Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 3361
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ رَزِينٍ يُحَدِّثُ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ تَكُونُ لَهُ الْمَرْأَةُ يُطَلِّقُهَا ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا رَجُلٌ آخَرُ فَيُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَتَرْجِعَ إِلَى زَوْجِهَا الْأَوَّلِ قَالَ لَا حَتَّى تَذُوقَ الْعُسَيْلَةَ
Efter att ha informerat oss ['Amr bin Ali], sa han; har berättat för oss [Muhammad bin Ja'far], sa han; har berättat för oss [Syu'bah] från ['Alqamah bin Martsad], sa han; Jag hörde [Salim bin Razin] berätta från [Salim bin Abdullah] från [Sa'id bin Al Musayyab] från [Ibn] Umar från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om någon som hade en fru som han skilde sig från och sedan gifte sig kvinnan med en annan man, sedan skilde han sig från henne innan han hade sex med henne och hon återvände till sin första make. Han sa: 'Inte tillåtet, förrän han känner njutning'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3362
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ رَزِينِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَحْمَرِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فَيَتَزَوَّجُهَا الرَّجُلُ فَيُغْلِقُ الْبَابَ وَيُرْخِي السِّتْرَ ثُمَّ يُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا قَالَ لَا تَحِلُّ لِلْأَوَّلِ حَتَّى يُجَامِعَهَا الْآخَرُقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا أَوْلَى بِالصَّوَابِ
Har berättat för oss [Mahmud bin Ghailan] har berättat för oss [Waki'], sa han; har berättat för oss [Sufyan] från ['Alqamah bin Martsad] från [Razin bin Sulaiman Al Ahmari] från [Ibn Umar], sa han; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam frågades om en man som skilde sig från sin fru tre gånger, sedan gifte sig kvinnan med en annan man, stängde sedan dörren och sträckte ut slöjan, skilde sig sedan från henne innan hon hade sex med henne. Så han sa: 'Det är inte tillåtet för den första personen förrän en annan person har umgänge med den'. Abu Abdur Rahman sa; detta är mer sant.
Hadith
Imam Nasa'i : 3363
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَنْ هُزَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَاشِمَةَ وَالْمُوتَشِمَةَ وَالْوَاصِلَةَ وَالْمَوْصُولَةَ وَآكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَالْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ
Efter att ha informerat oss ['Amr bin Mansur] sa han; har berättat för oss [Abu Nu'aim] från [Sufyan] från [Abu Qais] från [Huzail] från [Abdullah], sa han; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam förbannade kvinnor som hade tatueringar och de som var tatuerade, kvinnor som satte ihop sitt hår och hade satt ihop sitt hår, människor som konsumerade ocker, deras representanter och människor som gifte sig med fruar till personer som hade varit skilda i tre skilsmässor så att det skulle vara lagligt för den person som skilde sig och människor som skilde sig från sina fruar i tre skilsmässor och anlitade någon annan för att gifta sig med henne och sedan skilja sig från henne.
Hadith
Imam Nasa'i : 3364
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ عَنْ الَّتِي اسْتَعَاذَتْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ الْكِلَابِيَّةَ لَمَّا دَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ عُذْتِ بِعَظِيمٍ الْحَقِي بِأَهْلِكِ
Efter att ha informerat oss [Al Husain bin Huraits], sa han; har berättat för oss [Al Walid bin Muslim], sa han; har berättat för oss [Al Auza'i], sa han; Jag frågade [Az Zuhri] om en kvinna som tog sin tillflykt från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, sa han; har rapporterat till mig ['Urwah] från ['Aisyah] att en kvinna från Al Kilab-stammen när hon mötte profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: Jag tog sin tillflykt till Allah, från dig, då sa Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Du söker din tillflykt hos Allah den Störste, återvänd till din familj'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3365
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ أَبِي الْجَهْمِ قَالَ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ تَقُولُأَرْسَلَ إِلَيَّ زَوْجِي بِطَلَاقِي فَشَدَدْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَمْ طَلَّقَكِ فَقُلْتُ ثَلَاثًا قَالَ لَيْسَ لَكِ نَفَقَةٌ وَاعْتَدِّي فِي بَيْتِ ابْنِ عَمِّكِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ ضَرِيرُ الْبَصَرِ تُلْقِينَ ثِيَابَكِ عِنْدَهُ فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُكِ فَآذِنِينِي مُخْتَصَرٌأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ تَمِيمٍ مَوْلَى فَاطِمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ نَحْوَهُ
Efter att ha informerat oss ['Ubaidullah bin Sa'i], sa han; har berättat för oss [Abdur Rahman] från [Sufyan] från [Abu Bakr nämligen Ibn Abi Al Jahm], sa han; Jag hörde en gång [Fathimah bint Qais] säga; min man skickade ett budbärare till mig för att skilja sig från mig. Sedan knöt jag fast mina kläder och sedan gick jag till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Sedan frågade han: 'Hur mycket skilde han sig från dig?' sedan sa jag; tre skilsmässor. Han sa: 'Ni försörjer er inte, be i er farbrors hus, nämligen Ibn Ummi Maktum, han är en blind man. Ni kan ta av era kläder i hans hus. Sedan, när ni har avslutat er 'iddah, berätta då för mig'. Efter att ha informerat oss ['Ubaidullah bin Sa'id], sa han; har berättat för oss ['Abdur Rahman] från [Sufyan] från [Manshur] från [Mujahid] från [Tamim maula Fathimah] från [Fathimah] på det sättet.
Hadith
Imam Nasa'i : 3366
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي جَعَلْتُ امْرَأَتِي عَلَيَّ حَرَامًا قَالَ كَذَبْتَ لَيْسَتْ عَلَيْكَ بِحَرَامٍ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }عَلَيْكَ أَغْلَظُ الْكَفَّارَةِ عِتْقُ رَقَبَةٍ
Efter att ha informerat oss [Abdullah bin Abdush Shamad bin Ali Al Mushili], sa han; har berättat för oss [Makhlad] från [Sufyan] från [Salim] från [Sa'id bin Jubair] från [Ibn Abbas], sa han; då kom en man till honom och sa: Jag har gjort min hustru olaglig över mig. Han sa: Du ljuger, det är inte haram för dig. Sedan läste han denna vers, O Profet, varför har du gjort haram vad Allah har gjort lagligt för dig? Du är skyldig att betala den tyngsta kafarah, nämligen att befria slavar.
Hadith
Imam Nasa'i : 3367
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
Det har rapporterats till oss [Qutaibah] från [Hajjaj] från [Ibn Juraij] från ['Atho`] att han hörde ['Ubaid bin 'Umair], han sa; Jag hörde [Aisyah] profeten sallallaahu 'alaihi wasallams hustru att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam en gång bodde i Zainabs hus och drack honung i sitt hus. Sedan kom Hafshah och jag överens om att om profeten sallallaahu 'alaihi wasallam mötte en av oss, skulle han säga; faktiskt känner jag lukten av Maghafir. Sedan mötte han en av de två av dem, sedan sa han detta till honom. Sedan sa han: 'Men jag drack honung i Zainabs hus'. Och han sa: 'Jag kommer inte att gå tillbaka för att göra det'. Sedan kom versen ner: 'O Profet, varför har du förbjudit det som Allah har gjort lagligt för dig?'. 'Om ni båda ångrar er till Allah' för Aisyah och Hafshah. Och Allah uppenbarade versen "Och kom ihåg när profeten i hemlighet diskuterade en händelse med en av sina fruar - Hafsah -" angående hans ord: "Men jag dricker honung". Allt finns i hadithen 'Atho'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3368
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَكِّيِّ بْنِ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ حَدِيثَهُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَقَالَ فِيهِ إِذَا رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينِي فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍيُحَدِّثُ حَدِيثَهُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَسَاقَ قِصَّتَهُ وَقَالَ إِذَا رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ أَنْ تَعْتَزِلَ امْرَأَتَكَ فَقُلْتُ أُطَلِّقُهَا أَمْ مَاذَا قَالَ لَا بَلْ اعْتَزِلْهَا فَلَا تَقْرَبْهَا فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي الْحَقِي بِأَهْلِكِ فَكُونِي عِنْدَهُمْ حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي هَذَا الْأَمْرِ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Hatim bin Nu'aim], sa han; har berättat för oss [Muhammad bin Makki bin Isa], sa han; har berättat för oss [Abdullah], sa han; har berättat för oss [Yunus] från [Az Zuhri] från [Abdur Rahman bin Abdullah bin Ka'b bin Malik], sa han; Jag hörde [Ka'b bin Malik] berätta om händelsen när han lämnades kvar av Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i slaget vid Tabuk. Han sa till honom; plötsligt kom Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallams budbärare till mig och sa; Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam - med ytterligare en berättarrad - Och har informerat mig [Sulaiman bin Daud], sa han; har rapporterat till oss [Ibn Wahab] från [Yunus], [Ibnu Shihab] sa, har rapporterat till mig [Abdur Rahman bin Abdullah bin Ka'b bin Malik] att [Abdullah bin Ka'b bin Malik] sa; Jag hörde [Ka'b bin Malik] berätta om händelsen när han lämnades kvar av Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i slaget vid Tabuk, och han berättade sin historia. Han sa; plötsligt kom ett budbärare från Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam och sa 'Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam beordrade dig att hålla dig borta från din fru. Så jag frågade; Ska jag skilja mig från honom eller vad? Han sa; inte, utan håll dig borta från honom och närma dig honom inte. Sedan sa jag till min fru; gå tillbaka till din familj och stanna hos dem tills Allah 'azza wajalla ger ett beslut i denna fråga!
Hadith
Imam Nasa'i : 3369
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ إِسْحَقَ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ وَهُوَ أَحَدُ الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ يُحَدِّثُ قَالَأَرْسَلَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِلَى صَاحِبَيَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَعْتَزِلُوا نِسَاءَكُمْ فَقُلْتُ لِلرَّسُولِ أُطَلِّقُ امْرَأَتِي أَمْ مَاذَا أَفْعَلُ قَالَ لَا بَلْ تَعْتَزِلُهَا فَلَا تَقْرَبْهَا فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي الْحَقِي بِأَهْلِكِ فَكُونِي فِيهِمْ فَلَحِقَتْ بِهِمْ
Har informerat oss [Muhammad bin Jabalah] och [Muhammad bin Yahya bin Muhammad] att de sa; har berättat för oss [Muhammad bin Musa bin A'yan], sa han; har berättat för oss [min far] från [Ishaq bin Rasyid] från [Az Zuhri] har berättat för mig [Abdur Rahman bin Abdullah bin Ka'b bin Malik] från [sin far], sa han; Jag hörde min far, nämligen [Ka'b bin Malik] - och han var en av de tre personer som fick ånger - berätta historien, sa han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sände ett budbärare till mig och mina två vänner sa: Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam beordrade er att hålla er borta från era fruar. Sedan sa jag till budbäraren: Ska jag skilja mig från min fru eller vad ska jag göra? Han sa; nej, men du håller dig borta från det och närmar dig det inte. Sedan sa jag till min fru: gå tillbaka till din familj och stanna hos dem. Och han återvände till dem.
Hadith
Imam Nasa'i : 3370
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبًايُحَدِّثُ حَدِيثَهُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَقَالَ فِيهِ إِذَا رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينِي وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ أَنْ تَعْتَزِلَ امْرَأَتَكَ فَقُلْتُ أُطَلِّقُهَا أَمْ مَاذَا أَفْعَلُ قَالَ بَلْ اعْتَزِلْهَا وَلَا تَقْرَبْهَا وَأَرْسَلَ إِلَى صَاحِبَيَّ بِمِثْلِ ذَلِكَ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي الْحَقِي بِأَهْلِكِ وَكُونِي عِنْدَهُمْ حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي هَذَا الْأَمْرِخَالَفَهُمْ مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ
Efter att ha informerat oss [Yusuf bin Sa'id], sa han; har berättat för oss [Hajjaj bin Muhammad], sa han; har berättat för oss [Al Laits bin Sa'd], sa han; har berättat för mig ['Uqail] från [Ibn Shihab], sa han; har informerat mig [Abdur Rahman bin Abdullah bin Ka'b] att [Abdullah bin Ka'b] sa; Jag hörde [Ka'ab] berätta om händelsen när han lämnades kvar av Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i slaget vid Tabuk, och han sa om det; plötsligt kom Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallams sändebud till mig och sa: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam beordrade dig att hålla dig borta från din fru. Då sa jag; ska jag skilja mig från honom eller vad ska jag göra? Han sa; men håll dig borta från honom och närma dig honom inte. Och han skickade bud till mina två vänner med något liknande. Då sa jag till min fru; Gå tillbaka till din familj och stanna hos dem tills Allah 'azza wajalla ger ett beslut i denna fråga. Ma'qil bin 'Ubaidullah höll inte med dem.
Hadith
Imam Nasa'i : 3371
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ عَمِّهِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي كَعْبًا يُحَدِّثُ قَالَأَرْسَلَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِلَى صَاحِبَيَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَعْتَزِلُوا نِسَاءَكُمْ فَقُلْتُ لِلرَّسُولِ أُطَلِّقُ امْرَأَتِي أَمْ مَاذَا أَفْعَلُ قَالَ لَا بَلْ تَعْتَزِلُهَا وَلَا تَقْرَبْهَا فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي الْحَقِي بِأَهْلِكِ فَكُونِي فِيهِمْ حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَلَحِقَتْ بِهِمْخَالَفَهُ مَعْمَرٌ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Ma'dan bin Isa], sa han; har berättat för oss [Al Hasan bin A'yan], sa han; har berättat för oss [Ma'qil] från [Az Zuhri], sa han; har informerat mig [Abdur Rahman bin Abdullah bin Ka'b] från sin farbror, nämligen ['Ubaidullah bin Ka'b], sa han; Jag hörde min far [Ka'ab] berätta, han sa; Allahs sändebud sände sändebud till mig och mina två följeslagare och lät säga: Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam beordrade er att hålla er borta från era fruar. Sedan sa jag till sändebudet: Ska jag skilja mig från min fru eller vad ska jag göra? Han sa; nej, men håll er borta från det och närma er det inte. Sedan sa jag till min fru: gå tillbaka till era fruar och stanna hos dem tills Allah 'azza wajalla ger ett beslut. Så han återvände till dem. Ma'mar bestrider denna hadith.
Hadith
Imam Nasa'i : 3372
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ ثَوْرٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ فِي حَدِيثِهِإِذَا رَسُولٌ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَتَانِي فَقَالَ اعْتَزِلْ امْرَأَتَكَ فَقُلْتُ أُطَلِّقُهَا قَالَ لَا وَلَكِنْ لَا تَقْرَبْهَاوَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ الْحَقِي بِأَهْلِكِ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Abdul A'la] sa han; har berättat för oss [Muhammad, nämligen Ibn Tsaur] från [Ma'mar] från [Az Zuhri] från [Abdur Rahman bin Ka'b bin Malik] från [sin far], sa han om händelsen; plötsligt kom ett budbärare från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam till mig och sa: håll dig borta från din fru. Då frågade jag: Ska jag skilja mig från honom? Han sa: Nej, men närma dig honom inte. Och han sa inte ett ord; gå tillbaka till din familj.
Hadith
Imam Nasa'i : 3373
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُعَتِّبٍ أَنَّ أَبَا حَسَنٍ مَوْلَى بَنِي نَوْفَلٍ أَخْبَرَهُ قَالَكُنْتُ أَنَا وَامْرَأَتِي مَمْلُوكَيْنِ فَطَلَّقْتُهَا تَطْلِيقَتَيْنِ ثُمَّ أُعْتِقْنَا جَمِيعًا فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنْ رَاجَعْتَهَا كَانَتْ عِنْدَكَ عَلَى وَاحِدَةٍ قَضَى بِذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَخَالَفَهُ مَعْمَرٌ
Efter att ha informerat oss ['Amr bin Ali] sa han; Jag hörde [Yahya] säga; har berättat för oss [Ali bin Al Mubarak], sa han; har berättat för oss [Yahya bin Abu Kathir] från [Umar bin Mu'attib] att [Abu Hasan] - en före detta slav till Bani Naufal - sa till honom, han sa; Min fru och jag var slavar, sedan skilde jag mig från henne med två skilsmässor, sedan blev vi befriade. Sedan frågade jag [Ibn Abbas], han sa; Om ni har försonats med honom, kommer han fortfarande att ha ytterligare en skilsmässa för er, det är vad profeten sallallaahu 'alaihi wasallam bestämde. Ma'mar bestrider denna hadith.
Hadith
Imam Nasa'i : 3374
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُعَتِّبٍ عَنْ الْحَسَنِ مَوْلَى بَنِي نَوْفَلٍ قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍعَنْ عَبْدٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَتَيْنِ ثُمَّ عُتِقَا أَيَتَزَوَّجُهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ عَمَّنْ قَالَ أَفْتَى بِذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ لِمَعْمَرٍ الْحَسَنُ هَذَا مَنْ هُوَ لَقَدْ حَمَلَ صَخْرَةً عَظِيمَةً
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Rafi'], sa han; har berättat för oss [Abdur Razzaq], sa han; har rapporterat till oss [Ma'mar] från [Yahya bin Abu Katsir] från [Umar bin Mu'attib] från [Al Hasan] - tidigare slav till Bani Naufal-, sa han; [Ibn Abbas] blev tillfrågad om en sahaya som skilde sig från sin fru med två skilsmässor. Sedan blev de båda frigivna. Kan han gifta sig med henne? Ibn Abbas sa; ja. Han sa; av vem? Ibn Abbas sa; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam har utfärdat en fatwa om något liknande. Abdur Razzaq sa; sade Ibn Al Mubarak till Ma'mar; Vem är Al Hasan? Han bar faktiskt en stor sten.
Hadith
Imam Nasa'i : 3375
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنَا قُرَيْظَةَأَنَّهُمْ عُرِضُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَمَنْ كَانَ مُحْتَلِمًا أَوْ نَبَتَتْ عَانَتُهُ قُتِلَ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مُحْتَلِمًا أَوْ لَمْ تَنْبُتْ عَانَتُهُ تُرِكَ
Efter att ha informerat oss [Ar Rabi' bin Sulaiman], sa han; har berättat för oss [Asad bin Musa], sa han; har berättat för oss [Hammad bin Salamah] från [Abu Ja'far Al Khathmi] från ['Umarah bin Khuzaimah] från [Katsir bin As Saib], sa han; har berättat för mig [Quraizhahs två barn] att de konfronterades av Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam under Bani Quraizhahs krig. Sedan dödades människor som hade drömmar eller hade odlat könshår och människor som inte hade drömt eller inte hade odlat könshår lämnades ensamma.
Hadith
Imam Nasa'i : 3376
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ قَالَكُنْتُ يَوْمَ حُكْمِ سَعْدٍ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ غُلَامًا فَشَكُّوا فِيَّ فَلَمْ يَجِدُونِي أَنْبَتُّ فَاسْتُبْقِيتُ فَهَا أَنَا ذَا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Mansur] sa han; har berättat för oss [Sufyan] från [Abdul Malik bin 'Umair] från ['Athiyyah Al Qurazhi], sa han; När Sa'd utfärdade lagen angående Bani Quraizhah som ett litet barn, tvivlade jag på mig, och de fann inte att jag hade fått könshår, så de lämnade mig ensam, och här är jag bland er.
Hadith
Imam Nasa'i : 3377
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرَضَهُ يَوْمَ أُحُدٍ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً فَلَمْ يُجِزْهُ وَعَرَضَهُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَهُوَ ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً فَأَجَازَهُ
Efter att ha informerat oss ['Ubaidullah bin Sa'id], sa han; har berättat för oss [Yahya] från ['Ubaidullah], sa han; Det rapporterades till mig [Nafi'] från [Ibn Umar] att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam friade till honom under slaget vid Uhud och han var fjorton år gammal, så han tillät det inte, och han friade till honom under slaget vid Khandaq och han var femton år gammal, så han tillät det.
Hadith
Imam Nasa'i : 3378
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثٍ عَنْ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنْ الصَّغِيرِ حَتَّى يَكْبُرَ وَعَنْ الْمَجْنُونِ حَتَّى يَعْقِلَ أَوْ يُفِيقَ
Efter att ha informerat oss [Ya'qub bin Ibrahim], sa han; har berättat för oss [Abdur Rahman bin Mahdi], sa han; har berättat för oss [Hammad bin Salamah] från [Hammad] från [Ibrahim] från [Al Aswad] från [Aisyah] från Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, sa han: 'Pennan lyfts från tre personer, nämligen personen som sover tills han vaknar, från ett barn tills han är vuxen, och från en galen person tills han är förnuftig eller medveten'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3379
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي كُلَّ شَيْءٍ حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَكَلَّمْ بِهِ أَوْ تَعْمَلْ
Det har rapporterats till oss [Ibrahim bin Al Hasan] och [Abdur Rahman bin Muhammad bin Sallam] att de sa; har berättat för oss [Hajjaj bin Muhammad] från [Ibn Juraij] från ['Atho`] från [Abu Hurairah] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: --Från en annan väg, från Abdur Rahman sa från Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sa--; Allah Ta'ala förlåter min Ummah allt som kommer in i hans hjärta så länge han inte säger eller gör det.
Hadith
Imam Nasa'i : 3380
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي مَا وَسْوَسَتْ بِهِ وَحَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَتَكَلَّمْ بِهِ
Efter att ha informerat oss ['Ubaidullah bin Sa'id], sa han; har berättat för oss [Ibn Idris] från [Mis'ar] från [Qatadah] från [Zurarah bin Aufa] från [Abu Hurairah], sa han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sade: 'Allah 'azza wajalla förlåter mitt folk vad deras hjärtan viskar och säger så länge de inte gör eller säger det'.
