Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 3241
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا أَوْ عَلَى خَالَتِهَا
Dopo vênus informât [Mujahid bin Musa], al disè; al à contât [Ibn Uyainah] di [Amr bin Dinar] di [Abu Salama] di [Abu Huraira], al à dit; Il Rasulullah Sallam al proibì a une femine di maridâsi come miel cu la sûr di so pari o cu la sûr di sô mari.
Hadith
Imam Nasa'i : 3242
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَلَا عَلَى خَالَتِهَا
Dopo vênus informât [Yahya bin Durusta], al disè; al à contât [Abu Isma’il], al à dit; al à contât [Yahya bin Abi Kathir] che [Abu Salamah] i veve dit di [Abu Hurairah] dal Rasulullah Sallam che al diseve: ‘Nol è permetût par une femine di jessi maridade come mîl cu la sûr di so pari e cu la sûr di sô mari’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3243
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَلَا عَلَى خَالَتِهَا
Dopo vênus informât [Ubaidullah bin Said], al à dit; al à contât [Yahya], al disè; al à contât [Hisham], al disè; al à contât [Mohammed] di [Abu Hurairah] dal Profete, al à dit: ‘Nissune femine e varès di jessi maridade come il mîl de sûr di so pari e ni come il mîl de sûr di sô mari’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3244
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَالْعَمَّةُ عَلَى بِنْتِ أَخِيهَا
Dopo vênus informât [Ishaq bin Ibrahim], al à dit; al à ripuartât a nô [Al Mutamir] di [Daud bin Abi Hindun] di [Ash Sya’bi] di [Abu Hurairah], al à dit; Il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al proibì a une femine di maridâsi come mîl cu la sûr di so pari e la sûr di so pari come mîl cu la fie di so fradi.
Hadith
Imam Nasa'i : 3245
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَاصِمٌ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى الشَّعْبِيِّ كِتَابًا فِيهِ عَنْ جَابِرٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَلَا عَلَى خَالَتِهَاقَالَ سَمِعْتُ هَذَا مِنْ جَابِرٍ
Dopo vê nuie di comunicâ [Mohammed bin Abdul A’la], al disè; al à contât [Khalid], al disè; al à contât [il Shu’bah], al disè; mi à informât [Ashim], al disè; O ai let il libri [Ash Sya’bi] dulà che al è scrit di [Jabir] dal Profete Sallallahu Alaihi Wasallam, al à dit: ‘Une femine e no varès di jessi maridade come il mîl cu la sûr di so pari, e come il mîl cu la sûr di sô mari’. Ash Sya’bi al disè; O ai sintût chest di Jabir.
Hadith
Imam Nasa'i : 3246
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَخَالَتِهَا
Al à ripuartât a nô [Mohammed bin Adam] di [Ibn Al Mubarak] di [Ashim] di [Ash Sya’bi], al à dit; O ai sintût [Jabir bin Abdullah] dî; Il Rasulullah Sallam al proibì a une femine di maridâsi come miel cu la sûr di so pari e cu la sûr di sô mari.
Hadith
Imam Nasa'i : 3247
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا أَوْ عَلَى خَالَتِهَا
Dopo vênus comunicât [Ibrahim bin Al Hasan], al à dit; al à contât [Hajjaj] di [Ibn Juraij] di [Abu Az Zubair] di [Jabir], al à dit; Il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al proibì a une femine di maridâsi come mîl cu la sûr di so pari o come mîl cu la sûr di sô mari.
Hadith
Imam Nasa'i : 3248
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ أَنْبَأَنَا مَالِكٌ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا حَرَّمَتْهُ الْوِلَادَةُ حَرَّمَهُ الرَّضَاعُ
Dopo vênus informât [‘Ubaidullah bin Said], al disè; al à contât [Yahya], al disè; al à informât nô [Malik], al à dit; al à dit [Abdullah bin Dinar] di [Sulaiman bin Yasar] di [‘Urwah] di [Aisyah] dal Profete, al à dit: ‘Cje che al è proibît par vie de dissendence al è ancje proibît par vie dal rapuart sessuâl’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3249
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِرَاكٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُأَنَّ عَمَّهَا مِنْ الرَّضَاعَةِ يُسَمَّى أَفْلَحَ اسْتَأْذَنَ عَلَيْهَا فَحَجَبَتْهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تَحْتَجِبِي مِنْهُ فَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنْ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنْ النَّسَبِ
Dopo vênus informât [Qutaibah], al disè; al à contât [Al Laits] di [Yazid bin Abi Habib] dal ['Iraq] di ['Urwah] di [Aisyah] che lu veve comunicât che so ziu dal vierzidôr clamât Aflah al veve domandât il permès di lui, daspò al si jere sierât di lui. Po dopo al fo informât il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, daspò al disè: ‘No sierâsi di chel, di fat alc che al è haram par vie de dissendence al è haram par vie dal lat materni’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3250
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَحْرُمُ مِنْ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنْ النَّسَبِ
Dopo vê nuie di comunicâ [Mohammed bin Basyyar], al disè; al à contât [Yahya] di [Malik] di [Abdullah bin Abi Bakr] di [‘Urwah] di [Aisyah] dal Profete, al à dit: ‘Cje che al è haram par vie de dissendence al è haram par vie dal lat materni’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3251
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْرُمُ مِنْ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنْ الْوِلَادَةِ
Dopo vênus informât [Mohammed bin ‘Ubaid], al disè; al à contât [Ali bin Hashim] di [Abdullah bin Abi Bakr] di [so pari] di [‘Amrah], al à dit; O ai sintût [Aisyah] dî; Il Rasulullah al à dit: ‘Cje che al è haram par vie de dissendence al è haram par vie dal lat materni’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3252
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ تَنَوَّقُ فِي قُرَيْشٍ وَتَدَعُنَا قَالَ وَعِنْدَكَ أَحَدٌ قُلْتُ نَعَمْ بِنْتُ حَمْزَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِي إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِ
Al à ripuartât a nô [Hannad bin As Sari] di [Abu Muawiyah] di [Al Amasy] di [Sa’d bin ‘Ubaidah] di [Abu Abdur Rahman As Sulami] di [Ali] Radliallahu Anhu, al à dit; O ai dit; O Messazîr di Allah, parcè sielzis tra i Quraysh e nus lassis in pace? Al disè: ‘O âs cualchidun?’. O dîs; sì. La fie di Hamza. Il Rasulullah al à dit: ‘No je halal par me, e je la fie di sanc di me fradi’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3253
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنْتُ حَمْزَةَ فَقَالَ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِقَالَ شُعْبَةُ هَذَا سَمِعَهُ قَتَادَةُ مِنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ
Dopo vênus informât [Ibrahim bin Mohammed], al disè; al à contât [Yahya ben Said] di [Syu’bah] di [Qatadah] di [Jabir ben Zaid] di [Ibn Abbas], al à dit; Al fo menzonât al Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam che al jere la fie di Hamzah, daspò il Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam al disè: 'Invezit, e je la fie di sanc di me fradi'. Shuba al disè; Qatadah al à sintût chest hadith di Jabir bin Zaid.
Hadith
Imam Nasa'i : 3254
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيدَ عَلَى بِنْتِ حَمْزَةَ فَقَالَ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِ وَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنْ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنْ النَّسَبِ
Dopo vênus informât [Abdullah bin Ash Shabbah bin Abdullah], al disè; al à contât [Mohammed bin Sawa`], al à dit; al à contât [Said] di [Qatadah] di [Jabir bin Zaid] di [Ibn Abbas] che al è stât ufrît la fie di Hamza. Po dopo al disè: ‘E je la fie di me fradi dal lat, e alc che al è haram par vie de sô dissendence al è ancje haram par vie dal lat materni’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3255
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ فِيمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَقَالَ الْحَارِثُ فِيمَا أُنْزِلَ مِنْ الْقُرْآنِ عَشْرُ رَضَعَاتٍ مَعْلُومَاتٍ يُحَرِّمْنَ ثُمَّ نُسِخْنَ بِخَمْسٍ مَعْلُومَاتٍ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ مِمَّا يُقْرَأُ مِنْ الْقُرْآنِ
Dopo vênus informât [Harun bin Abdullah], al disè; al à contât [Ma’n], al disè; al à contât [Malik] e [Al Harith bin Miskin] leint la storie e o ai sintût di [Ibnu Al Qasim], al à dit; al à dit [Malik] di [Abdullah bin Abu Bakr] di [Amrah] di [Aisha] al à dit; tra i versets che Allah Azza wa Jalla al à palesât. ., intant che Harith al diseve; Tra chei rivelâts dal Coran a son: dîs voltis il verset al fo proibît, daspò il verset al fo cancelât cinc voltis, daspò il Profete sallallaahu alaihi wasallam al murì e chest verset al jere tra chei lets tal Coran.
Hadith
Imam Nasa'i : 3256
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ وَأَيُّوبُ عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الرَّضَاعِ فَقَالَ لَا تُحَرِّمُ الْإِمْلَاجَةُ وَلَا الْإِمْلَاجَتَانِ وَقَالَ قَتَادَةُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
Dopo vênus informât [Abdullah ben Ash Shabah ben Abdullah], al disè; al à contât [Mohammed bin Sawa`], al à dit; al à contât [Said] di [Qatadah] e [Ayyub] di [Salih Abu Al Khalil] di [Abdullah bin Al Harith bin Naufal] di [Ummu Al Fadhl] che al Profete al è stât domandât une volte sul allattament al seno. Po dopo al disè: ‘Une gote e dôs gotis no son vietadis’. Qatadah al disè; une aspirazion e dôs aspirazions.
Hadith
Imam Nasa'i : 3257
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
Dopo vê ripuartât a nô [Syu’aib bin Yusuf] di [Yahya] di [Hisham], al disè; al à dit [mi pari] di [Abdullah bin Az Zubair] dal Profete, al à dit: ‘Un suçâ e doi suçâ no son proibîts’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3258
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
Dopo vênus informât [Ziyad bin Ayyub], al disè; al à contât [Ibn Ulayyah] di [Ayyub] di [Ibnumulaikah] di [Abdullah bin Az Zubair] di [Aisyah], al à dit; Il Rasulullah al à dit: ‘Un sburt e doi sburts a no son proibîts’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3259
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ كَتَبْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيِّ نَسْأَلُهُ عَنْ الرَّضَاعِ فَكَتَبَ أَنَّ شُرَيْحًا حَدَّثَنَا أَنَّ عَلِيًّا وَابْنَ مَسْعُودٍ كَانَا يَقُولَانِ يُحَرِّمُ مِنْ الرَّضَاعِ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ وَكَانَ فِي كِتَابِهِ أَنَّ أَبَا الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيَّ حَدَّثَنَا أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ لَا تُحَرِّمُ الْخَطْفَةُ وَالْخَطْفَتَانِ
Dopo vênus informât [Mohammed bin Abdullah bin Yazi’], al à dit; al à contât [Yazid ven a stâi Ibn Zurai’], al à dit; al à contât [Said] di [Qatadah], al à dit; o vin scrit une letare a [Ibrahim bin Yazid An Nakha’i] domandantlu di susuan, daspò al à scrit une letare che Syuraih al veve contât che Ali e Ibn Mas’ud a vevin dit; un pôc o une vore di lat al è vietât. E tai siei scrits a si dîs che [Abu Asy Sya’tsa` Al Muharibi] al veve dit che [Aisyah] i veve dit che il Profete al veve dit: ‘Un sburt e doi sburts a no son proibîts’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3260
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدِي رَجُلٌ قَاعِدٌ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِ فَقَالَ انْظُرْنَ مَا إِخْوَانُكُنَّ وَمَرَّةً أُخْرَى انْظُرْنَ مَنْ إِخْوَانُكُنَّ مِنْ الرَّضَاعَةِ فَإِنَّ الرَّضَاعَةَ مِنْ الْمَجَاعَةِ
Al à ripuartât a nô [Hannad As Sari] tal so hadith di [Abu Al Ahwash] di [Ash’ats bin Abi Asy Sya’tsa`] di [so pari] di [Masruq], al à dit; [’Aisha] e disè; Il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al mi à cjatât e dongje di me al jere un om sierât, al lu à sburtât vie e o ai viodût la rabie su la sô muse, o ai dit; O Messazîr di Allah, invezit lui al è il me fradi di sanc, al disè: ‘Viôt ce che al è il to fradi,’ intune altre volte: ‘viôt cui che al è il to fradi di sanc, parcè che il lat al è par vie de fam’.
