Imam Nasa'i : 261
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ ح وَأَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا جُنُبٌ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [isaak piin ipuraham] uqalaurmat; Uqautisimajavut [hisam piin aaptul malik] uqalaurmat; Tusaqtittisimavuq uvattinnut [siupa], amma tusaqtittisimavuq uvattinnut [upaitula piin sait] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [jaija] taikanngat [siupami] ammalu taanna lavas taikanngat, taikanngat [ali piin muturik] taikanngat [apu suura] taikanngat [aptula piin nujai] taikanngat [ataatanganik] taikanngat [ali] raatlialahu'anhu taikanngat puraaput saalalahu 'alaihi vasalam uqajjaangittuq: ' Inuit juunup'.
Imam Nasa'i : 262
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَعُودَ تَوَضَّأَ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [aal husain piin huraits] uqalaurmat; Uqaujjausimavugut uvattinnut [suvian] ['asim]-mit [apuu al mutavakiul]-mit [apuu sait]-mit puraput salalah 'alaihi vasalam-mit, uqalauqpuq: 'atausiq ilissinnik taimaikkannirumaguni -aippariingnikkut-, quiqsuqattarlusi'.
Imam Nasa'i : 263
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِإِسْحَقَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ
Unikkaaqsimavuq uvattinnut [isaak piin ipuraham] amma [jakup piin ipuraham] taassuminga lavasmik isakmik, tamakkiik uqalauqput; Uqaujjausimavugut uvattinnut [ismaiul piin ipuraham] [humait at-taviul]-mik [anas piin malik]-mik tainna tilijausimajuq aala salalahu alaihi vasalam nuliaminik naliannuraqtittilaurmat unnuami atausirmi uasaqtuni.
Imam Nasa'i : 264
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [muhamat piin upait] uqalaurmat; Uqautisimavatigut [aptula piin muparak] uqalaurmat; Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [ma’mar] [katata]-mit [anas piin malik]-mit, tainna tilijausimajuq aala salalahu alaihi vasalam nuliaminik naliannuraqtittilaurmat atausirmik uasarvingmik.
Imam Nasa'i : 265
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَأَتَيْتُ عَلِيًّا أَنَا وَرَجُلَانِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ مِنْ الْخَلَاءِ فَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَأْكُلُ مَعَنَا اللَّحْمَ وَلَمْ يَكُنْ يَحْجُبُهُ عَنْ الْقُرْآنِ شَيْءٌ لَيْسَ الْجَنَابَةَ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [ali piin huj] uqalaurmat; Unikkaaqsimavuq uvattinnut [ismaiul piin ipuraham] [siupa]-mik [am piin mura] [aptula piin salama]-mik uqalaurmat; 'uvangalu marruuk angutiik aalimut tikilauqpuguk, taimali [ali] uqalauqpuq; Rasulula saalalahu alaihi vasalam qurvingmit anilauqpuq, taimali uqalimaalauqpuq kuraanmik, ammalu niqimik niriqatigillutigut, kisutuinnarmut nuqqangatitaulaunngilaq uqalimaarnirmik kuraanmik, juunup asiagut.
Imam Nasa'i : 266
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ أَبُو يُوسُفَ الصَّيْدَلَانِيُّ الرِّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ عَلَى كُلِّ حَالٍ لَيْسَ الْجَنَابَةَ
Unikkaaliuqsimajuq uvattinnut [muhamat piin ahamat apuu juusiv as-sailatani aar-riki] uqalauqtuq; Uqaujjausimagatta [isa piin juunas] uqalaurmat; Uqautisimavatigut [al-amasi] [amia piin mura]-mik [aptula piin salama]-mik [ali]-mik uqalaurmat; 'rasulula salalahu 'alaihi vasalam uqalimaainnasuunguvuq kuraanmik qangalimaakkut, kisiani juunup'.
Imam Nasa'i : 267
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَقِيَ الرَّجُلَ مِنْ أَصْحَابِهِ مَاسَحَهُ وَدَعَا لَهُ قَالَ فَرَأَيْتُهُ يَوْمًا بُكْرَةً فَحِدْتُ عَنْهُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ حِينَ ارْتَفَعَ النَّهَارُ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُكَ فَحِدْتَ عَنِّي فَقُلْتُ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَخَشِيتُ أَنْ تَمَسَّنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [isaak piin ipuraham] uqalaurmat; Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [jarir] [as-saipanimik] [apuu puutamik] [hutsaiva]-mik uqalaurmat; 'rasulula saalalahu alaihi vasalam piqannarijaminik katiqatiqaqtillugu, aggaminik tigumialauqpuq tuksiaqtunilu taassuminga. Taimali hutsaiva uqalauqpuq, 'ulluq atausiq katilaurakku saalalahu alaihi vasalam, taimaimmat tavvattautigi qimailauqpunga. Taimali taikunngalauqpunga siqiniq quttiktumiitillugu, taimali salalahu ‘alaihi vasalam uqalauqpuq uvannut, ‘takuvagit tuavirnaqtukkut uvannik qimaijumallutit? ' uqalauqpunga, 'juunupmiikkama. Isumaalukpunga aktuiniarnirnik uvannik! ' uqalilauqpuq: 'musulikkut salumanngilat'.
Imam Nasa'i : 268
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ قَالَ حَدَّثَنِي وَاصِلٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَهُ وَهُوَ جُنُبٌ فَأَهْوَى إِلَيَّ فَقُلْتُ إِنِّي جُنُبٌ فَقَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [isaak piin mansur] uqalauqtuq; Unikkaaliuqsimajuq uvattinnut [jaija] uqalauqtuq; Uqautisimajavut [mista] uqalaurmat; Uqaujjaulaurama [uasiul] [apuu vaiul]-mik [hutsaiva]-mik tainna kiggaqtuqti salalahu alaihi vasalam katilaurmagu, juunup qanuinninganiitillugu. Hutsaiva uqalauqpuq, 'uvannut upaktaukautigilauqpuq, taimaimmat uqalauqpunga juunupnguniraqtunga. Saalalahu alaihi vasalam uqalauqpuq; 'musulikkut salumanngilat'.
Imam Nasa'i : 269
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ بَكْرٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَهُ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ جُنُبٌ فَانْسَلَّ عَنْهُ فَاغْتَسَلَ فَفَقَدَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جَاءَ قَالَ أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ لَقِيتَنِي وَأَنَا جُنُبٌ فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ حَتَّى أَغْتَسِلَ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَنْجُسُ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [humait piin masata] uqalauqpuq; Uqautilauqtillugu uvattinnik [pis ipn aal muvatlaal] uqalauqtuq; Uqaujjausimavugut uvattinnut [humait] [pak]-mit [apuu ravi]-mit [apu huraira]-mit, tainna tusaqtittiji salalahu alaihi vasalam katilaurmagu aturiami matinami, taanna -apu huraira- juunup qanuinninganiitillugu. Tavvattautigi qimailauqpuq puraput salalah 'alaihi vasalam amma tavvattautigi quiqsulilauqpuq. Rasulula saalalahu 'alaihi vasalam qinilauqpuq taassuminga amma apuu huraira tikilauqtillugu apirittautigilauqpuq taassuminga, 'naniilauqpit, apuu huraira?' Apuu huraira kiulauqpuq, 'ua rasula salalah 'alaihi vasalam, katilauravinnga juunup qanuinninganiitillunga. Iksivaqatigijumanngilagit kisiani quiqsuliruma!' Uqalauqpuq: 'quviagijauli aala. Uppiqtuq salumanngilaq'.
Imam Nasa'i : 270
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنَ كَيْسَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ قَالَ يَا عَائِشَةُ نَاوِلِينِي الثَّوْبَ فَقَالَتْ إِنِّي لَا أُصَلِّي قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ فَنَاوَلَتْهُ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [muhamat piin al mutsana] uqalaurmat; Uqautisimavatigut [jaija piin sait] tavvanngat [jasit piin kaisan] uqalaurmat; Uqautilluninga [apuu hasim] uqalauqpuq; [apuu huraira] uqalauqpuq; ' rasula salalah 'alaihi vasala maskimiitillugu, taimaikallalauqpuq, 'ai aisia, annuraaqtaaqtilaunnga. ' aisia kiuvuq, 'tuksianngilanga - salumanngilanga -. ' uqalauqpuq, 'taqqitamaat taqqitamaat agganniinngilaq'. Taimali tigulilauqpuq."
Imam Nasa'i : 271
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ ح و أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنْ الْمَسْجِدِ قَالَتْ إِنِّي حَائِضٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَتْ حَيْضَتُكِ فِي يَدِكِأَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Tusaqtittisimavuq uvattinnik [kutaipa piin sait] [apitamik] [al a’masimik], amma tusaqtittisimavuq uvattinnik [isaak piin ipuraim] uqalauqpuq; Uqautisimavatigut [jariur] [al a'masi]-mit [sapit piin upait]-mit [al kasim piin muhamat]-mit [aisa] raatlialahuanhamit, uqalaurmat rasulula saalalahu alaihi vasalam uqalaurmat, 'mikijumik natirmik tigusilutit maskimik'. Aisa uqalauqpuq, 'taqqitamaat taqqitamaat'. Tukisinaqsitittiji salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq, 'aggarijait agganniinngilaq'. Tusaqtittisimammat uvattinnik [isaak piin ipuraham] uqalaurmat; Uqautisimajavut [apu muavia] [al a'masi]-mit sanat taimaittumiktauq.
Imam Nasa'i : 272
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْبُوذٍ عَنْ أُمِّهِ أَنَّ مَيْمُونَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حَجْرِ إِحْدَانَا فَيَتْلُو الْقُرْآنَ وَهِيَ حَائِضٌ وَتَقُومُ إِحْدَانَا بِالْخُمْرَةِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَتَبْسُطُهَا وَهِيَ حَائِضٌ
Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [muhamat piin mansur] [suvian]-mik [manputs]-mik [anaananganik] [maimuna] uqalaurmat; ' rasula salalah 'alaihi vasalam niaqunganik ilisilauqpuq iglurusirmut uvattinnik - nuliangit puraput salalahu 'alaihi vasalam amma uqalimaalauqpuq kuraanmik, amma maimuna taqqitamaat taqqitamaat nuliarnikkut. One of us - the wives of the Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam got up carrying a mat to the mosque, then spread it out, even though she was menstruating.'
Imam Nasa'i : 273
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَأْسُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجْرِ إِحْدَانَا وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يَتْلُو الْقُرْآنَ
Unikkaaqsimavuq uvattinnut [isaak piin ipuraham] amma [ali piin huj] taanna lavas taassuminga, unikkaaqsimavuq uvattinnut [suvian] taikanngat [mansur] taikanngat [anaananganik] taikanngat [aisa] raatlialahuanha, uqalauqpuq, 'angajuqqaanga tilijausimajup aala saalalahu 'alaihiu vasmiungulauqpuq, Uqalimaarniq kuraanmik.
Imam Nasa'i : 274
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُومِئُ إِلَيَّ رَأْسَهُ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ
Tusaqtittisimavuq uvattinnik [am piin ali] uqalaurmat; Uqautisimavavut [jaija] uqalaurmat; Uqautisimavavut [suvian] uqalaurmat; Uqautilaurmanga [mansur] [ipuraham]-mik [al asvat]-mik [aisa] raatlialahuanhamik, uqalaurmat, 'ala tilijausimajuq salalahu alaihi vasalam niaqunganik qukiqsilauqsimammat uvannut itikavmiikkaluaqtillugu, taimali uasalauqpara, taqqitamaat taqqitamaat taqqitamaat.'
Imam Nasa'i : 275
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ وَذَكَرَ آخَرُ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْرِجُ إِلَيَّ رَأْسَهُ مِنْ الْمَسْجِدِ وَهُوَ مُجَاوِرٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [muhamat piin salama] uqalaurmat; Uqaujjausimavugut uvattinnut [ipn vahapmut] [am piin al harit]-mit, amma asingit uqausiusimavut [apu al asvat]-mit [urva]-mit [aisa] raatlialahu'anhamit, uqalauqpuq, 'rasululaa saalalahu alaihi vasalam niaqunganik tunisilauqsimammat uvannut saniraani, Uasalauqtara taqqitamaat taqqitamaat taqqitamaat.
Imam Nasa'i : 276
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا حَائِضٌأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ ح وَأَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا مِثْلَ ذَلِكَ
Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [kutaipa piin saitmut] [malik]-mit [hisam piin uravamit] [ataatanganik] [aisa] raatlialahuanhamit, uqalauqpuq, 'atausiaqtunga nujangit nujaijalauqsimagakkit tilijausimajup aala salalahu alaihi vasalam, taqqitamaat taqqitamaat nujaqaraluaqtillunga'. Unikkaaliuqsimajuq uvattinnut [kutaipa piin sait] [malik]-mik, ammalu unikkaaliuqsimajuq uvattinnut [ali piin siuap] uqalauqtuq; Uqautisimajavut [maan] uqalaurmat; Uqautisimajavut [malik] [as-juuri] [urva] [aisa] raatlialahuanha taimaattauq.
Imam Nasa'i : 277
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ شُرَيْحٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا سَأَلْتُهَاهَلْ تَأْكُلُ الْمَرْأَةُ مَعَ زَوْجِهَا وَهِيَ طَامِثٌ قَالَتْ نَعَمْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونِي فَآكُلُ مَعَهُ وَأَنَا عَارِكٌ وَكَانَ يَأْخُذُ الْعَرْقَ فَيُقْسِمُ عَلَيَّ فِيهِ فَأَعْتَرِقُ مِنْهُ ثُمَّ أَضَعُهُ فَيَأْخُذُهُ فَيَعْتَرِقُ مِنْهُ وَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ وَضَعْتُ فَمِي مِنْ الْعَرْقِ وَيَدْعُو بِالشَّرَابِ فَيُقْسِمُ عَلَيَّ فِيهِ قَبْلَ أَنْ يَشْرَبَ مِنْهُ فَآخُذُهُ فَأَشْرَبُ مِنْهُ ثُمَّ أَضَعُهُ فَيَأْخُذُهُ فَيَشْرَبُ مِنْهُ وَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ وَضَعْتُ فَمِي مِنْ الْقَدَحِ
Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [kutaivamut] uqalauqpuq; Uqautilauqtillugu uvattinnik [jasit, taijaujuq ipn miktam piin siurai piin hani'] [ataatanganik] [siurai]-mik [aisa] raatlialahuanhamik, uvanga - unikkaaqti - apirilauqpara, 'arnaq niriqatiqarunnaqpaa uiminik nuliarnikkut angutauguni'? Taanna -aija- uqalauqpuq, 'ii, pijunnaqputit. Rasulula salalahu alaihi vasalam uqaalalauqsimammat uvannut, niriqatigilauqsimajara, taqqitamaat taqqitamaat taqqitamaat taqqitamaat. Saalalahu alaihi vasalam niqimik tigusilauqpuq uvannut tunisilluni. Nirittautigilauqpara, ilillugulu. Taimali rasula salalahu alaihi vasalam tigusilluniuk nirilluniuk. Qaninga niqimut ilisilaurmat qanirnut ilisiqqaugama uattiaru. Taimali imiqtarumalilauqpuq uvannut tunisilluni imilauqtinnagu. Taimali tigulluniuk imiqtuniuk, taimali ililluniuk. Taimali tigulluniuk imiqtuniuk, ammalu qaninga ililluniuk qaniga ililauqtara imigarmut,'
Imam Nasa'i : 278
أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ فَاهُ عَلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي أَشْرَبُ مِنْهُ فَيَشْرَبُ مِنْ فَضْلِ سُؤْرِي وَأَنَا حَائِضٌ
Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [aijup piin muhamat al vasan] uqalauqtuq; Uqautisimavatigut [aptula piin jaava] uqalaurmat; Uqaujjausimavugut uvattinnut [upaitula piin amrmut] [al amasimik] [al miktam piin siuraimik] [ataatanganik] [aisamik] raatlialahuanhamik uqalaurmat, 'rasulula salalahu alaihi vasalam qaninganik ilisilauqpuq imirama taqaiqsiqtillunga, amma taimailaurmijuq Taqqitamaat taqqitamaat'.
Imam Nasa'i : 279
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَاوِلُنِي الْإِنَاءَ فَأَشْرَبُ مِنْهُ وَأَنَا حَائِضٌ ثُمَّ أُعْطِيهِ فَيَتَحَرَّى مَوْضِعَ فَمِي فَيَضَعُهُ عَلَى فِيهِ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [muhaamat piin mansur] uqalaurmat; Uqautilauqtillugu uvattinnik [suvian] [misar]-mik [al miktam pii siuraimik] [ataataminik] uqalauqpuq; Tusalaurama [aisa] raatlialahuanha uqaqtillugu; ' rasulula salalahu 'alaihi vasalam imigarmik tunisilauqpuq uvannut, taimali imilauqpunga taikanngat, taqqitamaat taqqitamaat taqqitamaat taqqitamaat taqqitamaat taqqitamaat. Taimali tunilauqpara, taimali qinililauqpuq qaniga namiilaurmangaaq ammalu qaninga taikunga ililluniuk.'
Imam Nasa'i : 280
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ وَسُفْيَانُ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكُنْتُ أَشْرَبُ وَأَنَا حَائِضٌ وَأُنَاوِلُهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَاهُ عَلَى مَوْضِعِ فِيَّ فَيَشْرَبُ وَأَتَعَرَّقُ الْعَرْقَ وَأَنَا حَائِضٌ وَأُنَاوِلُهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَاهُ عَلَى مَوْضِعِ فِيَّ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [mahmuut piin gailan] uqalauqtuq; Uqautilauqtillugu uvattinnik [uaki] uqalauqpuq; Uqaujjausimavugut uvattinnut [misar] amma [suvian] [al miktam piin siuraimik] [ataatanganik] [aisa] raatlialahuanhamik, uqalauqpuq, 'atausiaqtunga imilauqsimagama taqqitamaat nuliarnikkut amma taima - amiakkungit imigait - tunilauqsimajakka kiggaqtuqtimut saalalahu 'alahiu vas, Imilauqtuq. Kiisilauqsimammijunga niqimik taqqitamaat taqqitamaat, taimali - amiakkungit niqiit - tunilauqsimajakka tukisinaqsitittijimut salalahu 'alaihi vasalam, taimali qaninga ililauqsimammagu qanimma namiinnirilauqtanganut'.