Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 3001
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسُئِلَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَأَنَا جَالِسٌ مَعَهُ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَ يُسَيِّرُ نَاقَتَهُ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ
Dopo vênus informât [Mohammed bin Samalah], al disè; al à contât [Abdur Rahman bin Al Qasim], al à dit; al à contât [Malik] di [Hsyam bin ‘Urwah] di [so pari], al disè; [Usamah bin Zaid] al fo domandât e o jeri sierât cun lui; Cuant che al è lât vie, cemût che al è lât vie il Hajj Wada’? Al disè; Al scomençà il so camêl, daspò cuant che al cjatà slanç al sveltì il so viaç.
Hadith
Imam Nasa'i : 3002
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنَّاسِ حِينَ دَفَعُوا عَشِيَّةَ عَرَفَةَ وَغَدَاةَ جَمْعٍ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَهُوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ حَتَّى إِذَا دَخَلَ مِنًى فَهَبَطَ حِينَ هَبَطَ مُحَسِّرًا قَالَ عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّذِي يُرْمَى بِهِ الْجَمْرَةُ وَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشِيرُ بِيَدِهِ كَمَا يَخْذِفُ الْإِنْسَانُ
Dopo vênus informât [‘Ubaidullah bin Said], al disè; al à contât [Yahya] di [Ibn Juraij], al à dit; al à ripuartât a me [Abu Az Zubair] di [Abu Ma’bad] di [Abdullah bin Abbas] di [Al Fadhl bin Abbas], al disè; Il Rasulullah al disè aes personis cuant che a jerin partîts il dopodisnà dal dì di Arafah, come ancje inte matine di Muzdalifah: ‘Tu âs di jessi calm’. E al tignì indaûr il so camêl fin che dopo jessi jentrât a Mina al scjampà cuant che al scjampà a Muhassir. Lui al disè: “Tu varessis di cjapâ lis pieris di butâ che a son dopradis par butâ il juradôr”. Usamah al disè; Il Profete al à dit dant un segnâl cu la sô man come se cualchidun al bute.
Hadith
Imam Nasa'i : 3003
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْضَعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ
Dopo vênus informât [Ibrahim bin Mohammed], al disè; al à contât [Yahya] di [Sufyan] di [Abu Az Zubair] di [Jabir] che il Profete al à sveltît la sô strade su la culine di Muhassir.
Hadith
Imam Nasa'i : 3004
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَدَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَفَعَ مِنْ الْمُزْدَلِفَةِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَأَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ الْعَبَّاسِ حَتَّى أَتَى مُحَسِّرًا حَرَّكَ قَلِيلًا ثُمَّ سَلَكَ الطَّرِيقَ الْوُسْطَى الَّتِي تُخْرِجُكَ عَلَى الْجَمْرَةِ الْكُبْرَى حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ الَّتِي عِنْدَ الشَّجَرَةِ فَرَمَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ مِنْهَا حَصَى الْخَذْفِ رَمَى مِنْ بَطْنِ الْوَادِي
Dopo vênus informât [Ibrahim bin Harun], al disè; al à contât [Hatim bin Isma’il], al à dit; al à contât [Ja’far bin Mohammed] di [so pari], al à dit; o vin cjatât [Jabir bin Abdullah] alore o ai dit; Parlami dal Hajj dal Profete. Alore al disè; Al partì di Muzdalifah prin che al jevàs il soreli, e al puartà Al Fadhl bin Al Abbas su la sô schene fin cuant che al rivà a Muhassir, al sveltì un tic il so camêl, daspò al seguì la strade di mieç che e ti puartà a fâ il Jumrah sirah al tre. daspò al butà siet saçs e al diseve takbir tal stes moment cun ogni saç di butâ, al butà di mieç de culine.
Hadith
Imam Nasa'i : 3005
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ سُفْيَانَ وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ جُرَيْجٍ وَعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ
A nus è stât ripuartât di [Humaid bin Mas’adah] di [Sufyan vâl a dî Ibnu Habib] di [Abdul Malik bin Juraij] e [Abdul Malik bin Abi Sulaiman] di [‘Atho‘] di [Ibnu Abbas] di [Al Fadhl bin Abbas] che al à puartât indaûr il so profeti. e al diseve simpri la talbiyah fin che nol butà la piere.
Hadith
Imam Nasa'i : 3006
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّى حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ
Dopo vê ripuartât a nô [Mohammed bin Basyyar] di [Abdur Rahman], al disè; al à contât [Sufyan] di [Habib] di [Said bin Jubair] di [Ibnu Abbas] che il Rasulullah al à dit la talbiyah e al à butât la lapidazion.
Hadith
Imam Nasa'i : 3007
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ الْعَقَبَةِ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ هَاتِ الْقُطْ لِي فَلَقَطْتُ لَهُ حَصَيَاتٍ هُنَّ حَصَى الْخَذْفِ فَلَمَّا وَضَعْتُهُنَّ فِي يَدِهِ قَالَ بِأَمْثَالِ هَؤُلَاءِ وَإِيَّاكُمْ وَالْغُلُوَّ فِي الدِّينِ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ الْغُلُوُّ فِي الدِّينِ
Dopo vênus informât [Yacub bin Ibrahim Ad Dauraqi], al à dit; al à contât [Ibn ‘Ulayyah], al à dit; al à dit [‘Auf], al disè; al à contât [Ziyad bin Hushain] di [Abu Al ‘Aliah] che al à dit; [Ibn Abbas] al à dit; Il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al mi à dit a buinore a ‘Aqabah e lui al jere tal so veicul: ‘Cjapale par me,’ daspò o ai cjapât cualchi saç par lui, ven a stâi saçs par butâ. Cuant che o lu ai metût in man, al à dit intant che al dave un esempli cui saçs: ‘No esagerâ inte religjon, parcè che ce che al à distrut lis personis prin di te al jere esagjerazion inte religjon’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3008
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنَّاسِ حِينَ دَفَعُوا عَشِيَّةَ عَرَفَةَ وَغَدَاةَ جَمْعٍ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَهُوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ حَتَّى إِذَا دَخَلَ مِنًى فَهَبَطَ حِينَ هَبَطَ مُحَسِّرًا قَالَ عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّذِي تُرْمَى بِهِ الْجَمْرَةُ قَالَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشِيرُ بِيَدِهِ كَمَا يَخْذِفُ الْإِنْسَانُ
Dopo vênus informât [Ubaidullah bin Said], al à dit; al à contât [Yahya] di [Ibn Juraij], al à dit; al à ripuartât a me [Abu Az Zubair] di [Abu Ma’bad] di [Abdullah bin Abbas] di [Al Fadhl bin Abbas], al disè; Il Rasulullah al disè aes personis cuant che a jerin partîts il dopodisnà di Arafah e la matine di Muzdalifah: ‘Tu âs di jessi calm’. E al tignì indaûr il so camêl fin dopo jessi jentrât a Mina, daspò cuant che al rivà a Muhassir al disè: ‘Cjape i saçs di butâ che a son doprâts par butâ il juradôr’. Al Fadhl al à dit; e il Profete al fasè un mot cu la man come se cualchidun al ves di butâ.
Hadith
Imam Nasa'i : 3009
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ الْعَقَبَةِ وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى رَاحِلَتِهِ هَاتِ الْقُطْ لِي فَلَقَطْتُ لَهُ حَصَيَاتٍ هُنَّ حَصَى الْخَذْفِ فَوَضَعْتُهُنَّ فِي يَدِهِ وَجَعَلَ يَقُولُ بِهِنَّ فِي يَدِهِ وَوَصَفَ يَحْيَى تَحْرِيكَهُنَّ فِي يَدِهِ بِأَمْثَالِ هَؤُلَاءِ
Dopo vênus informât [‘Ubaidullah bin Said], al disè; al à contât [Yahya], al disè; al à dit [‘Auf], al disè; al à contât [Ziyad bin Hushain] di [Abu Al ‘Aliah] di [Ibn Abbas], al à dit; Il Rasulullah al disè a buinore a ‘Aqabah, intant che al jere in pins sul so camêl: ‘Cjapale par me’. Po dopo o ai cjapât cualchi saç par lui, cognossût ancje come saç di butâ. Po dopo o lu ai metût in man, e al à dit cui saçs in man, e Yahya al menzonà di movisi i saçs in man dant un esempli dai saçs.
Hadith
Imam Nasa'i : 3010
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ حُصَيْنٍ قَالَتْحَجَجْتُ فِي حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ بِلَالًا يَقُودُ بِخِطَامِ رَاحِلَتِهِ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ رَافِعٌ عَلَيْهِ ثَوْبَهُ يُظِلُّهُ مِنْ الْحَرِّ وَهُوَ مُحْرِمٌ حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ ثُمَّ خَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَذَكَرَ قَوْلًا كَثِيرًا
Dopo vê nuie di comunicâ [‘Amr bin Hisham], al disè; al à contât [Mohammed bin Salamah] di [Abu Abdur Rahim] di [Zaid bin Abu Unais] di [Yahya bin Al Hushain] di sô nono, ven a stâi [Ummu Hushain], al à dit; O jeri daûr a fâ il Hajj cuant che il Profete Sallallahu Alaihi Wasallam al jere daûr a fâ il Hajj, daspò o ai viodût Bilal che al vuidava l’imbracament dal so veicul, intant che Usamah bin Zaid al alçave i siei vistîts par protezilu dal calôr, e al jere in Ihram fin che nol à butât il Jumrah di Aqaed ae int, daspò preach. Al laudà Allah e al menzonà tantis robis.
Hadith
Imam Nasa'i : 3011
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Dopo vênus informât [Ishaq bin Ibrahim], al à dit; al à predicât a nô [Waki’], al disè; al à contât [Aiman ben Nabil] di [Qudamah ben Abdullah], al à dit; O ai viodût il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam butâ la Jumrah Aqabah il dì dal sacrifici sul so camêl che al veve i cjavei ros neris, no jerin batudis, espulsions o peraulis ‘stâ lontan di me, stâ lontan di me’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3012
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمِي الْجَمْرَةَ وَهُوَ عَلَى بَعِيرِهِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ خُذُوا مَنَاسِكَكُمْ فَإِنِّي لَا أَدْرِي لَعَلِّي لَا أَحُجُّ بَعْدَ عَامِي هَذَا
Dopo vênus informât [‘Amr bin Ali], al disè; al à contât [Yahya bin Said], al à dit; al à ripuartât a nô [Ibn Juraij], al à dit; al à comunicât a me [Abu Az Zubair] che al veve sintût [Jabir bin Abdullah], al à dit; O ai viodût il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam butâ il pelegrinaç sul so camêl, e o ai dit: ‘O int, cjapâ il to metodi dal Hajj, parcè che no so cui che al sa se no tornarò a fâ il Hajj dopo chest an’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3013
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِيُّ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَرَمَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ ضُحًى وَرَمَى بَعْدَ يَوْمِ النَّحْرِ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ
Al à comunicât [Mohammed bin Yahya bin Ayyub bin Ibrahim Ats Tsaqafi Al Marwazi], al à dit; al à ripuartât a nô [Abdullah bin Idris] di [Ibn Juraij] di [Abu Az Zubair] di [Jabir], al à dit; Il Rasulullah al à butât il Jumrah il dì dal sacrifici a buinore e lu à butât dopo dal dì dal sacrifici cuant che il soreli al jere lât jù.
Hadith
Imam Nasa'i : 3014
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُغَيْلِمَةَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى حُمُرَاتٍ يَلْطَحُ أَفْخَاذَنَا وَيَقُولُ أُبَيْنِيَّ لَا تَرْمُوا جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Dopo vênus informât [Mohammed bin Abdullah bin Yazid Al Muqri`], al à dit; al à contât [Sufyan] di [Sufyan Ats Tsauri] di [Salamah bin Kuhail] di [Al Hasan Al Urani] di [Ibn Abbas], al à dit; Il Rasulullah Sallam al à mandât nô, ven a stâi i fîs di Bani Abdul Muththalib, su diviers asei, al à colpît pôc su lis cossis e al à dit: ‘O miei fîs, no butâ il pilastri di Aqabah fin che il soreli nol jeve’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3015
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَّمَ أَهْلَهُ وَأَمَرَهُمْ أَنْ لَا يَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Dopo vênus comunicât [Mahmud bin Ghaila], al disè; al à contât [Bisyr bin As Sari], al à dit; al à contât [Sufyan] di [Habib] di ['Atho`] di [Ibn Abbas] che il Profete al à metût in prime linie la sô famee e al à ordenât di no butâ lis piedris fin che il soreli al jeve.
Hadith
Imam Nasa'i : 3016
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ عَنْ خَالَتِهَا عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ إِحْدَى نِسَائِهِ أَنْ تَنْفِرَ مِنْ جَمْعٍ لَيْلَةَ جَمْعٍ فَتَأْتِيَ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَتَرْمِيَهَا وَتُصْبِحَ فِي مَنْزِلِهَاوَكَانَ عَطَاءٌ يَفْعَلُهُ حَتَّى مَاتَ
Dopo vênus informât [‘Amr bin Ali], al disè; al à contât [Abdul A’la bin Abdul A’la], al à dit; al à contât [Abdullah bin Abdur Rahman Ath Thaifi] di [‘Atho` bin Abi Rabah], al à dit; mi à contât [Aisyah bint Thalhah] di sô agne, ven a stâi [Aisyah Ummul Mukminin] che il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al à ordenât a une des sôs feminis di lassâ Muzdalifah la novesime gnot di Dhul Hijjah, daspò vignî a Jumrah Aqobah e butâle intal muart. muart.
Hadith
Imam Nasa'i : 3017
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْأَلُ أَيَّامَ مِنًى فَيَقُولُ لَا حَرَجَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ قَالَ لَا حَرَجَ فَقَالَ رَجُلٌ رَمَيْتُ بَعْدَ مَا أَمْسَيْتُ قَالَ لَا حَرَجَ
Dopo vênus informât [Mohammed bin Abdullah bin Bazi’], al à dit; al à contât [Yazid ven a stâi ibn Zurai’], al à dit; al à contât [Khalid] di [Ikrimah] di [Ibn Abbas], al à dit; Une volte che al fo domandât al Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam dai siei dîs a Mina, al disè: ‘No impuarte’, daspò cualchidun lu domandà, al disè; O mi rasavi il cjâf prin di maçâ, cussì al rispuindè: ‘Va ben’, alore al domandà cualchidun; O lu ai butât dopo la serade, al à rispuindût: ‘Al va ben’.
Hadith
Imam Nasa'i : 3018
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لِلرُّعَاةِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمًا وَيَدَعُوا يَوْمًا
Al è stât ripuartât a nô [Al Husain bin Huraits] e [Mohammad bin Al Mutsanna] di [Sufyan] di [Abdullah bin Abi Bakr] di [so pari] di [so pari] di [so pari] che il Profete al torne a salvâ il profete e fermâsi par une dì.
Hadith
Imam Nasa'i : 3019
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لِلرُّعَاةِ فِي الْبَيْتُوتَةِ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّحْرِ وَالْيَوْمَيْنِ اللَّذَيْنِ بَعْدَهُ يَجْمَعُونَهُمَا فِي أَحَدِهِمَا
Dopo vênus informât [‘Amr bin Ali], al disè; al à contât [Yahya], al disè; al à contât [Malik], al disè; al à contât [Abdullah bin Abi Bakr] di [sô pari] di [sô pari] che il Messazîr di Allah sall.
Hadith
Imam Nasa'i : 3020
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُحَيَّاةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ قَالَقِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِنَّ نَاسًا يَرْمُونَ الْجَمْرَةَ مِنْ فَوْقِ الْعَقَبَةِ قَالَ فَرَمَى عَبْدُ اللَّهِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي ثُمَّ قَالَ مِنْ هَا هُنَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ
Dopo vê ripuartât a nô [Hannad bin As Sari] di [Abu Muhayyah] di [Salama bin Kuhail] di [Abdur Rahman, vâl a dî Ibn Yazid], al à dit; al disè a Abdullah ben Mas’ud; A jerin personis che a butavin il juradôr de cime di Aqabah. Abdur Rahman al à dit; alore [Abdullah bin Mas’ud] al lu butà di mieç de culine alore al disè; di Chel che nol à dirit di jessi venerât altri che Lui, la persone a cui e je stade mandade jù la Sura Al Baqarah une volte e lu à butât di culì.
