Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 3321
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسٍ قَالَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ كَأَنَّهُ يَعْنِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ مَهْيَمْ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ
Efter att ha informerat oss [Ahmad bin Yahya bin Al Wazir bin Sulaiman], sa han; har berättat för oss [Sa'id bin Kathir bin 'Ufair], sa han; har rapporterat till oss [Sulaiman bin Bilal] från [Yahya bin Sa'id] från [Humaid Ath Thawil] från [Anas], sa han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam såg att på mig - det verkade som om han menade Abdur Rahman bin 'Auf - fanns gula märken, sedan frågade han: 'Vad är detta?' Han sa; Jag har gift mig med en Ansar-kvinna. Sedan sa han: 'Fira även med en get'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3322
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ عَلِيًّا قَالَتَزَوَّجْتُ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنِ بِي قَالَ أَعْطِهَا شَيْئًا قُلْتُ مَا عِنْدِي مِنْ شَيْءٍ قَالَ فَأَيْنَ دِرْعُكَ الْحُطَمِيَّةُ قُلْتُ هِيَ عِنْدِي قَالَ فَأَعْطِهَا إِيَّاهُ
Efter att ha informerat oss ['Amr bin Mansur], sa han; har berättat för oss [Hisyam bin Abdul Malik], sa han; har berättat för oss [Hammad] från [Ayyub] från ['Ikrimah] från [Ibn Abbas] att [Ali] sa; Tidigare, när jag skulle gifta mig med Fatima, må Allah vara nöjd med henne, sa jag; O Allahs sändebud, snälla låt Fatimah dela mitt hushåll med mig, hon sa: 'Okej, ge henne något', sa jag; Jag har ingenting, han sa: 'Var är din svärdsäkra rustning?', Jag svarade att han hade den med mig, han sa: 'Ge den till honom'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3323
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدَةَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا تَزَوَّجَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطِهَا شَيْئًا قَالَ مَا عِنْدِي قَالَ فَأَيْنَ دِرْعُكَ الْحُطَمِيَّةُ
Har rapporterat till oss [Harun bin Ishaq] från ['Abdah] från [Sa'id] från [Ayyub] från ['Ikrimah] från [Ibn Abbas], han sade: När Ali radliallahu 'anhu gifte sig med Fatima radliallahu 'anha, sade Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam till honom: 'Ge henne något'. Han sade: Jag har inte. Han frågade: 'Var är din svärdsäkra rustning?'
Hadith
Imam Nasa'i : 3324
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْتَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَوَّالٍ وَأُدْخِلْتُ عَلَيْهِ فِي شَوَّالٍ فَأَيُّ نِسَائِهِ كَانَ أَحْظَى عِنْدَهُ مِنِّي
Efter att ha informerat oss [Ishaq bin Ibrahim], sa han; har predikat för oss [Waki'], sa han; har berättat för oss [Sufyan] från [Isma'il bin Umayyah] från [Abdullah bin 'Urwah] från [hans far] från [Aisyah], sa han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gifte sig med mig i månaden Shawwal och jag bodde med honom i månaden Shawwal. Vems fru har mer tur än jag?
Hadith
Imam Nasa'i : 3325
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ عَنْ عَبْدَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْتَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا بِنْتُ سِتٍّ وَدَخَلَ عَلَيَّ وَأَنَا بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ وَكُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ
Efter att ha rapporterat till oss [Muhammad bin Adam] från ['Abdah] från [Hisham] från [hans far] från [Aisha], sa han: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gifte sig med mig när jag var nio år gammal, och jag lekte fortfarande med barn i samma ålder.
Hadith
Imam Nasa'i : 3326
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْتَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ وَبَنَى بِهَا وَهِيَ بِنْتُ تِسْعٍ
Efter att ha informerat oss [Ahmad bin Sa'd bin Al Hakam bin Abu Maryam], sa han; hade berättat för oss [min farbror], sa han; har berättat för oss [Yahya bin Ayyub], sa han; har rapporterat till mig ['Ammarah bin Ghaziyyah] från [Muhammad bin Ibrahim] från [Abu Salamah bin Abdur Rahman] från [Aisyah], sa han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gifte sig med mig när jag var sex år gammal, och han gifte sig med mig när jag var nio år gammal.
Hadith
Imam Nasa'i : 3327
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا خَيْبَرَ فَصَلَّيْنَا عِنْدَهَا الْغَدَاةَ بِغَلَسٍ فَرَكِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكِبَ أَبُو طَلْحَةَ وَأَنَا رَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ فَأَخَذَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي زُقَاقِ خَيْبَرَ وَإِنَّ رُكْبَتِي لَتَمَسُّ فَخِذَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنِّي لَأَرَى بَيَاضَ فَخِذِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا دَخَلَ الْقَرْيَةَ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ وَخَرَجَ الْقَوْمُ إِلَى أَعْمَالِهِمْ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ فَقَالُوا مُحَمَّدٌ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا وَالْخَمِيسُ وَأَصَبْنَاهَا عَنْوَةً فَجَمَعَ السَّبْيَ فَجَاءَ دِحْيَةُ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَعْطِنِي جَارِيَةً مِنْ السَّبْيِ قَالَ اذْهَبْ فَخُذْ جَارِيَةً فَأَخَذَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَعْطَيْتَ دِحْيَةَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ سَيِّدَةَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ مَا تَصْلُحُ إِلَّا لَكَ قَالَ ادْعُوهُ بِهَا فَجَاءَ بِهَا فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خُذْ جَارِيَةً مِنْ السَّبْيِ غَيْرَهَا قَالَ وَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا فَقَالَ لَهُ ثَابِتٌ يَا أَبَا حَمْزَةَ مَا أَصْدَقَهَا قَالَ نَفْسَهَا أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا قَالَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالطَّرِيقِ جَهَّزَتْهَا لَهُ أُمُّ سُلَيْمٍ فَأَهْدَتْهَا إِلَيْهِ مِنْ اللَّيْلِ فَأَصْبَحَ عَرُوسًا قَالَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ شَيْءٌ فَلْيَجِئْ بِهِ قَالَ وَبَسَطَ نِطَعًا فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالْأَقِطِ وَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالتَّمْرِ وَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالسَّمْنِ فَحَاسُوا حَيْسَةً فَكَانَتْ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Efter att ha informerat oss [Ziyad bin Ayyub], sa han; har berättat för oss [Isma'il bin 'Ulayyah], sa han; har berättat för oss [Abdul Aziz bin Shuhaib] från [Anas] att Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam stred mot Khaibar, sedan utförde vi morgonbönen för honom medan det fortfarande var mörkt. Sedan körde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sitt fordon, och Abu Talhah körde sitt fordon medan jag skjutsade Abu Talhah. Sedan tog profeten sallallaahu 'alaihi wasallam vägen i Khaibars gränd, och mina knän rörde vid profeten sallallaahu 'alaihi wasallams lår, och jag såg profeten sallallaahu 'alaihi wasallams vita lår. När han kom in i byn sa han: 'Allahu akbar, Khaibar är förstört. Sannerligen, om vi stannar på människors gårdar, kommer morgnarna som de varnade upplever att bli mycket dåliga'. Han sa detta tre gånger, och folket gick till sitt arbete. --Abdul Aziz sa; sedan sa de; Muhammed. Abdul Aziz sa; och några av våra vänner sa; Torsdagen kom, vi förlamade Khaibar med våld--. Han samlade fångarna, sedan sa Dihyah: O Allahs profet, ge mig slavarna bland fångarna! Han sa: 'Gå och ta en slav'. Han tog Shafiyyah bint Huyai. Sedan kom en man till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och sa: O Allahs profet, du har gett Shafiyyah bint Huyai, ledaren för Quraidzhah och An Nazhir, till Dihyah. Han är inte värdig förutom dig. Så han sa: 'Kalla honom och hämta honom'. Efter att ha sett Shafiyyah sa han: 'Ta slavar från andra fångar än honom'. Anas sa; och profeten sallallaahu 'alaihi wasallam befriade henne och gifte sig med henne. Då sa Thabit; O Abu Hamzah, vilken hemgift gav han honom? Han sa; själv befriade han henne och gifte sig med henne. Ibn Abbas sa; tills efter att ha varit på vägen förberedde Umm Sulaim Shafiyyah och gav den till honom på natten. Och på morgonen blev hon en brud. Han sa: "Den som har något, ta med det hit". Ibn Abbas sa; och han bredde ut en lädermatta, sedan kom en man med ost, en annan man med dadlar, en annan man med smör, sedan lagade de mat av en blandning av dadlar, ost och smör. Det var profeten sallallaahu 'alaihi wasallams bröllopsfest.
Hadith
Imam Nasa'i : 3328
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ حُمَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا يَقُولُإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَامَ عَلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ بِطَرِيقِ خَيْبَرَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ حِينَ عَرَّسَ بِهَا ثُمَّ كَانَتْ فِيمَنْ ضُرِبَ عَلَيْهَا الْحِجَابُ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Nasr], sa han; har berättat för oss [Ayyub bin Sulaiman], sa han; har berättat för mig [Abu Bakr bin Abu Uwais] från [Sulaiman bin Bilal] från [Yahya] från [Humaid] att han hörde [Anas] säga; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bodde med Shafiyyah bint Huyai bin Akhthab på Khaibar Street i tre dagar när han gifte sig med henne, då var hon bland de kvinnor som var skyldiga att bära hijab.
Hadith
Imam Nasa'i : 3329
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَأَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ خَيْبَرَ وَالْمَدِينَةِ ثَلَاثًا يَبْنِي بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ فَدَعَوْتُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى وَلِيمَتِهِ فَمَا كَانَ فِيهَا مِنْ خُبْزٍ وَلَا لَحْمٍ أَمَرَ بِالْأَنْطَاعِ وَأَلْقَى عَلَيْهَا مِنْ التَّمْرِ وَالْأَقِطِ وَالسَّمْنِ فَكَانَتْ وَلِيمَتَهُ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَقَالُوا إِنْ حَجَبَهَا فَهِيَ مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَإِنْ لَمْ يَحْجُبْهَا فَهِيَ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَلَمَّا ارْتَحَلَ وَطَّأَ لَهَا خَلْفَهُ وَمَدَّ الْحِجَابَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ
Efter att ha informerat oss [Ali bin Hujr], sa han; har berättat för oss [Isma'il], sa han; har berättat för oss [Humaid] från [Anas], sa han; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam stannade mellan Khaibar och Medina i tre dagar, han bodde hos Shafiyyah bint Huyai. Sedan kallade jag muslimer till hans bröllopsfest, trots att han inte hade bröd eller kött. Han beordrade att en lädermatta skulle bredas ut, och han lade dadlar, ost och smör på den. Det var hans bröllopsfölje. Då undrade muslimerna; Är han en Ummahatul-muslimin eller bara en vän han har? De sa; Om han ger henne hijaben, är hon naturligtvis en av de ummahatul-troende, och om han inte ger henne hijaben så är hon bara en sahaya som han har. Efter att han gått lade han den bakom sig och bredde ut hijaben mellan Shafiyyah och folket.
Hadith
Imam Nasa'i : 3330
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ قَالَدَخَلْتُ عَلَى قُرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ فِي عُرْسٍ وَإِذَا جَوَارٍ يُغَنِّينَ فَقُلْتُ أَنْتُمَا صَاحِبَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمِنْ أَهْلِ بَدْرٍ يُفْعَلُ هَذَا عِنْدَكُمْ فَقَالَ اجْلِسْ إِنْ شِئْتَ فَاسْمَعْ مَعَنَا وَإِنْ شِئْتَ اذْهَبْ قَدْ رُخِّصَ لَنَا فِي اللَّهْوِ عِنْدَ الْعُرْسِ
Efter att ha informerat oss [Ali bin Hujr] sa han; har berättat för oss [Sharik] från [Abu Ishaq] från ['Amir bin Sa'd], sa han; Jag träffade [Qurazhah bin Ka'b] och [Abu Mas'ud Al Ansari] på en bröllopsfest. Och det visade sig att det var flera kvinnor som sjöng, sedan sa jag: Ni två är vänner till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, och är medlemmar av Badr. Är det lämpligt att göra detta inför er? Sedan sa han: Sitt om du vill och lyssna med oss, och om du vill gå, gå då. Sannerligen har vi fått lättnad i form av underhållning på bröllop.
Hadith
Imam Nasa'i : 3331
أَخْبَرَنَا نَصِيرُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَجَهَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فِي خَمِيلٍ وَقِرْبَةٍ وَوِسَادَةٍ حَشْوُهَا إِذْخِرٌ
Efter att ha informerat oss [Nashir bin Al Faraj], sa han; har berättat för oss [Abu Usamah] från [Zaidah], sa han; har berättat för oss ['Atho` bin As Saib] från [sin far] från [Ali] radiallahu 'anhu, sa han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam förberedde Fatima i en sammetsduk, geriba och en kudde fylld med apelsingräs.
Hadith
Imam Nasa'i : 3332
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يَقُولُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِرَاشٌ لِلرَّجُلِ وَفِرَاشٌ لِأَهْلِهِ وَالثَّالِثُ لِلضَّيْفِ وَالرَّابِعُ لِلشَّيْطَانِ
Efter att ha informerat oss [Yunus bin Abdul A'la], sa han; har rapporterat till oss [Ibn Wahb], sa han; har rapporterat till mig [Abu Hani` Al Khaulani] att han hörde [Abu Abdur Rahman Al Hubuli] säga från [Jabir bin Abdullah] att Allahs sändebud (frid och välsignelser vare över honom) sade: 'En madrass är för en man, och en madrass är för hans fru och den tredje är för gästen och den fjärde är för djävulen'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3333
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ تَزَوَّجْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ هَلْ اتَّخَذْتُمْ أَنْمَاطًا قُلْتُ وَأَنَّى لَنَا أَنْمَاطٌ قَالَ إِنَّهَا سَتَكُونُ
Efter att ha informerat oss [Qutaibah], sa han; har berättat för oss [Sufyan] från [Ibnu Al Munkadir] från [Jabir], sa han; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam frågade mig: 'Är du gift?' Jag säger; ja. Han sa: 'Använder du mattor?' Jag säger; var har vi mattan? Han sa: 'Han kommer att existera'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3334
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَتَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ بِأَهْلِهِ قَالَ وَصَنَعَتْ أُمِّي أُمُّ سُلَيْمٍ حَيْسًا قَالَ فَذَهَبَتْ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنَّ أُمِّي تُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَتَقُولُ لَكَ إِنَّ هَذَا لَكَ مِنَّا قَلِيلٌ قَالَ ضَعْهُ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَادْعُ فُلَانًا وَفُلَانًا وَمَنْ لَقِيتَ وَسَمَّى رِجَالًا فَدَعَوْتُ مَنْ سَمَّى وَمَنْ لَقِيتُهُ قُلْتُ لِأَنَسٍ عِدَّةُ كَمْ كَانُوا قَالَ يَعْنِي زُهَاءَ ثَلَاثَ مِائَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَتَحَلَّقْ عَشَرَةٌ عَشَرَةٌ فَلْيَأْكُلْ كُلُّ إِنْسَانٍ مِمَّا يَلِيهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا فَخَرَجَتْ طَائِفَةٌ وَدَخَلَتْ طَائِفَةٌ قَالَ لِي يَا أَنَسُ ارْفَعْ فَرَفَعْتُ فَمَا أَدْرِي حِينَ رَفَعْتُ كَانَ أَكْثَرَ أَمْ حِينَ وَضَعْتُ
Har berättat för oss [Qutaibah] har berättat för oss [Ja'far dvs. Ibn Sulaiman] från [Al Ja'd Abu 'Uthman] från [Anas bin Malik], han sa; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gifte sig, sedan gick han in för att träffa sin fru Anas och sa; medan min mor Umm Sulaim lagade mat av dadlar, ost och smör. Han sa; sedan tog han med det till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Sedan sa jag: Min mor hälsade på dig och sa: här är lite saker från oss till dig. Han sa: 'Lägg ner det', sedan sa han: 'Gå och kalla på den och den och vem du möter', han nämnde namnen på flera personer, sedan ringde jag på de personer han nämnde och vem jag mötte. Jag frågade Anas; hur många? Han svarade; nämligen runt trehundra. Sedan sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Gör grupper om tio personer - tio personer och varje person ska äta med dem som är nära honom'. Sedan åt de tills de var mätta, en grupp gick ut och en annan grupp kom in, han sa till mig: 'O Anas, lyft upp den'. Sedan lyfte jag den, jag vet inte om det var mer när jag lyfte den eller sänkte den.
Hadith
Imam Nasa'i : 3335
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُآخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ فَآخَى بَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ إِنَّ لِي مَالًا فَهُوَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ شَطْرَانِ وَلِي امْرَأَتَانِ فَانْظُرْ أَيُّهُمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ فَأَنَا أُطَلِّقُهَا فَإِذَا حَلَّتْ فَتَزَوَّجْهَا قَالَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ دُلُّونِي أَيْ عَلَى السُّوقِ فَلَمْ يَرْجِعْ حَتَّى رَجَعَ بِسَمْنٍ وَأَقِطٍ قَدْ أَفْضَلَهُ قَالَ وَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ أَثَرَ صُفْرَةٍ فَقَالَ مَهْيَمْ فَقُلْتُ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ
Efter att ha informerat oss [Ahmad bin Yahya bin Al Wazir], sa han; har berättat för oss [Sa'id bin Kathir bin 'Ufair], sa han; har rapporterat till mig [Sulaiman bin Bilal] från [Yahya bin Sa'id] från [Humaid Ath Thawil] från [Anas] att han hörde honom säga; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam införde broderskap mellan Quraysh och Ansar, och införde broderskap mellan Sa'd bin Ar Rabi' och Abdur Rahman bin 'Auf. Då sa Sa'd till honom: Jag har egendom, egendomen är delad mellan mig och dig. Och jag har två fruar, se vilken av de två du gillar mest, sedan ska jag skilja mig från henne och sedan när hon har avslutat sin 'iddah-period, gifta dig med henne. Abdur Rahman sa: Må Allah välsigna dig över din familj och rikedom. Visa mig bara var marknaden är? Sedan återvände han inte förrän han återvände med smöret och osten som Allah hade gett honom. Abdur Rahman sa; Och Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam såg att det fanns gula märken på mig. Sedan frågade han: 'Vad är detta?' Då sa jag: 'Jag har gift mig med en kvinna bland Ansar. Då sa han: 'Fira, om så bara med en get'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3336
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ السَّرْخَسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَاسْتَفْتَى عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَ مُرْ عَبْدَ اللَّهِ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يَدَعْهَا حَتَّى تَطْهُرَ مِنْ حَيْضَتِهَا هَذِهِ ثُمَّ تَحِيضَ حَيْضَةً أُخْرَى فَإِذَا طَهُرَتْ فَإِنْ شَاءَ فَلْيُفَارِقْهَا قَبْلَ أَنْ يُجَامِعَهَا وَإِنْ شَاءَ فَلْيُمْسِكْهَا فَإِنَّهَا الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ
Efter att ha informerat oss ['Ubaidullah bin Sa'id As Sarkhasi], sa han; har berättat för oss [Yahya bin Sa'id Al Qaththan] från ['Ubaidulah bin Umar], sa han; [Nafi'] berättade för mig från [Abdullah] att han hade skiljt sig från sin fru medan hon hade menstruation. Sedan bad Umar profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om en fatwa, sa han; Abdullah skilde sig från sin fru medan hon hade menstruation. Så han sa: 'Beordra Abdullah att återvända till henne, lämna henne sedan tills hennes menstruation är ren, sedan hennes nästa menstruation, sedan när hon är ren kan han, om han vill, skilja sig från henne innan han har sex med henne, och om han vill kan han hålla henne tillbaka. Det är 'iddah som Allah 'azza wajalla befallde att kvinnor skulle skilja sig från honom'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3337
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ لِيُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ ثُمَّ تَطْهُرَ ثُمَّ إِنْ شَاءَ أَمْسَكَ بَعْدُ وَإِنْ شَاءَ طَلَّقَ قَبْلَ أَنْ يَمَسَّ فَتِلْكَ الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Salamah] sa han; har rapporterat till oss [Ibn Al Qasim] från [Malik] från [Nafi'] från [Ibn Umar] att han hade skiljt sig från sin fru medan hon menstruerade under profeten sallallaahu 'alaihi wasallams tid. Då frågade Umar bin Al Khathab, må Allah vara nöjd med honom, om detta. Då sa profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Befall henne att återvända till honom och håll honom sedan tills hon är ren, ha sedan menstruation och bli ren, och om han vill kan han behålla henne efter det, och om han vill kan han skilja sig från henne innan han har sex med henne. Det är 'iddahen som Allah 'azza wajalla befallde att kvinnor skulle skilja sig från honom.'
Hadith
Imam Nasa'i : 3338
أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ قَالَ سُئِلَ الزُّهْرِيُّ كَيْفَ الطَّلَاقُ لِلْعِدَّةِ فَقَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَطَلَّقْتُ امْرَأَتِي فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَغَيَّظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ فَقَالَ لِيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يُمْسِكْهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً وَتَطْهُرَ فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا طَاهِرًا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا فَذَاكَ الطَّلَاقُ لِلْعِدَّةِ كَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَاجَعْتُهَا وَحَسَبْتُ لَهَا التَّطْلِيقَةَ الَّتِي طَلَّقْتُهَا
Efter att ha rapporterat till oss [Kathir bin 'Ubaid] från [Muhammad bin Harb], sa han; har berättat för oss [Az Zubaidi], han sa; [Az Zuhri] blev en gång tillfrågad; hur man får skilsmässa under 'iddah? Sedan sa han; har informerat mig [Salim bin Abdullah bin Umar] att [Abdullah bin Umar] sa; Jag skilde mig från min fru medan hon menstruerade under profeten sallallaahu 'alaihi wasallams livstid. Sedan nämnde Umar detta för Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, då blev Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam arg på grund av detta och sa: 'Han bör återvända till henne, sedan behålla henne tills hon menstruerar och är ren, om han sedan vill skilja sig från henne i ett rent tillstånd innan han har sex med henne, då är det skilsmässa i hennes 'iddah som Allah 'azza wajalla har uppenbarat'. Abdullah bin Umar sa; sedan gick jag tillbaka till honom och räknade för honom den enda skilsmässa jag hade gjort mot honom.
Hadith
Imam Nasa'i : 3339
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ حَجَّاجٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِأَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَيْمَنَ يَسْأَلُ ابْنَ عُمَرَ وَأَبُو الزُّبَيْرِ يَسْمَعُ كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَقَالَ لَهُ طَلَّقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُرَاجِعْهَا فَرَدَّهَا عَلَيَّ قَالَ إِذَا طَهُرَتْ فَلْيُطَلِّقْ أَوْ لِيُمْسِكْ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمْ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ }فِي قُبُلِ عِدَّتِهِنَّ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim] och [Abdullah bin Muhammad bin Tamim] från [Hajjaj], sa han; har sagt [Ibn Juraij]; har informerat mig [Abu Az Zubair] att han hörde Abdur Rahman bin Aiman fråga Ibn Umar och Abu Az Zubair hörde honom: Vad tycker ni om en man som skiljer sig från sin fru medan hon har menstruation? [Ibn Umar] sade till honom: Abdullah bin Umar skilde sig från sin fru medan hon hade menstruation under profeten sallallaahu 'alaihi wasallams tid. Sedan frågade Umar Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam, han sa: Abdullah bin Umar skilde sig från sin fru medan hon hade menstruation. Då sa profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Han borde återvända till honom'. Han gav det tillbaka till mig. Han sa: 'Om han är ren kan han skilja sig från honom eller hålla honom kvar'. Ibn Umar sade; Då sade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: 'O profet, om ni skiljer er från era fruar, skilj er då i början av deras 'iddah'.
Hadith
Imam Nasa'i : 3340
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُهُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمْ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُبُلِ عِدَّتِهِنَّ
Efter att ha informerat oss [Muhammad bin Basysyar], sa han; har berättat för oss [Muhammad bin Ja'far], sa han; har berättat för oss [Syu'bah] från [Al Hakam], sa han; Jag hörde en gång Ibn Abbas säga [Mujahid] om Allahs ord Azza wa Jalla: O Profet, om ni skiljer er från era fruar, ska ni skilja er från dem när de finner sin iddah, sa [Ibnu Abbas] radiallahu 'anhu; nämligen i början av 'iddah.
