Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 1881
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي فِي طَرِيقٍ إِذْ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ فَأَخَّرَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kij [Qutaibah] jen [Malik bin Anas] jen [Sumayya] jen [Abu Shalih] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Ekar wor juon armij ej etetal, ilo ien eo wot ear lo juon ra in wōjke ko, innem ear jolok e - innem Allah ear jolok jen ial eo, innem ear jolok jen ial eo e'. Ilo chapter in, kar kwalok kake jen Abu Barzah, Ibn Abbas, im Abu Dzar. Abu Isa ear ba, hadith in ej mol.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1882
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا حَدَّثَ الرَّجُلُ الْحَدِيثَ ثُمَّ الْتَفَتَ فَهِيَ أَمَانَةٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ
Kar kwalok ñan kim [Ahmad bin Muhammad], kar kwalok ñan kim [Abdullah bin Mubarak] jen [Ibn Abu Dzi`b] ear ba, Emoj kwalok ñan ña [Abdurrahman bin Atha`] jen [Abdul Malik bin Jabir bin Atik] jen [Jabir bin Abdullah] jen Prophetllallala'hilala, ear ba: 'Elañe juon ej kwalok juon bwebwenato kin juon men innem ej oktaklok -bwe nan ko an ren jab ajeeded-, innem ta eo ej ba ej liki'. Abu Isa ear ba; Menin ej hadith eo an Hasan, ak jej baj jelā kake jen hadith eo an Ibn Abu Dzi`b.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1883
حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ لِي مِنْ بَيْتِي إِلَّا مَا أَدْخَلَ عَلَيَّ الزُّبَيْرُ أَفَأُعْطِي قَالَ نَعَمْ وَلَا تُوكِي فَيُوكَى عَلَيْكِ يَقُولُ لَا تُحْصِي فَيُحْصَى عَلَيْكِوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا عَنْ أَيُّوبَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
Kar jiron kim [Abu Al Khaththab Ziyad bin Yahya Al Bashari], kar jiron kim [Hatim bin Wardan], kar jiron kim [Ayyub] jen [Abu Awalkah] jen [Asma' bint Abu Bakr] ear ba, 'O Rijilōk eo an Allah, emol ejelok men ippa ijellokin ta eo ij aikuj in lewoj ñan e? Rikanaan eo ear uwaak: 'Aet, im jab lemnok kin kwe make, innem Allah enaj nana ñan yuk. Hadith eo kar kwalok jen 'Aisyah im Abu Hurairah. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan. Im jet iaer rar kwalok hadith in ippāñ sanad in jen [Ibn Abimulaikah] jen ['Abbad bin Abdullah bin Zubair] jen [Asma' bint Abi Bakar] radliallahu 'anhuma. Im elōn armij rar kwalok hadith in jen [Ayyub], ak rar jab kwalok kake jen Abbad bin Abdullah bin Zubair.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1884
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّخِيُّ قَرِيبٌ مِنْ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنْ الْجَنَّةِ قَرِيبٌ مِنْ النَّاسِ بَعِيدٌ مِنْ النَّارِ وَالْبَخِيلُ بَعِيدٌ مِنْ اللَّهِ بَعِيدٌ مِنْ الْجَنَّةِ بَعِيدٌ مِنْ النَّاسِ قَرِيبٌ مِنْ النَّارِ وَلَجَاهِلٌ سَخِيٌّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ عَالِمٍ بَخِيلٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَقَدْ خُولِفَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَائِشَةَ شَيْءٌ مُرْسَلٌ
Ear jiroñ kij [Hasan bin Arafah], ear jiron kij [Sa'id bin Muhammad Al Warraq] jen [Yahya bin Sa'id] jen [Al A'raj] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Armij eo ejouj ej epaak ñan Allah, epaak ñan lañ, epaak ñan armij, im ettolok jen hell. Ilo ien in, juon armij enana ej ettolok jen Allah, ettolok jen lañ, ettolok jen armij, im epaak ñan hell. Emol, juon ri bwebwe eo elap an jouj elaplok an Allah yokwe e jen juon eo ej 'cheeky pious'. Abu 'Isa ear ba; Jejjab jelā gharib hadith in jen hadith eo an Yahya bin 'Araj jen Abu Hurairah ijellokin jen hadith eo an Sa'id bin Muhammad im Sa'id bin Muhammad eo kar bōbrae ilo bwebwenato in hadith in jen Yahya bin Sa'id Al Ansari. Ilo mol, ta eo kar kwalok kake jen Yahya bin Sa'id jen 'Aisyah ej juon mursal hadith.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1885
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غَالِبٍ الْحُدَّانِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَصْلَتَانِ لَا تَجْتَمِعَانِ فِي مُؤْمِنٍ الْبُخْلُ وَسُوءُ الْخُلُقِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ صَدَقَةَ بْنِ مُوسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Ear jiron kij [Abu Hafsh Amr bin Ali], ekar jiron kij [Abu Dawud], ekar jiron kij [Shadaqah bin Musa], ekar jiron kij [Malik bin Dinar] jen [Abdullah bin Ghalib Al Huddani] jen [Abu Sa'id Al Khudri] ekar ba; Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ewōr ruo kadkad ko rejjab naaj koba ippān juon ritōmak, āinwōt: kadkad in snobbery im nana m̧wil ko'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon gharib hadith eo jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo an Sadaqah bin Musa. Im hadith eo elaptata an aorōk kar kwalok jen Abu Hurairah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1886
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خِبٌّ وَلَا مَنَّانٌ وَلَا بَخِيلٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Ear jiron kij [Ahmad bin Mani'], ekar jiron kij [Yazid bin Harun], ekar jiron kij [Shadaqah bin Musa] jen [Farqad As Sabakhi] jen [Murrah Ath Thayyib] jen [Abu Bakr Ash Siddiq] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ej ba: - juon ri riab im iien otemjej ej kōmman nana ibwiljin armij ro - im Al Mannan - juon eo ej kwalok an emman-'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hasan gharib hadith.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1887
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ بِشْرِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُ غِرٌّ كَرِيمٌ وَالْفَاجِرُ خِبٌّ لَئِيمٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Rafi'], ear jiron kim [Abdurrazzaq] jen [Bisyr bin Rafi'] jen [Yahya bin Abu Kathir] jen [Abu Salamah] jen [Abu Hurairah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Juon ritōmak ej iien otemjej jouj im jouj, ilo ien eo juon fajir ej juon rikōjdat im ewōr an m̧wil ko renana'. Abu 'Isa ear ba; Menin ej juon gharib hadith, jejjab jelā kake ijellokin jen ial in.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1888
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَفَقَةُ الرَّجُلِ عَلَى أَهْلِهِ صَدَقَةٌوَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kij [Ahmad bin Muhammad], ear jiron kij [Abdullah bin Mubarak] jen [Syu'bah] jen [Adi bin Thabit] jen [Abdullah bin Yazid] jen [Abu Mas'ud Al Ansari] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Mour eo ej lelok ñan baamle eo an ej aorōk'. Hadith eo elap tokjen kar bar kwalok jen Abdullah bin Amr, Amr bin Umayyah Adl Dlamri im Abu Hurairah. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1889
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفْضَلُ الدِّينَارِ دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ بَدَأَ بِالْعِيَالِ ثُمَّ قَالَ فَأَيُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالٍ لَهُ صِغَارٍ يُعِفُّهُمْ اللَّهُ بِهِ وَيُغْنِيهِمْ اللَّهُ بِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kij [Qutaibah], kar jiron kij [Hammad bin Zaid] jen [Ayyub] jen [Abu Qilabah] jen [Abu Asma`] jen [Tsauban] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Dinar eo elaptata an aorōk ej Dinar eo juon armij ej jolok ñan baamle eo an, Dinar eo ej jolok ilo wa ko an Allah, im Dinar eo juon armij ej jolok ñan ro mōttan ilo ial eo. Allah'. Abu Qilabah ear ba; Ear jino ippān baamle eo an. Innem ear ba: 'Innem wōn eo elaplok an wōnan - jen juon eo ej jolok mweiuk ko an ñan baamle eo an, eo Allah ej kautiej ir im lelok ñan ir joñan eo ejejjet?' Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1890
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ أَنَّهُ قَالَأَبْصَرَتْ عَيْنَايَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعَتْهُ أُذُنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتَهُ قَالُوا وَمَا جَائِزَتُهُ قَالَ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَالضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَمَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Qutaibah], ear jiron kim [Al Laitsi bin Sa'd] jen [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] jen [Abu Syuraih Al Adawi] ear ba; Meja ruo rar loe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam im lojilñiro ruo rar roñ ke ear ba: 'Jabdewōt eo ej tōmak ilo Allah, en kautiej ro rej itok ippān ilo an kakūrmool jimwe ko aer im joñan ko aer'. Ro mōttaer rar ba, 'Ta joñan eo an?' Ear uwaak: ‘Mõttan eo ej juon raan im juon boñ. Joñan loļo̧k ej jilu raan, im ālkin raan eo ej alms. Im jabdewōt eo ej tõmak ilo Allah im ilju jeklaj, en konono nan ko remman ak jab konono. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1891
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَمَا أُنْفِقَ عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ هُوَ الْكَعْبِيُّ وَهُوَ الْعَدَوِيُّ اسْمُهُ خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو وَمَعْنَى قَوْلِهِ لَا يَثْوِي عِنْدَهُ يَعْنِي الضَّيْفَ لَا يُقِيمُ عِنْدَهُ حَتَّى يَشْتَدَّ عَلَى صَاحِبِ الْمَنْزِلِ وَالْحَرَجُ هُوَ الضِّيقُ إِنَّمَا قَوْلُهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ يَقُولُ حَتَّى يُضَيِّقَ عَلَيْهِ
Kar jiron kim [Ibnu Abu Umar], kar jiron kim [Sufyan] jen [Ibnu Ajlan] jen [Sa'id Al Maqburi] jen [Abu Syuraih Al Ka'bi] bwe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Loļo̧k eo - joñan eo - ej jilu raan, ilo ien eo joñan loļo̧k eo ekkar ñan syar ej juon raan im juon boñ. Im ta eo rej lelok ñan e elikin men in ej wōr tokjen alms. Im ejjab halal ñan an jokwe ilo juon mweo bon mae ien eo ej kōmman jorrāān ñan shahibul bait eo -eo ej bōk mweo-'. Hadith in ej barāinwōt walok jen Aisyah im Abu Hurairah. [Malik bin Anas] im [Al Laits bin Sa'd] rar kwalok kake jen [Sa'id Al Maqburi]. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan. Abu Syuraih ej Al Ka'bi Al 'Adawi, etan ej Khuwailid bin Amr. Ekkar ñan e, melele in nan ko an: 'Laa Yatswi' ej bwe rilotok ro ren jab bed wot im kōmman jorrāān ñan shahibul bait eo. Al Haraj ej melelen edik ak jorrāān. Nan ko an: 'Hatta Yuhrijahu' ej melelen: Mae ien eo ej lewoj jorrāān ñan e.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1892
حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍيَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ كَالَّذِي يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَحَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ وَأَبُو الْغَيْثِ اسْمُهُ سَالِمٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ وَثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ مَدَنِيٌّ وَثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ شَامِيٌّ
Kar jiroñ kim [Al Ansari], kar jiron kim [Ma'n], kar jiron kim [Malik] jen [Shafwan bin Sulaim] bwe iar kwalok ñan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Armij eo ej kakūrmool aikuj ko an armij ro ejako air kijeir im rejeramel, enaj bōk juon wōnan einwot an Mujah tarinae Allah, ak einwot juon eo ej jitlok aolep raan im qiyamullail aolep bon. Ear jiron kij [Al Ansari], ekar jiron kij [Ma'n], ekar jiron kij [Malik] jen [Ats Tsaur bin Zaid Ad Dili] jen [Abul Ghaits] jen [Abu Hurairah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam einwot in. Im hadith in ej juon saheeh hasan gharib hadith. Etan Abul Ghaits ej Salim, juon ri kamakoko an Abdullah bin Muthi'. Tsaur bin Zaid ej Madani -juon armij jen Medina-, ilo ien eo Tsaur bin Yazid ej Syami -juon armij jen Syria-.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1893
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْمُنْكَدِرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ وَإِنَّ مِنْ الْمَعْرُوفِ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ وَأَنْ تُفْرِغَ مِنْ دَلْوِكَ فِي إِنَاءِ أَخِيكَوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Qutaibah], ear jiron kim [Al Munkadir bin Muhammad bin Al Munkadir] jen [jemen] jen [Jabir bin Abdullah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Aolep men ko remman rej jouj. Im juon ian kain jouj ej bwe kwoj iion būrado eo am ilo juon turin mejen emman. Im kwar lutōk dren jen bōjo eo am ilo jāpe eo an būratōm. Hadith eo ej barāinwōt walok jen Abu Dzarr. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1894
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ وَمَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَصْدُقُ وَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ صِدِّيقًا وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ وَمَا يَزَالُ الْعَبْدُ يَكْذِبُ وَيَتَحَرَّى الْكَذِبَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ كَذَّابًاوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَعُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Hannad], ear jiron kim [Abu Mu'awiyah] jen [A'masy] jen [Syaqiq bin Salamah] jen [Abdullah bin Mas'ud] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kwoj aikuj in mol, bwe mol enaj tellok ñan emman, ilo ien eo emman enaj tellok ñan lañ. Ejelok armij ej mol im aolep ien ej jerbal ilo mol mae ien eo ej jeje iman mejen Allah einwot juon armij eo emol. Im kwoj aikuj in ettolok jen riab, bwe riab enaj tellok ñan men ko renana, ilo ien eo men ko renana renaj tellok ñan hell. Im ejelok ej riab im ej wōnmanlok wōt im riab mae ien eo ej jeje iman mejen Allah einwot juon ri riab'. Hadith eo elap tokjen kar bar kwalok jen Abu Bakar Ash Shiddiq, Umar, Abdullah bin Asy Syikhkhir im Ibnu Umar. Abu Isa ear ba; Menin ej juon Hasan Sahih hadith.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1895
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ هَارُونَ الْغَسَّانِيِّ حَدَّثَكُمْ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَذَبَ الْعَبْدُ تَبَاعَدَ عَنْهُ الْمَلَكُ مِيلًا مِنْ نَتْنِ مَا جَاءَ بِهِ قَالَ يَحْيَى فَأَقَرَّ بِهِ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ هَارُونَ فَقَالَ نَعَمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ جَيِّدٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ هَارُونَ
Ear jiroñ kim [Yahya bin Musa] ear ba; Abu ear ba ñan [Abdurrahim bin Harun Al Ghassani], ear jiroñ eok [Abdul Aziz bin Abu Rawwad] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] ear ba; Emol, Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Elañe juon ri karejar ej riab, innem enjeļ ro renaj etal jen e iumin juon m̧aiļ kin bwiin eo enana ej itok jen e'. Yahya ear ba: Abdurrahim bin Harun ear kamool im ba, 'Aet'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon Hasan Jayyid Gharib hadith eo jejjab jelā kake ijellokin jen ial in im Abdurrahim bin Harun make ear kwalok hadith in.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1896
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَا كَانَ خُلُقٌ أَبْغَضَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْكَذِبِ وَلَقَدْ كَانَ الرَّجُلُ يُحَدِّثُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْكِذْبَةِ فَمَا يَزَالُ فِي نَفْسِهِ حَتَّى يَعْلَمَ أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ مِنْهَا تَوْبَةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Ear jiroñ kij [Yahya bin Musa], ear jiroñ kij [Abdurrazzaq] jen [Ma'mar] jen [Ayyub] jen [Ibn Abu Awalkah] jen [Aisyah] ear ba; Ejelok bar juon men eo Allah ej dike jen riab.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1897
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانَ الْفُحْشُ فِي شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ وَمَا كَانَ الْحَيَاءُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ
Ear jiron kim [Muhammad bin Abdul A'la Ash Shan'ani] im elaplok jen juon armij, rar ba, Ear jiron kim [Abdurrazzaq] jen [Ma'mar] jen [Tsabit] jen [Anas] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ejjab nana ñan bed ilo juon men elañe ejjab kōmmane bwe en nanalok, im ejjab juon men in jook ñan bed ilo juon men elañe ejjab ñan kōmmane'. Abu Isa ear ba: Menin ej juon hadith an Hasan Gharib eo jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo an Abdurrazzaq.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1898
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ قَال سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِيَارُكُمْ أَحَاسِنُكُمْ أَخْلَاقًا وَلَمْ يَكُنْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiroñ kim [Mahmud bin Ghailan], ear kwalok ñan kim [Abu Dawud] ear ba, Ear kwalok ñan kim [Syu'bah] jen [A'masy] ear ba; Iar roñ an [Abu Wa`il] kwalok jen [Masruq] jen [Abdullah bin Amr] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Armej eo emman tata ibwiljimi ej armij eo ewōr an mwil emman tata ibwiljimi'. Rikanaan eo ekar jab juon armej enana. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1899
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَلَاعَنُوا بِلَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا بِغَضَبِهِ وَلَا بِالنَّارِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kij [Muhammad bin Al Mutsanna], ekar jiron kij [Abdurrahman bin Mahdi], ekar jiron kij [Hisyam] jen [Qatadah] jen [Al Hasan] jen [Samurah bin Jundab] ekar ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Komin jab kajirere kake don ilo am ba, Allah ej kajirere kake kom ak kwonaj bōk illu eo an Allah ak Allah en likit kom ilo hell'. Ear ba: Hadith eo kar kwalok jen Ibn Abbas, Abu Hurairah, Ibn Umar im Imran bin Husain. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1900
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ وَلَا اللَّعَّانِ وَلَا الْفَاحِشِ وَلَا الْبَذِيءِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Yahya Al Azdi Al Bashari], ear jiron kij [Muhammad bin Sabiq] jen [Isra`il] jen [Al A'masy] jen [Ibrahim] jen [Alqamah] jen [Abdullah] ear ba; Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ri tõmak ro rejjab bed ibwiljin ri karejar ro, einwot ro rej kwalok jook, nana, ewōr air lemnok enana im rej kōnan kōmman jorrāān'. Abu Isa ear ba; Menin ej juon hasan sahih gharib hadith. Im kar bar kwalok kake jen Abdullah ijellokin ial in.
