Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 2621
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنْ الثِّيَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا الْخِفَافَ إِلَّا أَحَدٌ لَا يَجِدُ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ وَلَا تَلْبَسُوا شَيْئًا مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلَا الْوَرْسُ
Беҙгә [Ҡотәйбәгә] [Мәликтән] [Нафиғтан] [Ғабдуллаһ бин Ғүмәрҙән] хәбәр ителгән: бер кеше Аллаһ Рәсүленән саллаллаһу ғәләйһи үсәлламдан һораған; Ихрамда булған кешеләр ниндәй кейем кейә? Шуға күрә Аллаһ Илсеһе (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) яуап бирә: «Ике сандалияһы булмаған кешенән башҡа халат, чалма, салбар, башты ҡаплаған оҙон күлдәк һәм аяҡ кейеме кеймәгеҙ, шуға күрә ул аяҡ кейеме кейергә һәм уларҙы тояҡтан түбәнерәк ҡырҡырға тейеш, һәм кеймәгән бер нәмә лә.
Hadith
Imam Nasa'i : 2622
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَلْبَسُ مِنْ الثِّيَابِ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ لَا تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ وَقَالَ عَمْرٌو مَرَّةً أُخْرَى الْقُمُصَ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْخُفَّيْنِ إِلَّا أَنْ لَا يَكُونَ لِأَحَدِكُمْ نَعْلَانِ فَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ وَلَا ثَوْبًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلَا زَعْفَرَانٌ
Беҙгә [Ғәмр бин Ғәлигә] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Яхъяға] һөйләне, тине; беҙгә [Ғөбәйҙуллаһ] әйткән, тине; [Нафиғ] [Ибн Ғүмәрҙән] кемдер әйткән; Әй, Аллаһ Рәсүле, ихрамда булһаҡ, ниндәй кейем кейә алабыҙ? Шуға күрә ул: «Халам кеймәгеҙ», — тигән. Ә Ғәмр тағы ла бер тапҡыр әйтте; халат, баш кейеме, салбар, аяҡ кейеме юҡ. Әгәр һеҙҙең берегеҙҙең сандалиялары булмаһа, уларҙы ике тояҡтан да түбәнерәк ҡырҡырға тейеш, шулай уҡ кейемдәрҙе лә аҡыл менән ҡағылған, шафран.
Hadith
Imam Nasa'i : 2623
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ السَّرَاوِيلُ لِمَنْ لَا يَجِدُ الْإِزَارَ وَالْخُفَّيْنِ لِمَنْ لَا يَجِدُ النَّعْلَيْنِ لِلْمُحْرِمِ
Беҙгә [Ҡотәйбәгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Хәммәд] [Ғәмрҙән] [Джәбир бин Зәйдтән] [Ибн Ғәббәстен] һөйләне, тине; Бер ваҡыт пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең вәғәз һөйләгәнен ишеттем: “Саронг алмаған кешеләргә салбар, ихрам эшләгән кешеләргә сандали алмаған кешеләргә аяҡ кейеме”, – тигән.
Hadith
Imam Nasa'i : 2624
أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ
Миңә [Әйүп бин Мөхәммәт Әл-Вәззәнгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Исмәғил] [Әйүбтән] [Ғәмр бин Динарҙан] [Джәбир бин Зәйдтән] [Ибн Аббастан] һөйләне, тине; Бер ваҡыт пәйғәмбәребеҙҙең: «Кемгә саронг булмаһа, салбар кейһен, кемгә сандали булмаһа, аяҡ кейеме кейһен», — тигәнен ишеттем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2625
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاذَا تَأْمُرُنَا أَنْ نَلْبَسَ مِنْ الثِّيَابِ فِي الْإِحْرَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا الْخِفَافَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَحَدٌ لَيْسَتْ لَهُ نَعْلَانِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ مَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ وَلَا تَلْبَسُوا شَيْئًا مِنْ الثِّيَابِ مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلَا الْوَرْسُ وَلَا تَنْتَقِبُ الْمَرْأَةُ الْحَرَامُ وَلَا تَلْبَسُ الْقُفَّازَيْنِ
Беҙгә [Ҡотәйбәгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Әл-Ләйет] [Нафиғтан] [Ибн Ғүмәрҙән] һөйләне, тине; бер кеше тороп әйтте; Әй, Аллаһ Рәсүле, ихрам ҡылғанда ниндәй кейем кейергә ҡушаһың? Шуға күрә ул: «Һеҙ аяҡ кейеме булмаған кешенән башҡа халат, салбар, чалма йәки оҙон күлдәк кейергә тейеш түгел, аяҡ кейеме булмаған кешенән башҡа, шуға күрә ул ике тояҡтан да түбәнерәк аяҡ кейеме кейергә тейеш, шафран ҡағылған кейем кейергә тейеш түгел һәм аҡыллы булырға һәм бер ҡатын-ҡыҙ ҙа кейем кейергә рөхсәт итмәһен».
Hadith
Imam Nasa'i : 2626
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنْ الثِّيَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا الْخِفَافَ إِلَّا أَحَدٌ لَا يَجِدُ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ وَلَا تَلْبَسُوا شَيْئًا مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلَا الْوَرْسُ
Беҙгә [Ҡотәйбә] [Мәликтән] [Нафиғтан] [Ғабдуллаһ бин Ғүмәрҙән] хәбәр ителгән: берәү Аллаһ Рәсүленән, ихрамда кешеләр ниндәй кейем кейә, тип һораған. Шуға күрә ул: «Башығыҙҙы һәм аяҡ кейемегеҙҙе ҡаплаған халат, чалма, салбар һәм оҙон күлдәк кеймәгеҙ, куркума йәки аҡыллы кейемдәр кеймәгеҙ», — тигән.
Hadith
Imam Nasa'i : 2627
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ هَارُونَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا نَلْبَسُ مِنْ الثِّيَابِ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ لَا تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا الْخِفَافَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَحَدٌ لَيْسَتْ لَهُ نَعْلَانِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ وَلَا تَلْبَسُوا مِنْ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلَا زَعْفَرَانٌ
Миңә [Мөхәммәт бин Исмәғил бин Ибраһимға] һәм [Ғәмр бин Ғәлигә] хәбәр ителде, улар әйттеләр; беҙгә [Йәзид, атап әйткәндә, Ибн Һарунға] һөйләгән, тигән; беҙгә [Яхъя, йәғни Ибн Сәғит Әл-Әнсари] [Ғүмәр бин Нәфиҙән] [атаһынан] [Ибн Ғүмәрҙән] [Ибн Ғүмәрҙән] бер кешенең Аллаһ Рәсүленән саллаллаһу ғәләйһи үсаллам һорағанын һөйләгән; — Ихрам ҡылғанда ниндәй кейем кейәбеҙ? Шуға күрә ул: «Кешенең сандалияһы булмаһа, халат, салбар, чалма, башты ҡаплаған оҙон күлдәк, аяҡ кейеме кеймәгеҙ, тимәк, ул тояҡ араһынан аяҡ кейеме кейергә тейеш, аҡыл йәки шафран менән ҡағылған кейемдәрҙе кеймәгеҙ», — тигән.
Hadith
Imam Nasa'i : 2628
أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَنَادَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ مَا نَلْبَسُ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ لَا تَلْبَسْ الْقَمِيصَ وَلَا الْعِمَامَةَ وَلَا السَّرَاوِيلَ وَلَا الْبُرْنُسَ وَلَا الْخُفَّيْنِ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدَ نَعْلَيْنِ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ النَّعْلَيْنِ فَمَا دُونَ الْكَعْبَيْنِ
Беҙгә [Әбү Әл Асиәтскә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Йәзид бин Зурайға] һөйләгән, тигән; беҙгә [Әйүп] [Нафиғтан] [Ибн Ғүмәрҙән] һөйләне, тине; бер кеше пәйғәмбәребеҙгә ҡысҡырып, саллаллааһу ғәләйһи үә сәләм әйткән; Ихрам ҡылғанда нимә кейәбеҙ? Шуға күрә ул: «Халат, сәллә, салбар, башты ҡаплаған оҙон күлдәк һәм аяҡ кейеме кеймәгеҙ», — тигән. Әгәр һеҙ ала алмайһығыҙ сандалия һуң кейергә аяҡ кейеме аҫтында тояҡ’.
Hadith
Imam Nasa'i : 2629
أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَنَادَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ مَا نَلْبَسُ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ لَا تَلْبَسْ الْقَمِيصَ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْخِفَافَ إِلَّا أَنْ لَا يَكُونَ نِعَالٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ نِعَالٌ فَخُفَّيْنِ دُونَ الْكَعْبَيْنِ وَلَا ثَوْبًا مَصْبُوغًا بِوَرْسٍ أَوْ زَعْفَرَانٍ أَوْ مَسَّهُ وَرْسٌ أَوْ زَعْفَرَانٌ
Беҙгә [Әбү Әл Асиәт Әхмәт бин Әл Миҡдамға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Йәзид бин Зурайға] һөйләгән, тигән; беҙгә [Ибн Әүн] [Нәфиҙән] [Ибн Ғүмәрҙән] һөйләне, тине; бер кеше пәйғәмбәребеҙгә ҡысҡырып, саллаллааһу ғәләйһи үә сәләм әйткән; — Ихрамға инһәк, нимә кейәбеҙ? Шуға күрә ул: «Халат, сәллә, башты ҡаплаған оҙон күлдәк, салбар һәм аяҡ кейеме кеймәгеҙ», — тигән. Әгәр ҙә сандали булмаһа, әгәр сандали булмаһа, тимәк, ул ике тояҡтан түбәнерәк аяҡ кейеме кейергә тейеш, ә сана йәки куркума менән буялған, йәки сана йәки куркума тейгән кейем кейергә тейеш түгел'.
Hadith
Imam Nasa'i : 2630
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَلْبَسُوا فِي الْإِحْرَامِ الْقَمِيصَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا الْبَرَانِسَ وَلَا الْخِفَافَ
Беҙгә [Ханнад бин Әс Сари] [Ибн Әбү Зәйдәнән] хәбәр итте, тине; беҙгә [Ғөбәйҙуллаһ бин Ғүмәр] [Нәфиҙән] [Ибн Ғүмәрҙән] хәбәр итте, тине; Бер ваҡыт пәйғәмбәребеҙҙең: «Ихрамда булғанда халат, оҙон салбар, сәллә, башты ҡаплаған оҙон күлдәк, аяҡ кейеме кеймәгеҙ», — тигәнен ишеттем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2631
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ أَنْبَأَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ السَّرَاوِيلَ وَإِذَا لَمْ يَجِدْ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ
Беҙгә [Исмәғил бин Мәсғүткә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Йәзид бин Зурайға] һөйләгән, тигән; беҙгә [Әйүп] [Ғәмрҙән] [Джәбир бин Зәидтән] [Ибн Ғәббәстән] вәғәзләне, тине; Бер ваҡыт пәйғәмбәребеҙҙең: «Әгәр ҙә саронг ала алмаһа, салбар кейһен, әгәр ҙә сандали ала алмаһа, аяҡ кейеме кейеп, ике тояҡтан да түбәнерәк ҡырҡһын», — тигәнен ишеттем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2632
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا لَمْ يَجِدْ الْمُحْرِمُ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ
Беҙгә [Йәғүб бин Ибраһимға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Хөсәйемгә] һөйләне, тине; беҙгә [Ибн Әүн] [Нафиҙан] [Ибн Ғүмәрҙән] радиаллаһу әнһүҙән Пәйғәмбәребеҙҙән хәбәр иткән: «Әгәр ихрамда булған кешегә сандалия эләкмәһә, аяҡ кейеме кейергә һәм уны ике тояҡтан да түбәнерәк ҡырҡырға тейеш».
Hadith
Imam Nasa'i : 2633
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا قَامَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاذَا تَأْمُرُنَا أَنْ نَلْبَسَ مِنْ الثِّيَابِ فِي الْإِحْرَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا الْخِفَافَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ لَهُ نَعْلَانِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ وَلَا يَلْبَسْ شَيْئًا مِنْ الثِّيَابِ مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلَا الْوَرْسُ وَلَا تَنْتَقِبُ الْمَرْأَةُ الْحَرَامُ وَلَا تَلْبَسُ الْقُفَّازَيْنِ
Беҙгә [Сүәйет бин Насрға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Ғабдулла бин Әл-Мөбәрәктән] [Муса бин Ғөҡбә] [Нәфиҙән] [Ибн Ғүмәрҙән] хәбәр итте: бер кеше тороп, был һүҙҙәрҙе әйтте; Әй, Аллаһ Рәсүле, ихрамда булғанда ниндәй кейем кейергә ҡуштың? Шуға күрә пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйткән: «Сандали булмаған ирҙән башҡа халат, салбар һәм аяҡ кейеме кеймәгеҙ, ул тояҡтан түбәнерәк аяҡ кейеме кейергә тейеш, зәфран һәм аҡыллы кейемдәр кейергә тейеш түгел, ә ихрамда булған ҡатын-ҡыҙ перчатка кеймәһен».
Hadith
Imam Nasa'i : 2634
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أُخْتِهِ حَفْصَةَ قَالَتْقُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلَا أُحِلُّ حَتَّى أُحِلَّ مِنْ الْحَجِّ
Беҙгә [Ғөбәйҙуллаһ бин Сәғиткә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Яхъя] [Ғөбәйҙуллаһтан] һөйләне, тине; беҙгә [Нәфиғ] [Ғабдулла бин Ғүмәрҙән] үҙенең һеңлеһенән, атап әйткәндә, [Хәфшәһтән] хәбәр итте, тине; Мин бер ваҡыт Пәйғәмбәребеҙгә саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйттем; Йә Рәсүлуллаһ, кешеләрҙә ниндәй проблема бар, улар Тәхәлүлдәрен тамамланы, ә һин ғөмрәңде тамамламаның? Ул: «Ысынлап та, мин башымды бәйләп, ҡорбан малымды гирлянда менән кейҙерҙем, шуға күрә хаждан тәһәлүлде тамамламайынса, тәһәлүл итмәйәсәкмен», — тине.
Hadith
Imam Nasa'i : 2635
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ مُلَبِّدًا
Беҙгә [Әхмәт бин Ғәмр бин Әс Сәрх] һәм [Әл Харис бин Мискин] тарихты уҡып хәбәр итте һәм мин ишеттем, лафаж — лафажня, [Ибнү Ваһбтан] миңә [Юныс] [Ибн Шиһабтан] [Сәлимдән] [атаһынан] хәбәр итте; Бер ваҡыт пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең башын бәйләп тәлбиә доғаһын уҡығанын күрҙем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2636
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَمْرٍو عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْطَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ إِحْرَامِهِ حِينَ أَرَادَ أَنْ يُحْرِمَ وَعِنْدَ إِحْلَالِهِ قَبْلَ أَنْ يُحِلَّ بِيَدَيَّ
Беҙгә [Ҡотәйбәгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Хәммәд] [Ғәмрҙән] [Сәлим] [Ғәйшәнән] һөйләне, тине; «Мин бер ваҡыт Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи васалләм ихрам уҡырға йыйынғанда, тәһәлүл алдынан тәһәлүл уҡығанда ике ҡулым менән хушбуй бирҙем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2637
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْطَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِحْرَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَلِحِلِّهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ
Беҙгә [Ҡотәйбә бин Сәғит] [Мәликтән] [Ғәбдүр Рахман бин Әл-Ҡасимдан] [атаһынан] [Ғәйсәнән] хәбәр итеп, ул әйтте; Бер ваҡыт ихрамды ҡылыр алдынан ихрам эшләгәндә һәм тәһәлүл ваҡытында Ҡәғбәтулла тәүәф ҡылыр алдынан Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм хушбуй бирҙем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2638
أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْطَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِحْرَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَلِحِلِّهِ حِينَ أَحَلَّ
Беҙгә [Хөсәйен бин Маншур бин Джәғфәр Ән Найсабуриға] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Ғабдулла бин Нумайрға] хәбәр итте, тине; беҙгә [Яхъя бин Сәғит] [Ғәбдүр Рахман бин Әл-Ҡасимдан] [атаһынан] [Ғәйсәнән] һөйләне, тине; — Мин бер ваҡыт ихрамды ҡылыр алдынан ихрам эшләү һәм тәһәлүл ваҡытында тәһәлүл ҡылыу өсөн Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үсәллам хушбуйы бирҙем.
Hadith
Imam Nasa'i : 2639
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْطَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحُرْمِهِ حِينَ أَحْرَمَ وَلِحِلِّهِ بَعْدَ مَا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ
Беҙгә [Сәғит бин Абдуррахман Әбү Ғөбәйҙулла Әл Мәхзүмигә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Суфьян] [Әз Зөһриҙән] [Урванан], [Ғәйсәнән] һөйләне, тине; «Бер ваҡыт мин Аллаһ Рәсүленә (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) ихрам ваҡытында ихрам ҡылыу өсөн һәм Ҡәғбәлә тәүәф ҡылыр алдынан Аҡабала хаж ташлағандан һуң таһалул ҡылыу өсөн хушбуй бирҙем».
Hadith
Imam Nasa'i : 2640
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَيْرٍ عَنْ ضَمْرَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْطَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِحْلَالِهِ وَطَيَّبْتُهُ لِإِحْرَامِهِ طِيبًا لَا يُشْبِهُ طِيبَكُمْ هَذَا تَعْنِي لَيْسَ لَهُ بَقَاءٌ
Беҙгә [Ғайса бин Мөхәммәт Әбү Ғүмәйер] [Дәмрә]-нән [Әл-Әүзәғиҙән] [Әз Зөһриҙән] [Уруа]-нан [Ғәйсә]-нән хәбәр итте, тине; «Бер ваҡыт мин Аллаһ Рәсүленә (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) тәһәлүл өсөн хушбуй бирҙем һәм бер тапҡыр ихрам өсөн һинең хушбуйыңа оҡшамаған, йәғни уның эҙе лә булмаған хушбуй менән хушбуй бирҙем».
