Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 3181
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسٍقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَتَزَوَّجُ مِنْ نِسَاءِ الْأَنْصَارِ قَالَ إِنَّ فِيهِمْ لَغَيْرَةً شَدِيدَةً
Maʼ biʼniʼ predicarbe laadu [Ishaq bin Ibrahim] maʼ biʼniʼ predicarbe laadu [An Nadhr], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Hammad bin Salamah] de [Ishaq bin Abdullah] de [Anás], ca xcompañérube que guniʼcaʼ; O mensajeru stiʼ Alá, ñee cadi bichaganaluʼ ti gunaa de Anshor la? Laabe bicábibe: «Dxandíʼ nabé napacabe envidia».
Hadith
Imam Nasa'i : 3182
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَخَطَبَ رَجُلٌ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ نَظَرْتَ إِلَيْهَا قَالَ لَا فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَيْهَا
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Abdur Rahmán bin Ibrahim], guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Marwan], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Yazid i.e. Kaisán] de [Abu Hazim] de [Abu Hurairah], laabe guniʼbe; ti hombre biʼniʼ proponer ti gunaa ansar guichaganáʼ laabe, despué gudxi Rasulullah laabe: «¿Ñee maʼ biiyaluʼ laabe la?». binni que guníʼ: «Coʼ». Ne óraque biʼniʼ mandar Rasulullah laabe gúʼyabe laa.
Hadith
Imam Nasa'i : 3183
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَخَطَبْتُ امْرَأَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَظَرْتَ إِلَيْهَا قُلْتُ لَا قَالَ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَا
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Mahoma bin Abdul Aziz bin Abi Rizmah], guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Hafsh bin Ghiyats], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [‘Ashim] de [Bakr bin Abdullah Al Muzani] de [Al Mughirah bin Syuʼba], laabe guniʼbe; Bineʼ proponer ti gunaa dxi bibani profeta que, despué guníʼ profeta que: «¿Ñee maʼ biiyaluʼ ni la?». Naa rabeʼ; Coʼ, laabe guniʼbe: «Laguuyaʼ laabe, purtiʼ nga nga ni jma runi perpetuar lade guirópatu».
Hadith
Imam Nasa'i : 3184
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْتَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَوَّالٍ وَأُدْخِلْتُ عَلَيْهِ فِي شَوَّالٍ وَكَانَتْ عَائِشَةُ تُحِبُّ أَنْ تُدْخِلَ نِسَاءَهَا فِي شَوَّالٍ فَأَيُّ نِسَائِهِ كَانَتْ أَحْظَى عِنْدَهُ مِنِّي
Ora biʼniʼ predicarbe laadu [Ubaidullah bin Saíd], guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Yahya] de [Sufyan], laabe guniʼbe; maʼ gudxi naa [Ismaíl bin Umayya] de [Abdulá bin Urwah] de [Urwah] de [Aisyah], laabe guniʼbe; Rasulullah, shawwal, bichaganabe naa lu beeu Shawwal ne bidxaagaʼ laabe lu beeu Shawwal. Ne Aisyah racalaʼdxiʼ chuʼ ca gunaa stiʼ lu beeu Shawwal. Tuu nga xheelabe jma nadxiibe que naa yaʼ.
Hadith
Imam Nasa'i : 3185
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ شَرَاحِيلَ الشَّعْبِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ وَكَانَتْ مِنْ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ قَالَتْخَطَبَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَطَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَوْلَاهُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَقَدْ كُنْتُ حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ أُسَامَةَ فَلَمَّا كَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ أَمْرِي بِيَدِكَ فَانْكِحْنِي مَنْ شِئْتَ فَقَالَ انْطَلِقِي إِلَى أُمِّ شَرِيكٍ وَأُمُّ شَرِيكٍ امْرَأَةٌ غَنِيَّةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ عَظِيمَةُ النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ عَلَيْهَا الضِّيفَانُ فَقُلْتُ سَأَفْعَلُ قَالَ لَا تَفْعَلِي فَإِنَّ أُمَّ شَرِيكٍ كَثِيرَةُ الضِّيفَانِ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَسْقُطَ عَنْكِ خِمَارُكِ أَوْ يَنْكَشِفَ الثَّوْبُ عَنْ سَاقَيْكِ فَيَرَى الْقَوْمُ مِنْكِ بَعْضَ مَا تَكْرَهِينَ وَلَكِنْ انْتَقِلِي إِلَى ابْنِ عَمِّكِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فِهْرٍ فَانْتَقَلْتُ إِلَيْهِمُخْتَصَرٌ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Abdur Rahmán bin Muhammad bin Sallam], guniʼbe; maʼ gudxi naa [Abdush Shamad bin Abdul Warits], laabe guniʼbe; Ti biaje binadiaʼgaʼ [bixhozeʼ] guníʼ; maʼ gúdxibe laadu [Husain Al Muallim], laabe guniʼbe; gúdxibe naa [Abdulá bin Buraidah], laabe guniʼbe; maʼ gudxi naa [‘Amir bin Syarahil Asy Syaʼbi] ti biaje binadiaga [Fathimah bint Qais] ne laabe nga tobi de ca primé gunaa ni biree de xquidxi ora guníʼ; Abdur Rahman bin ‘Auf biʼniʼ proponer naa lade caadxi xhamigu Mahoma, ne Rasulullah, Rasulullah, biʼniʼ proponer naa xheelaʼ, laani nga Usamah bin Zaid, ne gúdxicabe naa naquiiñeʼ guichaganaʼyaʼ xheelaʼ. Ora biʼniʼ invitar Rasulullah naa para guiniéʼ, gudxeʼ laabe; Negocio stinneʼ nuu ni lu naluʼ, nga runi bichaganaluʼ naa né binni ni racaláʼdxiluʼ. Óraque gúdxibe naa: «Guyé ra nuu Umm Sharik». Ne Umm Sharik nga ti binni ricu ni zeeda de lade ca ansar, laa bidii stale donación lu neza stiʼ Allah 'azza wajalla. Stale invitadu bicueezacaʼ ra lídxibe, despué gudxeʼ laacaʼ; naa zune ni. Laabe guniʼbe: «Cadi gúniluʼ ni, purtiʼ napa Umm Sharik stale invitadu, qué racalaʼdxeʼ guiaba tapa iqueluʼ ne guiaba lari stiluʼ de luguialuʼ ti guʼyaʼ binni caadxi cosa ni qué riuuláʼdxiluʼ». Peru, guyé ra nuu tioʼ Abdullah bin ‘Amr bin Ummi Maktum’. Laabe gúcabe ti hombre de Bani Fahr, despué guyaaʼ ra lídxibe.
Hadith
Imam Nasa'i : 3186
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَخْطُبُ أَحَدُكُمْ عَلَى خِطْبَةِ بَعْضٍ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Qutaibah], guniʼbe; maʼ bizeeteʼ [Al Laits] de [Nafi’] de [Ibn Umar] de profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, laabe guniʼbe: «Cadi gudiitu lugar chuʼ tu laatu guinábatu guichaganatu né ni guinábatu caadxi de ca xcaadxi binni ca».
Hadith
Imam Nasa'i : 3187
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ مُحَمَّدٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَنَاجَشُوا وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَا يَبِعْ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلَا يَخْطُبْ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ وَلَا تَسْأَلْ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا
Maʼ biʼniʼ reportarcabe laadu [Mahoma bin Mansur] ne [Saíd bin Abdur Rahman] guirópacabe guniʼcabe; maʼ gudxi laanu [Sufyan] de [Az Zuhri] de [Saʼid] de [Abu Hurairah], laabe guniʼbe; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam guníʼ: ... Ne -de lu editorial stiʼ Mahoma, guniʼbe - de lu profeta sallallaahu 'alaihi wasallam: «Cadi guni negociartu né xcaadxi binni para guni ofrecer xcaadxi binni, cadi gudiitu lugar gutoo binni de guidxi ca binni de guidxihuiiniʼ, cadi gudiitu lugar gutoo tuuxa jma que biaʼ biʼniʼ propuesta stiʼ bíʼchibe ne cadi guni propuesta stiʼ bíʼchibe ne cadi guni propuesta stiʼ hermanu stibe. Ne cadi guinabaʼ ti gunaa gaca divorciar bíʼchibe ti ganda guni controlarbe parte stiʼ bíʼchibe».
Hadith
Imam Nasa'i : 3188
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَخْطُبْ أَحَدُكُمْ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Harun bin Abdullah], guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Maʼan], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Malik] ne [Al Harith bin Miskin] ra biindaʼ historia que ne binadiaʼgaʼ, de [Ibnu Al Qasim], laabe guniʼbe; maʼ gudxi naa [Malik] de [Mahoma bin Yahya bin Habban] de [Al Aʼraj] de [Abu Hurairah] guníʼ profeta que: «Cadi guinabaʼ nin tobi de laatu náʼ bíʼchibe para guichaganáʼ laabe».
Hadith
Imam Nasa'i : 3189
أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَخْطُبْ أَحَدُكُمْ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ حَتَّى يَنْكِحَ أَوْ يَتْرُكَ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Yunus bin Abdul Aʼla], guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Ibn Wahb], laabe guniʼbe; maʼ biʼniʼ predicarbe naa [Yunus] de [Ibn Shihab], laabe guniʼbe; Bizeetecabe naa [Saʼid bin Al Musayyab] de [Abu Hurairah] guníʼ mensajeru stiʼ Dios: «Cadi guinabaʼ nin tobi de laatu propuesta stiʼ bíʼchibe dede ora maʼ bichaganabe o maʼ bisaanabe propuesta que».
Hadith
Imam Nasa'i : 3190
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَخْطُبْ أَحَدُكُمْ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [QUtaibah], guniʼbe; maʼ bizeeteʼ [Ghundur] de [Hsyam] de [Mahoma] de [Abu Hurairah] de profeta, laabe guniʼbe: «Cadi guinabaʼ nin tobi de laatu náʼ bíʼchibe para guichaganáʼ laabe».
Hadith
Imam Nasa'i : 3191
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ نَافِعًا يُحَدِّثُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبِيعَ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَلَا يَخْطُبُ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ الرَّجُلِ حَتَّى يَتْرُكَ الْخَاطِبُ قَبْلَهُ أَوْ يَأْذَنَ لَهُ الْخَاطِبُ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Ibrahim bin Al Hasán], guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Al Hajjaj bin Mahoma], laabe guniʼbe; guníʼ [Ibn Juraij]; Ti biaje binadiaʼgaʼ [Nafiʼ] guníʼ [Abdullah bin Umar] ti biaje guníʼ; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam bicueeza caadxi de laatu de gutootu luguiáʼ de ni rutoo ne ni rutoo xcaadxi, ne cadi chuʼ tu guni proponer pur propuesta stiʼ sti binni dede ora maʼ bisaana binni ni biʼniʼ proponer guendaxheelaʼ ni guca ante que propuesta stiʼ o gudii permisu.
Hadith
Imam Nasa'i : 3192
أَخْبَرَنِي حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَأَنَّهُمَا سَأَلَا فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ عَنْ أَمْرِهَا فَقَالَتْ طَلَّقَنِي زَوْجِي ثَلَاثًا فَكَانَ يَرْزُقُنِي طَعَامًا فِيهِ شَيْءٌ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَئِنْ كَانَتْ لِي النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لَأَطْلُبَنَّهَا وَلَا أَقْبَلُ هَذَا فَقَالَ الْوَكِيلُ لَيْسَ لَكِ سُكْنَى وَلَا نَفَقَةٌ قَالَتْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَيْسَ لَكِ سُكْنَى وَلَا نَفَقَةٌ فَاعْتَدِّي عِنْدَ فُلَانَةَ قَالَتْ وَكَانَ يَأْتِيهَا أَصْحَابُهُ ثُمَّ قَالَ اعْتَدِّي عِنْدَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ أَعْمَى فَإِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي قَالَتْ فَلَمَّا حَلَلْتُ آذَنْتُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ خَطَبَكِ فَقُلْتُ مُعَاوِيَةُ وَرَجُلٌ آخَرُ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَإِنَّهُ غُلَامٌ مِنْ غِلْمَانِ قُرَيْشٍ لَا شَيْءَ لَهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَإِنَّهُ صَاحِبُ شَرٍّ لَا خَيْرَ فِيهِ وَلَكِنْ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ قَالَتْ فَكَرِهْتُهُ فَقَالَ لَهَا ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَنَكَحَتْهُ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Hajib bin Suleimán], guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Hajjaj], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Ibn Abi Dzi`b] de [Az Zuhri] ne [Yazid bin Abdullah bin Qusaith] de [Abu Salamahbin Abdur Rahmán] ne de [Al Harith bin Abdur Rahmán] ne [Muhammad bin Abdur Rahmán] ne [Muhammad bin Abdur Rahmán bin Tsauban] guirópacabe gunabadiidxacabe ca bitter que [F,]; Chonna biaje maʼ bichaganáʼ xheelaʼ naa, ne laabe nga rudiibe naa ni góʼ. Óraque gudxeʼ laabe; Pur Alá, pa ñapaʼ ti guendanabani ne ti lugar ra nibaneʼ, dxandipeʼ ninabaʼ ni, ne qué nicaaʼ ndiʼ. Óraque guníʼ diputadu que; qué ridxeʼluʼ ti lugar ra guibániluʼ ne ti guendanabani. Fátima guníʼ; despué bidxiñaʼ ra nuu profeta que ne gunieeʼ laabe de laani. Óraque guniʼbe: «Qué zadxeʼluʼ ra guibániluʼ ne guibániluʼ, zacaca nga runi ‘iddah ndaaniʼ lidxi Fulanah’». Laabe guniʼbe; Stale biaje yeganna ca xhamígube laabe, despué guniʼbe: «Biʼniʼ orar ra lidxi Ibn Ummi Maktum purtiʼ de dxandíʼ laabe nga ti hombre ciegu, despué pa halal lii la? Laabe guniʼbe; despué despué de gucaʼ halal despué gudxeʼ laabe. Óraque gudxi Rasulullah laa: «Tuu nga biʼniʼ proponer lii yaʼ». despué gudxeʼ laabe; Mu’awiyah ne sti hombre de ca coreí. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Muʼawiyah, ti hombrehuiiniʼ de ca joven coreísta ni qué gapa gastiʼ, ne xcaadxi que, dxandíʼ gúcabe ti binni ni napa ti guenda malu ne qué gapa gastiʼ galán. Peru, bichaganabe Usamah bin Zaid. Laabe guniʼbe; despué maʼ qué riuuladxeʼ ni. Óraque gúdxibe laa zacá chonna biaje, ngue runi bichaganaʼyaʼ laabe.
Hadith
Imam Nasa'i : 3193
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍأَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ طَلَّقَهَا الْبَتَّةَ وَهُوَ غَائِبٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا وَكِيلُهُ بِشَعِيرٍ فَسَخِطَتْهُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا لَكِ عَلَيْنَا مِنْ شَيْءٍ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَيْسَ لَكِ نَفَقَةٌ فَأَمَرَهَا أَنْ تَعْتَدَّ فِي بَيْتِ أُمِّ شَرِيكٍ ثُمَّ قَالَ تِلْكَ امْرَأَةٌ يَغْشَاهَا أَصْحَابِي فَاعْتَدِّي عِنْدَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ رَجُلٌ أَعْمَى تَضَعِينَ ثِيَابَكِ فَإِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي قَالَتْ فَلَمَّا حَلَلْتُ ذَكَرْتُ لَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ وَأَبَا جَهْمٍ خَطَبَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَلَا يَضَعُ عَصَاهُ عَنْ عَاتِقِهِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ وَلَكِنْ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَكَرِهْتُهُ ثُمَّ قَالَ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَنَكَحْتُهُ فَجَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ خَيْرًا وَاغْتَبَطْتُ بِهِ
Biʼniʼ reportar [Mahoma bin Salama] ne [Al Harith bin Miskin] laadu ora biindaʼ historia que ne binadiaʼgaʼ, ca diidxaʼ ca nga ca diidxaʼ stiʼ Mahoma, de [Ibnu Al Qasim] de [Malik] de [Abdullah bin Yazid] de [Abu Salama bin Abdur Rahman] de [Fa] biʼniʼ divorciarbe laa guidubi naca, ne qué ñuube raqué. Óraque biseendaʼ diputadu stibe biidxiʼ ra nuube, ne bidxiichibe. Óraque guníʼ diputadu que; Pur Alá, qué gápaluʼ nin ti derechu luguiadu. Ne laca bidxiña be ra nuu Rasulullah, ne bizeete be ni. Óraque guniʼbe: «Qué ridxeʼluʼ ni góluʼ». Despué biʼniʼ mandarbe laa guni iddah ra lidxi Umm Syarik, despué gúdxibe laa: «Persona que nga ti gunaa ni nabé riganna ca xhamiguaʼ, nga runi biʼniʼ iddah ra lidxi Ibn Ummi Maktum, purtiʼ laabe nga ti hombre ciegu, zanda gucaaluʼ lari stiluʼ zitu». Despué pa halal lii la? Laabe guniʼbe; despué de guca ni halal, gunieeʼ laabe maʼ biʼniʼ proponer Muʼawiyah bin Sufyan ne Abu Jahm laabe. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Jahm, qué ñuu dxi nucaachilú, ne Muʼawiyah, ti binni pobre laa ne qué gapa bidxichi. Peru, bichaganabe Usamah bin Zaid. Óraque nanaladxeʼ laabe, despué gúdxibe naa: «Guchaganaʼyaʼ Usamah bin Zaid». Ngue runi bichaganaʼyaʼ laabe. Despué biʼniʼ Alá 'azza wajalla laabe galán ne naa gupaʼ envidia laabe.
Hadith
Imam Nasa'i : 3194
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا نَظَرْتَ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِي أَعْيُنِ الْأَنْصَارِ شَيْئًاقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَ وَالصَّوَابُ أَبُو هُرَيْرَةَ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Mahoma bin Adán], guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Alí bin Hasyim bin Al Barid] de [Yazid bin Kaisán] de [Abu Hazim] de [Abu Hurairah], laabe guniʼbe; Ti hombre de lade ca ansar beeda ra nuu Rasulullah ne gudxi laabe; dxandíʼ maʼ bichaganaʼyaʼ ti gunaa. Óraque guníʼ profeta que: «¿Ñee qué ñuuyaluʼ laabe la? Purtiʼ dxandíʼ nezalú ca binni de Ansar nuu xiixa’. Abu Abdur Rahmán guníʼ; Bidxelaʼ hadiz riʼ sti lugar ra nuu Yazid bin Kaisan ni gudxi Jabir bin Abdullah.... Ne ni dxandíʼ nga Abu Hurairah.
Hadith
Imam Nasa'i : 3195
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا أَرَادَ أَنْ يَتَزَوَّجَ امْرَأَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِي أَعْيُنِ الْأَنْصَارِ شَيْئًا
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Mahoma bin Abdullah bin Yazid], guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Sufyan] de [Yazid bin Kaisan] de [Abu Hazim] de [Abu Hurairah] ti hombre ni gucalaʼdxiʼ nichaganáʼ ti gunaa despué guníʼ profeta que: «Laguuyaʼ laabe purtiʼ dxandíʼ lu lú ca binni de Ansar nuu xiixa».
Hadith
Imam Nasa'i : 3196
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَتَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ مِنْ خُنَيْسٍ يَعْنِي ابْنَ حُذَافَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا فَتُوُفِّيَ بِالْمَدِينَةِ فَلَقِيتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ حَفْصَةَ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ فَقَالَ سَأَنْظُرُ فِي ذَلِكَ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ مَا أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ يَوْمِي هَذَا قَالَ عُمَرُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيَّ شَيْئًا فَكُنْتُ عَلَيْهِ أَوْجَدَ مِنِّي عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ فَخَطَبَهَا إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَعَلَّكَ وَجَدْتَ عَلَيَّ حِينَ عَرَضْتَ عَلَيَّ حَفْصَةَ فَلَمْ أَرْجِعْ إِلَيْكَ شَيْئًا قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي حِينَ عَرَضْتَ عَلَيَّ أَنْ أَرْجِعَ إِلَيْكَ شَيْئًا إِلَّا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُهَا وَلَمْ أَكُنْ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ تَرَكَهَا نَكَحْتُهَا
Ora biʼniʼ predicarbe laadu [Ishaq bin Ibrahim], guniʼbe; maʼ bidii cuenta laadu [Abdur Razzaq], laabe guniʼbe; maʼ biʼniʼ reportarbe laadu [Maʼmar] de [Az Zuhri] de [Salim] de [Ibn Umar] de [Umar], laabe guniʼbe; Maʼ beeda gaca Hafshah viuda stiʼ Khunais, laa nga Ibn Hudzafah, despué binebiaʼyaʼ Osmán bin Affan ne bidieeʼ Hafshah laabe. Óraque gudxeʼ laabe; Pa racaláʼdxiluʼ, zachaganaʼyaʼ Hafshah. Óraque guníʼ Othmán; zuneʼ atención lu ni. Despué gulézaʼ stale gueelaʼ, despué binebiaʼyaʼ laabe ne gúdxibe naa; yannadxí maʼ racalaʼdxeʼ guichaganaʼyaʼ. Umar guníʼ; despué binebiaʼyaʼ Abu Bakr Ash Shiddiq ne gudxeʼ laabe; Pa racaláʼdxiluʼ óraque zachaganaʼyaʼ Hafshah. Óraque maʼ qué nucaadiágabe naa nin ti respuesta, ne jma bidxiicheʼ pur laabe que pur Otsmán, chuulaʼdxiʼ Alá laabe. Despué, biʼniʼ esperarbe stale gueelaʼ, despué biʼniʼ proponerbe naa guichaganabe naa. Ngue runi bichaganaʼyaʼ laabe, despué bidxaagalú Abu Bakr naa ne gudxi naa; Zándaca bidxiichiluʼ né naa ora bidiiluʼ Hafshah naa ne despué maʼ qué nudieeʼ lii nin ti respuesta la? Nga runi riniéʼ; Ya. Laabe guniʼbe; Ne dxandíʼ, gastiʼ qué rucueeza naa ora gudiiluʼ naa xiixa para guibiguetaʼ ra nuuluʼ pa qué huayunadiagaʼ guiníʼ Rasulullah de laani ne qué zucheecheʼ secretu stiʼ Rasulullah, ne pa gusaanabe ni óraque zachaganaʼyaʼ laabe.
Hadith
Imam Nasa'i : 3197
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنِي مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ يَقُولُ كُنْتُ عِنْدَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ فَقَالَجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَكَ فِيَّ حَاجَةٌ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Mahoma bin Al Mutsanna], guniʼbe; maʼ gudxi naa [Marhum bin Abdul Aziz Al Athtar Abu Abdush Shamad], laabe guniʼbe; Ti biaje binadiaʼgaʼ [Thabit Al Bunani] guníʼ; Ti biaje guyuaaʼ cueʼ [Anas bin Malik], ne cueʼbe nuu xiiñidxaapabe. Óraque guniʼbe; Ti gunaa bidxiña ra nuu profeta que ne bidii laca laa laabe. Laabe guniʼbe; O Mensajeru stiʼ Alá, ñee racaláʼdxiluʼ naa la?».
Hadith
Imam Nasa'i : 3198
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْحُومٌ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ امْرَأَةً عَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَضَحِكَتْ ابْنَةُ أَنَسٍ فَقَالَتْ مَا كَانَ أَقَلَّ حَيَاءَهَا فَقَالَ أَنَسٌ هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ عَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Mahoma bin Basysyar], guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Marhum], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Tzabit] de [Anás] guyuu ti gunaa ni bidii laca laa profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, despué biinaʼ xiiñidxaapaʼ Anás, despué guníʼ; xi ti vergüenza huiiniʼ. Óraque guníʼ Anás; jma galán laabe que lii, bidiibe laca laabe profeta que.
Hadith
Imam Nasa'i : 3199
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَلَمَّا انْقَضَتْ عِدَّةُ زَيْنَبَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِزَيْدٍ اذْكُرْهَا عَلَيَّ قَالَ زَيْدٌ فَانْطَلَقْتُ فَقُلْتُ يَا زَيْنَبُ أَبْشِرِي أَرْسَلَنِي إِلَيْكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُكِ فَقَالَتْ مَا أَنَا بِصَانِعَةٍ شَيْئًا حَتَّى أَسْتَأْمِرَ رَبِّي فَقَامَتْ إِلَى مَسْجِدِهَا وَنَزَلَ الْقُرْآنُ وَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ بِغَيْرِ أَمْرٍ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Suwaid bin Nasr], guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Abdullah], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Sulemán bin Al Mughirah] de [Thabit] de [Anás], laabe guniʼbe; Ora biluxe iddah stiʼ Zainab, gudxi Rasulullah Zaid: «Bizeeteʼ de naa nezalube». Zaid guníʼ; despué guyaaʼ ne gudxeʼ; O Zainab, biecheʼ. Biseendaʼ Rasulullah naa ra nuuluʼ, laabe guniʼbe de lii. Óraque guniʼbe; Qué zanda diʼ guneʼ gastiʼ dede ora guinabaʼ Señor stinneʼ gacané naa. Despué guyebe ra mezquita stibe ne biaba Corán que. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, ne biuu sin nudii orden laa.
Hadith
Imam Nasa'i : 3200
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ أَبُو بَكْرٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ تَفْخَرُ عَلَى نِسَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْكَحَنِي مِنْ السَّمَاءِ وَفِيهَا نَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ
Despué de biʼniʼ predicarbe laadu [Ahmad bin Yahya Ash Shufi], guniʼbe; maʼ gudxi laadu [Abu Nuʼim], laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Isa bin Thahman Abu Bakr] Ti biaje binadiaʼgaʼ [Anás bin Malik] guníʼ; Ante Zainab bint Jahsy guyuu orgulloso pur ca xheelaʼ profeta que, laa guníʼ; Ne dxandíʼ, Alá ‘azza wajalla maʼ bichaganáʼ naa de guibáʼ. Ne de laabe, biaba versículo stiʼ hijab que.
