Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 3341
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَطَلَاقُ السُّنَّةِ تَطْلِيقَةٌ وَهِيَ طَاهِرٌ فِي غَيْرِ جِمَاعٍ فَإِذَا حَاضَتْ وَطَهُرَتْ طَلَّقَهَا أُخْرَى فَإِذَا حَاضَتْ وَطَهُرَتْ طَلَّقَهَا أُخْرَى ثُمَّ تَعْتَدُّ بَعْدَ ذَلِكَ بِحَيْضَةٍقَالَ الْأَعْمَشُ سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ
Har informerat oss [Muhammad bin Yahya bin Ayyub], Han sa; har berättat för oss [Hafsh bin Ghiyats], sa han; har berättat för oss [Al A'masy] från [Abu Ishaq] från [Al Ahwash] från [Abdullah] sa han; Skilsmässa är i enlighet med Sunnah, nämligen skilsmässa när hon är ren och inte har utfört Jima', om hon menstruerar och är ren, då skiljer han sig från henne en andra gång, om hon menstruerar och är ren då skiljer han sig en tredje gång, sedan väntar han på iddah-perioden efter det med en menstruation. Al A'masy sa Jag frågade Ibrahim, och han sa det.
Hadith
Imam Nasa'i : 3342
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَطَلَاقُ السُّنَّةِ أَنْ يُطَلِّقَهَا طَاهِرًا فِي غَيْرِ جِمَاعٍ
[Amr bin Ali] har informerat oss, sa han; [Yahya] har berättat för oss från [Sufyan] från [Abu Ishaq] från [Abu Al Ahwash] från [Abdullah], sa han; att skilja sig från sunnah är att skilja sig från henne när hon är i ett tillstånd av renhet och inte har haft samlag.
Hadith
Imam Nasa'i : 3343
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ تَطْلِيقَةً فَانْطَلَقَ عُمَرُ فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْ عَبْدَ اللَّهِ فَلْيُرَاجِعْهَا فَإِذَا اغْتَسَلَتْ فَلْيَتْرُكْهَا حَتَّى تَحِيضَ فَإِذَا اغْتَسَلَتْ مِنْ حَيْضَتِهَا الْأُخْرَى فَلَا يَمَسَّهَا حَتَّى يُطَلِّقَهَا فَإِنْ شَاءَ أَنْ يُمْسِكَهَا فَلْيُمْسِكْهَا فَإِنَّهَا الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Abdul A'la] sa han; har berättat för oss [Al Mu'tamir], sa han; Jag hörde ['Ubaidullah bin Umar] från [Nafi'] från [Abdullah] att han skilde sig från sin fru när hon menstruerade med en skilsmässa. Sedan gick Umar och rapporterade detta till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Då sa profeten sallallaahu 'alaihi wasallam till honom: 'Hon ska återvända till honom, och när hon har badat för att rena sig ska hon vänta tills hon har menstruerat, och när hon sedan har badat för att rena sig från sin andra menstruation ska hon inte röra den förrän hon har gjort sig av med den, om hon vill hindra den ska hon hindra den. Det är den 'iddah som Allah 'azza wajalla har beordrat att kvinnor ska skilja sig från honom'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3344
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى طَلْحَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ لِيُطَلِّقْهَا وَهِيَ طَاهِرٌ أَوْ حَامِلٌ
Efter att ha informerat oss [Mahmud bin Ghailan], sa han; har berättat för oss [Waki'], sa han; har berättat för oss [Sufyan] från [Muhammad bin Abdur Rahman Maula Thalha] från [Salim bin Abdullah] från [Ibn Umar] att han skilde sig från sin fru när hon hade menstruation. Sedan nämndes denna sak för profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, då sa han: 'Befall henne att återvända till honom, skilj dig sedan från henne när hon är ren eller gravid'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3345
أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَرَدَّهَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى طَلَّقَهَا وَهِيَ طَاهِرٌ
Efter att ha informerat oss [Ziyad bin Ayyub], sa han; har berättat för oss [Husyaim], sa han; har informerat oss [Abu Bisyr] från [Sa'id bin Jubair] från [Ibn Umar] att han skilde sig från sin fru när hon hade menstruation. Sedan återlämnade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam henne till Ibn Umar, tills han skilde sig från henne när hon var ren.
Hadith
Imam Nasa'i : 3346
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَعَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَ هَلْ تَعْرِفُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَإِنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَسَأَلَ عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا ثُمَّ يَسْتَقْبِلَ عِدَّتَهَا فَقُلْتُ لَهُ فَيَعْتَدُّ بِتِلْكَ التَّطْلِيقَةِ فَقَالَ مَهْ أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ
Efter att ha informerat oss [Qutaibah] sa han; har berättat för oss [Hammad] från [Ayyub] från [Muhammad] från [Yunus bin Jubair], sa han; Jag frågade [Ibn Umar] om en man som skilde sig från sin fru medan hon menstruerade. Sedan sa han: Visste ni att Abdullah bin Umar skilde sig från sin fru medan hon menstruerade? Sedan frågade Umar profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och beordrade Ibn Umar att återvända till sin fru och sedan möta sin 'iddah. Sedan frågade jag honom; räknas han som skilsmässa? Så han sa; var tyst, vad tycker du om han är oförmögen och låtsas vara dum?
Hadith
Imam Nasa'i : 3347
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ يُونُسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَرَجُلٌ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَ أَتَعْرِفُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَإِنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا ثُمَّ يَسْتَقْبِلَ عِدَّتَهَا قُلْتُ لَهُ إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ أَيَعْتَدُّ بِتِلْكَ التَّطْلِيقَةِ فَقَالَ مَهْ وَإِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ
Efter att ha informerat oss [Ya'qub bin Ibrahim] sa han; har berättat för oss [Ibn 'Aliyyah] från [Yunus] från [Muhammad bin Sirin] från [Yunus bin Jubair], sa han; Jag sa till [Ibn Umar]; En man skilde sig från sin fru medan hon hade menstruation. Sedan sa han: Visste ni att Abdullah bin Umar skilde sig från sin fru när hon hade menstruation, sedan kom Umar till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och frågade honom. Sedan beordrade han honom att återvända till sin fru och sedan möta hennes 'iddah. Jag sa till honom: Om en man skiljer sig från sin fru medan hon har menstruation, räknas skilsmässan som? Så han sa; var tyst om han inte kan och låtsas vara dum.
Hadith
Imam Nasa'i : 3348
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ مَحْمُودَ بْنَ لَبِيدٍ قَالَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثَ تَطْلِيقَاتٍ جَمِيعًا فَقَامَ غَضْبَانًا ثُمَّ قَالَ أَيُلْعَبُ بِكِتَابِ اللَّهِ وَأَنَا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ حَتَّى قَامَ رَجُلٌ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَقْتُلُهُ
Har rapporterat till oss [Sulaiman bin Daud] från [Ibn Wahab] han sa att [Makhromah] har informerat mig från [sin far], han sa; Jag hörde [Mahmud bin Labid] säga; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam fick höra om någon som hade skiljt sig från sin fru tre gånger på en gång. Så han reste sig upp i ilska och sa sedan: 'Lek han med Allahs bok medan jag är bland er,' tills någon reste sig upp och sa: O Allahs sändebud, må jag döda honom.
Hadith
Imam Nasa'i : 3349
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ عُوَيْمِرًا الْعَجْلَانِيَّ جَاءَ إِلَى عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ فَقَالَ أَرَأَيْتَ يَا عَاصِمُ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا أَيَقْتُلُهُ فَيَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ سَلْ لِي يَا عَاصِمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَسَأَلَ عَاصِمٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسَائِلَ وَعَابَهَا حَتَّى كَبُرَ عَلَى عَاصِمٍ مَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَجَعَ عَاصِمٌ إِلَى أَهْلِهِ جَاءَهُ عُوَيْمِرٌ فَقَالَ يَا عَاصِمُ مَاذَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمٌ لِعُوَيْمِرٍ لَمْ تَأْتِنِي بِخَيْرٍ قَدْ كَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْأَلَةَ الَّتِي سَأَلْتَ عَنْهَا فَقَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لَا أَنْتَهِي حَتَّى أَسْأَلَ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْبَلَ عُوَيْمِرٌ حَتَّى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْطَ النَّاسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا أَيَقْتُلُهُ فَتَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَزَلَ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ فَاذْهَبْ فَأْتِ بِهَا قَالَ سَهْلٌ فَتَلَاعَنَا وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَرَغَ عُوَيْمِرٌ قَالَ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا فَطَلَّقَهَا ثَلَاثًا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Salamah], sa han; har berättat för oss [Ibn Al Qasim] från [Malik], sa han; hade berättat för mig [Ibnu Shihab] att [Sahl bin Sa'd As Sa'idi] hade informerat honom om att 'Uwaimir Al 'Ajalani kom till 'Ashim bin Adi och sedan sa: Vad tycker du, O 'Ashim, om en man hittar en man med sin fru? Dödade han honom och lät sedan folk döda honom, eller hur gjorde han det? O 'Ashim, fråga Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam om denna fråga. Sedan frågade 'Ashim Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, sedan gillade han inte dessa problem och kritiserade dem, tills det kändes svårt för 'Ashim vad han hörde från Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Sedan när 'Ashim återvände till sin familj, kom 'Uwaimir till honom och sa; O 'Ashim, vad sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam till dig? Då sa Ashim till 'Uwaimir: "Du kommer inte till mig med vänlighet, Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam gillar verkligen inte problemet du ställer." Då sa 'Uwaimir: "Vid Allah, jag kommer inte att sluta förrän jag frågar profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om det." Då kom 'Uwaimir till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mitt bland folket. Sedan sa han: "O Allahs sändebud, vad tycker du om en man som hittar en annan man med sin fru, dödade han henne och människor dödade henne eller vad gjorde han?" Då sa profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Sannerligen har en uppenbarelse kommit ner angående dig och din fru. Gå och ta honom." Sahl sa; Sedan förbannade de båda varandra, och jag och de andra människorna stod på Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallams sida. När 'Uwaimir var klar sa han: O Allahs sändebud, jag ljög när jag höll mig tillbaka. Sedan skilde han sig från sin fru tre gånger innan profeten sallallaahu 'alaihi wasallam beordrade honom att göra det.
Hadith
Imam Nasa'i : 3350
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ الْأَحْمَسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ قَالَتْأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ أَنَا بِنْتُ آلِ خَالِدٍ وَإِنَّ زَوْجِي فُلَانًا أَرْسَلَ إِلَيَّ بِطَلَاقِي وَإِنِّي سَأَلْتُ أَهْلَهُ النَّفَقَةَ وَالسُّكْنَى فَأَبَوْا عَلَيَّ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ أَرْسَلَ إِلَيْهَا بِثَلَاثِ تَطْلِيقَاتٍ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لِلْمَرْأَةِ إِذَا كَانَ لِزَوْجِهَا عَلَيْهَا الرَّجْعَةُ
Efter att ha informerat oss [Ahmad bin Yahya], sa han; har berättat för oss [Abu Nu'aim], sa han; har berättat för oss [Sa'id bin Yazid Al Ahmasi], sa han; har berättat för oss [Ash Sya'bi], sa han; berättade för mig [Fathimah bint Qais], sa hon; Jag kom till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och sa: Jag är son till Ali Khalid, och min man Fulan har sänt ett budbärare till mig för att skilja sig från mig, och jag ber hans familj om stöd och tak över huvudet. Sedan vägrade de. De sa: O Allahs sändebud, han har sannerligen sänt budbärare till honom för att skilja sig från honom tre gånger. Fatima sa; Då sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Sannerligen, underhåll och tak över huvudet tillhör en kvinna om hennes man har rätt att återvända till henne'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3351
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُطَلَّقَةُ ثَلَاثًا لَيْسَ لَهَا سُكْنَى وَلَا نَفَقَةٌ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Basysyar], sa han; har berättat för oss [Abdur Rahman], sa han; har berättat för oss [Sufyan] från [Salamah] från [Ash Sya'bi] från [Fathimah bint Qais] från Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam; en kvinna som varit skild tre gånger kunde inte hitta någonstans att bo eller försörja sig.
Hadith
Imam Nasa'i : 3352
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ أَبِي عَمْرٍو وَهُوَ الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍأَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ الْمَخْزُومِيَّ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَانْطَلَقَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فِي نَفَرٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ طَلَّقَ فَاطِمَةَ ثَلَاثًا فَهَلْ لَهَا نَفَقَةٌ فَقَالَ لَيْسَ لَهَا نَفَقَةٌ وَلَا سُكْنَى
Efter att ha informerat oss ['Amr bin Uthman], sa han; har återberättat för oss [Baqiyyah] från [Abu 'Amr dvs. Al Auza'i], sa han; har berättat för oss [Yahya], sa han; berättade för mig [Abu Salamah], sa han; har berättat för mig [Fathimah bint Qais] att Abu 'Amr bin Hafsh Al Makhzumi hade skilt sig från henne tre gånger, sedan gick Khalid bin Walid med flera personer från Bani Makhzum till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, och sa; O Allahs sändebud, sannerligen Abu 'Amr bin Hafsh har skilt sig från Fatima tre gånger, förtjänar han något att leva? Sedan sa han: 'Han får varken något att leva eller någonstans att bo'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3353
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَبَا الصَّهْبَاءِجَاءَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ الثَّلَاثَ كَانَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ خِلَافَةِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا تُرَدُّ إِلَى الْوَاحِدَةِ قَالَ نَعَمْ
Efter att ha informerat oss [Abu Daud Sulaiman bin Saif] sa han; har berättat för oss [Abu 'Ashim] från [Ibn Juraij] från [Ibn Thawus] från [sin far] att Abu Shohba' kom till [Ibn Abbas] och sa: O Ibn Abbas, vet du inte att tre skilsmässor inträffade under Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallams tid, Abu Bakr och början av Umar radiallahu 'anhumas kalifat, och återgår till en skilsmässa? Han svarade; ja.
Hadith
Imam Nasa'i : 3354
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ فَدَخَلَ بِهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يُوَاقِعَهَا أَتَحِلُّ لِلْأَوَّلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَتَّى يَذُوقَ الْآخَرُ عُسَيْلَتَهَا وَتَذُوقَ عُسَيْلَتَهُ
Har informerat oss [Muhammad bin Al 'Ala`], sa han; har berättat för oss [Abu Mu'awiyah] från [Al A'masy] från [Ibrahim] från [Al Aswad] från [Aisyah], sa han; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam frågades om en man som skilde sig från sin fru och sedan gifte sig kvinnan med en annan man. Sedan träffade han henne och skilde sig sedan från henne innan han hade sex med henne. Är kvinnan halal för den första personen? Då sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Inte förrän en annan person känner kvinnans njutning och han känner den personens njutning'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3355
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْجَاءَتْ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَكَحْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَاللَّهِ مَا مَعَهُ إِلَّا مِثْلُ هَذِهِ الْهُدْبَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لَا حَتَّى يَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ وَتَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ
Har informerat oss [Abdur Rahman bin Abdullah bi Abdul Hakam], Han sa; har berättat för oss [Syu'aib bin Al Laits] från [hans far], sa han; har berättat för mig [Ayyub bin Musa] från [Ibn Shihab] från ['Urwah] från [Aisyah], sa han; Rifa'ah Al Qurazhis fru kom till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam och sa: O Allahs sändebud, jag är gift med Abdur Rahman bin Az Zubair, vid Allah han har inga förmågor förutom som fållen på denna skjorta. Då sade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Det är möjligt att du vill återvända till Rifa'ah. Nej, förrän han känner din njutning och du känner hans njutning'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3356
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْجَاءَتْ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ عِنْدَهُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَحْتَ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ فَطَلَّقَنِي الْبَتَّةَ فَتَزَوَّجْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَإِنَّهُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مَعَهُ إِلَّا مِثْلُ هَذِهِ الْهُدْبَةِ وَأَخَذَتْ هُدْبَةً مِنْ جِلْبَابِهَا وَخَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ بِالْبَابِ فَلَمْ يَأْذَنْ لَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَا تَسْمَعُ هَذِهِ تَجْهَرُ بِمَا تَجْهَرُ بِهِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لَا حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ
Efter att ha informerat oss ['Amr bin Ali'], sa han; har berättat för oss [Yazid bin Zurai'], sa han; har berättat för oss [Ma'mar] från [Az Zuhri] från ['Urwah] från [Aisyah], sa han; Rifa'ah Al Qurazhis fru hade kommit till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och Abu Bakr var vid hans sida. Han sa: O Allahs sändebud, jag var faktiskt en gång under beskydd av Rifa'ah Al Qurazhi, sedan skilde han sig helt från mig. Sedan gifte jag mig med Abdur Rahman bin Az Zubair, och vid Allah, O Allahs sändebud, han hade inga förmågor förutom som fållen på detta plagg. Och hon tog kanten av sin huvudduk, och Khalid bin Sa'id var vid dörren, och Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tillät henne inte att komma in. Sedan sade han: ”O Abu Bakr, hörde du inte den här kvinnan säga grymma saker om vad hon sade till Allahs sändebud sallallaahu ’alaihi wasallam’?” Sedan sade han: ”Vill du återvända till Rifa’ah? Nej, förrän du känner hans njutning och han känner din njutning.”
Hadith
Imam Nasa'i : 3357
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ قُلْتُ لِأَيُّوبَ هَلْ عَلِمْتَ أَحَدًا قَالَ فِي أَمْرِكِ بِيَدِكِ أَنَّهَا ثَلَاثٌ غَيْرَ الْحَسَنِ فَقَالَ لَا ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ غَفْرًا إِلَّا مَا حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثٌفَلَقِيتُ كَثِيرًا فَسَأَلْتُهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ فَرَجَعْتُ إِلَى قَتَادَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ نَسِيَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ
Efter att ha informerat oss [Ali bin Nadhr bin Ali], sa han; har berättat för oss [Sulaiman bin Harb], sa han; har berättat för oss [Hammad bin Zaid], sa han; Jag sa till [Ayyub]; känner du någon som sa; 'angående era angelägenheter ligger i era händer'. Att detta utgör trippel talaq förutom Hasan? Han sa nej, sedan sa han; O Allah, förlåt, förutom vad [Qotadah] sa till mig från [Katsir] Ibn Samurahs tidigare slav från [Abu Salamah] från [Abu Hurairah] från Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sa: 'Tre gånger', sedan mötte jag Katsir och frågade honom, och han visste inte, sedan återvände jag till Qotadah och jag predikade för honom, så han sa; han glömde. Abu Abdurrahman sa att denna hadith var ond.
Hadith
Imam Nasa'i : 3358
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْجَاءَتْ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجِي طَلَّقَنِي فَأَبَتَّ طَلَاقِي وَإِنِّي تَزَوَّجْتُ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَمَا مَعَهُ إِلَّا مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لَا حَتَّى يَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ وَتَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ
Efter att ha informerat oss [Ishaq bin Ibrahim] sa han; har predikat för oss [Sufyan] från [Az Zuhri] från ['Urwah] från [Aisyah], sa han; Rifa'ahs fru kom till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam och sa; min man har faktiskt skilt sig helt från mig, och jag gifte mig med Abdur Rahman bin Az Zubair efter honom, och han har inga förmågor förutom som fållen på detta plagg. Då skrattade Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam och sa: 'Det är möjligt att du vill återvända till Rifa'ah, inte förrän hon känner din njutning och du känner hennes njutning'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3359
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَجُلًا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا فَطَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَحِلُّ لِلْأَوَّلِ فَقَالَ لَا حَتَّى يَذُوقَ عُسَيْلَتَهَا كَمَا ذَاقَ الْأَوَّلُ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Al Mutsanna], sa han; har berättat för oss [Yahya], sa han; har berättat för mig ['Ubaidullah], sa han; har berättat för mig [Al Qasim] från [Aisyah] att en man skilde sig från sin fru tre gånger genom skilsmässa, sedan gifte hon sig med en annan man, sedan skilde han sig från henne innan han rörde vid henne. Sedan frågades Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam om kvinnan var halal för den första personen? Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Inte förrän han känner kvinnans njutning som den första personen kände'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3360
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّ الْغُمَيْصَاءَ أَوْ الرُّمَيْصَاءَ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْتَكِي زَوْجَهَا أَنَّهُ لَا يَصِلُ إِلَيْهَا فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ جَاءَ زَوْجُهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هِيَ كَاذِبَةٌ وَهُوَ يَصِلُ إِلَيْهَا وَلَكِنَّهَا تُرِيدُ أَنْ تَرْجِعَ إِلَى زَوْجِهَا الْأَوَّلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ ذَلِكَ حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ
Efter att ha informerat oss [Ali bin Hujr], sa han; har rapporterat till oss [Husyaim], sa han; har rapporterat till oss [Yahya bin Abi Ishaq] från [Sulaiman bin Yasar] från ['Ubaidullah bin Abbas] att Ar Rumaisha` kom till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och klagade till sin man över att han inte kontaktade henne. Inte långt därefter kom hennes man och sa: O Allahs sändebud, han ljög. Hennes man kontaktade henne men hon ville återvända till sin första make. Då sa profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Du kan inte göra detta förrän du känner njutningen'.
