Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM schlief mit AISYAH RA in derselben Decke, als sie ihre Maße nahm
Imam Nasa'i : 281
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ ح وَأَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْبَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعَةٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمِيلَةِ إِذْ حِضْتُ فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حَيْضَتِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَفِسْتِ قُلْتُ نَعَمْ فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ
Ismail bin Mas'ud berichtete uns, dass Khalid sagte, dass er uns mitteilte, dass er uns mitteilte, dass er uns mitteilte, dass er uns mitteilte, dass Ubaidullah bin Sa'id und Ishaq bin Ibrahim beide sagten, dass er uns mitteilte, dass er uns diese Überlieferung von Mu'adz bin Hisham mitgeteilt hatte, dass er sagte, dass er mir von Yahya gesagt hatte, dass er mir von meinem Vater mitgeteilt hatte, dass er gesagt hatte, dass es uns [Abu Salamah] gesagt wurde, dass Zainab bint Abu Salamah zu ihm sagte, wahrlich, Umm Salamah sagte; „Als ich mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) unter einer Decke lag (schlief), setzte plötzlich meine Menstruation ein. Ich kam langsam heraus und zog meine übliche Menstruationskleidung an. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fragte: „Hast du deine Menstruation?“ Ich antwortete: „Ja.“ Daraufhin rief er mich zu sich, und wir legten uns wieder zusammen unter eine Decke.“
Mit dem Rasulullah Shallallah Alaihi Wasallam in einer Decke schlafen, obwohl er Menstruationsbeschwerer war, und wie er mit mit Menstruationsbeschwerer beschwerten Stoffen umging
Imam Nasa'i : 282
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ قَالَ سَمِعْتُ خِلَاسًا يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا طَامِثٌ أَوْ حَائِضٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ يَعُودُ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ
Muhammad bin Al-Mutsanna berichtete uns: „Ich habe einmal mit dem Propheten (Friede sei mit ihm) unter einer Decke geschlafen, obwohl ich meine Menstruation hatte. Wenn er von mir getroffen wurde, wusch er die betroffene Stelle, ohne zu viel zu waschen, betete dann unter der Decke und kehrte dann zurück. Wenn er erneut von mir getroffen wurde, verfuhr er wie zuvor, ohne zu viel zu waschen, und betete dann in diesem Zustand.“
Menstruierende Frauen sollen sich vor dem Geschlechtsverkehr das Tuch zubinden
Imam Nasa'i : 283
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَشُدَّ إِزَارَهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
Nachdem er uns berichtet hatte, sagte Qutaibah: Abu Al Ahwash sagte von Abu Ishaq von Amr bin Syurahbil von Aisyah: dass der Prophet (Friede sei mit ihm) einer von uns, die menstruierte, befahl, ihr Tuch zuzubinden, und dann hatte er Geschlechtsverkehr mit ihr (außerhalb des intimen Umgangs, Jimak).
Menstruierende Frauen anweisen, vor dem Sex mit ihm Kleidung zu tragen
Imam Nasa'i : 284
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا حَاضَتْ أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَتَّزِرَ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
Ishaq bin Ibrahim berichtete uns: „Jarir hat uns von Mansur von Ibrahim von Al-Aswad von Aisyah gepredigt: ‚Als eine von uns ihre Menstruation hatte, befahl ihr der Prophet (Friede sei mit ihm), ein Tuch zu tragen, und dann hatte er Geschlechtsverkehr mit ihr (außerhalb des intimen Umgangs, Jimak).‘“
Wie man mit einer menstruierenden Frau Sex hat, indem man ein Barrieretuch verwendet
Imam Nasa'i : 285
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ وَاللَّيْثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ وَكَانَ اللَّيْثُ يَقُولُ نَدَبَةَ مَوْلَاةُ مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ وَالرُّكُبَتَيْنِ فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ مُحْتَجِزَةً بِهِ
Uns wurde berichtet, dass ihm [Al-Harith bin Miskin] vorgelesen wurde, und ich hörte es von [Ibn Wahab], von [Yunus] und [Al-Laits], von [Ibn Shihab], von [Habib] – Urwahs Diener –, von [Budayah]. Al-Laits zufolge war er der redegewandte Diener Maimunahs. Von [Maimunah] sagte er: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) hatte Geschlechtsverkehr mit einer seiner menstruierenden Frauen, als er ein Tuch trug, das bis zur Mitte ihrer Oberschenkel und beider Knie reichte. Im Hadith von Al-Laits heißt es: als Barriere.“
Interaktion mit einer MENSTRUATIONSBEDINGTEN FRAU
Imam Nasa'i : 286
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِثٍ عَنْ أَنَسٍقَالَ كَانَتْ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَلَمْ يُشَارِبُوهُنَّ وَلَمْ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلُوا نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى }الْآيَةَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَيُشَارِبُوهُنَّ وَيُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَصْنَعُوا بِهِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا الْجِمَاعَ
Ishaq bin Ibrahim berichtete uns, Sulaiman bin Harb sagte, Hammad bin Salamah berichtete uns von Thabit, Anas sagte: „Wenn eine jüdische Frau menstruiert, laden sie sie nicht zum gemeinsamen Essen ein, pflegen keinen Umgang mit ihr und versammeln sich nicht mit ihr zu Hause.“ Sie fragten den Propheten Allahs (Friede sei mit ihm) danach. Daraufhin offenbarte Allah den Vers: „Sie fragen dich nach der Menstruation. Sprich: ‚O Muhammad, es ist eine Krankheit…‘“ (Sure 2, Vers 222). Daraufhin befahl ihnen der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm), gemeinsam zu essen, Umgang mit ihr zu pflegen, sich mit ihr zu Hause zu versammeln und alles andere außer Geschlechtsverkehr zu tun.
Das Gesetz, dankbar zu sein, wenn Sie eine Beziehung zu Ihrer Frau haben, die Menstruation hat
Imam Nasa'i : 287
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مُقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ
Amr bin Ali berichtete uns: Er sagte: Yahya berichtete uns von Syu'bah von Al Hakam von Abdul Hamid von Muqsim von Ibn Abbas vom Propheten (Friede sei mit ihm): Er sagte über einen Mann, der während der Menstruation mit seiner Frau Geschlechtsverkehr hatte: „Gebt Almosen in Höhe eines Dinars oder eines halben Dinars.“
Bestimmungen für menstruierende Frauen während des Hadsch
Imam Nasa'i : 288
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نُرَى إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا كَانَ بِسَرِفَ حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا لَكِ أَنَفِسْتِ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ هَذَا أَمَرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنَّ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ وَضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ
Ishaq bin Ibrahim berichtete uns: „Sufyan berichtete uns von Abdurrahman bin Al Qasim, von seinem Vater, von Aisyah: ‚Wir reisten mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), den wir außer während der Hajj nicht sahen. Nach dem Aufenthalt in Sarif bekam ich meine Menstruation. Da kam der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) herein, begegnete mir, und ich weinte. Er fragte: ‚Was ist los mit dir? Hast du deine Menstruation?‘“
Anweisungen des Propheten Saw bei der Geburt von Asma Bin Umeis in Ihram
Imam Nasa'i : 289
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَأَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلَدَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ اغْتَسِلِي وَاسْتَثْفِرِي ثُمَّ أَهِلِّي
Amr bin Ali, Muhammad bin Al Mutsanna und Ya'qub bin Ibrahim berichteten uns Folgendes: Sie sagten: Yahya bin Sa'id sagte: Ja'far bin Muhammad sagte: Nachdem er es uns erzählt hatte, sagte er: Mein Vater sagte: „Wir kamen zu Jabir bin Abdullah und fragten ihn nach der Pilgerfahrt des Propheten (Friede sei mit ihm). Er erzählte uns, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) am 25. Dhul-Qa'da aufgebrochen war. Wir begleiteten ihn bis Dhul-Hulaifah, wo Asma bin Umais Muhammad bin Abu Bakr gebar. Dann sandte er jemanden zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) mit der Frage: ‚Was soll ich tun?‘“ ' Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: 'Nehmt ein Bad und legt ein Tuch auf die Stelle, wo das Blut austritt, dann betretet den Ihram-Zustand.'
So entfernen Sie Menstruationsblut von der Kleidung
Imam Nasa'i : 290
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْمِقْدَامِ ثَابِتٌ الْحَدَّادُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ دِينَارٍ قَالَسَمِعْتُ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ قَالَ حُكِّيهِ بِضِلَعٍ وَاغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
Nachdem er uns [Ubaidullah bin Sa'id] informiert hatte, sagte er: [Yahya bin Sa'id] hat uns von [Sufyan] berichtet, dass er berichtet hatte: [Abu Miqdam Thabit Al Haddad] hat mir von [Adi bin Dinar] berichtet, dass er berichtet hatte: Ich hörte [Ummu Qais bint Mihshan], dass sie den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) einmal nach Blutflecken auf der Kleidung fragte. Er (Friede sei mit ihm) antwortete: „Schabt die Knochen ab und wascht dann mit Wasser und Sidr (Bidara-Blättern).“
Wie man mit Menstruationsblut umgeht, das Kleidung befleckt, gemäß Rasulullah Shallallah Alaihi Wasallam
Imam Nasa'i : 291
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَتْ تَكُونُ فِي حَجْرِهَاأَنَّ امْرَأَةً اسْتَفْتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَ حُتِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ثُمَّ انْضَحِيهِ وَصَلِّي فِيهِ
Wurde uns von [Yahya bin Habib bin Arabi], von [Hammad bin Zaid], von [Hisyam bin Urwah], von [Fathimah bint Al Mundzir], von [Asma' bint Abu Bakr] – sie befand sich in ihrem Zimmer – berichtet, dass eine Frau den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) um eine Fatwa bezüglich Menstruationsblutflecken auf der Kleidung bat? Er sagte dann: „Kratze und schabe es mit deinen Nägeln ab, besprenge es dann mit Wasser und bete dann mit dem Tuch.“
Ausziehen der beim Geschlechtsverkehr getragenen Kleidung
Imam Nasa'i : 292
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَأَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي كَانَ يُجَامِعُ فِيهِ قَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى
Nachdem er uns [Isa bin Hammad] darüber informiert hatte, sagte er: Uns [Al-Laits] wurde von [Yazid bin Abu Habib] von [Suwaid bin Qais] von [Mu'awiyah bin Hudaij] von [Mu'awiyah bin Abu Sufyan] berichtet, dass er einst [Ummu Habibah] – die Frau des Propheten (Friede sei mit ihm) – fragte: „Hat der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) in Kleidung gebetet, die zum Geschlechtsverkehr getragen wurde?“ Er antwortete: „Ja, wenn er den Schmutz (Samen) nicht auf der Kleidung sieht.“
REINIGEN VON JUNUB-NARBEN AUS DER KLEIDUNG DES RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM
Imam Nasa'i : 293
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْسِلُ الْجَنَابَةَ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ وَإِنَّ بُقَعَ الْمَاءِ لَفِي ثَوْبِهِ
Nachdem er uns [Suwaid bin Nasr] informiert hatte, sagte er: Uns [Abdullah] wurde von [Amr bin Maimun Al Jazari] von [Sulaiman bin Yasar] von [Aisyah] berichtet, dass er sagte: "Ich wusch die Spuren von Junub (Samen) von den Kleidern des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), dann ging er zum Gebet hinaus, und die Kleider hatten immer noch Spuren von Samen."
ENTFERNEN VON JUNUB-NARBEN AUS DER KLEIDUNG DES RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM
Imam Nasa'i : 294
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ وَقَالَتْ مَرَّةً أُخْرَى الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Qutaibah berichtete uns, dass er sagte: Hammad berichtete uns von Abu Hashim von Abu Mijlaz von Al Harith bin Naufal von Aisha, die sagte: „Ich habe einmal die Spuren von Junub – bei einer anderen Gelegenheit sagte er, „abgeriebener Samen“ – von den Kleidern des Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) abgekratzt.“
REIBEN DER MANI VON DER KLEIDUNG DES RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM
Imam Nasa'i : 295
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ الْحَكَمُ أَخْبَرَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُنِي وَمَا أَزِيدُ عَلَى أَنْ أَفْرُكَهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Amr bin Yazid hat uns mitgeteilt, dass er sagte; Bahaz hat uns mitgeteilt, dass er sagte; Schu'ba hat uns mitgeteilt, dass er sagte; Al-Hakam hat mir von Ibrahim von Hammam bin Al-Harith mitgeteilt, dass Aischa sagte: „Soweit ich weiß, habe ich nur Samen von der Kleidung des Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) abgerieben.“
REIBEN DER MANI VON DER KLEIDUNG DES RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM
Imam Nasa'i : 296
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Hat uns [Husain bin Huraits] Hat uns [Sufyan] von [Mansur] von [Ibrahim] von [Hammam] von [Aisyah] berichtet, dass er sagte: "Ich habe es (mani) einmal von den Kleidern des Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam abgerieben."
DIE MANI AUF DER KLEIDUNG DES RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM ZU SEHEN
Imam Nasa'i : 297
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَرَاهُ فِي ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحُكُّهُ
Nachdem uns [Syu'aib bin Yusuf] von [Yahya bin Sa'id] von [Al A'masy] von [Ibrahim] von [Hammam] von [Aisyah] berichtet hatte, sagte er: "Ich sah Samen auf der Kleidung des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und rieb ihn dann ab."
REIBEN DER MANI VON DER KLEIDUNG DES RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM
Imam Nasa'i : 298
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Qutaibah berichtete uns: „Hammad bin Zaid hat uns von Hisham bin Hasan von Abu Ma'syar von Ibrahim von Al Aswad von Aisha erzählt: ‚Soweit ich mich erinnere, habe ich einmal Samen von den Kleidern des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) abgerieben.‘“
REIBEN DER MANI VON DER KLEIDUNG DES RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM
Imam Nasa'i : 299
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَجِدُهُ فِي ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحُتُّهُ عَنْهُ
Muhammad bin Kamil Al Marwazi hat uns von Husyaim von Mughirah von Ibrahim von Al Aswad von Aisyah berichtet: „Soweit ich mich erinnere, fand ich Samen auf der Kleidung des Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam, also rieb ich ihn ab.“
Ein kleines Kind pinkelt auf den Schoß des Rasulullah ShalALLAHU ALAIHI WASALLAM
Imam Nasa'i : 300
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍأَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
Uns [Qutaibah] wurde von [Malik], von [Ibn Shihab], von [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah], von [Ummu Qais bint Mihshan] überliefert, dass er einst mit seinem kleinen, noch hungrigen Sohn zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) kam. Der Prophet (Friede sei mit ihm) setzte den Jungen auf seinen Schoß, woraufhin der Junge urinierte. Der Prophet (Friede sei mit ihm) bat um Wasser, besprengte ihn damit und wusch ihn nicht.
