tyst – och stängde sig av från människors frierier – tills hon tjugo nätter efter förlossningen träffade Allahs sändebud (frid vare med honom), och sedan sa han: ”Gift er”.
Imam Nasa'i : 3459
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا وَأَبُو هُرَيْرَةَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ إِذْ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حَامِلٌ فَوَلَدَتْ لِأَدْنَى مِنْ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ مِنْ يَوْمِ مَاتَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرُ الْأَجَلَيْنِ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حَامِلٌ فَوَلَدَتْ لِأَدْنَى مِنْ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَتَزَوَّجَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَأَنَا أَشْهَدُ عَلَى ذَلِكَ
Det har rapporterats för oss att [Ishaq bin Ibrahim] sa; har predikat för oss att [Abdurrazaq] sa; har rapporterat för oss att [Ibn Juraij] sa; [Daud bin Abu 'Ashim] berättade för mig att [Abu Salamah bin Abdurrahman] berättade för honom, han sa: 'När jag och [Abu Hurairah] var med Ibn Abbas, besöktes han av en kvinna vars man hade dött, och fyra månader senare födde hon barn. Ibn Abbas sa sedan: 'Slutet på de två perioderna av 'iddah'. Sedan sa Abu Salamah: 'En vän till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam har informerat mig om att Subai'ah Al Aslamiyah en gång träffade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och sa: 'En kvinna hade lämnat sin man medan hon var gravid, och sedan födde hon barn på mindre än fyra månader?' Så Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam beordrade honom sedan att gifta sig'. Abu Hurairah sa: 'Jag vittnar om detta'.
Imam Nasa'i : 3460
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَرْقَمَ الزُّهْرِيِّيَأْمُرُهُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةِ فَيَسْأَلَهَا حَدِيثَهَا وَعَمَّا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اسْتَفْتَتْهُ فَكَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ يُخْبِرُهُ أَنَّ سُبَيْعَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ بْنِ خَوْلَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا فَتُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهِيَ حَامِلٌ فَلَمْ تَنْشَبْ أَنْ وَضَعَتْ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاتِهِ فَلَمَّا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا تَجَمَّلَتْ لِلْخُطَّابِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ فَقَالَ لَهَا مَا لِي أَرَاكِ مُتَجَمِّلَةً لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ النِّكَاحَ إِنَّكِ وَاللَّهِ مَا أَنْتِ بِنَاكِحٍ حَتَّى تَمُرَّ عَلَيْكِ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا قَالَتْ سُبَيْعَةُ فَلَمَّا قَالَ لِي ذَلِكَ جَمَعْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي حِينَ أَمْسَيْتُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَأَفْتَانِي بِأَنِّي قَدْ حَلَلْتُ حِينَ وَضَعْتُ حَمْلِي وَأَمَرَنِي بِالتَّزْوِيجِ إِنْ بَدَا لِي
Det har rapporterats till oss att [Yunus bin Abdul A'la] sa; har berättat för oss att [Ibn Wahb] sa; [Yunus] berättade för mig från [Ibn Shihab] att ['Ubaidullah bin Abdullah] berättade för honom att [hans far] skickade ett brev till [Umar bin Abdullah bin Arqam Az Zuhri] och beordrade honom att träffa Subai'ah bint Al Harits Al Aslamiyah. Sedan frågade han [Subai'ah] om hans historia och vad profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa till honom när han bad om en fatwa. Sedan skickade Umar bin Abdullah ett brev till Abdullah bin 'Utbah och informerade honom om att Subai'ah informerade honom om att hon hade varit hustru till Sa'd bin Khaulah från Bani 'Amir bin Luai, en Badr-expert. Sedan dog hennes man under Wada'-pilgrimsfärden, medan hon var gravid. Och inte långt därefter födde hon ett barn. Efter att hon var klar efter förlossningen dekorerade hon sig för personen som friade. Sedan möttes han av Abu As Sanabil bin Ba'kak, en man från Bani Abdu Ad Dar. Abu Sanabil sade då till honom: "Varför ser jag dig utsmyckad? Ska du gifta dig? Sannerligen, vid Allah är det inte tillåtet för dig att gifta dig förrän fyra månader och tio dagar har gått." Subai'ah sade: "Efter att han sagt det till mig samlade jag ihop mina kläder, och på eftermiddagen gick jag till Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam och frågade om detta. Han utfärdade sedan en fatwa om att jag var halal när jag födde min livmoder. Och han beordrade mig att gifta mig om jag vill."