Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 1461
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً أَعْتَقَ اللَّهُ مِنْهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْ النَّارِ حَتَّى يَعْتِقَ فَرْجَهُ بِفَرْجِهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَوَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ وَأَبِي أُمَامَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَابْنُ الْهَادِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ وَهُوَ مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ قَدْ رَوَى عَنْهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ
Ear jiroñ kim [Qutaibah] ear ba; ear jiron kim [Al Laits] jen [Ibnu Al Hadi] jen [Umar bin Ali bin Al Husain bin Ali bin Abu Talib] jen [Said bin Marjanah] jen [Abu Hurairah] ear ba; Iar roñ an Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam ba; "Jabdewōt eo ej kōtlok juon ri kamakoko eo ej tõmak, jen jabdewōt mõttan enbwinnin ri kamakoko eo ej kōtlok, Allah enaj kōtlok mõttan ko ilo enbwinin jen hell, bwe Allah en kōtlok mõttan ko an jen mõttan ko an ri kamakoko eo ej kōtlok," ear ba; 'im ilo chapter in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Aisyah, Amru bin Absah, Ibn Abbas, watsilah bin Al Asqa', Abu Umamah im Ibn Umar barāinwōt Ka'ab bin Murrah'., Abu Isa eaar ba; 'Hadith in an Abu Hurairah ej bed ilo hasan shahih gharib degree in line in, im etan Ibn Al Hadi ej Yazid bin Abdullah bin Usamah bin Al Hadi, ej jen Medina, emaron in liki, im Anas bin Malik ej juon ian armij ro rar kwalok hadith in jen e, im elaplok ri meletlet ro rar kwalok jen e'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1462
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيِّ قَالَلَقَدْ رَأَيْتُنَا سَبْعَةَ إِخْوَةٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلَّا وَاحِدَةٌ فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُعْتِقَهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي الْحَدِيثِ قَالَ لَطَمَهَا عَلَى وَجْهِهَا
Ear ba ñan kim [Abu Kuraib] ear ba, ear jiron kim [Al Muharibi] jen [Syu'bah] jen [Hushain] jen [Hilal bin Yasaf] jen [Suwaid bin Muqarrin Al Muzanni] ear ba, 'Kōm kar jiljilimjuon būrado im ejelok am ri karejar ijellokin wōt juon ri kamakoko kōrā, ri kamakoko eo kar mōn jen juon iaad. Innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear jiroñ bwe en kōtlok e'. Ear ba; 'Ilo chapter in ewōr juon hadith eo einlok wōt in jen Ibn Umar'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej mol. Ejjab juon wōt armij ear kwalok hadith in jen Hushain bin 'Abdurrahman. Einwot air kwalok ilo hadith eo air; 'Suwaid ear ba; 'Ekar mōñā ilo turin mejen'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1463
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ غَيْرِ الْإِسْلَامِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا إِذَا حَلَفَ الرَّجُلُ بِمِلَّةٍ سِوَى الْإِسْلَامِ فَقَالَ هُوَ يَهُودِيٌّ أَوْ نَصْرَانِيٌّ إِنْ فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَفَعَلَ ذَلِكَ الشَّيْءَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ قَدْ أَتَى عَظِيمًا وَلَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَإِلَى هَذَا الْقَوْلِ ذَهَبَ أَبُو عُبَيْدٍ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ الْكَفَّارَةُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
Kar jiron kim [Ahmad bin Mani'] ear ba, kar jiron kim [Ishaq bin Yusuf Al Azraq] jen [Hisyam Ad Dastuwa`i] jen [Yahya bin Abu Katsir] jen [Abu Qilabah] jen [Thabit bin Adh Dhahhak] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallahualalam ear ba: 'Jabdewōt eo ej kallimur kin juon kabuñ eo eoktak jen Islam kin juon riab, innem ej einwot an ba'. Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol. Ri meletlet ro rej oktak ilo air melele kin hadith in; Elañe juon armij ej kallimur kin juon kabuñ eo eoktak jen Islam, einwot an ba, 'Ej juon ri Jew ak ej juon Christian elañe ej kōmmane men in im men in', innem armij eo ej kōmmane. Jet iaer rar ba, 'Ekar kōmman jerbal ko relap, ak ejelok kafarah ion'. Menin ej lemnok eo an Madinah ulama, im lemnok in ej lor Malik bin Anas im Abu Ubaid. Ilo ien in, jet ulama` jen ibwiljin ro mōttan Rikanaan eo im ro jet rej lemnok bwe ilo jekjek in ewōr kafarah. Menin ej lemnok eo an Sufyan, Ahmad im Ishaq'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1464
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الرُّعَيْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ الْيَحْصُبِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ حَافِيَةً غَيْرَ مُخْتَمِرَةٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَصْنَعُ بِشَقَاءِ أُخْتِكَ شَيْئًا فَلْتَرْكَبْ وَلْتَخْتَمِرْ وَلْتَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
Ear ba ñan kim [Mahmud bin Ghailan] ear ba, ear ba ñan kim [Waki'] jen [Sufyan] jen [Yahya bin Sa'id] jen [Ubaidullah bin Zahr] jen [Abu Sa'id Ar Ru'aini] jen [Abdullah bin Malik Al Yahshubi] jen [Uqbah bin Amir] ear ba; 'Iar kajitōk, 'O Rijilōk eo an Allah, jatū kōrā ear kallimur bwe enaj etetal ilo an jab nuknuk im ejelok veil ñan mweo imõn Allah?' Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Emool, Allah ejjab lale an būratōm kōmman nana ñan e, innem kwon kōtlok bwe en uwe im kalibubu e make, elikin menin en jitlok iumwin jilu raan'. Ear ba; 'Ilo chapter in ewōr juon hadith eo einlok wōt in jen Ibn Abbas'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej hasan authentic, im ej juon tōl ñan charity ekkar ñan jet ri meletlet ro, im menin ej lemnok eo an Ahmad im Ishaq'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1465
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ مِنْكُمْ فَقَالَ فِي حَلِفِهِ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى فَلْيَقُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَمَنْ قَالَ تَعَالَ أُقَامِرْكَ فَلْيَتَصَدَّقْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو الْمُغِيرَةِ هُوَ الْخَوْلَانِيُّ الْحِمْصِيُّ وَاسْمُهُ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ
Ear ba ñan kim [Ishaq bin Manshur] ear ba, ear ba ñan kim [Abul Mughirah] ear ba, ear ba ñan kim [Al Auza'i] ear ba, ear ba ñan kim [Az Zuhri] jen [Humaid bin 'Abdurrahman] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihial ear ba ilo 'Whoars' innem: kallimur eo an, 'Kōn Lata im Uzza', innem kōtlok bwe en ba, 'Ejjelok anij ej tellokin kabuñ ijellokin Allah'. Im jabdewōt eo ej ba; 'Jen ikkure in jāān', innem kōtlok bwe en lelok jiban'. Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol. Abul Mughirah ej ke? Armej in Khaulan? jen Himsha, im etan ej Abdul Quddus Ibnul Hajjaj'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1466
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْضِ عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kim [Qutaibah] ear ba, kar jiron kim [Al Laits] jen [Ibn Shihab] jen [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] jen [Ibn Abbas] ear ba, 'Sa'ad bin Ubadah ear kajitok juon fatwa jen Rasulallah sallallaahu 'alaihi wasallam ikijen mother eo an mokta jen an kar mij. Innem Rikanaan eo ear ba; 'kōjparok kallimur ko an jinōm'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej mol.'
Hadith
Imam Tirmidzi : 1467
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ هُوَ أَخُو سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ وَغَيْرِهِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ امْرَأً مُسْلِمًا كَانَ فَكَاكَهُ مِنْ النَّارِ يُجْزِي كُلُّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ وَأَيُّمَا امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ كَانَتَا فَكَاكَهُ مِنْ النَّارِ يُجْزِي كُلُّ عُضْوٍ مِنْهُمَا عُضْوًا مِنْهُ وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ أَعْتَقَتْ امْرَأَةً مُسْلِمَةً كَانَتْ فَكَاكَهَا مِنْ النَّارِ يُجْزِي كُلُّ عُضْوٍ مِنْهَا عُضْوًا مِنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ عِتْقَ الذُّكُورِ لِلرِّجَالِ أَفْضَلُ مِنْ عِتْقِ الْإِنَاثِ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَعْتَقَ امْرَأً مُسْلِمًا كَانَ فَكَاكَهُ مِنْ النَّارِ يُجْزِي كُلُّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Abdul A'la] ear ba, ear jiron kim [Imran bin Uyainah] bwe ej būratin Sufyan bin Uyainah, jen [Hushain] jen [Salim bin Abul Ja'd] jen [Abu Umamah] im bar jet jen ibwiljin ro mōttan Rikanaan eo sallallaahu 'alailahu 'alailah, kar rikanaan eo, 'alaihi wasallam, ear ba: 'Jabdewōt Muslim eo ej kōtlok bar juon Muslim, innem men in emaron kōtlok e jen hell, jabdewōt mōttan enbwinin eo ej kōtlok enaj kōtlok mōttan enbwinin jen hell. "Jabdewōt Muslim eo ej kōtlok ruo kōrā in Muslim enaj kōtlok ir jen kijeek in hell, kajjojo ruo mõttan enbwinin ej kōtlok enaj kōtlok mõttan enbwinnin jen hell, im jabdewōt Muslim kōrā eo ej kōtlok bar juon Muslim kōrā enaj kōtlok e jen hell, jabdewōt mõttan enbwin ej kōtlok enaj kōtlok mõttan enbwinin jen hell." Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej bed ilo hasan shahih gharib degree in line in'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej kwalok bwe kōtlok ri kamakoko ro elaplok an aorōk jen kōtlok ri kamakoko ro kōrā. Kinke nan ko an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, 'Jabdewōt eo ej kōtlok bar juon Muslim, jabdewōt mōttan enbwin eo ej kōtlok enaj kōtlok aolep mōttan enbwinnin'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1468
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّأَنَّ جَيْشًا مِنْ جُيُوشِ الْمُسْلِمِينَ كَانَ أَمِيرَهُمْ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ حَاصَرُوا قَصْرًا مِنْ قُصُورِ فَارِسَ فَقَالُوا يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ أَلَا نَنْهَدُ إِلَيْهِمْ قَالَ دَعُونِي أَدْعُهُمْ كَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُوهُمْ فَأَتَاهُمْ سَلْمَانُ فَقَالَ لَهُمْ إِنَّمَا أَنَا رَجُلٌ مِنْكُمْ فَارِسِيٌّ تَرَوْنَ الْعَرَبَ يُطِيعُونَنِي فَإِنْ أَسْلَمْتُمْ فَلَكُمْ مِثْلُ الَّذِي لَنَا وَعَلَيْكُمْ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْنَا وَإِنْ أَبَيْتُمْ إِلَّا دِينَكُمْ تَرَكْنَاكُمْ عَلَيْهِ وَأَعْطُونَا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَأَنْتُمْ صَاغِرُونَ قَالَ وَرَطَنَ إِلَيْهِمْ بِالْفَارِسِيَّةِ وَأَنْتُمْ غَيْرُ مَحْمُودِينَ وَإِنْ أَبَيْتُمْ نَابَذْنَاكُمْ عَلَى سَوَاءٍ قَالُوا مَا نَحْنُ بِالَّذِي نُعْطِي الْجِزْيَةَ وَلَكِنَّا نُقَاتِلُكُمْ فَقَالُوا يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ أَلَا نَنْهَدُ إِلَيْهِمْ قَالَ لَا فَدَعَاهُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَى مِثْلِ هَذَا ثُمَّ قَالَ انْهَدُوا إِلَيْهِمْ قَالَ فَنَهَدْنَا إِلَيْهِمْ فَفَتَحْنَا ذَلِكَ الْقَصْرَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ بُرَيْدَةَ وَالنُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ وَابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحَدِيثُ سَلْمَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ أَبُو الْبَخْتَرِيِّ لَمْ يُدْرِكْ سَلْمَانَ لِأَنَّهُ لَمْ يُدْرِكْ عَلِيًّا وَسَلْمَانُ مَاتَ قَبْلَ عَلِيٍّ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ إِلَى هَذَا وَرَأَوْا أَنْ يُدْعَوْا قَبْلَ الْقِتَالِ وَهُوَ قَوْلُ إِسْحَقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِنْ تُقُدِّمَ إِلَيْهِمْ فِي الدَّعْوَةِ فَحَسَنٌ يَكُونُ ذَلِكَ أَهْيَبَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا دَعْوَةَ الْيَوْمَ و قَالَ أَحْمَدُ لَا أَعْرِفُ الْيَوْمَ أَحَدًا يُدْعَى و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا يُقَاتَلُ الْعَدُوُّ حَتَّى يُدْعَوْا إِلَّا أَنْ يَعْجَلُوا عَنْ ذَلِكَ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَقَدْ بَلَغَتْهُمْ الدَّعْوَةُ
Ear jiron kim [Qutaibah] ear ba, ear jiron kim [Abu Awanah] jen [Atha bin As Sa`ib] jen [Abul Bakhtari] ear ba; "Bwe ekar wor juon kumi in ri tarinae ro an Muslim ro rar tel ir jen [Salman Al Farisi] rar jepooļe juon ian palace ko an Persia, ir - jar in tarinae ro an Muslim ro - rar ba, 'O Abu Abdullah, jejjab tarinae ir ke'. Salman ear uwaak; 'Kwon kōtlok bwe in kir ir einwot aō kar roñ an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam kir ir.' juon armij einwot kwe eo ej itok jen Persia. Kwoj lo an ri Arab ro bokake io. Elañe kwoj oktak ñan Islam, innem kwonaj bōk jimwe ko jej bōki im eddo ko jej bōki. 'Kwojjab maroñ in nebar', elañe kwoj ebbweer innem jenaaj tarinae, einwot ad tarinae ro jet'. Rar uwaak, 'Kōmij jab lelok jizyah einwot ro rej lewoj, ak kim naj tarinaeik yuk' Ri Muslim ro rar ba, 'O Abu Abdillah, jenaaj jab tarinaeik ir ke?' Salman ear uwaak, 'Jaab'. Innem Salman ear bar kajjitōk ippāer bwe ren kōmmane men eo wot iumin jilu raan, mae ien eo ear ba, 'Tarinaik ir', innem jekar tarinaeik ir im kar tōbrak ilo am bōk jikin kwelok eo'. Ear ba, 'im ilo chapter in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Buraidah, An Nu'man bin Muqarrin, Ibn Umar im Ibn Abbas. Im hadith eo an Salman ewōr an rank in Hasan, jejjab jelā kake ijellokin jen hadith eo an Atha bin As Sa'ib, im ikar roñ an Muhammad ba; 'Abu Al Bakhtari ejañin kar iion Salman, kinke ejañin kar iion Ali. Meñe Salman make ear mij mokta jen Ali. Jet ian ulama' ro jen ro mōttan Rikanaan eo Sallallahu `Alaihi Wa Sallam im ijellokin ir rej aitwerõk kin hadith in, rej lemnok bwe - ro rejjab tõmak - rej aikuj in kir ir ñan da'wah mokta jen air tarinae. Menin ej lemnok eo an Ishaq bin Ibrahim. Ear ba, 'Elañe kar kir ir ñan kwalok nan mokta enaj kar emmanlok, kinke enaj kar laplok an maroñ'. Ke jet ri meletlet ro rar ba; 'Ilo raan eo ejelok da'wah', Ahmad ear ba; 'Ilo ien eo io kar lemnok bwe ejelok juon eo ear kir ñan da'wah -ñan e-', Einwot an Syafi'i kar ba; 'Ri kijirãt ro rejjab aikuj in tarinae mae ien eo rej kir ir ñan da'wah, ijellokin wōt elañe rej bōk eddo in. Im elañe rejjab -da'wah-, innem ilo mol da'wah eo emoj an tōpar ir.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1469
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْعَدَنِيُّ الْمَكِّيُّ وَيُكْنَى بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ الرَّجُلِ الصَّالِحِ هُوَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ مُسَاحِقٍ عَنْ ابْنِ عِصَامٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ جَيْشًا أَوْ سَرِيَّةً يَقُولُ لَهُمْ إِذَا رَأَيْتُمْ مَسْجِدًا أَوْ سَمِعْتُمْ مُؤَذِّنًا فَلَا تَقْتُلُوا أَحَدًاهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ
Ear jiron kim [Muhammad bin Yahya Al Adani Al Makki] kar naetan Abu Abdullah, juon armij eo etiljek im ej nejin Abu Umar, ear ba; ear jiron kij [Sufyan bin Uyainah] jen [Abdul Malik bin Naufal bin Musahiq] jen [Ibn 'Isham Al Muzani] jen [jemen] -ekar juon eo jeran Rikanaan eo-, ekar ba; 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ej ke ear jilkinlok jar in tarinae ak ito-itak ko, ear ba ñan ir: 'Elañe komij lo juon mosque ak roñ kir eo ñan jar, innem jab mõn jabdrewot'. Menin ej hadith eo an Hasan Gharib, im menin ej hadith eo an Ibn Uyainah.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1470
حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجَ إِلَى خَيْبَرَ أَتَاهَا لَيْلًا وَكَانَ إِذَا جَاءَ قَوْمًا بِلَيْلٍ لَمْ يُغِرْ عَلَيْهِمْ حَتَّى يُصْبِحَ فَلَمَّا أَصْبَحَ خَرَجَتْ يَهُودُ بِمَسَاحِيهِمْ وَمَكَاتِلِهِمْ فَلَمَّا رَأَوْهُ قَالُوا مُحَمَّدٌ وَافَقَ وَاللَّهِ مُحَمَّدٌ الْخَمِيسَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ{ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ }
Kar jiron kim [Al Ansari] ear ba, kar jiron kim [Ma'n] ear ba, kar jiron io [Malik bin Anas] jen [Humaid] jen [Anas] ear ba, 'bwe Rijilōk eo an Allah Sallallahu 'Alaihi Wasallam ke ear etal in tarinae Khobar ear lolok e ilo boñ, im ear lolok armij ro ilo boñ, ear jab mōkaj an tarinae mae jibboñ. Ke ej jibboñ, ri Jew ro ilo Khaibar rar etal ñan jikin kallib ko aer im bōk shovel ko im basket ko. Ke rar lo Rijilōk eo an Allah, rar ba, 'Muhammad! Ilo Allah, Muhammad ear errā ippān jarin tariņae eo an n̄an tariņae'. Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam ear ba: 'Allahu akbar, Khaibar enaj jako. Emol, elañe jaar bōjrak ilo jikin kallip eo an juon ri kijirãt, innem jibboñ eo enaj lukkun nana ñan ro kar kakkōl er’.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1471
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ظَهَرَ عَلَى قَوْمٍ أَقَامَ بِعَرْصَتِهِمْ ثَلَاثًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْغَارَةِ بِاللَّيْلِ وَأَنْ يُبَيِّتُوا وَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ و قَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا بَأْسَ أَنْ يُبَيَّتَ الْعَدُوُّ لَيْلًا وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَافَقَ مُحَمَّدٌ الْخَمِيسَ يَعْنِي بِهِ الْجَيْشَ
Kar jiron kij bwe [Qutaibah] im [Muhammad bin Basysyar] rar jimor ba; ear jiron kij [Mu'adz bin Mu'adz] jen [Sa'id bin Abu Arubah] jen [Qatadah] jen [Anas] jen [Abu Talhah] ear ba, 'Elañe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ej walok -attack- juon armij, ej bed ilo juon jikin eutiej iumwin jilu raan'. Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol, ilo ien eo hadith eo an Anas jen Humaid ej mol. Jet ri meletlet ro rar kōmman kōttōpar ko ikijen maroñ in tarinae ilo boñ. Ak, jet ri meletlet ro jet rar kamool men in. Ahmad im Ishaq rar ba, 'Ejjab nana ñan tarinaik ri kijirãt ro ilo boñ'. Ilo ien in, melele eo an ri konono eo ej 'Muhammad ear errā ippān Al-Khamis', eo ej -ej errā ippān jarin tariņae eo an-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1472
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ }وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَلَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَتَخْرِيبِ الْحُصُونِ وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَنَهَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ أَنْ يَقْطَعَ شَجَرًا مُثْمِرًا أَوْ يُخَرِّبَ عَامِرًا وَعَمِلَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ بِالتَّحْرِيقِ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ وَقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَالثِّمَارِ و قَالَ أَحْمَدُ وَقَدْ تَكُونُ فِي مَوَاضِعَ لَا يَجِدُونَ مِنْهُ بُدًّا فَأَمَّا بِالْعَبَثِ فَلَا تُحَرَّقْ و قَالَ إِسْحَقُ التَّحْرِيقُ سُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَنْكَى فِيهِمْ
Kar jiron kim [Qutaibah] ear ba, kar jiron kim [Al Laits] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] ear ba, 'bwe Rijilōk eo an Allah (ainemon im jerammōn ko an Allaah ren bed ion e) ear jolok im tile jikin kallib in date palm eo an Bani Nadhir, ilo Buwairah area eo. Innem Allah ear kwalok eon eo An: '-Jabdewōt men kwoj jeke jen juon wijki in date palm -eo ej an ro rejjab tõmak- ak eo kwoj kōtlok -en eddek- ej jutak ion wijki eo an, innem -aolep men kein- ej kin mālim eo an Allah; im kinke Ej kōnan bōktok jook ñan ro renana-' -Qs. Al Hasyr: 5-Ilo chapter in ewōr juon hadith eo einlok wōt in jen Ibn Abbas. Hadith in ej mol. Jet ri meletlet ro rej bokake hadith in, im ejelok air abañ kin maroñ in jolok wijki in date palm ko im kokkure jikin ko rebin. Ak, ro jet rej kamool men in, im men in ej lemnok eo an Al Auza'i. Al Auza'I ear ba, 'Abu Bakar Ash Shiddiq ear bōbrae an armij jolok wijki ko rej jebar leen ak kokkure em ko, im Muslim ro elikin e rar bareinwõt kõmmane einwõt an Abu Bakar Ash Shiddiq kar kõmmane'. Imam Shafi'i ear ba, 'Ejjab nana ñan tile im jolok wijki ko rej jebar leen ilo jikin ko an ri kijirãt ro'. Imam Ahmad ear ba, 'Ilo jet ien emman ñan kōmmane men in, ak elañe ej kōmman jorrāān innem ejjab emman ñan tile'. Ilo ien in, Ishaq ear ba, 'Elañe tile emaron kōmman jorrāān ñan ri kijirãt eo innem ej sunnah'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1473
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ فَضَّلَنِي عَلَى الْأَنْبِيَاءِ أَوْ قَالَ أُمَّتِي عَلَى الْأُمَمِ وَأَحَلَّ لِيَ الْغَنَائِمَوَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي ذَرٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أُمَامَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَسَيَّارٌ هَذَا يُقَالُ لَهُ سَيَّارٌ مَوْلَى بَنِي مُعَاوِيَةَ وَرَوَى عَنْهُ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَحِيرٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Ubaid Al Muharibi] ear ba, ear jiroñ kim [Asbath bin Muhammad] jen [Sulaiman At Taimi] jen [Sayyar] jen [Abu Umamah] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Emool, Allah ear kōmman bwe in utiejlok jen ri kanan ro, ak armij ro jet, im ej ba, im ej utiej jen armij ro jet Allah ear kōmman bwe ghanimah en maroñ ñan ña'. Ear ba, 'Ilo chapter in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Ali, Abu Dzar, Abdullah bin Amru, Abu Musa im Ibn Abbas'. Abu Isa ear ba, 'Hadith eo an Abu Umamah ej mol. Im Sayyar ekkā an naetan kin etan Sayyar, juon ri kamakoko mokta - eo kar anemkwoj jen - Bani Mu'awiyah. Im ilubwiljin armij ro rar kwalok hadith jen e rej Sulaiman At Taimi, Abdullah bin Bahir im elōn bar jet'..
Hadith
Imam Tirmidzi : 1474
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فُضِّلْتُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا وَأُرْسِلْتُ إِلَى الْخَلْقِ كَافَّةً وَخُتِمَ بِيَ النَّبِيُّونَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kim [Ali bin Hujr] ear ba; ear jiron kij [Isma'il bin Ja'far] jen [Al 'Ala bin 'Abdurrahman] jen [jemen] jen [Abu Hurairah] bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ij utiejlok jen aolep Rikanaan ro ilo jiljino men ko; Kar letok ñan ña nan ko rekar dik im jejjet meleleier, kar bōk io ilo -kōjeplōklōk- mijak ilo ri kijirãt ro, ghanimah kar kōmman bwe en ekkar ñan ña, lal in kar kōmmane ñan ña einwot juon mosque im jikin karreo im kar jilkintok io ñan aolep menin mour ko, im io kar erom kalibubu an ri kanan ro. Menin ej juon hadith eo emool an Hasan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1475
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَا حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَسَمَ فِي النَّفَلِ لِلْفَرَسِ بِسَهْمَيْنِ وَلِلرَّجُلِ بِسَهْمٍحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ أَخْضَرَ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالْأَوْزَاعِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا لِلْفَارِسِ ثَلَاثَةُ أَسْهُمٍ سَهْمٌ لَهُ وَسَهْمَانِ لِفَرَسِهِ وَلِلرَّاجِلِ سَهْمٌ
Kar jiron kij bwe [Ahmad bin Abdah Adh Dhabbi] im [Humaid bin Mas'adah] rar jimor ba; ear jiron kij [Sulaim bin Akhdhar] jen [Ubaidullah bin Umar] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear kōjepel ghanimah eo ñan jar in tariṇae ro rej uwe ioon kidia bwe ren bōk ruo m̧ōttan im jar in tariņae ko rej etetal n̄an bōk juon m̧ōttan'. Ear jiron kim bwe Muhammad bin Basysyar ear ba, ear jiron kij 'Abdurrahman bin Mahdi jen Sulaim bin Akhdhar einwot ilo hadith eo. Ilo chapter in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Mujami' bin Jariyah, Ibn Abbas im Ibn Abu Amrah jen jemen'. Im hadith eo an Ibn Umar ej mol. Hadith in ej juon tōl ñan jouj ekkar ñan ri meletlet ro jen ibwiljin ro mōttan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam im ro jet. Im menin ej lemnok eo an Sufyan bin Ats Tsauri, Al Auza'I, Malik bin Anas, Ibnul Mubarak, Syafi'I, Ahmad im Ishaq. Rej ba; Ñan ri tarinae ro rej uwe ion kidia ewōr jilu mõttan; juon ṃōttan ñan e make im ruo ṃōttan ñan kidia eo an. Ilo ien in ñan ri tarinae ro ejelok kidia ie ej juon mõttan.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1476
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ الْبَصْرِيُّ وَأَبُو عَمَّارٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ الصَّحَابَةِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُ مِائَةٍ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ وَلَا يُغْلَبُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا يُسْنِدُهُ كَبِيرُ أَحَدٍ غَيْرُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ وَإِنَّمَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَقَدْ رَوَاهُ حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ الْعَنَزِيُّ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
Ke rar jiron kim [Muhammad bin Yahya Al Azdi Al Bashri] im [Abu Ammar] im elōn ko jet, rar ba; ear jiron kij [Wahb bin Jarir] jen [Jemen] jen [Yunus bin Yazid] jen [Az Zuhri] jen [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] jen [Ibn Abbas] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Eo emman tata ej juon jeran, eo emman tata ej juon ian emān, eo emman tata ej ian emen jar in tarinae in emen tausan im juon jar in tarinae in joñoul ruo taujin rejamin anjo. Hadith in ej hasan gharib, im ejelok bar juon ri meletlet ej atartar ion hadith in ijellokin Jarir bin Hazim. Ej baj bwe hadith in kar kwalok jen Az Zuhri, jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ilo juon wewein mursal. [Hibban bin Ali Al Anazi] ear kwalok kake jen [Uqail], jen [Az Zuhri], jen [Ubaidullah], jen [Ibn Abbas], jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam. [Al Laits bin Sa'd] ear bareinwõt kwalok kake jen ['Uqail] jen [Az Zuhri], jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam in mursal'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1477
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ أَنَّ نَجْدَةَ الْحَرُورِيَّ كَتَبَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍيَسْأَلُهُ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْزُو بِالنِّسَاءِ وَهَلْ كَانَ يَضْرِبُ لَهُنَّ بِسَهْمٍ فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عَبَّاسٍ كَتَبْتَ إِلَيَّ تَسْأَلُنِي هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْزُو بِالنِّسَاءِ وَكَانَ يَغْزُو بِهِنَّ فَيُدَاوِينَ الْمَرْضَى وَيُحْذَيْنَ مِنْ الْغَنِيمَةِ وَأَمَّا بِسَهْمٍ فَلَمْ يَضْرِبْ لَهُنَّ بِسَهْمٍوَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَأُمِّ عَطِيَّةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ و قَالَ بَعْضُهُمْ يُسْهَمُ لِلْمَرْأَةِ وَالصَّبِيِّ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَأَسْهَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصِّبْيَانِ بِخَيْبَرَ وَأَسْهَمَتْ أَئِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ لِكُلِّ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي أَرْضِ الْحَرْبِ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَأَسْهَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنِّسَاءِ بِخَيْبَرَ وَأَخَذَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ بِهَذَا وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَيُحْذَيْنَ مِنْ الْغَنِيمَةِ يَقُولُ يُرْضَخُ لَهُنَّ بِشَيْءٍ مِنْ الْغَنِيمَةِ يُعْطَيْنَ شَيْئًا
Ear jiron kim [Qutaibah] ear ba, ear jiron kim [Hatim bin Isma'il] jen [Ja'far bin Muhammad] jen [jemen] jen [Yazid bin Hurmuz] bwe Najdah Al Haruri ear jeje juon leta ñan [Ibn Abbas] im kajitõk; Rikanaan eo ear ke etal in tarinae ibben kōrā ro? Im ear ke lelok ñan ir juon mõttan?' Ibn Abbas ear jeje juon uak ñan e, 'Kwar jeje juon leta ñan ña im kajitōk 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ke etal in tarinae ippān kōrā ro? Ear etal ñan tarinae ilo an bōktok kōrā ro, bwe ren maroñ in kemour ro renañinmej. Rej barāinwōt leļo̧k n̄an er wōņāān jerbal jān ghanimah eo. Kin kakien ko kin aer bōk - jen ghanimah -, ear jab lelok ñan ir juon bōk. Ilo jebta in ewōr barāinwōt hadith ko jān Anas im Umm Athiyah. Im hadith in ej Hasan Sahih. Im ej ke juon kakien ñan jouj ekkar ñan elaptata ri meletlet ro, im men in ej lemnok eo an? Sufyan Ats Tsauri im Asy Syafi'i. Jet ri meletlet ro jet rej lemnok bwe kōrā ro im ajiri ro redik rej bōk juon mõttan in ghanimah. Lemnak in kar bōk jen Al Auza'i'. Al Auza'I ear ba; 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear lelok juon mõttan ñan ajiri ro ilo Khaibar, im ri tel ro an Muslim rar bareinwõt lelok juon mõttan ñan kajjojo ajiri ro rar lotak ilo ene in tarinae'. Al Auza'I bar ba; 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear lelok juon mõttan ñan kõrã ro ilo Khaibar, im Muslim ro elikin e rar bareinwõt kõmmane men in'. Ali bin Khasyram ear jiron kim einwot in, ear ba; Isa bin Yunus ear jiron kij jen Al Auza'I ejja hadith eo wot. Ilo ien in, melele in nan ko an Ibn Abbas; 'Rar barāinwōt leļo̧k jān ghanimah', meļeļein, kar leļo̧k jidik jān ghanimah āinwōt wōņāān -juon menin leļo̧k, ejjab āinwōt juon m̧ōttan-'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1478
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَشَهِدْتُ خَيْبَرَ مَعَ سَادَتِي فَكَلَّمُوا فِيَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَلَّمُوهُ أَنِّي مَمْلُوكٌ قَالَ فَأَمَرَ بِي فَقُلِّدْتُ السَّيْفَ فَإِذَا أَنَا أَجُرُّهُ فَأَمَرَ لِي بِشَيْءٍ مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ وَعَرَضْتُ عَلَيْهِ رُقْيَةً كُنْتُ أَرْقِي بِهَا الْمَجَانِينَ فَأَمَرَنِي بِطَرْحِ بَعْضِهَا وَحَبْسِ بَعْضِهَاوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يُسْهَمُ لِلْمَمْلُوكِ وَلَكِنْ يُرْضَخُ لَهُ بِشَيْءٍ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
Ear jiroñ kim [Qutaibah] ear ba, ear jiroñ kij [Bisyr Ibnul Mufadhdhal] jen [Muhammad bin Zaid] jen [Umair] juon ri kamakoko mokta -eo ear anemkwoj jen- Abul Lahm ear ba; 'Ikar bōk koņaō ilo tariņae eo an Khaibar ippān irooj eo aō, innām armej ro raar kōnono kōn eō im̧aan Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Rar konono iman mejen Rijilōk eo an Allah bwe io juon ri kamakoko. Umayr ear ba, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam innem ear jiroñ io bwe in tarinae-, innem iar bōk jāje eo aõ. Ke ikar bōk jāje eo - kinke ikar dik im jab lukkun rūtto - ekar jiroñ bwe ren letok juon men jen kein jerbal ko ilo mweo. Im io kar lewoj ñan e ruqyah eo io ekkã an riiti ñan jibañ armij ro re bwebwe, innem ear jiroñ iõ bwe in jolok jet ian riit ko rebin im kejbãrok jet.' Ilo chapter in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Ibn Abbas, im hadith in ej Hasan Sahih. Im ej juon kakien ñan charity ekkar ñan jet ri meletlet ro, ej bwe ri kamakoko ro rejjab maroñ in bōk juon mõttan jen wõnãn ghanimah, ak rej lelok ñan ir juõn men einwõt juõn kain menin lelok wõt. Menin ej lemnok eo kar bōke jen Ats Tsauri, Syafi'I, Ahmad im Ishaq'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1479
حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ الْفُضَيْلِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى بَدْرٍ حَتَّى إِذَا كَانَ بِحَرَّةِ الْوَبَرَةِ لَحِقَهُ رَجُلٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ يَذْكُرُ مِنْهُ جُرْأَةً وَنَجْدَةً فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَسْتَ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ قَالَ لَا قَالَ ارْجِعْ فَلَنْ أَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍوَفِي الْحَدِيثِ كَلَامٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا لَا يُسْهَمُ لِأَهْلِ الذِّمَّةِ وَإِنْ قَاتَلُوا مَعَ الْمُسْلِمِينَ الْعَدُوَّ وَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُسْهَمَ لَهُمْ إِذَا شَهِدُوا الْقِتَالَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ
Ear jiron kim [Al Anshar] ear ba, ear jiron kim [Ma'n] ear ba, ear jiron kim [Malik bin Anas] jen [Al Fudhail bin Abu Abdullah] jen [Abdullah bin Niyar Al Aslami] jen [Urwah] jen ['Aisyah] ear ba; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear etal ñan Badar, mae ien eo ke ear tōpar plateau eo etan Wabar, ilo ien eo wot juon emaan ri pagan ear lor e im kwalok an peran im maroñ. Rikanaan eo ear kajjitōk ippān em̧m̧aan eo: 'Kwoj tōmak ke ilo Allah im Rijilōk eo An?' armij eo ear uak, 'Jaab'. Ear ba: 'Kwon jeblak, Ijjamin naaj kajjitōk jibañ jen ro rej kabuñ ñan anij ko'. Im ilo hadith in, editorial eo ej lukkun to jen in, hadith in ewōr joñan hasan gharib, im ej juon nan in tel ekkar ñan jet ri meletlet ro, rej ba; 'Ri meletlet ro an dhimmah rejjab bōk mõttan mweiuk ko an ghanimah meñe rej bōk koņaer ilo tariņae ņae rikōjdat eo an Muslim ro. Ak, jet ulama rej tõmak bwe renaj bōk wōt juon mõttan in mweiuk eo an ghanimah - men ko rar bōk jen tarinae - elañe rej tarinae nae ri kijirãt eo an Muslim ro.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1480
وَيُرْوَى عَنْ الزُّهْرِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْهَمَ لِقَوْمٍ مِنْ الْيَهُودِ قَاتَلُوا مَعَهُحَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا
Im kar kwalok jen Az Zuhri bwe Rikanaan eo ear lelok mõttan ko ñan ri Jew ro rar tarinae ibben. Einwot [Qutaibah bin Sa'id] ear jiron kim, ear ba; [Abdul Warits bin Sa'id] ear jiron kim jen [Azrah bin Thabit] jen [Az Zuhri] einwot in'.
