Imam Tirmidzi (الإمام الترمذي) - 3891 Hadith
Hadith
Imam Tirmidzi : 1421
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ عِلْبَاءَ بْنِ أَحْمَرَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَحَضَرَ الْأَضْحَى فَاشْتَرَكْنَا فِي الْبَقَرَةِ سَبْعَةً وَفِي الْبَعِيرِ عَشَرَةًقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي الْأَسَدِ السُّلَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَأَبِي أَيُّوبَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى
Ear ba ñan kim [Abu Ammar Al Husain bin Huraits] ear ba, ear jiron kim [Al Fadhl bin Musa] jen [Al Husain bin Waqid] jen [Ilba bin Ahmar] jen [Ikrimah] jen [Ibn Abbas] ear ba, 'Kōm kar bed ibben Rasallah sallallaahu 'alaihi wasallam ilo raan in ito-itak eo am, innem al-Ahaid ear itok. Innem jekar kobalok ibben don ñan katok kin juon kau ñan jiljilimjuon armij im juon kamel ñan joñoul armij. Abu Isa ear ba; 'Ilo chapter in ewōr juon hadith eo einlok wōt jen Abul Asad As Sulami jen jemen jen jibwin, im hadith eo jen Abu Ayyub'. Abu Isa ear ba; 'Hadith eo an Ibn Abbas ej hasan gharib degree, im jejjab jelā hadith in ijellokin jen Al Fadhl bin Musa'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1422
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَنَحَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ الْبَدَنَةَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ إِسْحَقُ يُجْزِئُ أَيْضًا الْبَعِيرُ عَنْ عَشَرَةٍ وَاحْتَجَّ بِحَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ
Kar jiron kim [Qutaibah] ear ba, kar jiron kim jen [Malik bin Anas] jen [Abu Az Zubair] jen [Jabir] ear ba, 'Juon ien jekar katok ibben Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ilo Hudaibiyyah, einwot juon kamel ñan jiljilimjuon armij im juon kau ñan jiljilimjuon armij'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej mol. im hadith in ear erom juon menin tel ñan charity jen ri meletlet ro jen ibwiljin ro mōttan Rikanaan eo Sallallahu 'alahi wa sallam im ro jet. Im rein rej nan ko an Sufyan Ats Tsauri, Ibnul Mubarak, Syafi'i, Ahmad im Ishaq. Ishaq ear ba; 'Juon kamel ej barāinwōt bwe ñan joñoul armej'. Ej bokake hadith eo an Ibn Abbas.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1423
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَالْبَقَرَةُ عَنْ سَبْعَةٍ قُلْتُ فَإِنْ وَلَدَتْ قَالَ اذْبَحْ وَلَدَهَا مَعَهَا قُلْتُ فَالْعَرْجَاءُ قَالَ إِذَا بَلَغَتْ الْمَنْسِكَ قُلْتُ فَمَكْسُورَةُ الْقَرْنِ قَالَ لَا بَأْسَ أُمِرْنَا أَوْ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَيْنِ وَالْأُذُنَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ
Ear jiroñ kim [Ali bin Hujr] ear ba, ear jiroñ kim [Sharik] jen [Salamah bin Kuhail] jen [Hujayyah bin Adi] jen [Ali] ear ba; Juon kau ej bwe ñan jiljilimjuon armij'. Iar kajitōk; 'Ta elañe kau eo ej keotak?' ear uwaak; 'Mōn e ibben jinen'. Iar bar kajitok; 'Ta kin menin mour ko rejjab maroñ jerbal?' ear uwaak, '-bōlen- elañe kwar tōpar jikin mōn menin mour ko'. Iar bar kajitõk, 'Ta kin menin mour ko rej rup doon ko air?' Ear uwaak, 'Ejjab aorōk, kar jiroñ kōm, ak - ear ba; - 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear jiroñ kim bwe jen lale ejmour in mejen im lojilñin'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej mol. [Sufyan] ear kwalok kake jen [Salamah bin Kuhail]'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1424
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ النَّهْدِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِقَالَ قَتَادَةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فَقَالَ الْعَضْبُ مَا بَلَغَ النِّصْفَ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear ba ñan kim [Hannad] ear ba, ear ba ñan kim [Abdah] jen [Sa'id] jen [Qatadah] jen [Juray bin Kulaib An Nahdi] jen [Ali] ear ba, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae katok kin menin mour ko me rar rup doon ak lojilñin'. Qatadah ear ba; 'Innem io kar kwalok men in ñan Sa'id Ibnul Musayyab, innem ear ba; 'Kwōn rupe ñe ej tōpar jimettan ak elaplok'. Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol.'
Hadith
Imam Tirmidzi : 1425
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَال سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَأَلْتُ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّكَيْفَ كَانَتْ الضَّحَايَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ الرَّجُلُ يُضَحِّي بِالشَّاةِ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ فَيَأْكُلُونَ وَيُطْعِمُونَ حَتَّى تَبَاهَى النَّاسُ فَصَارَتْ كَمَا تَرَىقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعُمَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَاحْتَجَّا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ضَحَّى بِكَبْشٍ فَقَالَ هَذَا عَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا تُجْزِي الشَّاةُ إِلَّا عَنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ وَغَيْرِهِ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ
Ear jiroñ kim [Yahya bin Musa] ear ba, ear jiroñ kim [Abu Bakr Al Hanafi] ear ba, ear jiroñ kij [Adh Dhahhak bin Uthman] ear ba, ear jiroñ io [Umarah bin Abdullah] ear ba; Ikar roñ [Atha bin Yasar] ba, 'Ikar kajitõk ippān [Abu Ayyub Al Ansari], ewi wawein an kar katok ko kar kōmmani ilo ien eo an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam?', ekar uwaak; Juon armij ear mõn juon got ñan e make im baamle eo an, rar mõñã kanniõk in katok eo im lelok ñan ro jet. Menin ej wōnmanlok mae ien eo armij ro rej utiej burueir, innem katok ko renaj einwot ta eo kwoj loe kiõ - ñan utiej burueir wōt -'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej mol im Umarah bin Abdullah ej jen Medina, Malik bin Anas ej juon ian ro rar kwalok kake jen e. Hadith in ej juon tōl ñan jouj ekkar ñan jet ri meletlet ro, im menin ej lemnok eo an Ahmad im Ishaq. Erro jimor rej lemnok kin hadith eo an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, bwe juon ien ear katok kin juon got, innem ear ba: 'Men in ej ñan armij ro rejjab katok jen armij ro aõ'. Jet ri meletlet ro rej akwāāl, 'Juon got ejjab bwe ijellokin juon armij. Im menin ej lemnok eo an Abdullah Ibnul Mubarak im ro jet jen ibwiljin ulama ro''.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1426
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ أَنَّ رَجُلًاسَأَلَ ابْنَ عُمَرَ عَنْ الْأُضْحِيَّةِ أَوَاجِبَةٌ هِيَ فَقَالَ ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمُسْلِمُونَ فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْقِلُ ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمُسْلِمُونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْأُضْحِيَّةَ لَيْسَتْ بِوَاجِبَةٍ وَلَكِنَّهَا سُنَّةٌ مِنْ سُنَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْتَحَبُّ أَنْ يُعْمَلَ بِهَا وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ
Ear jiron kim [Ahmad bin Mani'] ear ba, ear jiron kim [Husyaim] ear ba, ear jiron kim [Hajjaj bin Arthah] jen [Jabalah bin Suhaim] ear ba; 'Juon em̧m̧aan eaar kajjitōk ippān Ibn Umar kōn kien eo kōn m̧an menin mour ko rej katok kaki, ej ke juon menin aikuj? ' [Ibn Umar] innem ear uwaak, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam im Muslim ro rar kōmmane'. Em̧m̧aan eo eaar bar kōmeļeļeik kajjitōk eo an. Ibn Umar ear ba, 'Kwojjab maroñ melele ke, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam im Muslim ro rar kōmmane!' Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol. Hadith in ej juon nan in tel ñan ulama ro, ej bwe mōn menin mour in katok ejjab juon menin aikuj, ak ej juon sunnah jen sunnah eo an Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam eo ej kōtmene bwe en kōmmane. Im menin ej lemnok eo an Sufyan Ats Tsauri im Ibnul Mubarak'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1427
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَهَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ يُضَحِّيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Ear jiron kim [Ahmad bin Mani'] im [Hannad] rar jimor ba; ear jiron kij [Ibn Abu Zaidah] jen [Hajjaj bin Arthah] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] ear ba, 'Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ear jokwe ilo Medina iumin joñoul yio ko, im ear iien otemjej kōmman katok ko'. Abu Isa ear ba, 'Men in ej juon hasan hadith'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1428
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ نَحْرٍ فَقَالَ لَا يَذْبَحَنَّ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُصَلِّيَ قَالَ فَقَامَ خَالِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ مَكْرُوهٌ وَإِنِّي عَجَّلْتُ نُسُكِي لِأُطْعِمَ أَهْلِي وَأَهْلَ دَارِي أَوْ جِيرَانِي قَالَ فَأَعِدْ ذَبْحًا آخَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي عَنَاقُ لَبَنٍ وَهِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ أَفَأَذْبَحُهَا قَالَ نَعَمْ وَهِيَ خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ وَلَا تُجْزِئُ جَذَعَةٌ بَعْدَكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَجُنْدَبٍ وَأَنَسٍ وَعُوَيْمِرِ بْنِ أَشْقَرَ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ لَا يُضَحَّى بِالْمِصْرِ حَتَّى يُصَلِّيَ الْإِمَامُ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ لِأَهْلِ الْقُرَى فِي الذَّبْحِ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ أَجْمَعَ أَهْلُ الْعِلْمِ أَنْ لَا يُجْزِئَ الْجَذَعُ مِنْ الْمَعْزِ وَقَالُوا إِنَّمَا يُجْزِئُ الْجَذَعُ مِنْ الضَّأْنِ
Ear ba ñan kim [Ali bin Hujr] ear ba, ear ba ñan kim [Isma'il bin Ibrahim] jen [Dawud bin Abu Hind] jen [Ash Sya'bi] jen [Al Bara bin Azib] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear kwalok nan iman kim ilo raan in Nahr -Eid al-Ahad, ear ba: menin mour in katok ko mae ien eo kwoj kadedelok am jar'. Al Bara` ear ba, 'Uncle eo aō ear jerkak im kajjitōk, 'O Rijilōk eo an Allah, raan in ej raan eo armej rej mōk jān kanniōk. Kin menin ikar mōkaj in mōttan im lelok ñan baamle eo ao im ro mōtta -bwe rar jab boriñ kiõ-'. Ear uwaak: 'Kwōn bar kōmman am mõn ippān bar juon'. Uncle eo aõ ear bar ba, 'O Rijilōk eo an Allah, ewōr juon aō got kōrā edik, eo kanniōk eo an em̧m̧anļo̧k jān ruo got ko rerūtto. Imaroñ ke mõn e?' ear uak: ‘Aet. men in ej men eo emman tata ian katok ko am. Im elikin kwe, got ko 6 ñan juon yio dettaer rejjab bar watōki bwe rejimwe -ñan katok-'. Ear ba; 'Ilo chapter in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Jabir im Jundub, Uwaimir bin Asyqar, Ibnu Umar im Abu Zaid Al Ansari'. Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol, im ej juon kakien ñan charity ekkar ñan jet ri meletlet ro, ej bwe armij ro ilo jikin kwelok ko rejjab maroñ in mõn menin mour ko mae ien eo imam eo ej kadedelok an jar. Ilo ien in, jet ri meletlet ro jet rar kōmmane bwe en bin ñan armij ro ilo bukwōn eo ñan air mōn menin katok ko elikin jibboñ. Im menin ej lemnok eo an Ibnul Mubarak., Abu Isa ear ba; 'Ulama' ro rar errā bwe ejjab jimwe ñan katok ippān menin mour ko jiljino allōñ ñan juon iiō jān kain got eo, im rej ba; katok ippān menin mour ko jiljino ñan juon iiō dettaer ej wōt jerbal jān kain sip eo.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1429
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَأْكُلُ أَحَدُكُمْ مِنْ لَحْمِ أُضْحِيَّتِهِ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِنَّمَا كَانَ النَّهْيُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَقَدِّمًا ثُمَّ رَخَّصَ بَعْدَ ذَلِكَ
Emōj an kar kwalok ñan kij [Qutaibah] ear ba, emoj an kar kwalok ñan kij [Al Laits] jen [Nafi'] jen [Ibn Umar] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Ejjelok iaami en mõñã kanniōk eo emwij mōn iumin elõñlok jen jilu raan'. Ear ba, 'Ilo menin ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen 'Aisyah im Anas'. Abu Isa ear ba, 'Hadith eo an Ibn Umar ej mol. Im ej baj bwe Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear bōbrae men in emoj an jemlok im elikin men in ear kōtlok.'
Hadith
Imam Tirmidzi : 1430
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ لِيَتَّسِعَ ذُو الطَّوْلِ عَلَى مَنْ لَا طَوْلَ لَهُ فَكُلُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُواقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةَ وَنُبَيْشَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَقَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ وَأَنَسٍ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ بُرَيْدَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ
Kar kwalok ñan kim jen [Muhammad bin Basysyar] im [Mahmud bin Ghailan] im [Al Hasan bin Ali Al Khallal] im elōn bar jet, rar ba; ear jiroñ kim [Abu Ashim An Nabil] ear ba, ear jiron kij [Sufyan Ats Tsauri] jen [Alqamah bin Martsad] jen [Sulaiman bin Buraidah] jen [jemen] ear ba, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Iar bōbrae kom bwe komin mõñã kanniõk eo emwij mõn iumin elõñlok jen jilu raan ko ñan ro rej maroñ in katok armij ro rejjab maroñ in katok. Innem, kiõ mōñā kanniōk eo, kwomaroñ lelok ñan bar juon armij ak kejbãrok e. Ear ba, 'Ilo chapter in ewōr juon hadith eo einlok wōt juon jen Ibn Mas'ud, 'Aisyah, Nubaisyah, Abu Sa'id, Qatadah bin An Nu'man, Anas im Umm Salamah'. Abu Isa ear ba, 'Hadith eo an Buraidah ej hasan authentic, im ej juon tōl ñan jerbal ko ekkar ñan ri meletlet ro, jen ibwiljin ro mōttan Rikanaan Sallallahu 'alaihi wa sallam im ro jet jen ir'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1431
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَقُلْتُ لِأُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ قَالَتْ لَا وَلَكِنْ قَلَّ مَنْ كَانَ يُضَحِّي مِنْ النَّاسِ فَأَحَبَّ أَنْ يَطْعَمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ يُضَحِّي وَلَقَدْ كُنَّا نَرْفَعُ الْكُرَاعَ فَنَأْكُلُهُ بَعْدَ عَشَرَةِ أَيَّامٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ الْمُؤْمِنِينَ هِيَ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهَا هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ
Ear ba, ear jiroñ kim [Abul Ahwash] jen [Abu Ishaq] jen [Abis bin Rabi'ah] ear ba, 'Iar kajitõk [Ummul Mukminin], 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ke bōbrae kanniōk eo emōj mōn -ñan mōñā elōn jen jilu raan-'? Ear uwaak, 'Jaab, ej baj bwe ilo ien eo edik armij ro rar katok, innem ear kōnan lelok kanniōk ñan armij ro rar jab katok. Im emool, jekar mwijbar neen got eo im mõñā elikin joñoul raan. Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol. Im Ummul Mukminin ijin ej melelen 'Aisyah? kōrā eo pāleen Rikanaan eo. Hadith in kar bar kwalok jen 'Aisyah ilo bar juon wewein'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1432
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَرَعَ وَلَا عَتِيرَةَ وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ نُبَيْشَةَ وَمِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ وَأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَتِيرَةُ ذَبِيحَةٌ كَانُوا يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ يُعَظِّمُونَ شَهْرَ رَجَبٍ لِأَنَّهُ أَوَّلُ شَهْرٍ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ وَأَشْهُرِ الْحُرُمِ رَجَبٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَأَشْهُرُ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ كَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
Ear ba ñan kim [Mahmud bin Ghailan] ear ba, ear ba ñan kim [Abdurrazaq] ear ba, ear ba ñan kim [Ma'mar] jen [Az Zuhri] jen [Ibnul Musayyab] jen [Abu Hurairah] ear ba, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ejjelok Fararah ak Arahti. Fara' ej kau eo moktata ej lotak, innem rej mōn e'. Ear ba; 'Ilo chapter in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Nubaisyah, Mikhnaf bin Sulaim im Abul 'Usyara, jen jemen'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej mol. ilo ien eo ta melelein Atirah ej katok eo rej mõn ilo allōñ in Rajab ñan kautiej allōñ eo. Bwe Rajab ej allōñ eo moktata ilo allōn ko an haram. Allōn ko an haram rej Rajab, Dhul Qa'dah, Dhul Hijjah im Muharram. Ilo ien in, allōñ ko an Hajj rej Shawwal, Dzul Qa'dah, im joñoul raan ko an Dzul Hijjah. Menin ej ta eo kar kwalok kake jen jet ian ro mōttan Rikanaan eo im ro jet jen ir kin allōn ko an Hajj.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1433
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ أَنَّهُمْ دَخَلُوا عَلَى حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَسَأَلُوهَا عَنْ الْعَقِيقَةِ فَأَخْبَرَتْهُمْ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُمْ عَنْ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ وَعَنْ الْجَارِيَةِ شَاةٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأُمِّ كُرْزٍ وَبُرَيْدَةَ وَسَمُرَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَنَسٍ وَسَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَفْصَةُ هِيَ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ
Ear jiron kim [Yahya bin Khalaf Al Bashri] ear ba, ear jiron kim [Bisyr Ibnul Mufadhdhal] ear ba, ear jiron kim [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim] jen [Yusuf bin Mahak] bwe rar itok in lo [Hafshah bint 'Abdurrahman], rar kajitõk ippān kin kien eo an aqhika. Innem Hafshah ear kwalok bwe ['Aisyah] ear jiron e, bwe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear jiroñ ro mōttan bwe ren mōn ruo got ko rar rūtto ñan ļaddik ro im juon ñan jiroñ ro'. Ear ba, 'Ilo chapter in ewōr hadith ko einlok wōt juon jen Ali im ummu Kurz, Buraidah, Samurah, Abu Hurairah, Abdullah bin Amru, Anas, Salman bin Amir im Ibn Abbas'. Abu Isa ear ba, 'Hadith in an 'Aisyah ej ilo joñan hasan shahih, ilo ien eo melele eo an Hafshah ilo hadith in ej -Hafshah- bint 'Abdurrahman bin Abu Bakr Ash Shiddiq'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1434
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ الْغُلَامِ عَقِيقَةٌ فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا وَأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَىحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear ba ñan kim [Al Hasan bin Ali Al Khallal] ear ba, ear ba ñan kim [Abdurrazaq] ear ba, ear ba ñan kim [Hisyam bin Hassan] jen [Hafshah bint Sirin] jen [Ar Rabab] jen [Salman bin Amir Adh Dhabbi] ear ba, 'Rasulullah salllallaahu 'alaihial' ear ba: Innem ewōr bōtōktōk eo ej bōk eddo in aqah -mōn juon got ñan e- im jolok nana eo jen e'. Ear jiroñ kij [Al Hasan bin A'yan] ear ba, ear jiroñ kij [Abdurrazaq] ear ba, ear jiron kij [Ibn Uyainah] jen [Ashim bin Sulaiman Al Ahwal] jen [Hafshah bint Sirin] jen [Ar Rabab] jen [Salman bin Amir] jen Rikanaan eo sallallahihu 'alailal, einwot kar ilo halamdith eo. Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol.'
Hadith
Imam Tirmidzi : 1435
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ ثَابِتِ بْنِ سِبَاعٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ كُرْزٍ أَخْبَرَتْهُأَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْعَقِيقَةِ فَقَالَ عَنْ الْغُلَامِ شَاتَانِ وَعَنْ الْأُنْثَى وَاحِدَةٌ وَلَا يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَمْ إِنَاثًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ear jiron kim [Al Hasan bin Ali Al Khallal] ear ba, ear jiron kim [Abdurrazaq] jen [Ibn Juraij] ear ba, ear jiron kim [Ubaidullah bin Abu Yazid] jen [Siba' bin Thabit] bwe [Muhammad bin Thabit bin Siba'] ear jiron e bwe [Ummu Kurz] ear jiron e ilo raan eo, ear kajitõk ippān Rasululahi wasallam kin aqikah. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear uwaak: 'Ruo got ñan juon ļaddik im juon ñan juon leddik. Im ejjab aorōk ñan kwe elañe got eo ej maan ak kōrā'. Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol.'
Hadith
Imam Tirmidzi : 1436
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذَّنَ فِي أُذُنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ حِينَ وَلَدَتْهُ فَاطِمَةُ بِالصَّلَاةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ فِي الْعَقِيقَةِ عَلَى مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ وَعَنْ الْجَارِيَةِ شَاةٌ وَرُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْضًا أَنَّهُ عَقَّ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ بِشَاةٍ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ
Ear jiron kim [Muhammad bin Bashyar] ear ba, ear jiron kim [Yahya bin Sa'id] im ['Abdurrahman bin Mahdi] rar jimor ba; ear kwalok ñan kim [Sufyan] jen [Ashim bin Ubaidullah] jen [Ubaidullah bin Abu Rafi'] jen [jemen] ear ba, 'Iar loe Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ej kwalok nan in jar - jar - ilo lojilñin Hasan bin Ali ke ear lotak ñan Fatimah'. Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol. Im kōmmane aqiqah ej einwot an kar kwalok jen Rikanaan eo jen elōn ial ko, einwōt ruo got ko rej rūtto ñan juon ļaddik im juon ñan juon leddik. Kar bar kwalok jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, bwe ear mareik Al Hasan bin Ali kin juon got. Im jet ri meletlet ro rej bokake hadith in.'
Hadith
Imam Tirmidzi : 1437
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَنْ عُفَيْرِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ الْأُضْحِيَّةِ الْكَبْشُ وَخَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَعُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ
Kar jiron kij [Salamah bin Syu'aib] ear ba, kar jiron kim [Abul Mughirah] jen [Ufair bin Ma'dan] jen [Sulaim bin Amir] jen [Abu Umamah] ear ba, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Mennin mour eo emman tata ñan katok ej kibasy, im hullashrong emman tata ej shawl-'. Abu Isa ear ba, 'Men in ej juon gharib hadith. Im Ufair bin Ma'dan ej juon armij eo ejjab maroñ in kwalok hadith.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1438
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَمْلَةَ عَنْ مِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَكُنَّا وُقُوفًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَاتٍ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَى كُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُضْحِيَّةٌ وَعَتِيرَةٌ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْعَتِيرَةُ هِيَ الَّتِي تُسَمُّونَهَا الرَّجَبِيَّةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَلَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَوْنٍ
Kar jiron kim [Ahmad bin Mani'] ear ba, emoj jiron kim [Rauh bin Ubadah] ear ba, emoj jiron kim [Ibn Aun] ear ba, kar jiron kim [Abu Ramlah] jen [Mikhnaf bin Sulaim] ear ba, 'Kōm kar bed ibben Rikanaan eo sallallaahu 'alahial wuflam ilo Arauh innem I ar ba: 'O armij ro, kajjojo ri mweo ej aikuj in lelok menin mour in katok ko im Atirah kajjojo yio. Kwojelā ke ta eo Atirah ej? Ekkā am naetan rajabiyah - juon menin mour eo rej mõn e ñan kautiej allōñ in Rajab -'. Abu Isa ear ba; 'Men in ej juon gharib hadith, jejjab jelā kake ijellokin jen ial in, einwot jen hadith eo an Ibn Aun'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1439
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَعَقَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحَسَنِ بِشَاةٍ وَقَالَ يَا فَاطِمَةُ احْلِقِي رَأْسَهُ وَتَصَدَّقِي بِزِنَةِ شَعْرِهِ فِضَّةً قَالَ فَوَزَنَتْهُ فَكَانَ وَزْنُهُ دِرْهَمًا أَوْ بَعْضَ دِرْهَمٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَادُهُ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ وَأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ لَمْ يُدْرِكْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ
Ear jiroñ kim [Muhammad bin Yahya Al Qutha'i] ear ba, ear jiroñ kim [Abdul A'la bin Abdul A'la] jen [Muhammad bin Ishaq] jen [Abdullah bin Abu Bakr] jen [Muhammd bin Ali bin Al Husain] jen [Ali bin Abu Talib] ear ba; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear mareik Hasan ñan juon got'. Innem ear ba: 'O Fatimah, mwijbar koot in bōram innem lewoj alms joñan wōt silver einwot koot in bōram'. Ali ear ba, 'Ikar joñe joñan koot in bōran, im ekar joñan wōt juon dirham ak mõttan'. Abu Isa ear ba; 'Hadith in ej ilo joñan hasan gharib im sanad eo ejjab wōnmanlok wōt. Im Abu Ja'far Muhammad bin Ali bin Al Husain ear jab iion Ali bin Abu Talib'.
Hadith
Imam Tirmidzi : 1440
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ ثُمَّ نَزَلَ فَدَعَا بِكَبْشَيْنِ فَذَبَحَهُمَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kar jiron kim [Al Hasan bin Ali Al Khallal] ear ba, kar jiron kim [Azhar bin Sa'd As Samman] jen [Ibn Aun] jen [Muhammad bin Sirin] jen ['Abdurrahman bin Abu Bakrah] jen [jemen] ear ba, 'Rikanaan eo sallallaahu 'alaihial ear bed ion juon camon, innem ear kajjitōk kin ruo goat ko bwe ren bōktok, elikin men in ear mōn got ko'. Abu Isa ear ba, 'Hadith in ej mol.'
