Imam Nasa'i (الامام النسائي) - 5662 Hadith
Hadith
Imam Nasa'i : 2361
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عِيَاضٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍوقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُمْ مِنْ الشَّهْرِ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ الصَّوْمِ صَوْمُ دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا
Беҙгә хәбәр итте [Ибраһим бин Әл Хәсән] ул әйтте; беҙгә [Хәжәж бин Мөхәммәткә] әйткән, ул әйткән; миңә [Сиүбә] [Зияд бин Фәййәҙҙән] һөйләне, ул әйтте; Мин [Әбү Ғиядлдың] әйткәнен ишеттем; [Ғабдуллаһ бин Әмрү] әйтте; — Аллаһ Рәсүле ғәләйһис-сәләм миңә: «Айҙа бер көн ураҙа тот, ҡалған көндәр һиңә әжер булыр», — тине. Мин әйттем; — Мин әле лә көслөмен, был эште башҡарырға. Ул әйтте: «Бер айҙа ике көн ураҙа тотығыҙ, ҡалған көндәр өсөн әжерегеҙ булыр». Мин әйттем; — Мин унан да күберәк эшләй алам. Ул: «Өс көн ураҙа тот, ҡалған көндәр һиңә әжер булыр», — тигән. Мин әйттем; — Мин һаман да унан көслөрәкмен. Ул: «Дүрт көн ураҙа тот, ҡалған көндәр һиңә әжер булыр», — тигән. Мин әйттем; — Мин һаман да унан көслөрәкмен. Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Иң мөһим ураҙа – Дауыт пәйғәмбәрҙең ураҙаһы, ул бер көн ураҙа тотто, бер көн ауыҙ асты», — тигән.
Hadith
Imam Nasa'i : 2362
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَأَوْصَانِي حَبِيبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثَةٍ لَا أَدَعُهُنَّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى أَبَدًا أَوْصَانِي بِصَلَاةِ الضُّحَى وَبِالْوَتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ وَبِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Беҙгә [Ғәли бин Хөжр] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Исмәғилгә] әйтте, ул әйтте; беҙгә [Мөхәммәт бин Әбү Хармала] [Әсә бин Ясарҙан] [Әбү Дзар]ҙан һөйләне, ул әйтте; 'Минең һөйгәнем миңә өс нәмә теләне -Аллаһ бирһә, мин уны мәңгелеккә ташламайым-. Ул миңә йоҡлар алдынан Длуха намаҙын, витр намаҙын уҡырға һәм ай һайын өс көн ураҙа тоторға васыят итте».
Hadith
Imam Nasa'i : 2363
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو حَمْزَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثٍ بِنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ وَالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Беҙгә хәбәр итте [Мөхәммәт бин Ғәли бин Әл Хәсән] ул әйтте; Мин [атайымдың] әйткәнен ишеттем; беҙгә [Әбү Хәмзә] [Әшимдән] [Әл Әсүәд бин Хилалдан] [Әбү Һөрәйрә]нән хәбәр итте, ул әйтте; — Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм миңә өс нәмәне бойорҙо: витр намаҙын уҡығандан һуң йоҡларға, йома көндәрендә йыуынырға һәм ай һайын өс көн ураҙа тоторға”.
Hadith
Imam Nasa'i : 2364
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَكْعَتَيْ الضُّحَى وَأَنْ لَا أَنَامَ إِلَّا عَلَى وِتْرٍ وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Беҙгә [Зәкәриә бин Яхъяға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Әбү Камилға] һөйләне, ул әйтте; беҙгә [Әбү Әүәнә] [Әшим бин Бәхдәләхтән] [бер кешенән], [Әл Әсүәд бин Хилалдан] [Әбү Һөрәйрәнән] әйтте; — Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм миңә өс нәмәне бойорҙо: витр намаҙын уҡығандан һуң йоҡларға, йома көндәрендә йыуынырға һәм ай һайын өс көн ураҙа тоторға”.
Hadith
Imam Nasa'i : 2365
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَوْمٍ عَلَى وَتْرٍ وَالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Рафиға] хәбәр итте; беҙгә [Әбү Ән Нәҙр] әйткән; беҙгә [Әбү Мөғәвиә] [Ғәшимдән] [Әл Әсүәд бин Хилалдан] [Әбү Һүрәйрә]-нән һөйләне, ул әйтте; — Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм миңә өс нәмәне бойорҙо: витр намаҙын уҡығандан һуң йоҡларға, йома көндәрендә йыуынырға һәм ай һайын өс көн ураҙа тоторға”.
Hadith
Imam Nasa'i : 2366
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ شَهْرُ الصَّبْرِ وَثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صَوْمُ الدَّهْرِ
Беҙгә [Зәкәриә бин Яхъяға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Ғабдул Ғәлә] һөйләне, ул әйтте; беҙгә [Хәммәт бин Сәләмә] [Сабиттан] [Әбү Ғосмандан] [Әбү Һүрәйрә] әйткән; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм әйтте: «Сабырлыҡ айы -ураҙа Рамаҙан- һәм -ураҙа- бер айҙа өс көн; -шул уҡ- Дахр' тиҙ.
Hadith
Imam Nasa'i : 2367
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ اللَّانِيُّ بِالْكُوفَةِ عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ فَقَدْ صَامَ الدَّهْرَ كُلَّهُ ثُمَّ قَالَ صَدَقَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ{ مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا }
Беҙгә [Ғәли бин Әл Хәсән Әл Ланий] Куфала хәбәр итте, [Ғәбдүррәхим бин Сөләймән] [Әшим Әл Әхүәл] [Әбү Ғосман] [Әбү Дзарр]ҙан хәбәр итте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Кем ай һайын өс көн ураҙа тотһа, ул - шул уҡ - бөтә сәхр ураҙаһын тотҡан», - тигән. Шунан һуң ул; «Аллаһ иң тәҡүәле – Үҙенең китабындағыларға ҡарата, Кем изге эштәр килтерһә, уның өсөн – әжер – ғәмәлдәренең ун тапҡырға күберәк». -Ҡс. Аль Ән'ам 6: 160-.
Hadith
Imam Nasa'i : 2368
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ رَجُلٍ قَالَ أَبُو ذَرٍّسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَدْ تَمَّ صَوْمُ الشَّهْرِ أَوْ فَلَهُ صَوْمُ الشَّهْرِ شَكَّ عَاصِمٌ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Хатимға] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Хиббанға] вәғәзләне, тине; беҙгә [Ғабдулла] [Әшимдән] [Әбү Ғосмандан] [бер кешенән] хәбәр итте, тине; [Әбү Дзарр] әйтте; «Кем һәр айҙа өс көн ураҙа тотһа, уның айлыҡ ураҙаһы тамамланған, йәки бер айлыҡ ураҙаның сауабын алған». Әшим икеләнеп ҡала.
Hadith
Imam Nasa'i : 2369
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ أَنَّ مُطَرِّفًا حَدَّثَهُ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صِيَامٌ حَسَنٌ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِأَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُصْعَبٍ عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ نَحْوَهُ مُرْسَلٌ
Беҙгә [Ҡотәйбәгә] хәбәр биреп, ул әйтте; беҙгә [Әл-Ләйет] [Йәзид бин Әбү Хәбибтән] [Сәғит бин Әбү Һиндтан] [Мөтәрифтең] уға һөйләгәнен, [Ғосман бин Әбүл Әштең] әйткәнен һөйләне; — Мин Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең: «Яҡшы ураҙа айына өс көн», — тигәнен ишеттем. Беҙгә [Зәкәриә бин Яхъяға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Әбү Мөшғәб] [Мөғирә бин Әбүррахмандан] [Ғабдулла бин Сәғит бин Әбү Һиндүн] [Мөхәммәт бин Исхаҡ] [Сәғит бин Әбү Һиндун] хаҡында хәбәр итте; [Усман бин Әбүл Әш] ҙә мурсал рәүештә шулай булған.
Hadith
Imam Nasa'i : 2370
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ الْحُرِّ بْنِ صَيَّاحٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Беҙгә [Йософ бин Сәғиткә] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Хәжәж] [Шәриктән] [Әл-Хөрр бин Шәййәнән] риүәйәт итте, ул әйтте; Мин [Ибн Ғүмәрҙең] әйткәнен ишеттем; «Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм ай һайын өс көн ураҙа тотто».
Hadith
Imam Nasa'i : 2371
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ الْحُرِّ بْنِ صَيَّاحٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ مِنْ أَوَّلِ الشَّهْرِ وَالْخَمِيسِ الَّذِي يَلِيهِ ثُمَّ الْخَمِيسِ الَّذِي يَلِيهِ
Беҙгә [Әл Хәсән бин Мөхәммәт Әз Зәфәрәнигә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Сәғит бин Сөләймән] [Шәриктән] [Әл-Хөрр бин Шәййә]-нән [Ибн Ғүмәр]-ҙән [Ибн Ғүмәрҙән] Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм айына өс көн ураҙа тота тип әйткән; Ай башында дүшәмбе, киләһе кесаҙна, унан икенсе кесаҙна тағы.
Hadith
Imam Nasa'i : 2372
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ عَنْ زُهَيْرٍ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ هُنَيْدَةَ الْخُزَاعِيَّ قَالَدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ سَمِعْتُهَا تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنْ الشَّهْرِ ثُمَّ الْخَمِيسَ ثُمَّ الْخَمِيسَ الَّذِي يَلِيهِ
Беҙгә [Ғәли бин Мөхәммәт бин Ғәлигә] хәбәр биреп, ул әйтте; беҙгә [Хәләф бин Тәмим] [Зөһәйрҙән] [Әл-Хөрр бин Шәййә]-нән һөйләне, ул әйтте; Мин [Хөнәйҙә Әл Хузаиның] әйткәнен ишеттем; Мин [Өммөл Мөғмининде] күрергә индем, уның әйткәнен ишеттем; — Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ай һайын өс көн ураҙа тотто; айының тәүге дүшәмбеһе, унан кесаҙна, унан киләһе кесаҙна'.
Hadith
Imam Nasa'i : 2373
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْأَشْجَعِيُّ كُوفِيٌّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْأَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِيَامَ عَاشُورَاءَ وَالْعَشْرَ وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
Беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Ән Наҙрға] хәбәр итеп, ул әйтте; миңә [Әбү Ән Нәҙр] әйтте, ул әйтте; беҙгә [Әбү Исхаҡ Әл-Асыджаи Әл-Куфи] [Ғәмр бин Ҡаис Әл-Мулаи] [Әл-Хурр бин Әш-Шәййә] [Һөнәйҙә бин Халид Әл-Хузаи] [Хәфшәх]-тан һөйләне, ул әйтте; — Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм бер ҡасан да ташламаған дүрт нәмәне; ураҙа ‘Ғәшүрә, ун көн ураҙа, һәр айҙа өс көн һәм Фәжр алдынан ике рәҡәғәт ураҙа тотоу’.
Hadith
Imam Nasa'i : 2374
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ امْرَأَتِهِ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ تِسْعًا مِنْ ذِي الْحِجَّةِ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنْ الشَّهْرِ وَخَمِيسَيْنِ
Миңә [Әбү Нүғәйемдән] [Әхмәт бин Яхъяға] хәбәр биреп, ул әйтте; беҙгә [Әбү Әүәнә] [Әл-Хөрр бин Әш-Шәййәнән] [Хөнәйҙә бин Халидтан] [үҙ ҡатындарынан], пәйғәмбәребеҙҙең ҡайһы бер ҡатындарынан, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләмдең өс айында туғыҙ көн ураҙа тотҡанын һөйләне. айында, атап әйткәндә, айҙағы тәүге дүшәмбе һәм унан һуңғы ике кесаҙна.
Hadith
Imam Nasa'i : 2375
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ امْرَأَتِهِ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ الْعَشْرَ وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Ғосман бин Әбү Шәфүән Ац-Саҡафиға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Ғабдуррахман] һөйләне, ул әйтте; беҙгә [Әбү Әүәнә] [Әл-Хөрр бин Әш-Шәйәнән] [Хөнәйҙә бин Халидтан] [ҡатындарынан], Пәйғәмбәребеҙҙең [ҡайһы бер ҡатындарынан] саллаллаһу ғәләйһи вәсәлламдан һөйләне, тинеләр; «Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм һәр айҙа ун көн һәм өс көн, йәғни дүшәмбе һәм кесаҙна ураҙа тотто».
Hadith
Imam Nasa'i : 2376
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ هُنَيْدَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ أَوَّلِ خَمِيسٍ وَالِاثْنَيْنِ وَالِاثْنَيْنِ
Беҙгә [Исмәғил бин Сәғит Әлжәһәригә] хәбәр биреп, ул әйтте; беҙгә [Мөхәммәт бин Фудхайл] [Әл-Хәсән бин Ғабдуллаһтан] [Хөнәйҙә Әл-Хузаиҙан] [әсәһенән] [Өммө Сәләмә]нән һөйләне, ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм өс көн, атап әйткәндә, беренсе кесаҙна, унан дүшәмбе һәм киләһе дүшәмбе ураҙа тоторға бойорған.
Hadith
Imam Nasa'i : 2377
أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صِيَامُ الدَّهْرِ وَأَيَّامُ الْبِيضِ صَبِيحَةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ
Беҙгә [Мәхләд бин Әл Хәсәнгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Ғөбәйҙулла] [Зәид бин Әбү Өнәйсә] [Әбү Исхаҡтан] [Джарир бин Ғабдулла] Пәйғәмбәребеҙҙән һөйләгән, ул әйткән: «Һәр айҙа өс көнлөк ураҙа — хәрр ураҙаһы, ә морхиб көндәренең ураҙаһы — бид- ун өсөнсө, ун дүртенсе һәм ун бишенсе'.
Hadith
Imam Nasa'i : 2378
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَأْكُلْ وَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا وَأَمْسَكَ الْأَعْرَابِيُّ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ قَالَ إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمْ الْغُرَّ
Беҙгә хәбәр итте [Мөхәммәт бин Мәғмәр], ул әйтте; беҙгә [Хаббанға] һөйләне, ул әйтте; беҙгә [Әбү Әүәнә] [Ғәбдел Мәлик бин Ғүмәирҙән] [Муса бин Талхахтан] [Әбү Һүрәйрәнән] һөйләне, ул әйтте; 'Бер бәҙәүи Пәйғәмбәребеҙгә ҡыҙҙырылған ҡуян менән килә, ул уны Рәсүлуллаһ алдына ҡуйҙы, әммә Рәсүлуллаһ өнһөҙ ҡалды һәм уны ашаманы, ул халыҡҡа ашарға ҡушты, ә бәҙүиҙәр ҙә ашаманы. Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм уға: «Һиңә уны ашауҙан нимә тыя? Ул яуап бирҙе; «Мин айына өс көн ураҙа тотам». Ул: «Ураҙа тотҡанда, Биҙл көндәрендә - 13, 14, 15-се көндәрҙә тотығыҙ», — тигән.
Hadith
Imam Nasa'i : 2379
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ فِطْرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَامٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَصُومَ مِنْ الشَّهْرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ الْبِيضَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Ғабдул Ғәзизгә] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Әл Фудхайл бин Муса] [Фитр]-ҙан [Яхъя бин Сам] [Муса бин Талхах]-тан [Әбү Дзарр] хәбәр итте, ул әйтте; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм беҙгә бер айҙа өс биҙ көнө ураҙа тоторға ҡушты; атап әйткәндә -ун өсөнсө, ун дүртенсе һәм ун бишенсе'.
Hadith
Imam Nasa'i : 2380
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَامٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَصُومَ مِنْ الشَّهْرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ الْبِيضَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ
Беҙгә [Ғәмр бин Йәзидкә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Ғабдуррахман] һөйләне, ул әйтте; беҙгә [Сыуба] [Әл-Әмәси]ҙән һөйләне, ул әйтте; Мин [Яхъя бин Сәмде] [Муса бин Тәлхаһтан] [Әбү Дзаррҙан] ишеттем, ул әйтте; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм беҙгә бер айҙа өс бидл көнө ураҙа тоторға ҡушты; атап әйткәндә -ун өсөнсө, ун дүртенсе һәм ун бишенсе'.
