Imam Nasa'i : 241
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي أَفَأَنْقُضُهَا عِنْدَ غَسْلِهَا مِنْ الْجَنَابَةِ قَالَ إِنَّمَا يَكْفِيكِ أَنْ تَحْثِي عَلَى رَأْسِكِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ مِنْ مَاءٍ ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَى جَسَدِكِ
Tusaqtittisimavuq uvattinnik [sulaiman piin mansur]-mik [suvian]-mik [aijup piin muusamik] [sait piin apuu sait]-mik [aptula piin ravimik] [umu salama] raatlialahuanha - nuliangata ilangat kiggaqtuqtiup saalalahu 'alaihial hiul, uqalauqpuq Saalalahu 'alaihi vasalam! Nujakka qilaksimagakkit, piijariaqaqpakka uasaliraigama? ' hi salalahu 'alaihi vasalam kiulauqpuq, 'imirmik kuvisituinnarlutit niaqurnut pingasuaqtirlutit, taimali timirnut kuvisilutit'.
Imam Nasa'i : 242
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَشْهَبُ عَنْ مَالِكٍ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ وَهِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ حَدَّثَاهُ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْتُ بِالْعُمْرَةِ فَقَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَلَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَدَعِي الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْنَا الْحَجَّ أَرْسَلَنِي مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ إِلَى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرْتُ فَقَالَ هَذِهِ مَكَانُ عُمْرَتِكِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ لَمْ يَرْوِهِ أَحَدٌ إِلَّا أَشْهَبُ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [juunas piin aaptul ala] uqalauqpuq; Uqautisimajavut [asahap] [malik]-mit [ipn sihap] amma [hisam piin urua] tamakkiik uqalaurmatik taassumunga; Tavvanngat [urva] tavvanngat [aisa] raatlialahuanha, uqalauqpuq; 'aullaqatigilauqpavut rasula salalahu 'alaihi vasalam arraagungani haj vata'. Ihram-mik kamalauqpunga uumramut, taimali makamut tikilauqpunga taqqitamaat taqqitamaat, taimaimmat tavav-liulaunngilanga kapami amma sai-qalaunngilanga sava amma maarua akunningani. Taimali akaqsannginniralauqpunga tilijausimajumut aalamut salalah 'alaihi vasalam, ammalu uqalauqpuq, 'piiqsigit niaqurnut qungasirurnik, taimali qungasirulirlugit. Taimali ihram-mik hajmut qimailutit uumramik. Taimailauqpunga, amma pijariilauqtillunga hajjamik aullaqtittilauqpuq uvannik amma apturaman piin apuu pak - nukara - tanimmut, taikani isilauqpunga ihram-mut. Uqautililauqpuq uvannut, 'una uumra inigijait'. Apuu apturaman uqalauqpuq; 'una silataanimiutaq gaarip hatis, malik hatis hisam piin uravamik, kinatuinnaq unikkaalaunngilaq kisiani aasap.
Imam Nasa'i : 243
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ وُضِعَ لَهُ الْإِنَاءُ فَيَصُبُّ عَلَى يَدَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهُمَا الْإِنَاءَ حَتَّى إِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ ثُمَّ صَبَّ بِالْيُمْنَى وَغَسَلَ فَرْجَهُ بِالْيُسْرَى حَتَّى إِذَا فَرَغَ صَبَّ بِالْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ مِلْءَ كَفَّيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى جَسَدِهِ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [amat piin sulaiman] uqalauqtuq; Uqautisimajavut [husain] tavvanngat [jaita] uqalaurmat; Uqautisimajavut [ata piin saip] uqalaurmat; Uqautisimammanga [apuu salama piin apturaman] uqalaurmat; Uqautisimammanga [aisa] raatlialahuanha tainna tilijausimajuq aala salalahu alaihi vasalam juunup uasaqtillugu, imirmik ilisilaurmat taimali imiqtaqtuniuk aggangit tamakkiik ilisilauqtinnagit imirmut. Aggaminik marruungnik uasalauqtillugu, taliqpianik kuvisilluni imirmik taliqpiagut, saumiagut qupirruaminik uasailluni. Pijariirami, taliqpiagut saumianut tingmikaalilauqpuq, taimali tamakkiik uasaliqhlunigit, taimali quiqsuliqhluni imirmik qungasinganut pingasuaqtiqhluni, imirmik kuvisilluni niaqunganut pingasuaqtiqhluni, timilimaangalu tingmikaaliqhluniuk.'
Imam Nasa'i : 244
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ غُسْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُفْرِغُ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ يَغْسِلُ فَرْجَهُ ثُمَّ يَغْسِلُ يَدَيْهِ ثُمَّ يُمَضْمِضُ وَيَسْتَنْشِقُ ثُمَّ يُفْرِغُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [amat piin sulaiman] uqalauqtuq; Uqautisimajavut [jasit] uqalaurmat; Uqautisimavavut [siupa] tavvanngat [ata’ piin saip] tavvanngat [apuu salama] uqalaurmat; 'apirilaurakku aisia raatlialahu'anha juun paat miksaanut rasulula salalahu 'alaihi vasalam? [aisa] kiulilauqpuq, 'imarmik kuvisilauqpuq aggaminut pingasuaqtiqtuni, taimali qupirruanik uasailluni, taimali aggaminik uasailluni, qaninganik uasailluni, qungasinganut imirmik kuvisilluni, imirmik niaqunganut kuvisilluni pingasuaqtiqtuni, taimali imirmik timilimaanganut kuvisilluni'.
Imam Nasa'i : 245
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَنْبَأَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَسَأَلَهَا عَنْ غُسْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِالْإِنَاءِ فَيَصُبُّ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا فَيَغْسِلُهُمَا ثُمَّ يَصُبُّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَيَغْسِلُ مَا عَلَى فَخِذَيْهِ ثُمَّ يَغْسِلُ يَدَيْهِ وَيَتَمَضْمَضُ وَيَسْتَنْشِقُ وَيَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ
Unikkaaliuqsimajuq uvattinnut [mahmuut piin gailan] unikkaaqsimaliqtuq uvattinnut [an-natur] uqalauqtuq; Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [siupa] uqaqhluni; Unikkaaqtausimavuq uvattinnut ['ata piin saip] uqalauqpuq; 'tusalaurama [apuu salama] tikilauqsimammat aisiamut apirillunilu juunup uasaqtauninganik rasula salalahu alaihi vasalam? [aisa] kiuvuq, 'hi salalah 'alaihi vasalam naksaqtaulauqpuq umiarjuamik; Imirmik tingmikaaqtittilauqpuq aggaminik pingasuaqtiqtuni, taimali uasalauqpuq tamakkiingnik aggaminik, taimali imirmik kuvisilluni taliqpiagut saumianut, taimali uasailluni marruungnik qungasinginnik, taimali uasailluni aggaminik tamakkiingnik ammalu qaninganik quiqsuqhluni ammalu imirmik qungasinganut ilisilluni, taimali imirmik kuvisilluni niaqunganut pingasuaqtiqtuni.
Imam Nasa'i : 246
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَوَصَفَتْ عَائِشَةُ غُسْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْجَنَابَةِ قَالَتْ كَانَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ يُفِيضُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى فَيَغْسِلُ فَرْجَهُ وَمَا أَصَابَهُ قَالَ عُمَرُ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ يُفِيضُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ يَتَمَضْمَضُ ثَلَاثًا وَيَسْتَنْشِقُ ثَلَاثًا وَيَغْسِلُ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا ثُمَّ يَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [isaak piin ipuraham] uqalaurmat; Uqautisimajavut [umar piin upait] tavvanngat [ata piin saip] tavvanngat [apuu salama piin apturaman] uqalaurmat; ' [aisa] nalunaiqsilauqpuq - nalunaiqsilluni - qanuq tilijausimajuq aala salalahu 'alaihi vasalam uasalaurmangaaq, uqalauqpuq, 'aggaminik uasalauqpuq pingasuaqtiqtuni, taimali kuvisilluni taliqpiagut saumianut, taimali uasalauqpuq qupirrisimaninganut amma tamatumunga uma uqalauqpuq; 'qaujimajarali taliqpiagut saumianut pingasuaqtiqtuni kuvisilaurmat, taimali qaninga pingasuaqtiqtuni kuvisilluni ammalu imirmik qungasinganut pingasuaqtiqtuni, kiinanga uasaqtuniuk pingasuaqtiqtuni, taimali imirmik niaqunganut kuvisilluni pingasuaqtiqtuni ammalu taimali timilimaanga kuvisilluni.
Imam Nasa'i : 247
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ الْمَاءَ فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعْرِهِ ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ غُرَفٍ ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جَسَدِهِ كُلِّهِ
Unikkaaqtausimavuq uvattinnut [kutaipa] [malik]-mik [hisam piin urva]-mik [ataatanganik] [aisa] raatlialahuanhamik, tilijausimajuq aala saalalahu alaihi vasalam juunup uasaqtillugu, taimali pigialauqpuq aggaminik uasaqtuni, taimali tuksialilauqpuq uasarnirmik, taimali tuksiarnikkut uasalilauqpuq. Nujangata tunuani tigumiaqtunigit, taimali imirmik kuvisilluni niaqunganut pingasuaqtiqtuni kuvisilluni, taimali imirmik kuvisilluni timilimaanganut.
Imam Nasa'i : 248
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى قَالَ أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاعَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْجَنَابَةِ أَنَّهُ كَانَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ وَيَتَوَضَّأُ وَيُخَلِّلُ رَأْسَهُ حَتَّى يَصِلَ إِلَى شَعْرِهِ ثُمَّ يُفْرِغُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ
Tusaqtittisimavuq uvattinnik [am piin ali] uqalaurmat; Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [jaija] uqalauqpuq; Unikkaaliuqsimajuq uvattinnut [hisam piin urua] uqalaurmat; Tusaqtittisimavuq uvannik [ataataga] uqalauqpuq; Uqautisimammanga [aisa] raatlialahu'anha juunup uasaqtauninganik rasula salalah 'alaihi vasalam, 'aggaminik uasalauqpuq taimali uasalauqpuq niaqungalu nujanganut tikillugu matulluniuk, taimali imirmik kuvisilluni timilimaanganut'.
Imam Nasa'i : 249
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُشَرِّبُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَحْثِي عَلَيْهِ ثَلَاثًا
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [muhamat piin aaptula piin jasit] uqalauqtuq; Uqaujjausimavugut uvattinnut [suvian] [hisam piin urvamik] [ataatanganik] [aisamik] raatlialahu'anhamik tainna tilijausimajuq aala salalahu alaihi vasalam niaqunganik imiqtittilaurmat pingasuaqtiqtunilu kuvisilluni'.
Imam Nasa'i : 250
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَتَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ إِنِّي لَأَغْسِلُ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَ أَكُفٍّ
Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [kutaivamut] uqalauqpuq; Uqaujjausimavugut uvattinnut [apuu ahas] [apuu isak] [sulaiman piin suut] [juupai piin muutim] uqalaurmat; 'inuit aivautiqalauqput saangani tilijausimajuq aala salalahu 'alaihi vasalam pijjutigillugu uasarniq; Ilangit uqalauqput, ‘taimanna tingmikaaqtilauqpara. ' rasulula salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'imiqtilauqpara niaqura pingasunik -tips- paurngarnik'.
Imam Nasa'i : 251
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَهُوَ ابْنُ صَفِيَّةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ امْرَأَةً سَأَلْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ غُسْلِهَا مِنْ الْمَحِيضِ فَأَخْبَرَهَا كَيْفَ تَغْتَسِلُ ثُمَّ قَالَ خُذِي فِرْصَةً مِنْ مَسْكٍ فَتَطَهَّرِي بِهَا قَالَتْ وَكَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا فَاسْتَتَرَ كَذَا ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي بِهَا قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَجَذَبْتُ الْمَرْأَةَ وَقُلْتُ تَتَّبِعِينَ بِهَا أَثَرَ الدَّمِ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [aptula piin muhamat piin apturahan] uqalauqtuq; Uqaujjausimavitaa [suvian] [mansur imanna ipn saavia] [anaananganik] [aisa] raatlialhuanhamik arnaqtaqalaurmat apirijumik aala tilijausimajumik saalalahu alaihi vasalam uasainirmik arnamik taqqitamaat taqqitamaat? Taimaimmat rasula salalahu alaihi vasalam ilinniaqtittilauqpuq qanuq uasariaqarnirmik taqqitamaat nuliarnikkut. Taimali uqalauqpuq: 'aturlugu qitummaksaijjutimik - tatatiqtausimajumik umingmak tipinganut ammalu salummaqsarlugu taassumunga'. Taimali apiriliqpuq, ‘qanuq salummaqsaijunnaqpunga’ ijiqsimakautigilluni uqaqhlunilu, ‘suvanala! Salumalutit'. Aisa raatlialahuanha uqalauqpuq; Taimali tigulauqpara uqautillugulu; 'salummaqsaivakputit qitummaksaijjutikkut amiakkunganik aungmik. '
Imam Nasa'i : 252
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ وَهُوَ ابْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [amat piin utman piin hakim] uqalauqtuq; Uqautisimajavut [ataataga] uqautisimajavut [al hasan taijaujuq ipn saali] [apu isak]-mik, ammalu uqautisimajavut [am piin ali] uqalaurmat; Uqautisimavavut [apturaman] uqalaurmat; Uvattinnut aktuaniqaqsimavuq [saarik] [apuu isak]-mit [al asvat]-mit [aisa] raatlialahu'anhamit uqalaurmat, 'ala tilijausimajuq salalahu 'alaihi vasalam quiqsukkannilaunngilaq uasalauqtillugu'.
Imam Nasa'i : 253
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي خَالَتِي مَيْمُونَةُ قَالَتْأَدْنَيْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلَهُ مِنْ الْجَنَابَةِ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ بِيَمِينِهِ فِي الْإِنَاءِ فَأَفْرَغَ بِهَا عَلَى فَرْجِهِ ثُمَّ غَسَلَهُ بِشِمَالِهِ ثُمَّ ضَرَبَ بِشِمَالِهِ الْأَرْضَ فَدَلَكَهَا دَلْكًا شَدِيدًا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ مِلْءَ كَفِّهِ ثُمَّ غَسَلَ سَائِرَ جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى عَنْ مَقَامِهِ فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ قَالَتْ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِالْمِنْدِيلِ فَرَدَّهُ
Tusaqtittisimammat uvattinnik [ali piin huj] uqalaurmat; Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [isa] [al a’masi]-mik [salim]-mik [kuraip]-mik [ipn aapas]-mik uqalauqpuq; Uqautilaurmanga illukuluga - [maimuna] - uqalaurmat; ' qanillilauqpunga rasula salalahu alaihi vasalammut juunup uasaqtillugu; Marruaqtiqtuni pingasuaqtiqtuniluunniit aggaminik uasalauqtuq, taimali aggaminik kuvisilluni imirmut, taimali imirmik kuvisilluni qupirruanut ammalu uasaqtunigit saumiagut, taimali saumiminik nunamut aanniqsilluni ammalu quiqsuqtuniuk sanngijukkut, taimali quiqsulilauqtuq tuksiarnikkut quiqsuliqtuni. Kingullirmi, paurnganik tatattumik imarmik niaqunganut kuvisilauqpuq pingasuaqtiqtuni, timilimaangalu uasaqtuniuk. Taimali nuulauqpuq anarvigivaktaminik, taimali isigaminik uasalilauqpuq'. Uqalauqpuq, 'anauligaarjungmik naksalaurama, kisiani aaggaalauqpuq'.
Imam Nasa'i : 254
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْتَسَلَ فَأُتِيَ بِمِنْدِيلٍ فَلَمْ يَمَسَّهُ وَجَعَلَ يَقُولُ بِالْمَاءِ هَكَذَا
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [muhamat piin jahia piin aijup piin ipuraham] uqalauqtuq; Uqaujjausimavugut uvattinnut [aptula piin iturismut] [al amasi]-mit [salim]-mit [kuraip]-mit [ipn apas]-mit rasulula saalalahu alaihi vasalam uasalaurmat, taimali anauligaarjungmit naksaqtaulauqpuq taassumunga. Kisiani timiminik salummaqsailaunngilaq anauligaarmut. Uqalauqpuq 'naammakpuq imarmik timimut salummaqsailuni aggatigut'.
Imam Nasa'i : 255
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَمْرٌو كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ زَادَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
Unikkaaliuqsimajuq uvattinnut [humait piin masata] [suvian piin hapip]-mik [siupa]-mik, ammalu uqaujjisimalluni uvattinnik [am piin ali] uqalaurmat; Uqautisimavavut [jaija] amma [apturaman] [siupa]-mit [al hakam]-mit [ipuraham]-mit [al asvat]-mit [aisa] raatlialahuanhamit, uqalauqpuq, 'tukisinaqsitittiji saalalahu 'alaihi vasalam - asiagut uqausikkut rasulaa saalaalahu 'alaihiu ivahial imannaulauqpuq, Taimali quiqsuliqpuq. Amri ilagiaqsilauqpuq, 'suurlu tuksiarnikkut quiqsurniq'.
Imam Nasa'i : 256
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ غَسَلَ يَدَيْهِ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [muhaamat piin upait piin muhaamat] uqalauqtuq; Uqaujjausimavugut uvattinnut [aptula piin al muparakmut] [juunas]-mit [as-suuri]-mit [apu salama]-mit [aisa raatlialahu'anha]-mit, rasulula saalalahu alaihi vasalam sinigumatillugu juunup-miitillugu, taimali sinigumalilauqpuq aggaminik kisiani.
Imam Nasa'i : 257
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَشْرَبَ قَالَتْ غَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ يَأْكُلُ أَوْ يَشْرَبُ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [suvait piin nas] uqalauqtuq; Unikkaaliuqsimavuq uvattinnut [aptula] [juunas]-mit [as-suuri]-mit [apuu salama]-mit [aisa raatlialahuanha]-mit, uqalauqpuq; 'rasulula saalalahu 'alaihi vasalam sinigumaliqtillugu ammalu juunupmiitillugu, taimali quiqsulilauqpuq, ammalu nirijumaliqtillugu uvvaluunniit imirumaliqtillugu - aisia - uqalauqpuq, 'aggaminik uasalauqpuq, taimali nirililauqpuq uvvaluunniit imililauqpuq'.
Imam Nasa'i : 258
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [kutaipa piin sait] uqalauqpuq; Uqautisimavavut [al-laits] [ipn sihap]-mit [apuu salama piin apturaman]-mit [aisa] raatlialahuanhamit, uqalauqpuq; 'ala tilijausimajuq salalahu 'alaihi vasalam sinigumanniqpat juunupmiikkaluaqtillugu, taimali quiqsuqattalauqpuq suurlu quiqsurniq tuksiarnirmut sinilaunnginningani'.
Imam Nasa'i : 259
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ
Tusaqtittilauqtillugu uvattinnik [upaitula piin sait] uqalauqpuq; Uqautilauqtillugu uvattinnik [jaija] [upaitulamik] uqalauqpuq; Unikkaaqtaulaurmat uvannut [navi'] [aptula piin umarmik] umarmik apirilauqsimammat, 'ua rasulula saalalahu alaihi vasalam! Atausiq uvattinnik sinigunnaqpaa juunupmiitillugu?' Kiulauqpuq, 'anarniqaqsimaguni'.
Imam Nasa'i : 260
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَذَكَرَ عُمَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ
Unikkaaliulauqtillugu uvattinnut [kutaipa] [malik]-mik [aptula piin tinarmik] [ipn umarmik] uqalauqtuq; 'uma uqalauqpuq rasulula salalahu alaihi vasalammut juunup qaujilaurmagu unnuaq atausiq? Taimali rasula salalahu alaihi vasalam uqalauqpuq taassumunga, 'anarvigilugu amma uasarlugu qupirrisimaninga, sinilirlunilu'.