Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 1801
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ عَنْ الْجَارُودِ بْنِ الْمُعَلَّىأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ قَائِمًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ الْجَارُودِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ الْجَارُودِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ وَالْجَارُودُ هُوَ ابْنُ الْمُعَلَّى الْعَبْدِيُّ صَاحِبُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُقَالُ الْجَارُودُ بْنُ الْعَلَاءِ أَيْضًا وَالصَّحِيحُ ابْنُ الْمُعَلَّى
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Khalid bin Al Harith, de [Saʼid] de [Qatadah], de [Abu Muslim Al Jadzmi] de [Al Jarud bin Al Mualli], ne profeta que bicueeza de gueʼ binni nisadxuʼniʼ ora zuhuaa. Laaca bizeeteʼ hadiz riʼ de Abu Saíd, Abu Hurairah ne Anas. Abu Isa guníʼ; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Gharib Hasan. Ne laca zaqueca, jma de ti binni ni bizeete ni de Sa'id de Qatadah de Musulmán de Al Jarud de profeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Ne laaca maʼ bizeeteʼ [Qatadah] de [Yazid bin Abdullah bin Asy Syikhkhir] de [Abu Muslim] de [Al Jarud] ni guníʼ profeta que: «Ca cosa ni binitilú ti binni runi cré nga combustible para gui ni nuu ndaaniʼ infiernu». Al Jarud nga Ibnul Muʼalla Al Abdi, laa nga tobi de ca xcompañeru profeta que. Ne laaca rábicabe laabe Al Jarud bin Al ‘Ala`, peru ni dxandíʼ nga Ibnul Mualla.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1802
حَدَّثَنَا أَبُو السَّائِبِ سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكُنَّا نَأْكُلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَمْشِي وَنَشْرَبُ وَنَحْنُ قِيَامٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَرَوَى عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْبَزَرِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَبُو الْبَزَرِيِّ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عُطَارِدٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hafsh bin Ghiyats, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Ubaidullah bin Umar. Biʼniʼ comerdu dxi bibani profeta sallallaahu 'alaihi wasallam laga canazadu ne güeʼdu nisa ora zuhuaadu. Abu ‘Isa guníʼ: «Ndiʼ nga ti hadiz gharib shahih ni zeeda lu hadiz stiʼ Ubaidullah bin Umar de Nafiʼ de Ibn Umar. Ne [Imrán bin Hudair] bizeeteʼ hadiz riʼ de [Abil Bazari] de [Ibn Umar] ne Abul Bazari láʼ Yazid bin Utharid.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1803
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ وَمُغِيرَةُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ مِنْ زَمْزَمَ وَهُوَ قَائِمٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ashmad, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Ashmad Al Ahwal, ne ti hombre láʼ Al Mughirah, ne [Ash Syaʼbi], ne [Ibn Abbas], ti biaje biʼniʼ profeta que nisa Zamzam laga zuhuaa. Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Ali, Saʼd, Abdullah bin Amr ne Aisyah. Abu Isa guníʼ; Ti hadiz auténtico stiʼ Hasan nga laani.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1804
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَائِمًا وَقَاعِدًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Muhammad, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Husain Al Muallim. Ne laca biiyaʼ profeta sallallaahu 'alaihi wasallam cayuubaʼ laga zuhuaa ne laaca biiyaʼ ti biaje laga zuba. Abu Isa guníʼ; Ti hadiz auténtico stiʼ Hasan nga laani.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1805
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَيُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي عِصَامٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الْإِنَاءِ ثَلَاثًا وَيَقُولُ هُوَ أَمْرَأُ وَأَرْوَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَاهُ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ أَبِي عِصَامٍ عَنْ أَنَسٍ وَرَوَى عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الْإِنَاءِ ثَلَاثًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdul Warits bin Saʼid, ne [Abu Ashim], [Anas bin Malik], ne profeta que biʼniʼ respirar chonna biaje ndaaniʼ ti vasu ne laabe guniʼbe: laaca jma rusiecheʼ ni naa». Abu Isa guníʼ; Ne laca bidxela ca ti hadiz ni láʼ hasan gharib. Ne laaca maʼ bizeeteʼ [Ad Dastuwa`i], de [Abu Isham] de [Anás]. Ne Azrah bin Thabit maʼ bizeeteʼ de Tsumamah, de Anas, profeta que biʼniʼ respirar chonna biaje ndaaniʼ ti vasu.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1806
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الْإِنَاءِ ثَلَاثًاقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Azrah bin Thabit Al Ansari, de [Tsumamah bin Anas], de [Anas bin Malik], ne biʼniʼ profeta que ti dxiiñaʼ naroʼbaʼ. Abu Isa guníʼ; Ti hadiz auténtico stiʼ Hasan nga laani.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1807
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ ابْنٍ لِعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَشْرَبُوا وَاحِدًا كَشُرْبِ الْبَعِيرِ وَلَكِنْ اشْرَبُوا مَثْنَى وَثُلَاثَ وَسَمُّوا إِذَا أَنْتُمْ شَرِبْتُمْ وَاحْمَدُوا إِذَا أَنْتُمْ رَفَعْتُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَيَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ الْجَزَرِيُّ هُوَ أَبُو فَرْوَةَ الرُّهَاوِيُّ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yazid, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Ibnu Athaʼ, ne laa guníʼ: «Bixhózebe], ne guníʼ: «Bixhózebe». Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Cadi gueluʼ ti tragu si ti biaje casi riguʼbaʼ ti camellu, sínuque gueluʼ chupa chonna sorbo ne biindaʼ basmalah ora gueluʼ, ne -biindaʼ- hamdalah ora guindisaluʼ vasu ca». Abu Isa guníʼ; Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Yazid, xiiñiʼ Sinan Al Jazari, laa nga Farwah Ar Ruhawi.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1808
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا شَرِبَ تَنَفَّسَ مَرَّتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ قَالَ وَسَأَلْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ قُلْتُ هُوَ أَقْوَى أَمْ مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ فَقَالَ مَا أَقْرَبَهُمَا وَرِشْدِينُ بْنُ كُرَيْبٍ أَرْجَحُهُمَا عِنْدِي قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ أَرْجَحُ مِنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ وَالْقَوْلُ عِنْدِي مَا قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ رِشْدِينُ بْنُ كُرَيْبٍ أَرْجَحُ وَأَكْبَرُ وَقَدْ أَدْرَكَ ابْنَ عَبَّاسٍ وَرَآهُ وَهُمَا أَخَوَانِ وَعِنْدَهُمَا مَنَاكِيرُ
Maʼ gudxi [Ali bin Khasyram] laanu, maʼ gudxi [Isa bin Yunus] de [Risydin bin Kuraib] de [bixhózebe] de [Ibn Abbas] que; 'Ora bi'ni' profeta que nisa, bi'ni' respirar chupa biaje'. Abu Isa guníʼ; Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Rusydin bin Kuraib, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Rusydin bin Kuraib. Laabe guniʼbe; Gunabadiidxaʼ Abu Mahoma: «¿Ñee jma nadipaʼ Abdullah bin Abdurrahmán de Rusydin bin Kuraib o Mahoma bin Kuraib la?». Laabe bicábibe: «Nabé gaxha nuu guirópacabe ne Rusydin bin Kuraib nga jma runi dxiiñaʼ nadipaʼ lu xquendabiaaneʼ». Ne gunabadiidxaʼ Mahoma bin Ismaíl de ndiʼ, laabe bicábibe naa: «Mahoma bin Kuraib jma runi dxiiñaʼ que Rusydin bin Kuraib». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rusydin, xiiñiʼ Kuraib, ne jma biʼniʼ dxiiñaʼ nadipaʼ ne jma huaniisi ne laaca binibiaʼbe Ibn Abbas ne biiyabe laa, peru guirópacabe gúpacabe hadiz malu.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1809
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَيُّوبَ وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الْمُثَنَّى الْجُهَنِيَّ يَذْكُرُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ النَّفْخِ فِي الشُّرْبِ فَقَالَ رَجُلٌ الْقَذَاةُ أَرَاهَا فِي الْإِنَاءِ قَالَ أَهْرِقْهَا قَالَ فَإِنِّي لَا أَرْوَى مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ قَالَ فَأَبِنْ الْقَدَحَ إِذَنْ عَنْ فِيكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Al Mutsanna Al Juhanni, ne laa biʼniʼ mencionar [Abu Saʼid Al Khudri], ne laa guníʼ: «Cadi guiaandaʼ laatu, ca binni ni runi xhiiñaʼ Dios, casi ca binni ni runi xhiiñaʼ Dios. Óraque guníʼ ti hombre: «Pa guuyaʼ guixi ndaaniʼ vasu que la?». Laabe guniʼbe: «Óraque bichá ni». Laabe guniʼbe sti biaje: «Dxandíʼ, qué runeʼ ayunar ti biaje si». Laabe guniʼbe: «Óraque, bisaana vasu que —lugar ra riguíʼbacabe nisa— de ruaaluʼ». Abu Isa guníʼ; Ti hadiz auténtico stiʼ Hasan nga laani.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1810
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الْإِنَاءِ أَوْ يُنْفَخَ فِيهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Ibn Abbas, ne laa biʼniʼ mandar [Sufyan bin Uyainah] de [Abdul Karim Al Jazari] de [Ikrimah] de [Ibn Abbas], ne profeta que bicueeza de guiree bi ndaaniʼ ca vasu o de guiree bi ndaaniʼ cani. Sicaríʼ guníʼ Abu Isa; Ti hadiz auténtico stiʼ Hasan nga laani.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1811
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الْإِنَاءِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hisyam Ad Dastuwa`i, ne [Yahya bin Abu Katsir], [Abdullah bin Abu Qatadah], ne [bixhózebe guníʼ: de laatu gueʼ, despué maʼ cadi guiree bi ndaaniʼ vasu que’. Abu Isa guníʼ; Ti hadiz auténtico stiʼ Hasan nga laani.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1812
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رِوَايَةًأَنَّهُ نَهَى عَنْ اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, de [Az Zuhri], de [Ubaidullah bin Abdullah] de [Abu Saʼid] lu historia, ne laabe bicueezabe Ikhtinatsul Asqiyah -gucaa guiropaʼ ruaa ruaa vasu que ne gueʼ nisa ndaaniʼ ni-. Laaca bizeeteʼ hadiz riʼ de Jabir, Ibn Abás ne Abu Hurairah. Abu Isa guníʼ; Ti hadiz auténtico stiʼ Hasan nga laani.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1813
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ إِلَى قِرْبَةٍ مُعَلَّقَةٍ فَخَنَثَهَا ثُمَّ شَرِبَ مِنْ فِيهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِصَحِيحٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَلَا أَدْرِي سَمِعَ مِنْ عِيسَى أَمْ لَا
Maʼ gudxi laanu [Yahya bin Musa], maʼ gudxi laanu [Abdurrazaq] Maʼ gudxi laanu [Abdullah bin Umar] de [Isa bin Abdullah bin Unais] de [bixhózebe] laabe guniʼbe; 'Ti biaje biiyaʼ mensajeru stiʼ Alá (paz ne ndaayaʼ stiʼ Alá) zizá ne ziné ti ghirbah —ti vasu de nisa ni bizáʼcabe de guidi— ni cá cueʼ ne despué cuee ruaa vasu que ne ziguʼbaʼ nisa directu de ruaa ni. Hadith riʼ bizeeteʼ ni de Umm Sulaim. Abu Isa guníʼ; Cadi auténtico diʼ hadiz riʼ ne Abdullah bin Umar Al Umari nga ti dhaíf ni ruzeeteʼ hadiz ne qué gannaʼ pa binadiágabe ni de Jesús o pa coʼ la?
Hadith
Imam Tirmidzi : 1814
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ جَدَّتِهِ كَبْشَةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَرِبَ مِنْ فِي قِرْبَةٍ مُعَلَّقَةٍ قَائِمًا فَقُمْتُ إِلَى فِيهَا فَقَطَعْتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَيَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ هُوَ أَخُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ وَهُوَ أَقْدَمُ مِنْهُ مَوْتًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Yazid bin Jabir. 'Ti biaje biuu mensajeru sti' Alá sallallaahu 'alaihi wasallam ndaani' lidxe' ne bi'ni' nisa ndaani' ruaa ti vasu ni cá cue' laga zuhuaa, despué gucuaa' ni ne bichuugu' ruaa vasu que'. Abu Isa guníʼ; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdurrahmán, xiiñiʼ Jabir, ne guti ante de biʼchiʼ.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1815
حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ قَالَ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِلَبَنٍ قَدْ شِيبَ بِمَاءٍ وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ فَشَرِبَ ثُمَّ أَعْطَى الْأَعْرَابِيَّ وَقَالَ الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَابْنِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Qutaibah, de [Malik], de [Ibn Shihab] de [Anas], ti biaje biʼniʼ servir profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam mixedater leche ni guyuu dxiqué. Ladu derechu stibe nuu ti arabi, ne ladu bigaʼ stibe nuu Abu Bakr. Ngue runi, biʼniʼ beʼbe leche que ne bidiibe ni hombre arabi que, ne gúdxibe laa: «Bizulú de ladu derechu ne guyé ladu derechu». Laaca bizeeteʼ hadiz riʼ de Ibn Abás, Sahl bin Saʼd, Ibn Umar ne Abdullah bin Busr. Abu Isa guníʼ; Ti hadiz auténtico stiʼ Hasan nga laani.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1816
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَاقِي الْقَوْمِ آخِرُهُمْ شُرْبًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hammad bin Zaid, laa nga [Hammad bin Zaid] de [Tsabit Al Bunani] de [Abdullah bin Rabah] de [Abu Qatadah] de [Abu Qatadah] de profeta, laabe guniʼbe: «Ni rudii ti guidxi nisadxuʼniʼ, laa nga ni riguʼbaʼ». Laaca bizeeteʼ hadiz riʼ de Ibn Abu Aufa. Abu Isa guníʼ; Ti hadiz auténtico stiʼ Hasan nga laani.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1817
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ أَحَبُّ الشَّرَابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُلْوَ الْبَارِدَقَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ مِثْلَ هَذَا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan bin Uyainah, de [Maʼmar] de [Zuhri] de [Urwah] de [Aisyah], ne guníʼ; Ne dxandíʼ, guendaró ni jma guyuulaʼdxiʼ profeta que nga Al Hulwa Al Barid —dulce frío—. Abu Isa guníʼ; Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Az Zuhri, de profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, lu mursal.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1818
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الشَّرَابِ أَطْيَبُ قَالَ الْحُلْوُ الْبَارِدُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ رَحِمَهُ اللَّهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ahmad bin Muhammad], ne laa gudxi laabe [Maʼmar] ne [Yunus] de [Az Zuhri], ti biaje gunabadiidxacabe mensajeru stiʼ Dios: «Xii nga ni jma galán gueʼ binni yaʼ». Laabe bicábibe: «Al Hulwa Al Barid -dulce frío-». Ne laca zaqueca, maʼ bizeeteʼ [Abdurrazzaq] de [Maʼmar], de [Az Zuhri], de profeta sallallahu aleyhi wasallam, ne ndiʼ jma dxandíʼ ni que hadiz stiʼ Ibn Uyainah Rahimahullah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1819
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ قَالَ أُمَّكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ أُمَّكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ أُمَّكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أَبَاكَ ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَبَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ هُوَ أَبُو مُعَاوِيَةَ بْنُ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ تَكَلَّمَ شُعْبَةُ فِي بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَرَوَى عَنْهُ مَعْمَرٌ وَالثَّوْرِيُّ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ
Maʼ gudxi laanu [Muhammad bin Basysyar], maʼ gudxi laanu [Yahya bin Saʼid], maʼ gudxi laanu [Bahz bin Hakim], maʼ gudxi naa [bixhozeʼ] de [bixhozegolaʼ] laabe guniʼbe; Gunabadiidxaʼ laabe: «O Mensajeru stiʼ Alá, tu jma napaʼ derechu guidxaagaʼ binni galán yaʼ». bicábibe: «Jñaaluʼ». Gunabadiidxaʼ sti biaje: «Óraque, tu sti binni yaʼ». bicábibe: «Jñaaluʼ». Gunabadiidxaʼ sti biaje: «Tu laa yaʼ». bicábibe: «Jñaaluʼ». Gunabadiidxaʼ sti biaje: «Tu laa yaʼ». bicábibe: «Jñaaluʼ». Gunabadiidxaʼ sti biaje: «Tu laa yaʼ». bicábibe naa si: «Óraque zeeda bixhózeluʼ, despué zeeda binnilídxiluʼ ni jma gaxha de lii». Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Abu Hurairah, Abdullah bin Amr, Aisyah ne Abu Darda`. Abu Isa guníʼ; Ti hadiz stiʼ Hasan nga laani. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Syuʼbah, ne guníʼ de Bahz bin Hakim, laa nga ti Tsiqqah casi na ca binni ni nanna de hadiz. Maʼmar, Ats Tsauri ne Maʼmar bin Salamah ne xcaadxi imán maʼ bizeetecaʼ hadiz de laabe.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1820
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْمَسْعُودِيِّ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ الصَّلَاةُ لِمِيقَاتِهَا قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ سَكَتَ عَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِيقَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ إِيَاسٍ وَهُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ الشَّيْبَانِيُّ وَشُعْبَةُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullá, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Al Walid, xiiñiʼ Abi Amru Asy Syaibani, ne laa guníʼ; Ti biaje gunabadiidxaʼ Rasulullah: «Oh Rasulullah, xi nga ni jma risaca yaʼ». bicábibe naa: «Biʼniʼ orar ora caquiiñeʼ». Biguetaʼ gunabadiidxaʼ: «Óraque, xi sti cosa zanda gúniluʼ, mensajeru stiʼ Alá yaʼ». Laabe bicábibe: «Óraque guca filial bixhózeluʼ ne jñaaluʼ». Biguetaʼ gunabadiidxaʼ: «Xi sti cosa zanda gúniluʼ, mensajeru stiʼ Alá yaʼ». Laabe bicábibe naa: «Óraque biʼniʼ stipa lu neza stiʼ Alá». Ne dxi maʼ nuube raqué, biʼniʼ mandarbe naa, ne pa guinabadiidxabe naa sti biaje, dxandipeʼ zacábibe naa. Abu Isa guníʼ; Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Sa'd bin Iyas. Ne ndiʼ nga ti hadiz auténtico hasan, ne laaca maʼ bizeeteʼ [Ash Syaibani] ne [Syuʼbah] ne laaca bizeeteʼ jma de ti binni ni bizeeteʼ [Al Walid bin Al Aizar]. Laaca maʼ bizeeteʼ hadiz riʼ jma de ti línea stiʼ Abu Amr Asy Syaibani ni bicaa Ibn Masʼud.
