Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 2641
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَبِأَيِّ شَيْءٍ طَيَّبْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ بِأَطْيَبِ الطِّيبِ عِنْدَ حُرْمِهِ وَحِلِّهِ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Мансурға] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Суфьянға] һөйләгән, тине; беҙгә [Усман бин Ғүрүәгә] [атаһынан] һөйләгән, тине; Мин бер ваҡыт Айсяға әйттем; Пәйғәмбәребеҙҙе нимә менән майланың? Шулай итеп, [Ғәйшә] әйтте; ихрамда һәм намаҙҙа булғанда иң яҡшы хушбуй менән.
Hadith
Imam Nasa'i : 2642
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ إِحْرَامِهِ بِأَطْيَبِ مَا أَجِدُ
Беҙгә [Әхмәт бин Яхъя бин Әл Вәзир бин Сөләймәнгә] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Сөғәйеп бин Әл-Ләйетс] [атаһынан] [Хисәм бин Ғүрүәнән] [Усман бин Үрүәхтән] [Урүәхтән] [Ғәйсәнән] хәбәр итте, тине; «Мин бер ваҡыт ихрамда булғанда Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үсәлламға үҙемә эләккән иң яҡшы май менән хушбуй бирҙем».
Hadith
Imam Nasa'i : 2643
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَطْيَبِ مَا أَجِدُ لِحُرْمِهِ وَلِحِلِّهِ وَحِينَ يُرِيدُ أَنْ يَزُورَ الْبَيْتَ
Беҙгә [Әхмәт бин Харбҡа] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Ибнү Иҙрис] [Яхъя бин Сәғиттән] [Ғәбдүр Рахман бин Әл-Ҡасимдан] [атаһынан] [Ғәйсәнән] һөйләне, тине; «Мин бер ваҡыт Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәлламға ихрам һәм тәхәлүл өсөн, Ҡәғбәтуллаға зыярат итергә теләгәндә, иң яҡшы май менән хушбуй бирҙем».
Hadith
Imam Nasa'i : 2644
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُطَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَيَوْمَ النَّحْرِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ بِطِيبٍ فِيهِ مِسْكٌ
Беҙгә [Йәғүб бин Ибраһимға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Хөсәйемгә] һөйләне, тине; беҙгә [Мансур] [Ғәбдүр Рахман бин Әл-Ҡасимдан] [Әл-Ҡасимдан] хәбәр итте, тине; [Ғәйсә] бер ваҡыт әйткән; — Бер ваҡыт ихрамды ҡылыр алдынан, Ҡорбан байрамында Ҡәғбәтуллала тәүәф ҡылыр алдынан Рәсүлуллаһу ғәләйһис-сәләмгә хушбуй бирҙем, унда мускус булған хушбуй бирҙем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2645
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ يَعْنِي الْعَدَنِيَّ عَنْ سُفْيَانَ ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْحَقُ يَعْنِي الْأَزْرَقَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ فِي حَدِيثِهِ وَبِيصِ طِيبِ الْمِسْكِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Беҙгә [Әхмәт бин Насрға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Ғабдулла бин Әл Вәлид, йәғни Әл Ғәҙәни] [Суфьяндан] хәбәр итте. -Ә икенсе тапшырыу юлынан; - Беҙгә [Мөхәммәт бин Абдулла бин Әл Мөбәрәккә] хәбәр итте, тине; беҙгә [Исхаҡҡа, йәғни Әл-Әзрәккә] хәбәр итте, тине; беҙгә [Суфьян] [Әл-Хәсән бин Ғөбәйҙуллаһтан] [Ибраһимдан] [Әл-Әсүәдтән] [Ғәйсәнән] хәбәр итте, тине; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәлламдың башында хушбуй балҡышын ихрамда булғанда күргәнмендер, тип уйлайым. Әхмәт бин Наср үҙенең хәҙисендә әйткән; Пәйғәмбәребеҙҙең сәс өлөшөндәге хушбуй ялтырауы, саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм.
Hadith
Imam Nasa'i : 2646
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ قَالَ لِي إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنِي الْأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ لَقَدْ كَانَ يُرَى وَبِيصُ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Беҙгә [Мәхмүт бин Ғәйләнгә] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Абдур Раззаҡҡа] һөйләгән, тине; беҙгә [Суфьянға] [Мансурҙан] хәбәр итте, тине; [Ибраһим] миңә әйтте; миңә [Әл Әсүәд] [Ғәйсиә] радиаллаһу әнһәнән һөйләне, тине ул; Ысынлап та, пәйғәмбәребеҙҙең (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) сәстәре айырылған ерҙә, ул ихрам хәлендә булғанда, хуш еҫле май ялтырап тороуын күрергә мөмкин ине.
Hadith
Imam Nasa'i : 2647
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Ҡоҙамаға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Джарир] [Мансурҙан] [Ибраһимдан] [Әл Әсүәдтән] [Ғәйсәнән] һөйләне, тине; — Пәйғәмбәребеҙҙең башында хушбуй балҡышын ихрамда булғанда күргәнмендер, тип уйлайым.
Hadith
Imam Nasa'i : 2648
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي أُصُولِ شَعْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Беҙгә [Мәхмүт бин Ғәйләнгә] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Әбү Дауытҡа] әйткән, тине; беҙгә [Сөйөбә] [Мансурҙан] [Ибраһимдан] [Әл Әсүәдтән] [Ғәйсәнән] вәғәзләне, тине; Бер ваҡыт Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ихрамда булғанда сәс төбөндә хушбуй ялтырап торғанын күрҙем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2649
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Беҙгә [Хөмәйет бин Мәсғәҙәгә] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Бисир, атап әйткәндә, Ибн Әл Мөфәҙхәл] һөйләгән, тине; беҙгә [Сөғбә] [Әл-Хәкәмдән] [Ибраһимдан] [Әл-Әсүәдтән] [Ғәйсиә]-нән һөйләне, тине; Пәйғәмбәребеҙҙең ихрамда булғанда башын сәстәр айырған ерҙә хушбуй ялтырап тороуын күрҙемдер, тип уйлайым.
Hadith
Imam Nasa'i : 2650
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ غُنْدُرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُ وَبِيصَ الطِّيبِ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Беҙгә [Бисир бин Халид Әл-Әскәригә] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Мөхәммәт йәғни Ибн Джәғфәр Ғөндүр] [Сөғбә]нән [Сөләймәндән] [Ибраһимдан] [Әл Әсүәдтән] [Ғәйсәнән] хәбәр итте, тине; Ысынлап та, мин пәйғәмбәребеҙҙең ихрамда булғанда, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм, башында хушбуй ялтырап тороуын күрҙем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2651
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُهِلُّ
Беҙгә [Ханнад бин Әс Сари] [Әбү Мөғәвиә]нән [Әл-Әғмәсиҙән] [Ибраһимдан] [Әл Әсүәдтән] [Әл-Әсүәдтән] [Ғәйсәнән] хәбәр итте, тине; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләмдең тәлбиә намаҙын уҡығанда сәстәре айырылған урында хушбуй ялтырап тороуын күргәнмендер, тип уйлайым.
Hadith
Imam Nasa'i : 2652
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ هَنَّادٌكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُحْرِمَ ادَّهَنَ بِأَطْيَبِ مَا يَجِدُهُ حَتَّى أَرَى وَبِيصَهُ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِتَابَعَهُ إِسْرَائِيلُ عَلَى هَذَا الْكَلَامِ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ
Беҙгә [Ҡотәйбәгә], шулай уҡ [Әбү Әл Әхүәштән] [Әбү Исхаҡтан] [Әл Әсүәдтән] [Ғәйсәнән] [Ханнад бин Әс Сариға] хәбәр итеп, ул әйтте; был Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм һәм Ханнад әйтте; — Пәйғәмбәребеҙ, саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм, ихрамға инергә теләгәндә, мин уның башында һәм һаҡалында ялтырап торғанын күргәнсе, ҡулына алған иң яҡшы майҙы ҡулланды. Һәм ул был һүҙҙәр менән Израиль артынан эйәрҙе һәм ул әйтте; Абдур Рахман бин Әл Әсүәдтән атаһынан Ғәйсәхтән.
Hadith
Imam Nasa'i : 2653
أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَطْيَبِ مَا كُنْتُ أَجِدُ مِنْ الطِّيبِ حَتَّى أَرَى وَبِيصَ الطِّيبِ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ
Беҙгә [Ғабда бин Абдуллаға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Яхъя бин Әҙәм] [Израилдән] [Әбү Исхаҡтан] [Ғәбдүр Рахман бин Әл Әсүәдтән] [атаһынан] [Ғәйсәнән] һөйләне, тине; «Мин бер ваҡыт Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмгә ихрамға ингәнсе уның башында һәм һаҡалында хушбуй ялтырап торғанын күргәнсе, иң яҡшы хушбуйҙы бирҙем».
Hadith
Imam Nasa'i : 2654
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَقَدْ رَأَيْتُ وَبِيصَ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ثَلَاثٍ
Беҙгә [Ғимран бин Йәзидкә] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Ғәли бин Хөжрәгә] һөйләгән, тине; беҙгә [Суфьян] [Атхо бин Әс Сәибтән] [Ибраһимдан] [Әл Әсүәдтән] [Ғәйсәнән] һөйләне, тине; Ысынлап та, өс көндән һуң Аллаһ Илсеһе (саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм) сәстәрен айырған урында хуш еҫтең ялтырап тороуын күрҙем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2655
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَرَى وَبِيصَ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ثَلَاثٍ
Беҙгә [Ғәли бин Хөжргә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Шәрик] [Әбү Исхаҡтан] [Әл Әсүәдтән] [Ғәйшәнән] вәғәзләне, тине; — Бер ваҡыт мин Аллаһ Илсеһенең (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) өс көндән һуң сәстәрен айырған урында хушбуй ялтырап тороуын күрҙем».
Hadith
Imam Nasa'i : 2656
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ بِشْرٍ يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ الطِّيبِ عِنْدَ الْإِحْرَامِ فَقَالَ لَأَنْ أَطَّلِيَ بِالْقَطِرَانِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَطُوفُ فِي نِسَائِهِ ثُمَّ يُصْبِحُ يَنْضَحُ طِيبًا
Беҙгә [Хөмәйд бин Мәсғәҙә] [Бисир йәтү Ибн Әл Мөфәҙхәл] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Сөйөбә] [Ибраһим бин Мөхәммәт бин Әл-Мөнтәсирҙән] [атаһынан] һөйләне, тине; Бер ваҡыт Ибн Ғүмәрҙән ихрам ваҡытында хушбуй тураһында һораным, шуға күрә ул; Мин ысынында ике тамсы менән һөрттөм, унан да өҫтөнлөк бирҙем. Шунан мин был турала [Ғәйсәгә] әйттем, шуға күрә ул әйтте; Аллаһ Тәғәлә Әбү Абдур Рахманға рәхмәтле булһын, ысынлап та мин Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи васаллам хушбуй бирҙем һуңынан ҡатындарын уратып алды һуңынан иртәнсәк хушбуй һипте.
Hadith
Imam Nasa'i : 2657
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ مِسْعَرٍ وَسُفْيَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ لَأَنْ أُصْبِحَ مُطَّلِيًا بِقَطِرَانٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُصْبِحَ مُحْرِمًا أَنْضَحُ طِيبًا فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَأَخْبَرْتُهَا بِقَوْلِهِ فَقَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَافَ فِي نِسَائِهِ ثُمَّ أَصْبَحَ مُحْرِمًا
Беҙгә [Ханнад бин Әс Сари] [Вакиғтан] [Мисәрҙән] һәм [Суфьяндан] [Ибраһим бин Мөхәммәт бин Әл Мөнтәсирҙән] [атаһынан] хәбәр итеп, ул әйтте; Бер ваҡыт Ибн Ғүмәрҙең; Ысынында, иртәнсәк ике тамсы һылайым, иртәнсәк хушбуй һибеп ихрам эшләгәнгә ҡарағанда ла нығыраҡ оҡшай. Шунан Айсиә менән осраштым, шунан Ибн Ғүмәрҙең әйткәндәрен һөйләнем. Шулай итеп, [Ғәйшә] әйтте; Мин бер ваҡыт Аллаһ Рәсүленә саллаллаһу ғәләйһи вәсалләм хушбуй бирҙем, шунан ул ҡатындары араһында йөрөп сыҡты, шунан иртәнсәк ихрам ҡылды.
Hadith
Imam Nasa'i : 2658
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
Беҙгә [Исмәғилдән] [Ғабдул Әзиздән] [Әнәстен] хәбәр итеп, ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм кемделер куркума ҡулланыуҙы тыйған.
Hadith
Imam Nasa'i : 2659
أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ بَقَيَّةَ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ التَّزَعْفُرِ
Беҙгә [Ҡәсир бин Ғөбәйҙгә] [Бәҡийә]нән [Сөғбә]нән хәбәр итеп, ул әйтте; миңә [Исмәғил бин Ибраһимға] әйткән, тине; миңә [Ғәбдел Әзиз бин Шөхәйб] [Әнәс бин Мәликтән] һөйләне, тине; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм куркума ҡулланыуҙы тыйған.
Hadith
Imam Nasa'i : 2660
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ التَّزَعْفُرِقَالَ حَمَّادٌ يَعْنِي لِلرِّجَالِ
Беҙгә [Ҡотәйбәгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Хәммәт] [Ғәбдел Әзиздән] [Әнәстән] Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм куркума ҡулланыуҙы тыйғанын һөйләне, тип әйтте Хәммәт; атап әйткәндә, ирҙәр өсөн.
